1 00:00:17,435 --> 00:00:19,479 NUR TERMINE! 2 00:00:19,604 --> 00:00:21,564 Hier in Andys Zimmer beginnt die wahre Action, 3 00:00:21,647 --> 00:00:23,024 sobald die Spielzeuge alleine sind. 4 00:00:23,107 --> 00:00:24,400 Oh, hallo, Frau Doktor. 5 00:00:24,484 --> 00:00:25,485 Oh nein. 6 00:00:25,610 --> 00:00:28,196 Tut mir leid. Du musst nicht erstarren. ich bin's nur. 7 00:00:28,321 --> 00:00:32,033 Zum Glück. Ich hab Probleme mit Beinkrämpfen. 8 00:00:32,116 --> 00:00:34,786 Dann dehn sie eben. Wir brauchen dich. Friendly Bot 3000s Arm 9 00:00:34,869 --> 00:00:37,080 ist in der Spielzeugkiste abgebrochen. 10 00:00:37,330 --> 00:00:40,291 -Oh nein. -Wenn Andy das sieht… 11 00:00:40,374 --> 00:00:43,044 Kommt er sicher in die Spielzeugspende. 12 00:00:43,169 --> 00:00:45,963 Wir müssen ihm helfen. Hast du versucht, ihn zu reparieren? 13 00:00:46,047 --> 00:00:47,548 Nein, wir haben gehofft, du kannst das. 14 00:00:47,673 --> 00:00:50,468 Ich? Aber ich mache hier nur ein Praktikum. 15 00:00:50,551 --> 00:00:54,180 Ich bin für Spielzeug-OPs nicht vorbereitet. 16 00:00:55,473 --> 00:00:58,476 Was soll ich tun? Zuerst einmal 17 00:00:58,601 --> 00:01:02,647 müssen wir Andy ablenken. 18 00:01:02,814 --> 00:01:04,982 Wir müssen ihn beschäftigen. 19 00:01:05,108 --> 00:01:07,151 Stimmt. Wir brauchen eine Art Abenteuer 20 00:01:07,235 --> 00:01:09,195 mit Andys anderen Spielzeugen, um ihn abzulenken, 21 00:01:09,278 --> 00:01:11,531 damit du deine Magie wirken kannst, Frau Doktor. 22 00:01:11,614 --> 00:01:13,324 Und ich weiß, wer uns dabei helfen kann. 23 00:01:13,533 --> 00:01:15,868 Das wäre toll! 24 00:01:17,370 --> 00:01:21,124 Drei außergewöhnliche Teams der weltbesten Lebensmittelkünstler. 25 00:01:21,290 --> 00:01:22,542 Ich stelle vor: 26 00:01:22,708 --> 00:01:26,337 Cake, Crust, and Pixie Dust, ein Team New Yorker Lebensmittelkünstler. 27 00:01:26,879 --> 00:01:27,964 Whichcraft. 28 00:01:28,047 --> 00:01:30,842 Ein Team von Animatoren, die mit Lebensmitteln experimentieren. 29 00:01:31,134 --> 00:01:35,388 Und die Slayers, ein Team multitaskender Supermamas. 30 00:01:35,763 --> 00:01:39,142 Welches Team kann Andy ablenken und unserer Ärztin genug Zeit verschaffen, 31 00:01:39,225 --> 00:01:40,726 um Friendly Bot 3000 zu reparieren? 32 00:01:42,103 --> 00:01:45,314 Und den begehrten Disney Foodtastic-Pin ergattern, 33 00:01:45,439 --> 00:01:47,817 der seltener als eine neuwertige, noch verpackte Actionfigur 34 00:01:47,900 --> 00:01:49,068 von Al's Toy Barn ist? 35 00:01:59,787 --> 00:02:01,330 Howdy, Jungs und Mädels. 36 00:02:02,748 --> 00:02:06,294 Das Konzept, Spielzeug zum Leben zu erwecken, wenn keiner da ist, 37 00:02:06,377 --> 00:02:10,423 hat Toy Story zu einem der denkwürdigsten Filme aller Zeiten gemacht. 38 00:02:10,798 --> 00:02:13,009 Das ist Foodtastic. 39 00:02:16,345 --> 00:02:19,348 Eine Welt, wo Spielzeuge und Lebensmittelkunst zum Leben erwachen. 40 00:02:19,682 --> 00:02:22,518 Wie schon im Song gesagt: "You've Got a Friend in Me." 41 00:02:22,894 --> 00:02:25,021 Wir sind dankbar, dass unsere Freunde heute da sind. 42 00:02:25,313 --> 00:02:27,523 Hier sind Amirah und Benny. 43 00:02:32,195 --> 00:02:37,533 Unsere Lebensmittelkunst-Experten. Ihr müsst heute der Ärztin helfen 44 00:02:37,700 --> 00:02:40,703 und sicherstellen, dass ihr bester Freund, Friendly Bot 3000, 45 00:02:40,786 --> 00:02:42,955 nicht in der Spielzeugspende endet. 46 00:02:43,247 --> 00:02:46,292 Ihr müsst eine Lebensmittellandschaft im Toy Story-Thema kreieren, 47 00:02:46,459 --> 00:02:50,087 die so aufregend aussieht, dass Andy damit spielen muss. 48 00:02:50,671 --> 00:02:52,548 Aber das ist nicht alles. 49 00:02:52,882 --> 00:02:55,593 Ihr dürft zwei bekannte Toy Story-Figuren 50 00:02:55,718 --> 00:02:57,970 in ein ganz neues Abenteuer einbauen. 51 00:02:58,054 --> 00:02:59,013 Exzellent. 52 00:02:59,138 --> 00:03:01,349 Seht euch mal an. Ihr seht aus wie ein Haufen Kinder, 53 00:03:01,432 --> 00:03:03,017 die mit neuen Spielzeugen spielen wollen. 54 00:03:04,018 --> 00:03:06,312 Aber nicht so schnell. 55 00:03:06,437 --> 00:03:08,522 Dieser Spielplatz hat Regeln. 56 00:03:08,648 --> 00:03:09,899 Hilf mir mal, Benny. 57 00:03:10,233 --> 00:03:11,400 Wir achten auf Technik. 58 00:03:11,525 --> 00:03:12,526 TECHNISCHER JUROR 59 00:03:12,610 --> 00:03:14,111 Das Beste an Toy Story ist zu sehen, 60 00:03:14,195 --> 00:03:15,738 wie Spielzeug sich bewegt. 61 00:03:15,821 --> 00:03:16,906 KREATIVITÄTSJURORIN 62 00:03:17,531 --> 00:03:19,951 Wir wollen die Illusion der Bewegung sehen. 63 00:03:20,034 --> 00:03:25,164 Und denkt dran, ungenutzte Lebensmittel werden für den guten Zweck gespendet. 64 00:03:25,289 --> 00:03:27,333 Ok, das sind eure Marschbefehle. 65 00:03:27,625 --> 00:03:30,878 Woran erkennen wir hier in Andys Schlafzimmer die Zeit? 66 00:03:31,087 --> 00:03:35,758 So, wie Andy es tat, mit der Micky-Maus-Uhr an der Wand. 67 00:03:37,385 --> 00:03:38,469 Oh. 68 00:03:38,928 --> 00:03:41,430 Wenn die kleine Hand auf der 12 steht, 69 00:03:42,473 --> 00:03:44,517 ist die Spielzeit vorbei. 70 00:03:45,142 --> 00:03:47,103 Ok, worauf wartet ihr? 71 00:03:47,228 --> 00:03:49,230 Helft unserer Ärztin, ihren Freund zu reparieren 72 00:03:49,313 --> 00:03:50,898 und Andy zu beschäftigen. 73 00:03:51,315 --> 00:03:52,525 Los, fangt an zu spielen. 74 00:03:52,733 --> 00:03:53,985 Ok. 75 00:03:56,320 --> 00:03:57,321 Ok. 76 00:03:57,405 --> 00:03:59,532 Wir müssen ihren Freund retten. 77 00:03:59,991 --> 00:04:02,910 Wir machen ein Unterwasser-Abenteuer. 78 00:04:02,994 --> 00:04:04,954 Andy wird davon abgelenkt 79 00:04:05,037 --> 00:04:07,498 und das Spielzeug kommt nicht in die Spendenbox. 80 00:04:07,623 --> 00:04:10,001 Andy wird austicken bei dem Bau. 81 00:04:10,293 --> 00:04:12,128 Wir sind alle drei Kuchenkünstler. 82 00:04:12,211 --> 00:04:14,171 Wir haben gegeneinander gekämpft… 83 00:04:14,338 --> 00:04:17,049 …in lokalen Wettbewerben und wurden Freunde. 84 00:04:17,341 --> 00:04:19,552 -Hallo. -Hi. 85 00:04:19,677 --> 00:04:21,679 -Hier sind also die Slayer? -Ja. 86 00:04:21,762 --> 00:04:22,888 Ok. 87 00:04:23,139 --> 00:04:25,224 Ich freue mich auf euer Design. 88 00:04:25,349 --> 00:04:27,101 Hier wird viel los sein. 89 00:04:27,184 --> 00:04:30,187 Wir haben ein tolles Piratenschiff unter Wasser. 90 00:04:30,313 --> 00:04:34,025 Das ganze Schiff wird aus Pasta und Brot bestehen. 91 00:04:34,275 --> 00:04:38,029 Buzz und die Aliens werden aus Schokolade und Fondant bestehen. 92 00:04:38,154 --> 00:04:42,325 Und wir bedecken den Meeresboden mit lauter Gemüse und Obst. 93 00:04:42,783 --> 00:04:45,411 Die Schatztruhe wird komplett aus Schokolade bestehen. 94 00:04:45,494 --> 00:04:46,495 Du meine Güte. 95 00:04:46,662 --> 00:04:49,415 -Das sind viele Design-Elemente. -Ja. 96 00:04:49,540 --> 00:04:50,958 Denkt ihr, die Zeit wird reichen, 97 00:04:51,042 --> 00:04:55,129 um dieses ganze Design so zu bauen? 98 00:04:55,212 --> 00:04:57,256 Oh ja. Ich bin schnell. Ja. 99 00:04:57,923 --> 00:05:00,843 -Sie ist unsere Raserin. -Ja. Ich bin schnell. 100 00:05:03,304 --> 00:05:05,222 Wir müssen Andy also ablenken… 101 00:05:05,431 --> 00:05:07,016 …um den Roboter zu retten. 102 00:05:07,141 --> 00:05:09,226 Was ist aufregender als ein Abenteuer in New York? 103 00:05:09,477 --> 00:05:11,645 Und was kennen wir besser als unsere Heimatstadt? 104 00:05:11,771 --> 00:05:12,772 U-BAHN 105 00:05:12,897 --> 00:05:15,441 In unserem Bau verlaufen sich Rex und Hamm 106 00:05:15,608 --> 00:05:19,320 in der U-Bahn und begegnen einer Ratte, 107 00:05:19,445 --> 00:05:22,114 -die sie erschreckt. -Ich liebe Hamm. Er ist ein Besserwisser, 108 00:05:22,239 --> 00:05:24,075 -ein typischer New Yorker. -Ja. 109 00:05:24,367 --> 00:05:26,327 Rex wird mit Broccoli bedeckt sein. 110 00:05:26,494 --> 00:05:28,662 Wir nehmen Broccolistämme für seine Arme. 111 00:05:28,746 --> 00:05:32,041 Hamm bedecken wir mit Himalaya-Salz. 112 00:05:32,208 --> 00:05:34,085 Dann ist da noch die Ratte. 113 00:05:34,251 --> 00:05:37,671 Die bedecken wir mit Kokosnuss. Andy wird so aufgeregt sein. 114 00:05:38,005 --> 00:05:39,465 Ich hab gehört, hier sind Cake, 115 00:05:39,632 --> 00:05:42,051 -Crust, and Pixie Dust. -Hi! 116 00:05:42,385 --> 00:05:44,095 Reden wir über euer Design. 117 00:05:44,428 --> 00:05:48,474 Hier haben wir Rex, den wir aus Reiszerealien schnitzen, 118 00:05:48,766 --> 00:05:51,477 und wir sind alle Kuchenkünstler, also kriegen wir das hin, 119 00:05:51,560 --> 00:05:52,895 und zwar alles mit Kuchenteig. 120 00:05:52,978 --> 00:05:57,817 Aber da das Foodtastic ist, bedecken wir den hier 121 00:05:57,900 --> 00:05:59,777 -mit… -Broccoli! 122 00:06:00,778 --> 00:06:02,905 -Was ich noch nie gemacht hab, aber… -Ja. 123 00:06:03,072 --> 00:06:05,908 Es ist ein Zeitwettbewerb. Wir machen es uns einfach schwer. 124 00:06:06,242 --> 00:06:07,326 -Ja. Genau, Jenn. -Ja. 125 00:06:07,618 --> 00:06:11,038 Macht ihr euch Sorgen darum, wie ihr den Broccoli stützt? 126 00:06:11,122 --> 00:06:11,997 -Und wie. -Ja. 127 00:06:12,123 --> 00:06:15,292 Achtet nur darauf, dass jedes Teil das andere stützt. 128 00:06:15,418 --> 00:06:17,837 -Damit alles schön eng sitzt. -Ja. Viele Stützen. 129 00:06:18,170 --> 00:06:19,797 -Alles Gute. -Danke. 130 00:06:19,880 --> 00:06:22,216 -Und habt Spaß. -Das werden wir. 131 00:06:22,299 --> 00:06:24,385 -Hat mich gefreut. Tschüss. -Danke. 132 00:06:24,510 --> 00:06:27,596 Ich bin Tortenschmückerin, nicht Broccolischmückerin. 133 00:06:27,680 --> 00:06:30,766 Ich mache mir daher Sorgen um das Endergebnis. 134 00:06:31,517 --> 00:06:34,728 Um Andy vom Spenden des Roboters zu hindern… 135 00:06:35,062 --> 00:06:39,483 …haben wir Zurg. Zurg ist nun ein Guter. 136 00:06:39,567 --> 00:06:40,568 -Ja. -Ja. 137 00:06:40,693 --> 00:06:44,655 Er wird die kleinen Aliens 138 00:06:45,197 --> 00:06:48,576 gegen die Riesenkralle verteidigen. 139 00:06:49,076 --> 00:06:53,038 Wir machen Zurg aus eingeschmolzenem Toffee. 140 00:06:53,122 --> 00:06:55,332 Wir machen die Aliens aus Wassermelonen… 141 00:06:55,458 --> 00:06:56,459 WASSERMELONEN-FONDANT-ALIENS 142 00:06:56,584 --> 00:07:02,298 …und die Kralle wird mit Bagels bedeckt sein. 143 00:07:02,423 --> 00:07:03,424 BAGELKRALLE 24 METER 144 00:07:03,549 --> 00:07:06,177 -Was, wenn wir die Kralle rotieren lassen? -Super Idee. 145 00:07:06,302 --> 00:07:08,971 -Sie müsste auf einer Drehscheibe sein. -Ja. 146 00:07:09,054 --> 00:07:10,139 Wenig Bewegung, aber… 147 00:07:10,306 --> 00:07:12,308 -Genug, um einen zu erschrecken. -Ja. 148 00:07:12,433 --> 00:07:14,435 Aber vielleicht auch cool und süß. 149 00:07:15,311 --> 00:07:18,022 Wir arbeiten alle in der Animationsbranche. 150 00:07:18,189 --> 00:07:21,233 Aber wir sind bereit, allen zu zeigen, was wir können. 151 00:07:21,609 --> 00:07:24,111 Ich hab eine riesige Remy-Skulptur gebaut. 152 00:07:24,236 --> 00:07:27,198 -Mike hat ein Wall-E-Schiff gemacht. -Das Wall-E-Raumschiff, ja. 153 00:07:27,323 --> 00:07:32,620 Und Katherine hat eine riesige Skulptur von Te Kā gemacht. 154 00:07:32,703 --> 00:07:34,330 Sie hat echt was drauf. 155 00:07:34,955 --> 00:07:36,916 -Hallo, Whichcraft. -Hi. 156 00:07:37,041 --> 00:07:38,417 -Was habt ihr für uns geplant? -Ok, 157 00:07:38,709 --> 00:07:41,879 wir machen Zurg aus ganz viel eingeschmolzenem Toffee. 158 00:07:42,046 --> 00:07:43,756 -Oh, wow. -Damit alles an ihm klebt. 159 00:07:43,881 --> 00:07:45,508 Wie groß wird er sein? 160 00:07:45,591 --> 00:07:47,927 -Sehr groß, um die 2,43 Meter. -Ja, 2,43 Meter. 161 00:07:48,093 --> 00:07:49,345 -Was? -Ja, ja. 162 00:07:49,470 --> 00:07:51,639 -Ich bin noch nicht fertig. -Sie ist noch nicht fertig. 163 00:07:51,764 --> 00:07:54,225 Wir machen die Kralle und lassen sie sich drehen. 164 00:07:54,308 --> 00:07:55,351 Ihr seid verrückt. 165 00:07:55,476 --> 00:07:57,811 Das Ziel ist, dass sie nicht fällt… 166 00:07:57,978 --> 00:07:59,980 Das ist ehrgeizig. 167 00:08:00,105 --> 00:08:01,690 Vielleicht gibt es ein Mittelmaß. 168 00:08:07,905 --> 00:08:09,323 -Los geht's. -Ok. 169 00:08:09,823 --> 00:08:10,824 Oh Gott. 170 00:08:10,950 --> 00:08:13,035 -Ok. Sieht gut aus. -Das ist so cool! 171 00:08:19,917 --> 00:08:21,377 -Meine Güte. -Hast du alles? 172 00:08:21,502 --> 00:08:22,503 -Da, Romanesco! -Perfekt. 173 00:08:22,670 --> 00:08:24,672 -Ich hol den Kuchen. -Die werden wir brauchen. 174 00:08:24,755 --> 00:08:27,591 -Oh Gott. So viele brauchen wir nicht. -Ich will nichts fallenlassen! 175 00:08:27,716 --> 00:08:30,386 Das reicht nicht. Wir brauchen mehr. Los. Danke. 176 00:08:32,221 --> 00:08:33,889 -Ist das alles? -Nein, es gibt noch mehr. 177 00:08:37,977 --> 00:08:39,812 Tut mir leid, wenn ich am Anfang langsam bin. 178 00:08:39,895 --> 00:08:41,814 -Nein, alles gut. -Ich will mich nicht schneiden. 179 00:08:41,897 --> 00:08:42,940 BAU: ZURG GEGEN DIE KRALLE 180 00:08:43,023 --> 00:08:44,358 -Nicht wehtun. -Schneid dich nicht. 181 00:08:44,441 --> 00:08:47,278 -Das wäre nicht so toll. -Ok. 182 00:08:48,612 --> 00:08:51,031 Ich mach eine Vorabskizze. 183 00:08:51,115 --> 00:08:53,242 Und dann mal ich das nochmal. Wie eine Animation. 184 00:08:53,409 --> 00:08:54,868 Wie eine Animation! 185 00:08:56,120 --> 00:08:59,582 Zu Beginn werde ich das Star Command-Logo machen. 186 00:08:59,707 --> 00:09:02,084 So weiß Andy: Zurg ist ein Guter. 187 00:09:02,459 --> 00:09:04,795 Ich mache das auf essbares Oblatenpapier. 188 00:09:04,878 --> 00:09:07,673 Ich bin Zeichnen gewohnt. Das ist für mich 189 00:09:08,048 --> 00:09:09,258 nur Alltagsarbeit. 190 00:09:09,592 --> 00:09:12,928 Animateur zu sein, hilft uns, mit Lebensmitteln Kunst zu schaffen, 191 00:09:13,012 --> 00:09:16,807 weil wir alle eigene Fähigkeiten haben, um etwas Tolles zu kreieren. 192 00:09:17,016 --> 00:09:18,183 Wir sind ein besonderes Team. 193 00:09:18,559 --> 00:09:20,769 -Wir sind das coole Team. -Wir sind das coole Team. 194 00:09:21,312 --> 00:09:23,731 Die Kohakutou brauchen viel Zucker. 195 00:09:23,939 --> 00:09:25,441 Ich fange mit der Isomalt-Koralle an. 196 00:09:25,608 --> 00:09:26,817 BAU: UNTER WASSER MIT BUZZ 197 00:09:26,984 --> 00:09:28,068 Und du, Amy? 198 00:09:28,152 --> 00:09:30,654 Ich schmelze die Ganache ein. 199 00:09:30,779 --> 00:09:32,823 Wenn wir die Unterwasserelemente nicht hinkriegen, 200 00:09:32,948 --> 00:09:36,160 wird unser Bau nicht wie unter Wasser aussehen. 201 00:09:36,410 --> 00:09:37,703 Ja. Wir müssen das hinkriegen. 202 00:09:38,746 --> 00:09:42,958 Wir sind alle Mütter und denken auch so. 203 00:09:43,167 --> 00:09:44,793 Wir denken an neun Millionen Dinge. 204 00:09:45,085 --> 00:09:48,255 Ich bin Multitaskerin und es gewohnt, meine Kuchen daheim zu machen, 205 00:09:48,380 --> 00:09:51,592 Abendessen zu kochen und mich gleichzeitig um die Kinder zu kümmern. 206 00:09:51,925 --> 00:09:53,719 Das ist für mich das normale Leben. 207 00:09:54,011 --> 00:09:56,263 Ich darf das nicht zu heiß einstellen, 208 00:09:56,347 --> 00:09:57,640 sonst schmilzt das Eis durch. 209 00:09:57,806 --> 00:09:59,767 Tempo und Fokus kommen, wenn man vier Kinder hat. 210 00:09:59,892 --> 00:10:02,019 Ich kann nicht rumbummeln. 211 00:10:02,144 --> 00:10:05,105 Ich war schon immer schnell und unter Druck gut. 212 00:10:06,899 --> 00:10:08,776 Seht euch das an. 213 00:10:09,068 --> 00:10:11,528 Ich mach die erste Kohakutou-Koralle. 214 00:10:11,737 --> 00:10:15,824 Sie besteht aus Mehl, Wasser, Zucker und etwas Öl, 215 00:10:15,908 --> 00:10:17,534 dann frittiert man das. 216 00:10:17,910 --> 00:10:20,079 -Das ist wunderbar. -Wie cool. 217 00:10:20,329 --> 00:10:23,707 -Riecht hier schon gut. -Vielleicht kriegen wir einen Snack. 218 00:10:23,957 --> 00:10:26,835 -Kriegen wir was ab? -Ich hätte gerne was. 219 00:10:26,919 --> 00:10:30,881 Das sieht super aus. Wie eine Koralle. 220 00:10:31,006 --> 00:10:32,591 Ich bin so aufgeregt! 221 00:10:34,510 --> 00:10:36,261 Oh Gott. Ich hab Broccoli im Gesicht. 222 00:10:36,845 --> 00:10:38,514 BAU: REX & HAMM IN NEW YORK 223 00:10:38,681 --> 00:10:39,682 Hübsch. 224 00:10:40,307 --> 00:10:41,725 -Meins sieht nicht so aus. -Bitte… 225 00:10:45,145 --> 00:10:46,188 Meine Güte. 226 00:10:49,066 --> 00:10:50,234 Ok. 227 00:10:51,068 --> 00:10:54,363 Wir haben uns entschieden, mit den Wassermelonen anzufangen, 228 00:10:54,530 --> 00:10:57,157 für die Köpfe der kleinen Aliens, weil sie grün sind. 229 00:10:57,241 --> 00:10:59,159 Hoffentlich klappt das. 230 00:10:59,410 --> 00:11:00,911 Das ist mal ein Armtraining. 231 00:11:00,994 --> 00:11:02,287 -Und ob. -Am Ende davon… 232 00:11:02,413 --> 00:11:03,539 Total. 233 00:11:03,622 --> 00:11:05,457 Espresso. Ok. 234 00:11:09,336 --> 00:11:10,546 Inae, wofür ist der Knoblauch? 235 00:11:10,629 --> 00:11:12,131 -Rex' Zähne. -Ja. 236 00:11:12,631 --> 00:11:15,008 Großer Teil unserer Idee war es… 237 00:11:15,175 --> 00:11:17,970 …echte Lebensmittel zu nutzen, die die Form und Textur und Farbe haben, 238 00:11:18,095 --> 00:11:20,347 die wir in unsere New Yorker Szene einbauen wollen. 239 00:11:20,639 --> 00:11:24,101 Anstatt alles aus Kuchen zu machen, wie wir es sonst tun. 240 00:11:24,351 --> 00:11:27,855 Diese Pastinake, genau so würde ein Rattenschwanz aussehen. 241 00:11:28,063 --> 00:11:30,941 Die Ratte muss echt aussehen, auch wenn sie riesig wird. 242 00:11:31,191 --> 00:11:33,819 Aber in New York gibt es sehr große, also ist das auch realistisch. 243 00:11:34,278 --> 00:11:36,989 Weißt du, wie viele Zähne Dinosaurier haben? 244 00:11:37,156 --> 00:11:39,575 -Mach mindestens 100 gute. -Mach einen Zahn golden. 245 00:11:39,742 --> 00:11:40,909 Hey, das ist voll New York. 246 00:11:41,034 --> 00:11:43,871 Sie waren lange genug in New York, um einen Goldzahn zu bekommen. 247 00:11:46,915 --> 00:11:48,292 -Hey, Mike. -Ja. 248 00:11:48,375 --> 00:11:49,710 Mit dir zu arbeiten, ist toll. 249 00:11:49,835 --> 00:11:51,545 -Ich wusste, dass das passiert. -Echt jetzt. 250 00:11:51,628 --> 00:11:53,464 Ok. Gefällt mir. 251 00:11:55,924 --> 00:11:57,468 Ich liebe mein Team. 252 00:12:00,345 --> 00:12:03,098 Die Zeit verfliegt. Wir müssen uns beeilen. 253 00:12:03,265 --> 00:12:05,100 Ich fange mit Zurgs Rock an. 254 00:12:06,935 --> 00:12:10,564 Wir haben hier lilafarbenes Toffee, das ich in der Mikrowelle einschmelze, 255 00:12:10,689 --> 00:12:14,943 für ca. 45 Sekunden, und dann breite ich es auf Pergamentpapier aus 256 00:12:15,068 --> 00:12:16,320 und rolle es aus. 257 00:12:16,945 --> 00:12:20,866 Und jetzt kleb ich es an Zurg fest. 258 00:12:20,949 --> 00:12:22,868 Wir haben viele Dinge im kleinen Maßstab gemacht, 259 00:12:22,993 --> 00:12:25,454 aber direkt auf so einen Maßstab zu springen… 260 00:12:25,579 --> 00:12:28,081 Wir hoffen, das wird die größte Lebensmittelkunst aller Zeiten. 261 00:12:28,290 --> 00:12:31,794 Ja. Vielleicht haben wir uns etwas übernommen, aber… 262 00:12:31,877 --> 00:12:32,920 -Wirklich. -Wirklich. 263 00:12:33,045 --> 00:12:34,338 Ja. 264 00:12:34,463 --> 00:12:35,714 -Wie läuft es? -Gut. 265 00:12:35,923 --> 00:12:37,800 -Und bei dir, Amy? -Gut. 266 00:12:38,008 --> 00:12:41,011 Ich arbeite gerade an der Schatztruhe aus Schokolade. 267 00:12:42,221 --> 00:12:44,598 Ich habe Metallformen genutzt… 268 00:12:44,973 --> 00:12:47,601 …und die Seiten gemacht. Ich hab sie angeraut, für die Textur. 269 00:12:47,935 --> 00:12:49,728 Ich habe verschiedene Kakaopulver genutzt, 270 00:12:49,853 --> 00:12:51,563 für verschiedene Farben und Dimensionen. 271 00:12:51,814 --> 00:12:53,607 Ich hab die Seiten mit Schokolade angeklebt. 272 00:12:55,150 --> 00:12:57,361 Ich hab Kühlspray genommen, um es abzukühlen. 273 00:12:58,111 --> 00:13:02,366 Den Deckel muss ich in die richtige Form biegen 274 00:13:02,491 --> 00:13:05,619 und sicherstellen, dass er genau so geformt ist wie ein Schatztruhendeckel. 275 00:13:07,579 --> 00:13:08,622 Mann. 276 00:13:09,748 --> 00:13:11,333 Wir haben Dinosaurierhaut. 277 00:13:11,542 --> 00:13:13,001 Meine Güte. 278 00:13:13,168 --> 00:13:15,462 -Sieht gut aus. -Was haltet ihr vom Broccoli? 279 00:13:15,712 --> 00:13:18,173 -Er klebt echt gut. -Der Broccoli funktioniert. 280 00:13:18,257 --> 00:13:20,384 -Ich freue mich. -Ja. 281 00:13:20,759 --> 00:13:23,428 Rex aus Broccoli zu bauen, ist ein Risiko. 282 00:13:23,554 --> 00:13:26,348 Man weiß nicht, ob was abfällt oder vertrocknet. 283 00:13:26,598 --> 00:13:29,101 Bisher klappt es. Die Farbe stimmt. 284 00:13:29,268 --> 00:13:31,436 Die Textur ist gut, finde ich. 285 00:13:31,687 --> 00:13:33,772 Wie viel Broccoli braucht Rex? 286 00:13:33,939 --> 00:13:35,148 Ich weiß es nicht. 287 00:13:35,482 --> 00:13:37,359 -Bis zur Unendlichkeit… -Und noch viel weiter. 288 00:13:38,026 --> 00:13:39,027 Super. 289 00:13:39,111 --> 00:13:41,572 -Hallo, Leute. -Hi, Leute. 290 00:13:41,780 --> 00:13:43,782 -Hallo. -Oh, der Broccoli. 291 00:13:43,907 --> 00:13:45,701 Du wolltest einen Salat, Keke? 292 00:13:46,285 --> 00:13:48,078 Ich meine, das sieht cool aus. Meine Sorge ist, 293 00:13:48,203 --> 00:13:50,789 ihr nutzt Buttercreme als Haftmittel? 294 00:13:50,873 --> 00:13:53,750 -Ja. -Und unten auch? 295 00:13:53,917 --> 00:13:55,419 So viel Broccoli 296 00:13:55,669 --> 00:13:57,754 könnte zu schwer sein. Das könnte knifflig werden. 297 00:13:57,880 --> 00:13:59,506 -Ja, stimmt. -So machen wir es gerade. 298 00:13:59,631 --> 00:14:01,758 -Ich denke, das geht. -Ja. 299 00:14:02,968 --> 00:14:04,970 Ich könnte langsam Bagels auf dem Rohr anbringen. 300 00:14:05,053 --> 00:14:06,138 Gute Idee. 301 00:14:06,597 --> 00:14:10,183 Die Kralle wird ein Rohr sein, das Mike biegt. 302 00:14:10,434 --> 00:14:12,644 Und wir bedecken es mit Bagels. 303 00:14:12,769 --> 00:14:15,314 -Mach einen Bagel drauf. -Mach einen Bagel drauf. 304 00:14:16,690 --> 00:14:20,944 Ich stelle mir gerade vor, wie Zurgs Umhang wird. 305 00:14:21,153 --> 00:14:24,615 Die Fruchtstreifen sind sehr biegsam und lecker. 306 00:14:24,698 --> 00:14:27,034 Man sollte sie gut biegen 307 00:14:27,284 --> 00:14:28,911 und ausbessern können, wo es sein muss. 308 00:14:28,994 --> 00:14:30,037 Das sieht super aus. 309 00:14:33,665 --> 00:14:34,708 Der Uhrzeiger bewegt sich. 310 00:14:36,084 --> 00:14:37,085 Nein. 311 00:14:37,210 --> 00:14:38,879 -Alles gut. -Wir haben nur weniger Zeit. 312 00:14:47,888 --> 00:14:49,014 Ok. 313 00:14:49,598 --> 00:14:51,058 Ich mache einige Aliens. 314 00:14:51,350 --> 00:14:55,020 Ich mache eine doppelte Schicht Schokolade und Fondant drauf, 315 00:14:55,103 --> 00:14:57,147 damit sie so glatt wie möglich sind. 316 00:14:57,356 --> 00:14:58,690 Sie sind so süß. 317 00:14:59,858 --> 00:15:01,485 Massierst du deinen kleinen Alien? 318 00:15:01,610 --> 00:15:03,487 Eine kleine Massage. 319 00:15:03,737 --> 00:15:05,238 Mit Schokolade kann man 320 00:15:05,781 --> 00:15:08,325 die Übergänge richtig glatt hinkriegen. 321 00:15:08,575 --> 00:15:11,828 Dadurch kriegen sie diesen glänzenden Spielzeug-Look. 322 00:15:12,204 --> 00:15:13,580 Zeit für eine Kur. 323 00:15:14,247 --> 00:15:15,666 Feuer frei. 324 00:15:18,961 --> 00:15:20,545 BUTANGAS 325 00:15:20,671 --> 00:15:24,174 Ich arbeite an der Außenhülle des Piratenschiffs. 326 00:15:24,883 --> 00:15:27,636 Ich mag das verkohlte Aussehen, das man so kriegt. 327 00:15:28,136 --> 00:15:31,390 So sieht das Brot aus, als wäre es unter Wasser gewesen, 328 00:15:31,473 --> 00:15:34,017 für einhundert Jahre. Fantastisch. 329 00:15:34,601 --> 00:15:35,769 Hey, Whichcraft. 330 00:15:36,269 --> 00:15:38,897 Wie mögt ihr euren Toast? Dunkel, mittel oder hell? 331 00:15:39,648 --> 00:15:41,358 Das ist so cool. Definitiv dunkel. 332 00:15:43,819 --> 00:15:46,029 -Tja, Jessica, ich muss sagen… -Hi, Keke. 333 00:15:46,238 --> 00:15:48,865 -…das sind unglaubliche Gesichter. -Danke. 334 00:15:49,157 --> 00:15:52,202 Was passiert da drüben? Ok, das ist unser Buzz. 335 00:15:52,452 --> 00:15:55,288 -Ja. -Ganz klar. Er sieht super aus, 336 00:15:55,372 --> 00:15:57,249 obwohl er noch keinen Kopf hat. 337 00:15:57,457 --> 00:16:00,043 Du nutzt gerade… Ist das Schokolade? 338 00:16:00,210 --> 00:16:02,421 Schokolade und Ganache aus weißer Schokolade. 339 00:16:02,754 --> 00:16:05,257 Und ich bedecke ihn mit einem schönen Fondant. 340 00:16:05,590 --> 00:16:08,218 Was ist wohl eure Lieblingsfigur aus Toy Story? 341 00:16:08,844 --> 00:16:10,512 -Buzz. -Buzz. Ja. 342 00:16:11,054 --> 00:16:13,056 Ich wollte immer Astronautin werden. 343 00:16:13,140 --> 00:16:15,392 Ich war sogar auf der Air Force Academy, 344 00:16:15,517 --> 00:16:16,685 um Astronautin zu werden. 345 00:16:17,060 --> 00:16:19,146 Während ich da war, hatte ich einen Sinneswandel. 346 00:16:19,271 --> 00:16:21,857 Jetzt bin ich Konditorin und habe meine eigene Konditorei. 347 00:16:21,982 --> 00:16:23,775 -Und ich liebe es. -Das ist super. 348 00:16:23,900 --> 00:16:24,985 Danke. 349 00:16:25,902 --> 00:16:30,449 Mir wird es besser gehen, wenn Zurg fertig ist. 350 00:16:30,657 --> 00:16:33,952 -Ja, das ist viel Arbeit. -Reden wir über Whichcraft. 351 00:16:34,119 --> 00:16:36,955 Ich fürchte, sie könnten Probleme mit der Zeit kriegen. 352 00:16:37,205 --> 00:16:40,167 Ihr Bau braucht noch viel Arbeit. 353 00:16:40,250 --> 00:16:41,460 In der Tat. 354 00:16:41,585 --> 00:16:43,295 Moment. Machen wir Buttercreme. 355 00:16:43,462 --> 00:16:44,880 -Moment. -Machen wir Buttercreme. 356 00:16:45,172 --> 00:16:46,214 Ja! 357 00:16:46,548 --> 00:16:47,716 Ich mach das. Mach du weiter. 358 00:16:47,841 --> 00:16:49,551 -Ok, das gefällt mir. -Danke. 359 00:16:50,927 --> 00:16:53,513 Das wird noch viel schneller gehen. 360 00:16:53,972 --> 00:16:56,975 Ok, Mike, komm rüber und sieh dir die Farbe an. Ich meine, 361 00:16:57,726 --> 00:17:00,270 -das ist perfekt. -Ok! 362 00:17:00,687 --> 00:17:05,150 -Ok, die verschwindet fast. -Ich bin super. 363 00:17:08,070 --> 00:17:11,114 Die Uhr bewegt sich. Ticktack. 364 00:17:13,158 --> 00:17:15,035 Kuchenkünstler, die Broccoli nutzen. 365 00:17:15,368 --> 00:17:16,453 Das ist mal ein Sieg. 366 00:17:17,037 --> 00:17:18,789 Hat sie einen Riss im Ohr? 367 00:17:18,872 --> 00:17:20,207 -Ja. -Oh Gott. 368 00:17:20,332 --> 00:17:22,626 -Die Ratte hat schon was erlebt. -Ja, sie kommt 369 00:17:22,709 --> 00:17:24,169 von der New Yorker Straße. 370 00:17:24,252 --> 00:17:29,257 Ich arbeite an der Ratte, die Hamm und Rex in der U-Bahn jagt. 371 00:17:29,591 --> 00:17:34,304 Sie besteht aus Reiszerealien, Fondant für die Augenbrauen, Kaugummi-Ohren, 372 00:17:34,471 --> 00:17:38,558 einem Pastinakenschwanz, Füßen aus Dosenschinken und Kaugummihänden. 373 00:17:38,767 --> 00:17:42,813 -Ich erhitze es immer wieder und forme es. -Cake, Crust, and Pixie Dust. 374 00:17:42,938 --> 00:17:46,858 -Ich sehe Texturen. -Toll, das mit dem Broccoli. 375 00:17:46,983 --> 00:17:48,652 -Ja, so cool. -So clever. 376 00:17:48,777 --> 00:17:50,153 Ihr nehmt was, was schon grün ist. 377 00:17:50,237 --> 00:17:51,988 -Ihr färbt es nicht. -Und sie ändern nicht 378 00:17:52,114 --> 00:17:53,281 -das Aussehen der Figur. -Nein. 379 00:17:53,532 --> 00:17:54,449 Man sieht sie. 380 00:17:56,535 --> 00:17:58,370 Was war das? Da ist ein Brocken runtergefallen. 381 00:17:58,495 --> 00:18:00,080 Der ist runtergefallen? 382 00:18:00,163 --> 00:18:01,623 Ich glaube, da kommt mehr runter. 383 00:18:02,040 --> 00:18:04,709 Oh Gott. Wir müssen schnell sein. 384 00:18:07,170 --> 00:18:09,631 Wir rocken das. Weil wir alle ruhig 385 00:18:09,756 --> 00:18:11,258 und fokussiert sind. 386 00:18:11,424 --> 00:18:14,761 -Wow! Wie toll. -Ich arbeite, so schnell ich kann. 387 00:18:14,886 --> 00:18:17,305 Slayers. Sie sind bisher… 388 00:18:18,098 --> 00:18:20,016 Das nennt man Teilen und Erobern. 389 00:18:20,142 --> 00:18:22,435 Jeder hat ein anderes Element bearbeitet. 390 00:18:23,061 --> 00:18:26,606 Man sieht, sie sind in ihrer eigenen Welt und erledigen ihre Aufgaben. 391 00:18:26,690 --> 00:18:30,360 Ich fürchte nur, dass sie gerade 392 00:18:30,527 --> 00:18:33,071 die schwierigste Szene bauen. 393 00:18:37,200 --> 00:18:41,580 Die Uhr hat sich gerade bewegt. Ich hoffe, sie schaffen es rechtzeitig. 394 00:18:41,705 --> 00:18:43,081 Ich bete für sie. 395 00:18:43,248 --> 00:18:45,667 Ich bin mit dem Schiff zur Hälfte durch. Wie läuft es? 396 00:18:45,834 --> 00:18:48,920 -Ich arbeite an Buzz' Gesicht. -Ok, und du, Jess? 397 00:18:49,129 --> 00:18:52,757 Ich mache das Meeresleben und die Koralle. 398 00:18:52,966 --> 00:18:55,177 Es wäre hilfreich, wenn wir schneller machen können. 399 00:18:55,969 --> 00:18:58,805 Während die Teams an ihren Designs arbeiten, um Andy abzulenken… 400 00:19:00,390 --> 00:19:04,102 …arbeitet unsere Spielzeugärztin daran, Friendly Bot 3000 zu reparieren. 401 00:19:04,561 --> 00:19:06,271 Wie läuft die Reparatur? 402 00:19:06,980 --> 00:19:11,776 Es wird. Aber ich bin ein Spielzeug für die Jahre vier bis sechs, 403 00:19:11,860 --> 00:19:14,404 und das hier ist ein Problem für zehn und älter. 404 00:19:14,613 --> 00:19:16,573 Ich brauche hier elterliche Hilfe, 405 00:19:16,698 --> 00:19:19,618 aber Eltern dürfen nicht in der Nähe sein. 406 00:19:20,452 --> 00:19:23,330 Andy ist vom Fußballtraining gekommen. Dir läuft die Zeit davon. 407 00:19:23,413 --> 00:19:27,834 Oh Mann! Kannst du Andy nur noch etwas länger ablenken? 408 00:19:27,918 --> 00:19:28,960 Wie denn? 409 00:19:29,127 --> 00:19:32,422 Ich weiß nicht. Kannst du ihn mit Essen überzeugen? 410 00:19:32,797 --> 00:19:34,925 Nach dem Training hat er sicher Hunger. 411 00:19:35,091 --> 00:19:37,552 Du weißt, was kleine Jungs von Pizza halten. 412 00:19:38,261 --> 00:19:42,599 Genau. Und gib ihm zur Sicherheit auch etwas Popcorn. 413 00:19:42,724 --> 00:19:45,018 Gute Idee, Frau Doktor. Ich kümmere mich darum. 414 00:19:45,185 --> 00:19:46,937 Das wäre spitze. 415 00:19:53,693 --> 00:19:55,320 Lebensmittelkünstler! 416 00:19:55,487 --> 00:19:57,113 Andy ist vom Fußballtraining gekommen. 417 00:19:57,322 --> 00:19:59,783 Er will hoch in sein Zimmer und mit dem Spielzeug spielen. 418 00:20:02,202 --> 00:20:03,203 Oh. 419 00:20:06,248 --> 00:20:07,666 Der ist süß. 420 00:20:07,749 --> 00:20:09,251 Hi, RC. 421 00:20:09,501 --> 00:20:10,543 Popcorn? 422 00:20:11,044 --> 00:20:13,797 Ja. Eine von Andys Lieblingsspeisen. 423 00:20:14,089 --> 00:20:18,510 Teams, ihr habt Arbeit vor euch, denn die Handlung hat sich verdichtet. 424 00:20:18,802 --> 00:20:20,345 Um Andy weiterhin abzulenken, 425 00:20:20,512 --> 00:20:22,764 müsst ihr eine Lieblingssache von Andy 426 00:20:22,889 --> 00:20:26,226 euren Designs hinzufügen. Leckeres Essen, das jeden kleinen Jungen ablenken würde. 427 00:20:26,393 --> 00:20:29,145 Ihr wisst schon, Popcorn, oder mein Lieblingsessen, Pizza. 428 00:20:29,729 --> 00:20:31,815 Bewegung, Leute. Die Zeit läuft davon. 429 00:20:33,149 --> 00:20:34,734 -Was macht ihr? -Ok. 430 00:20:34,818 --> 00:20:36,695 Wir müssen Pizza einbauen. 431 00:20:36,820 --> 00:20:38,196 -Und Popcorn. -Und Popcorn. 432 00:20:38,280 --> 00:20:40,573 Das sollten wir auf Spießen in die Koralle einarbeiten. 433 00:20:40,657 --> 00:20:41,700 POPCORN-KORALLE 434 00:20:41,783 --> 00:20:43,034 -Ok. -Aber Pizza, ich weiß nicht. 435 00:20:43,118 --> 00:20:44,869 -Pizza. -Was machen wir mit Pizza? 436 00:20:44,953 --> 00:20:46,746 -Cool. -Für die Pizza 437 00:20:46,913 --> 00:20:49,791 würde ich Peperoni schnitzen und die als Augen nutzen. 438 00:20:49,874 --> 00:20:52,294 PEPERONI-AUGEN 439 00:20:52,460 --> 00:20:54,045 Popcorn kann in die Mitte… 440 00:20:54,129 --> 00:20:55,255 POPCORN FÜR LEUCHTEFFEKT 441 00:20:55,338 --> 00:20:57,340 …der Kralle für so eine Art Leuchteffekt. 442 00:20:57,882 --> 00:20:59,926 -Wir können Pizza… -An die Ratte machen. 443 00:21:00,010 --> 00:21:02,178 -Ja. Pizzaratte. -Pizzaratte. 444 00:21:02,304 --> 00:21:05,015 Und dann streuen wir Popcorn auf die Plattform, 445 00:21:05,098 --> 00:21:07,726 weil das ohnehin überall in New York auf dem Boden liegt. 446 00:21:08,226 --> 00:21:10,103 Was, wenn wir unser Lenkrad 447 00:21:10,186 --> 00:21:12,314 auf die Pizza setzen und das zum Teil davon wird? 448 00:21:12,397 --> 00:21:13,398 PIZZARAD 449 00:21:13,481 --> 00:21:15,191 -Das wäre perfekt. -Das wäre gut. 450 00:21:15,275 --> 00:21:16,568 -Ok. -Ok, los geht's. 451 00:21:17,485 --> 00:21:19,529 -Holen wir unsere Zutaten. -Ich hol die Pizza. 452 00:21:19,612 --> 00:21:20,905 -Ich hole Popcorn. -Ich hab Pizza. 453 00:21:20,989 --> 00:21:22,490 -Ok. -Ok, legen wir los. 454 00:21:23,325 --> 00:21:24,576 -Nimmst du das? Cool. -Ja. 455 00:21:24,701 --> 00:21:26,036 -Pizza Planet. -Los geht's. 456 00:21:26,161 --> 00:21:27,537 Das ist ein Pizza Planet. 457 00:21:27,704 --> 00:21:30,248 -Los, los, los! -Ich will das essen. 458 00:21:31,791 --> 00:21:33,585 -Das ist nur Käse. -Nur Käse? 459 00:21:33,752 --> 00:21:35,128 Hier ist keine Peperoniwurst. 460 00:21:35,211 --> 00:21:36,254 Keine Peperoniwurst. 461 00:21:37,714 --> 00:21:39,549 Wir können die Kruste für die Augen nehmen. 462 00:21:39,674 --> 00:21:42,052 Und wenn wir das Zurg-Logo aus Pizza machen? 463 00:21:42,135 --> 00:21:43,720 -Ja. -Das wäre irgendwie cool. 464 00:21:47,974 --> 00:21:51,019 -Wie sieht's mit dem Salz aus? -Salzig. 465 00:21:51,227 --> 00:21:54,731 -Es klappt, es ist nur… -Oh Gott! Wie hübsch. Toll. 466 00:21:54,939 --> 00:21:57,525 Wir bedecken Hamm mit Himalayasalz. 467 00:21:57,776 --> 00:22:00,487 Wir nennen ihn "gesalzener Hamm", übrigens. 468 00:22:02,864 --> 00:22:03,907 Seht mal auf die Uhr. 469 00:22:04,699 --> 00:22:06,993 -Los, los. -Nein! Sieh mal… 470 00:22:08,119 --> 00:22:09,996 Der Broccoli fällt noch runter. 471 00:22:10,121 --> 00:22:13,208 -Ein großer Klumpen. -Es klappt nicht. 472 00:22:13,375 --> 00:22:16,044 Die Feuchtigkeit des Broccoli dringt in die Buttercreme ein, 473 00:22:16,127 --> 00:22:17,754 dadurch löst er sich. 474 00:22:19,881 --> 00:22:23,718 Rex ist immer problematisch. 475 00:22:23,885 --> 00:22:26,471 Seht mal. Ich habe es ihnen gesagt. 476 00:22:26,638 --> 00:22:28,765 Sie versuchen, den Broccoli unten anzubringen, 477 00:22:28,973 --> 00:22:30,600 aber er fällt ab. Das ist die Schwerkraft! 478 00:22:30,725 --> 00:22:33,019 Und ich finde es toll, dass sie für ihn Broccoli nehmen, 479 00:22:33,186 --> 00:22:34,896 also sollten sie es besser hinkriegen. 480 00:22:36,356 --> 00:22:38,525 Ok. Wie lautet Plan B? 481 00:22:39,025 --> 00:22:41,945 Ich habe Pistazien gefunden. Die sind auch grün. 482 00:22:42,153 --> 00:22:44,197 Aber es gibt nur so viele. 483 00:22:44,739 --> 00:22:47,450 Ich hab auch Kokosnuss gefunden, die würde gut passen. 484 00:22:48,827 --> 00:22:50,870 Wir vermischen die beiden, um sie zu strecken, 485 00:22:51,079 --> 00:22:52,831 und wir fügen etwas grünes Pulver hinzu, 486 00:22:52,956 --> 00:22:54,374 um den richtigen Farbton zu kriegen. 487 00:22:54,833 --> 00:22:57,585 Wir sind ein Risiko eingegangen, indem wir keinen Kuchen genommen haben. 488 00:22:57,669 --> 00:23:00,922 Hoffentlich kommt mit dem Risiko auch eine große Belohnung, 489 00:23:01,464 --> 00:23:03,800 aber es kommt auch viel Stress, denn wir müssen es hinkriegen. 490 00:23:04,175 --> 00:23:05,927 Oh Gott, Benny. Sie testen es gleich. 491 00:23:07,387 --> 00:23:09,389 Versuchen wir es. Test, eins, zwei, drei. 492 00:23:09,472 --> 00:23:11,349 -Ok! -Ok. 493 00:23:13,768 --> 00:23:15,019 Die Farbe kommt in etwa hin. 494 00:23:15,603 --> 00:23:16,729 Das ist super. Ja. 495 00:23:17,480 --> 00:23:19,149 Es klappt. Es klappt. 496 00:23:19,899 --> 00:23:25,405 Da Rex' Plastikkörper einen gelb-weißen Teil in der Mitte hat, 497 00:23:25,530 --> 00:23:26,656 passt das perfekt. 498 00:23:27,949 --> 00:23:30,201 -Es funktioniert. Bravo. -Ja, ja. 499 00:23:30,368 --> 00:23:31,453 Gute Farbe. 500 00:23:31,953 --> 00:23:33,913 Sie ist echt gut! 501 00:23:36,875 --> 00:23:39,461 Das lässt sich wie Butter verteilen. 502 00:23:39,669 --> 00:23:41,921 Uns geht die Zeit aus. Wir müssen Buttercreme nehmen. 503 00:23:42,005 --> 00:23:43,923 Ich bearbeite nun den Käse. 504 00:23:44,340 --> 00:23:46,009 Es geht um den Käse, Mann. 505 00:23:46,134 --> 00:23:50,054 Gerade mache ich, was ich täglich mache. Ich mache lauwarmen Käse 506 00:23:50,180 --> 00:23:53,099 auf die Kralle, und in die Mitte kommt etwas Popcorn, 507 00:23:53,224 --> 00:23:56,311 das das Auge bildet. Wenn ich mit dem Monstrum fertig bin, 508 00:23:56,436 --> 00:24:00,190 bringen wir die ganze Kralle auf der Basis an, testen den Motor und 509 00:24:00,273 --> 00:24:01,858 sehen zu, dass das Gewicht funktioniert. 510 00:24:01,983 --> 00:24:05,487 Wie man sieht, dauert das, wie alles, was wir machen, viel länger als geplant. 511 00:24:05,695 --> 00:24:06,946 "Wie alles, was wir machen." 512 00:24:07,113 --> 00:24:08,990 -Alles ist schwer… -Doppelt so lang… 513 00:24:09,157 --> 00:24:10,325 Doppelt so lang wie gewünscht. 514 00:24:14,162 --> 00:24:16,956 Ich starre in Mickys Augen und er starrt zurück, 515 00:24:17,040 --> 00:24:18,917 seine Hände bewegen sich konstant. Ich hab Angst. 516 00:24:19,000 --> 00:24:20,418 -Ich hebe… -Ihr führt quasi 517 00:24:20,502 --> 00:24:22,754 -und ich hebe, so gut ich kann… -Ok. 518 00:24:22,837 --> 00:24:24,088 …ohne was kaputtzumachen. 519 00:24:24,172 --> 00:24:25,215 Los geht's. 520 00:24:25,465 --> 00:24:28,176 Die Kralle wird der größte Teil unserer Lebensmittellandschaft. 521 00:24:28,676 --> 00:24:32,055 Wir haben ein bewegliches Element, massiv und dynamisch. 522 00:24:32,138 --> 00:24:33,848 -Ein Wow-Faktor. -Theoretisch. 523 00:24:34,516 --> 00:24:36,434 -Der Käse fällt ab. -Ich weiß. 524 00:24:36,851 --> 00:24:40,522 Die Hauptsorge bei der Kralle ist das Gewicht. 525 00:24:41,523 --> 00:24:43,691 -Ich will nicht loslassen. -Würde ich auch nicht. 526 00:24:47,779 --> 00:24:49,822 Seht mal. Das ist irre. 527 00:24:49,906 --> 00:24:51,616 Heiliger Bimbam! 528 00:24:51,699 --> 00:24:53,785 Gleich fällt alles runter. 529 00:24:53,993 --> 00:24:55,537 -Wie angsteinflößend. -Du liebe Zeit. 530 00:24:56,120 --> 00:24:57,413 Ok, langsam. 531 00:24:57,497 --> 00:24:58,540 Sachte. 532 00:25:03,545 --> 00:25:05,588 -Ist sie drin? -Ok. 533 00:25:06,965 --> 00:25:09,092 Ok, jetzt ganz langsam da platzieren. 534 00:25:10,760 --> 00:25:11,803 Ihr habt es! 535 00:25:11,970 --> 00:25:14,472 -Gut gemacht, Leute! -Die wird sich aber nicht bewegen. 536 00:25:14,597 --> 00:25:16,266 -Die ist nicht… -Niemals. 537 00:25:17,016 --> 00:25:19,978 -Sie schaltet sie jetzt an. -Ich fange. Bist du bereit? 538 00:25:20,144 --> 00:25:21,437 Ja, mach. 539 00:25:21,604 --> 00:25:22,772 -Ich fange. -Ok. 540 00:25:22,855 --> 00:25:24,691 Sie testen die Kralle, Benny. 541 00:25:24,774 --> 00:25:25,650 Ob sie funktioniert? 542 00:25:26,067 --> 00:25:27,735 -Ok, bereit? -Drei… 543 00:25:28,987 --> 00:25:30,363 …zwei… 544 00:25:31,281 --> 00:25:32,574 …eins! 545 00:25:35,326 --> 00:25:36,619 Oh mein Gott! 546 00:25:36,786 --> 00:25:38,913 Nein, sie funktioniert! Toll! 547 00:25:39,414 --> 00:25:40,415 Super! 548 00:25:40,498 --> 00:25:41,541 Danke! 549 00:25:41,666 --> 00:25:42,750 Sie funktioniert. 550 00:25:42,875 --> 00:25:45,128 Lass mal kurz an, um zu sehen, was sie machen kann. 551 00:25:45,503 --> 00:25:46,588 Stell sie ab! 552 00:25:47,630 --> 00:25:48,756 Sie funktioniert! 553 00:25:48,881 --> 00:25:50,216 -Sie haben es geschafft. -Ja! 554 00:25:50,508 --> 00:25:52,594 Du bist ein Genie, Mike! 555 00:25:52,802 --> 00:25:53,970 Gut gemacht, Leute! 556 00:25:54,262 --> 00:25:57,432 Sieht super aus. "Die Kralle!" 557 00:25:58,182 --> 00:26:00,602 Das ist so cool! Ich wünschte, ich könnte so was. 558 00:26:00,810 --> 00:26:02,228 -Hey! -Das ist spitze. 559 00:26:02,395 --> 00:26:03,855 Das war super! 560 00:26:05,940 --> 00:26:07,066 -Nein. -Nein! 561 00:26:07,191 --> 00:26:08,610 Oh Gott. Sie bewegen sich. 562 00:26:08,818 --> 00:26:11,321 Ok, wir müssen den Krater machen und dann alles zusammenbauen. 563 00:26:11,446 --> 00:26:13,906 -Ok, wir ziehen das durch. -Wir schaffen das, Leute. 564 00:26:14,073 --> 00:26:15,116 Oh Gott. 565 00:26:17,285 --> 00:26:20,622 Ich meine, sie machen Tempo, alle drei. 566 00:26:20,788 --> 00:26:24,959 Wir haben hier Beef-Jerky-Sticks und Pizza, die müssen zusammenkommen, 567 00:26:25,251 --> 00:26:28,588 -um das Lenkrad zu bilden. -Ok, Leute. 568 00:26:28,838 --> 00:26:30,965 Ein Pizza-Lenkrad. 569 00:26:31,132 --> 00:26:32,592 -Toll! -Perfekt. 570 00:26:32,759 --> 00:26:35,428 Wie viele Popcorn-Korallenspieße willst du? 571 00:26:35,762 --> 00:26:37,972 -Vier oder fünf. -Ok. 572 00:26:38,097 --> 00:26:41,351 Buzz ist bereit für die Fondantschicht. 573 00:26:45,229 --> 00:26:47,899 Ich will das so hinkriegen, dass er wie Buzz aussieht, 574 00:26:48,358 --> 00:26:49,484 und ich hab den Zuckerhelm, 575 00:26:49,567 --> 00:26:52,362 und Isomalt ist immer kompliziert zu bearbeiten, 576 00:26:52,445 --> 00:26:53,821 vor allem in so einer Größe. 577 00:26:54,072 --> 00:26:56,532 Hoffentlich kriege ich das beim ersten Mal hin. 578 00:26:56,658 --> 00:26:58,534 Drückt mir die Daumen. 579 00:27:01,412 --> 00:27:02,872 Oh Gott! 580 00:27:03,081 --> 00:27:06,668 -Oh Gott. Er sieht super aus. -Ich liebe den Kringel am Kinn. 581 00:27:11,464 --> 00:27:13,049 Leute, Mickys Hand bewegt sich. 582 00:27:13,132 --> 00:27:14,717 -Oh Gott, jetzt schon? -Oh Gott. 583 00:27:14,801 --> 00:27:16,219 Was? Wir haben noch viel zu tun. 584 00:27:16,636 --> 00:27:18,221 Ich bin mit Buzz nicht fertig. 585 00:27:18,721 --> 00:27:20,390 Ich mache den Helm. 586 00:27:20,807 --> 00:27:24,644 Sie muss den Helm noch machen, und das macht mir Angst. 587 00:27:24,727 --> 00:27:26,604 Das ist eines der wichtigsten Stücke. 588 00:27:26,729 --> 00:27:28,398 Sie gießt ihn jetzt. Sieh mal. 589 00:27:28,481 --> 00:27:32,944 Isomalt ist eine Art Zuckerglas und sehr zerbrechlich, 590 00:27:33,069 --> 00:27:34,987 daher müssen wir extrem vorsichtig sein. 591 00:27:35,405 --> 00:27:39,367 Ok. Jetzt müssen wir ihn trocknen lassen 592 00:27:39,492 --> 00:27:42,995 und aus der Form nehmen, was mir große Angst macht. 593 00:27:43,121 --> 00:27:47,333 Sie muss die Form aus dem Isomalt ziehen können, 594 00:27:47,458 --> 00:27:48,668 ohne es kaputtzumachen. 595 00:27:55,174 --> 00:27:58,594 Wenn das bricht, sind wir nicht unter Wasser. 596 00:27:58,845 --> 00:28:00,596 Der Helm muss klappen. 597 00:28:02,348 --> 00:28:03,391 Ja. 598 00:28:03,683 --> 00:28:07,311 Das kam perfekt raus, aber das Isomalt ist nicht ganz klar. 599 00:28:10,398 --> 00:28:15,194 Ich musste ihn also leicht erhitzen, damit er klarer wird. 600 00:28:15,695 --> 00:28:19,198 Man muss dabei sehr vorsichtig sein, denn er muss kühl genug bleiben, 601 00:28:19,407 --> 00:28:20,700 um sich nicht zu verformen. 602 00:28:25,455 --> 00:28:27,039 Nein. Nein! 603 00:28:28,124 --> 00:28:29,709 Nein, nein, nein! 604 00:28:32,420 --> 00:28:34,088 Leute, mir ist was passiert. 605 00:28:38,259 --> 00:28:41,846 Er hat seine Form verloren, weil ich ihn zu schnell erhitzt hab. 606 00:28:41,971 --> 00:28:44,432 Der Helm klappt nicht. 607 00:28:45,683 --> 00:28:47,101 Oh Gott! Ich fühle mich so schlecht. 608 00:28:47,226 --> 00:28:50,772 Das darf bei so einem Wettbewerb nicht passieren. 609 00:28:51,439 --> 00:28:53,441 Ich versuche, nicht zusammenzubrechen. 610 00:28:55,067 --> 00:28:56,235 Ich will noch einen machen, 611 00:28:56,319 --> 00:28:58,362 denn wir brauchen den Helm wirklich, 612 00:28:58,446 --> 00:29:00,865 damit Buzz unter Wasser ist. 613 00:29:00,948 --> 00:29:03,743 -Nichts läuft, wie ich es will. -Schon gut. 614 00:29:06,245 --> 00:29:09,624 Die Zeit wird knapp, aber ich will es versuchen. 615 00:29:12,460 --> 00:29:15,421 Ok, Lebensmittelkünstler. Nur noch eine Stunde. 616 00:29:15,546 --> 00:29:17,173 Los, los, los! 617 00:29:17,298 --> 00:29:19,342 Leute, noch eine Stunde. Los, los, los! 618 00:29:19,425 --> 00:29:20,843 Wir müssen uns beeilen! 619 00:29:20,927 --> 00:29:24,180 Meine Ratte kann nun mit Kokosnuss bedeckt werden. 620 00:29:24,305 --> 00:29:27,934 -Ich lackiere den hier dann. -Ja, der wird angeraut. 621 00:29:28,518 --> 00:29:30,645 Sag es mir, wenn ich auf Käse steige. 622 00:29:30,853 --> 00:29:32,104 -Sieht das hier gut aus? -Ja. 623 00:29:32,313 --> 00:29:33,356 Marj? 624 00:29:33,689 --> 00:29:35,858 -Wir brauchen deinen Müll. -Ja, super. Bereit? 625 00:29:35,983 --> 00:29:37,026 -Ja. Bereit. -Perfekt! 626 00:29:37,443 --> 00:29:39,570 Das ist ein guter Platz dafür, 627 00:29:39,695 --> 00:29:42,740 und gleichzeitig bedeckt es alles, was nicht korrekt aussieht. 628 00:29:45,618 --> 00:29:47,370 Wir kommen langsam zum Ende. 629 00:29:47,453 --> 00:29:49,705 Meine Güte, Leute. Wir müssen die Aliens machen. 630 00:29:49,872 --> 00:29:51,833 Wir machen Sachen auf sie drauf, 631 00:29:51,916 --> 00:29:55,628 für die Augen nehmen wir Mäusespeck und für die Ohren Paprika. 632 00:29:56,254 --> 00:29:59,048 Ok, los geht's. 633 00:30:00,675 --> 00:30:01,717 Geschafft. 634 00:30:02,593 --> 00:30:04,345 Deine Katze wird stolz auf dich sein, Kristen. 635 00:30:05,429 --> 00:30:06,973 Wir haben hier noch mehr Korallen. 636 00:30:07,056 --> 00:30:08,474 -Bringen wir alles an. -Gut. 637 00:30:08,558 --> 00:30:10,935 Der Wettkampf ist in voller Fahrt. Wir haben nicht viel Zeit. 638 00:30:11,811 --> 00:30:14,105 Kylie rennt wie wild umher. 639 00:30:14,313 --> 00:30:16,941 Ich gehe hinten nachsehen, ob wir was für Sand verwenden können. 640 00:30:17,066 --> 00:30:20,903 Ich find's toll, dass sie rumrennt und einfach… 641 00:30:21,654 --> 00:30:23,489 Wie läuft's, Amy? 642 00:30:23,614 --> 00:30:25,324 -Gut. Ich muss nur aufräumen. -Gut. 643 00:30:25,950 --> 00:30:27,493 Der Helm. Ok, du schaffst das. 644 00:30:27,618 --> 00:30:28,619 Ja. 645 00:30:28,786 --> 00:30:31,289 -Brauchst du noch wo Sand? -Nein, mach die Karte. 646 00:30:31,497 --> 00:30:34,500 Ich hoffe, sie macht ihre eigenen Kreationen nicht kaputt… 647 00:30:34,750 --> 00:30:36,043 -Ja. -…weil sie sich so beeilt. 648 00:30:41,883 --> 00:30:43,342 Ich hab die Truhe umgehauen. 649 00:30:43,593 --> 00:30:44,802 Haben wir Kühlspray? 650 00:30:48,306 --> 00:30:49,557 Nimm den Deckel und guck. 651 00:30:51,225 --> 00:30:52,393 Ok, hast du ihn? 652 00:30:53,311 --> 00:30:56,480 Lebensmittelkünstler, noch eine Minute, bis Micky das Ende anzeigt. 653 00:30:57,899 --> 00:30:59,567 Los, los, los! Weitermachen. 654 00:30:59,650 --> 00:31:01,444 Wir sind fast fertig. Wir kriegen das hin. 655 00:31:02,194 --> 00:31:04,071 Der Helm klappt nicht. 656 00:31:04,155 --> 00:31:06,824 Ok, lass ihn weg und hilf uns mit den Details. 657 00:31:06,949 --> 00:31:07,950 Was noch? 658 00:31:08,409 --> 00:31:09,827 Ja, mach es so. 659 00:31:10,202 --> 00:31:12,622 Er hält sie mit den Füßen. Wie ist das? 660 00:31:12,705 --> 00:31:15,541 Das Popcorn sieht verstreut aus. Wie Müll. 661 00:31:17,960 --> 00:31:19,712 Mach weiter, bis nichts mehr geht. 662 00:31:19,962 --> 00:31:22,131 Immer wenn du eine Nahtstelle bedecken willst, 663 00:31:22,256 --> 00:31:23,591 tu einfach einen Bagel drauf. 664 00:31:23,925 --> 00:31:25,593 Fünf Sekunden, Leute. 665 00:31:25,968 --> 00:31:27,136 Was noch? 666 00:31:27,261 --> 00:31:28,971 -Was noch? -Ich kann nicht… 667 00:31:29,096 --> 00:31:31,641 -Drei… -Wirf ein paar Krümel in die Mitte. 668 00:31:31,849 --> 00:31:33,142 …zwei… 669 00:31:33,225 --> 00:31:35,645 -Bitte bleib so. -…eins! 670 00:31:37,563 --> 00:31:40,274 Die Zeit ist abgelaufen! Werkzeug ablegen! 671 00:31:42,318 --> 00:31:43,527 Oh Gott. 672 00:31:46,113 --> 00:31:47,323 Ja! Wir haben es geschafft. 673 00:31:47,657 --> 00:31:49,575 Oh Gott. 674 00:31:49,784 --> 00:31:50,785 Wir haben es geschafft. 675 00:31:50,868 --> 00:31:53,204 -Wir haben es wirklich geschafft. -Oh Gott. 676 00:31:53,537 --> 00:31:55,039 Oh Gott! 677 00:31:56,666 --> 00:31:58,709 -Ich will nur noch ins Bett. -Oh Gott. 678 00:31:58,793 --> 00:32:03,547 Zeit, wie Spielzeugsoldaten in einer Reihe zu stehen für die Inspektion. 679 00:32:03,839 --> 00:32:04,882 Whichcraft! 680 00:32:05,424 --> 00:32:06,425 Ihr seid dran. 681 00:32:09,053 --> 00:32:11,347 Sieh mal einer an, Whichcraft! 682 00:32:11,889 --> 00:32:13,849 Alles läuft bei euch. 683 00:32:13,933 --> 00:32:15,017 Klar. 684 00:32:15,768 --> 00:32:19,772 Was habt ihr über Lebensmittel gelernt, was ihr vorher nicht wusstet? 685 00:32:19,939 --> 00:32:21,857 -Ich will niemals wieder Toffee sehen. -Ja. 686 00:32:22,316 --> 00:32:25,444 Ich hab noch Bagels über. Viele Bagels. 687 00:32:25,653 --> 00:32:27,697 Kommen wir zum Bau. Erzählt uns die Geschichte. 688 00:32:30,866 --> 00:32:32,994 Zurg ist nun einer von den Guten, 689 00:32:33,202 --> 00:32:36,998 und er verteidigt seine kleinen Alien-Freunde auf dem Mond 690 00:32:37,164 --> 00:32:39,375 vor einer riesigen Roboterkralle. 691 00:32:40,501 --> 00:32:44,213 Die Aliens bestehen aus Wassermelonen und Fondant, 692 00:32:44,296 --> 00:32:48,342 und Zurg besteht quasi nur aus Toffee. 693 00:32:48,718 --> 00:32:50,886 In ihm drin ist Lakritze… 694 00:32:50,970 --> 00:32:52,013 TORSO: LAKRITZE, BUTTERCREME 695 00:32:52,138 --> 00:32:55,558 …mit lilafarbener Buttercreme. Seine Augen und das Z sind Pizza. 696 00:32:55,683 --> 00:32:56,684 ZURG-AUGEN & -LOGO: PIZZA 697 00:32:58,019 --> 00:33:01,147 Die Krallenfinger sind Käse und Popcorn. 698 00:33:01,522 --> 00:33:04,483 Die Kralle ist mit Bagels gefüllt. 699 00:33:05,484 --> 00:33:07,236 Wie viele Bagels sind da wohl drauf? 700 00:33:07,445 --> 00:33:09,071 -Oh Gott. -Fünfzig. 701 00:33:09,280 --> 00:33:10,531 Ich glaube, wir hatten 50 Tüten. 702 00:33:10,865 --> 00:33:11,949 -Ja. -Oh ja. Sorry. 703 00:33:12,116 --> 00:33:13,409 Eine Menge? 704 00:33:13,826 --> 00:33:17,079 Ich finde die Geschichte von euch sehr aufregend. 705 00:33:17,163 --> 00:33:20,124 Sie hat den Pixar-Stil und fühlt sich wie Toy Story an. 706 00:33:20,207 --> 00:33:22,668 Es ist cool zu sehen, wie der Böse zum Guten wurde 707 00:33:22,752 --> 00:33:24,128 und nun den Bösen bekämpft. 708 00:33:25,129 --> 00:33:26,130 Ich hoffe, das passt. 709 00:33:26,464 --> 00:33:29,592 Die Kralle verleiht dem Ganzen viel Bewegung, 710 00:33:29,717 --> 00:33:31,302 und ich meine nicht, wenn sie an ist. 711 00:33:31,427 --> 00:33:33,220 Ich meine jetzt gerade. Sie ist in Aktion. 712 00:33:33,304 --> 00:33:36,307 Sie ist wie eine Schlange, die mit dieser Kralle angreifen will. 713 00:33:36,432 --> 00:33:38,225 Und das Letzte, was die Bewegung 714 00:33:38,350 --> 00:33:41,562 und den Fluss in diesem Stück darstellt, ist natürlich der Umhang. 715 00:33:41,771 --> 00:33:43,939 Er schafft auch… die Illusion einer Bewegung, 716 00:33:44,148 --> 00:33:47,693 und ich finde, das ganze Design hat einen wunderbaren Flow. 717 00:33:47,777 --> 00:33:51,322 Die Lackiertechnik am Umhang ist perfekt. 718 00:33:51,572 --> 00:33:53,199 -Ja, das war sie. -Das war sie! 719 00:33:53,365 --> 00:33:54,575 -Sehr gut gemacht. -Vielen Dank. 720 00:33:54,784 --> 00:33:56,952 Ihr habt tolle Arbeit geleistet. 721 00:33:57,036 --> 00:33:58,245 -Danke. -Danke. 722 00:33:58,370 --> 00:34:01,749 Ich weiß, dass ihr es hasst, Süßigkeiten einzuschmelzen… 723 00:34:01,874 --> 00:34:03,542 -Ja! -…aber das ist eines 724 00:34:03,667 --> 00:34:05,669 -der besten Stücke hier. Toll. -Gut! 725 00:34:05,795 --> 00:34:08,756 Das soll die Illusion von Plastik erzeugen. 726 00:34:10,299 --> 00:34:14,970 Das Problem ist nur, dass es nach zwei verschiedenen Teilen aussieht. 727 00:34:15,054 --> 00:34:17,306 Der untere Teil glänzt wunderbar 728 00:34:17,431 --> 00:34:21,185 und hat diesen Plastikeffekt, während der obere Teil 729 00:34:21,435 --> 00:34:22,728 -aus Buttercreme ist… -Ja. 730 00:34:22,812 --> 00:34:25,689 …und der ist etwas flacher. Aber insgesamt 731 00:34:25,773 --> 00:34:27,233 habt ihr super Arbeit geleistet. 732 00:34:27,316 --> 00:34:28,317 -Danke. -Hat Spaß gemacht. 733 00:34:28,692 --> 00:34:31,362 Und ihr habt die Spielzeuge zum Leben erweckt! Sehr wie Pixar. 734 00:34:31,445 --> 00:34:32,488 -Ja! -Ja! 735 00:34:33,697 --> 00:34:35,449 Wie läuft's, Cake, Crust, 736 00:34:35,533 --> 00:34:37,368 -and Pixie Dust? -Super. 737 00:34:37,827 --> 00:34:40,037 -Super. -Ihr hängt in der U-Bahn ab, was? 738 00:34:40,246 --> 00:34:41,497 -Genau. -Wartet ihr auf die Bahn? 739 00:34:41,705 --> 00:34:42,832 -Ja. -Wie üblich. 740 00:34:43,207 --> 00:34:44,458 Wie fühlt ihr euch? 741 00:34:45,209 --> 00:34:47,044 -Erschöpft… -Erschöpft, aber erleichtert. 742 00:34:47,711 --> 00:34:50,089 Wir sind überrascht, dass wir das geschafft haben, 743 00:34:50,214 --> 00:34:53,676 und wir wussten nicht immer, ob unsere Nutzung der Lebensmittel klappen wird. 744 00:34:53,843 --> 00:34:55,845 Erzählt die Geschichte eurer Lebensmittellandschaft. 745 00:34:56,137 --> 00:35:00,015 CAKE, CRUST, AND PIXIE DUST U-BAHN 746 00:35:00,182 --> 00:35:04,145 Wir müssen Andy ablenken, damit wir Friendly Bot 3000 retten können, 747 00:35:04,228 --> 00:35:07,857 also haben wir eine Abenteuerszene in der aufregendsten Stadt der Welt, 748 00:35:07,982 --> 00:35:09,608 New York City, erschaffen. 749 00:35:11,193 --> 00:35:13,779 Andys Spielzeuge sind in der U-Bahn von New York, 750 00:35:13,863 --> 00:35:16,282 wo sie einer typischen U-Bahn-Ratte begegnen. 751 00:35:16,740 --> 00:35:17,825 Toll. 752 00:35:17,950 --> 00:35:21,370 Rex besteht aus Reiszerealien. 753 00:35:21,453 --> 00:35:24,707 Er ist mit Kokosnuss, Pistazien und Broccoli bedeckt. 754 00:35:24,790 --> 00:35:29,879 Seine Arme bestehen aus Broccoli-Stämmen. Die Zähne sind aus Knoblauchzehen. 755 00:35:30,296 --> 00:35:35,092 Hamm besteht aus Kuchen und ist mit Himalaya-Salz bedeckt. 756 00:35:35,634 --> 00:35:39,263 Wir haben seinen Schwanz und die Ohren aus rosafarbenem Kaugummi geformt. 757 00:35:39,638 --> 00:35:42,725 Die Ratte besteht aus Reiszerealien 758 00:35:42,850 --> 00:35:44,852 und ist mit Buttercreme und Kokosnuss bedeckt. 759 00:35:44,977 --> 00:35:47,730 -Sie hat Cherrytomaten als Augen… -So cool. 760 00:35:47,813 --> 00:35:51,817 …mit LED-Lampen innen drin, für einen gemeinen Blick. 761 00:35:52,276 --> 00:35:54,403 Wir haben auch einen klassischen Kaffeebecher… 762 00:35:55,196 --> 00:35:56,488 BECHER: REISZEREALIEN, DEKO-GEL, FONDANT 763 00:35:56,655 --> 00:35:58,157 …aus New York mit etwas ausgelaufenem Kaffee. 764 00:35:58,282 --> 00:36:01,202 Ich liebe die Texturen in diesem Bau. 765 00:36:02,995 --> 00:36:07,124 So hab ich Broccoli noch nie gesehen, und ich finde es toll. 766 00:36:07,583 --> 00:36:10,878 Als ihr Broccoli erwähnt habt, habe ich mir wegen des Gewichts Sorgen gemacht, 767 00:36:10,961 --> 00:36:13,714 aber so, wie ihr den Broccoli an Rex angewendet habt, 768 00:36:14,173 --> 00:36:17,343 gemischt mit Pistazien, die ich übrigens liebe, 769 00:36:17,426 --> 00:36:19,511 das war einfach genial. 770 00:36:19,595 --> 00:36:20,596 Danke! 771 00:36:20,721 --> 00:36:25,434 Rex versucht immer, alles unter Kontrolle zu halten, 772 00:36:25,601 --> 00:36:30,981 und er hat vor allem Angst, und er ist hier so gut getroffen. 773 00:36:31,106 --> 00:36:32,608 Das ist echt Toy Story. 774 00:36:32,691 --> 00:36:35,736 Und ihr habt die Lebensmittel nach Farbe ausgesucht, 775 00:36:35,903 --> 00:36:39,365 das Himalaya-Salz, den Broccoli und die Pistazien. 776 00:36:39,531 --> 00:36:44,119 Ihr habt aus den Broccolistämmen die Hände gemacht. Sehr beeindruckend 777 00:36:44,245 --> 00:36:47,248 und kreativ, aber was ich anders gemacht hätte, ist, 778 00:36:47,414 --> 00:36:50,417 wie ihr die Elemente aus der verdichteten Handlung eingebaut habt. 779 00:36:50,751 --> 00:36:53,003 Dass ihr Pizza als Pizza verwendet habt, ist nicht ideal. 780 00:36:53,170 --> 00:36:54,463 Ich wollte sehen… 781 00:36:55,005 --> 00:36:57,049 …wie kreativ ihr sein könnt. 782 00:36:57,132 --> 00:37:00,970 Was wirklich ablenkt, ist das Popcorn da drüben. 783 00:37:01,095 --> 00:37:04,890 Ich wünschte, ihr hätte es nicht einfach dort verschüttet. 784 00:37:05,266 --> 00:37:06,934 Aber ihr habt euch echt zusammengerissen. 785 00:37:07,017 --> 00:37:10,729 Ihr solltet stolz auf euch sein. Ihr habt New York Genüge getan. 786 00:37:10,813 --> 00:37:12,106 -Das ist super. -Danke. 787 00:37:13,274 --> 00:37:14,817 Hallo, Slayers. 788 00:37:14,984 --> 00:37:16,151 Hallo! 789 00:37:16,277 --> 00:37:19,947 Wie geht's? Ich meine, ihr habt echt Gas gegeben. 790 00:37:20,114 --> 00:37:22,741 Du hast deinen Kopf echt überall reingesteckt, Jessica. 791 00:37:23,117 --> 00:37:24,702 Wir sind erleichtert. 792 00:37:24,827 --> 00:37:27,663 -Ja. -Extrem erleichtert und aufgeregt, 793 00:37:27,788 --> 00:37:29,373 euch zu zeigen, was wir erschaffen haben. 794 00:37:32,501 --> 00:37:37,381 Die Geschichte hinter unserem Bau ist, dass Buzz und die Aliens 795 00:37:37,464 --> 00:37:40,968 Andy mit einem Unterwasser-Abenteuer ablenken wollten, 796 00:37:41,135 --> 00:37:44,346 damit die Spielzeugärztin den Roboter reparieren kann. 797 00:37:44,680 --> 00:37:48,684 Buzz besteht aus Schokolade und Fondant. 798 00:37:49,184 --> 00:37:51,186 Die Schatztruhe besteht zu 100 Prozent aus Schokolade 799 00:37:51,312 --> 00:37:54,815 für die Außenhülle, und innen drin sind Süßigkeiten. 800 00:37:55,107 --> 00:37:59,403 Die Aliens bestehen aus Fondant und Schokolade. 801 00:37:59,695 --> 00:38:03,532 Der Meeresboden ist mit geschnitztem Obst und Gemüse bedeckt. 802 00:38:03,615 --> 00:38:05,826 Wir haben Korallen aus dem Popcorn gemacht. 803 00:38:06,160 --> 00:38:07,828 Wir haben Isomalt-Korallen. 804 00:38:07,953 --> 00:38:09,955 Kugelfische aus Drachenfrucht. 805 00:38:10,164 --> 00:38:11,623 Fische aus Zitronen. 806 00:38:11,832 --> 00:38:14,460 Wir haben Cracker gemahlen, um den Sand zu machen. 807 00:38:14,626 --> 00:38:18,922 Das Piratenschiff besteht aus dem Alptraum jedes Keto-Diät-Fans. 808 00:38:19,006 --> 00:38:21,383 Pasta und Brot. 809 00:38:21,800 --> 00:38:25,095 Der Mast besteht aus Baguette 810 00:38:25,220 --> 00:38:29,141 und die Holzplanken an der Seite aus Lasagneplatten, 811 00:38:29,224 --> 00:38:31,477 und die Oktopustinten-Pasta 812 00:38:31,560 --> 00:38:34,188 für die Gucklöcher? Bullaugen! 813 00:38:38,650 --> 00:38:43,906 Und das Lenkrad besteht aus Pizza und Beef Jerky. 814 00:38:45,699 --> 00:38:47,951 Ihr solltet Andy ablenken. 815 00:38:48,160 --> 00:38:49,328 Das ist sehr ablenkend. 816 00:38:49,453 --> 00:38:51,413 Ich glaube, ich könnte sehr viel Zeit 817 00:38:51,497 --> 00:38:54,708 damit verbringen, jedes Detail zu analysieren. 818 00:38:55,584 --> 00:38:58,796 Als ihr sagtet, die Story spielt unter Wasser, da dachte ich mir, 819 00:38:58,921 --> 00:39:00,881 das wird schwierig, und ihr habt es geschafft. 820 00:39:01,423 --> 00:39:02,800 Da steigen Bläschen auf, 821 00:39:02,925 --> 00:39:04,927 und es ist sehr kreativ, dass er sich dreht, 822 00:39:05,010 --> 00:39:07,137 denn die Bläschen drehen ihn quasi im Wasser, 823 00:39:07,388 --> 00:39:09,056 so habt ihr ihm Dynamik verliehen. 824 00:39:09,181 --> 00:39:11,433 So, wie ihr mit der verdichteten Handlung umgegangen seid, 825 00:39:11,600 --> 00:39:15,396 mit der Pizza als Rad, das ist genial. Ich finde es toll, 826 00:39:15,521 --> 00:39:17,981 dass ihr die natürliche Form nutzt, sie aber in etwas anderes 827 00:39:18,107 --> 00:39:22,319 transformiert, aber ich finde, Buzz hätte einen Helm haben sollen, 828 00:39:22,444 --> 00:39:27,324 das hätte noch viel mehr die Illusion einer Unterwasserwelt geschaffen. 829 00:39:27,491 --> 00:39:28,534 Die Zeit ging uns aus. 830 00:39:28,659 --> 00:39:31,203 -So ein Element macht man zuerst… -Ja. 831 00:39:31,328 --> 00:39:33,622 …in den frühen Stunden, und falls dann was passiert, 832 00:39:33,747 --> 00:39:35,374 -hat man Zeit, sich davon zu erholen. -Ja. 833 00:39:36,750 --> 00:39:40,921 Das ist so toll und es gibt so viele Details. Technisch gesehen 834 00:39:41,088 --> 00:39:46,385 finde ich die Truhe toll. Ich liebe diesen alten, holzigen Look, 835 00:39:46,510 --> 00:39:49,054 den ihr ihr verliehen habt. Eure Verwendung der Pasta 836 00:39:49,471 --> 00:39:52,182 ist brillant, denn ihr habt die Form der Pasta genutzt, 837 00:39:52,307 --> 00:39:54,393 um ein bestimmtes Design zu schaffen. 838 00:39:54,643 --> 00:39:58,313 Buzz und die Aliens sehen echt aus, 839 00:39:58,564 --> 00:39:59,898 als kämen sie aus dem Film. 840 00:40:00,065 --> 00:40:01,942 Ihr habt da super Arbeit geleistet. 841 00:40:02,443 --> 00:40:05,654 Die Schnitzdetails: Ich liebe die Farbvariationen, 842 00:40:05,779 --> 00:40:07,072 die ihr verwendet habt. 843 00:40:07,322 --> 00:40:08,490 Schildkröten aus Wassermelonen. 844 00:40:08,615 --> 00:40:10,159 Ja! Wie süß. 845 00:40:10,534 --> 00:40:12,286 Das ist ein atemberaubend schöner Bau. 846 00:40:12,911 --> 00:40:14,079 -Danke. -Danke. 847 00:40:14,204 --> 00:40:16,790 Wir wünschen euch das Beste und sprechen euch gleich. 848 00:40:16,874 --> 00:40:18,333 -Danke. -Bis später. 849 00:40:19,501 --> 00:40:21,170 -Oh Gott. -Das ist schwer. 850 00:40:21,253 --> 00:40:24,256 -Ich hasse diesen Teil der Show. -Das ist einer meiner Lieblingsfilme. 851 00:40:24,631 --> 00:40:28,051 Alle haben tolle Arbeit geleistet. Whichcrafts Werk war wunderbar. 852 00:40:28,343 --> 00:40:31,805 Zurg sieht wirklich aus wie ein Plastikspielzeug. 853 00:40:31,972 --> 00:40:33,056 -Ja. -Ja! 854 00:40:33,348 --> 00:40:34,600 Cake, Crust, and Pixie Dust… 855 00:40:34,725 --> 00:40:36,518 Die Texturen sind so gut gemacht. 856 00:40:36,643 --> 00:40:40,731 Die Figuren sind so gut getroffen. Rex ist so fusselig. 857 00:40:41,273 --> 00:40:42,399 Die Slayers 858 00:40:42,524 --> 00:40:44,651 -haben mit Buzz super Arbeit geleistet. -Oh ja! 859 00:40:44,776 --> 00:40:46,236 Und dass sie so viele 860 00:40:46,361 --> 00:40:49,448 verschiedene Materialien genommen haben, ist einfach unglaublich. 861 00:40:49,698 --> 00:40:51,366 Wisst ihr schon, wer es wird? 862 00:40:51,492 --> 00:40:52,367 -Ja. -Ja. 863 00:40:52,493 --> 00:40:54,745 -Ja. -Ok, los geht's. 864 00:41:01,585 --> 00:41:02,628 Das ist toll. 865 00:41:05,839 --> 00:41:07,049 Das ist das Magic Kingdom! 866 00:41:08,467 --> 00:41:11,011 Wie ihr sehen könnt, lieben wir eure Kreationen, 867 00:41:11,220 --> 00:41:13,764 und wir glauben, Andy würde sie noch mehr lieben, 868 00:41:13,889 --> 00:41:16,058 aber nur ein Team kann gewinnen. 869 00:41:20,562 --> 00:41:21,980 Seht mal! 870 00:41:23,899 --> 00:41:25,359 Da sind Bläschen. 871 00:41:25,984 --> 00:41:28,529 -Das ist so cool! -Das ist echt cool. 872 00:41:29,154 --> 00:41:33,325 Das Team, dessen Bau am foodtastischsten war 873 00:41:33,408 --> 00:41:35,536 und Andys Aufmerksamkeit auf sich gezogen hat, ist… 874 00:41:41,750 --> 00:41:43,877 -Da kommt eine riesige Blase. -Ja! 875 00:41:49,508 --> 00:41:51,093 Da ist was drin. 876 00:41:53,053 --> 00:41:54,221 Das ist super. 877 00:41:55,347 --> 00:41:56,807 Die Slayers! 878 00:41:58,642 --> 00:42:01,979 Kommt bitte vor und holt eure Foodtastic-Pins. 879 00:42:03,105 --> 00:42:05,274 Glückwunsch, Leute. Steckt sie bitte an. 880 00:42:05,524 --> 00:42:08,235 Diese Erfahrung war wie ein Wirbelwind, 881 00:42:08,402 --> 00:42:11,488 aber da wir Mamas sind, haben wir schnell einen Plan ausgeheckt, 882 00:42:11,780 --> 00:42:14,408 ihn ausgeführt, und ich bin erstaunt 883 00:42:14,533 --> 00:42:16,535 und stolz auf das, was wir geschaffen haben. 884 00:42:16,618 --> 00:42:19,037 -Das ist spitze! -Ihr wart so gut! 885 00:42:19,329 --> 00:42:22,749 -Das ist unglaublich! -Wir wollten es rocken, und das haben wir. 886 00:42:22,916 --> 00:42:24,001 Ja! 887 00:42:25,043 --> 00:42:27,629 Denkt dran, hört niemals auf, mit Lebensmitteln zu spielen. 888 00:42:28,422 --> 00:42:31,300 Die Slayers haben Andy erfolgreich abgelenkt, 889 00:42:31,466 --> 00:42:34,678 also schauen wir, ob die Ärztin Friendly Bot 3000 reparieren konnte. 890 00:42:42,311 --> 00:42:45,355 -Geschafft. -Du hast Friendly Bot 3000 repariert. 891 00:42:45,439 --> 00:42:49,234 Und ob. Wir müssen den Klebstoff noch beobachten, 892 00:42:49,401 --> 00:42:53,572 -aber er ist so gut wie neu. -Super! Und Andy hatte auch Spaß. 893 00:42:53,655 --> 00:42:54,781 Insgesamt gesehen, 894 00:42:54,948 --> 00:42:57,743 war das ein ziemlich guter Tag. 895 00:42:57,826 --> 00:43:02,331 Entschuldige, aber die Alien-Spielzeuge haben die Textmarker für sich entdeckt. 896 00:43:02,914 --> 00:43:07,252 Hey! Nicht an die Wände, sonst geht's zurück zur Kralle! 897 00:43:07,419 --> 00:43:10,088 "Die Kralle!" 898 00:43:47,376 --> 00:43:49,378 Untertitel von: John Turner