決戰美食藝術家
中央公園 大蘋果最具標誌性的旅遊勝地之一
（熱狗）
熱狗！來買你的熱狗吧！ 嗨！你想要吃熱狗嗎？
今天熱狗路邊攤生意不好嗎？
嘿，你啊，是的，是你沒錯
我還好吧，最近一直非常勤奮工作
其實上，你介意幫我看一下攤子嗎？ 我想小睡一會
-不行啊，我… -謝謝你
噢，好吧，我玩一下
以下是我想要說的
白天賣熱狗 變身成法力無邊的女巫…
也是在白天
奇異博士，你就要後悔了
看來妳非得要 測試你新發現的神奇力量不可
這城市正面臨襲擊
神奇力量？這不過是我的第一天 我甚至還沒開始秘術訓練
我們一定要有所行動
一群外星人即將佔領這城市
我們需要復仇者聯盟，就是現在！
我還沒得到懸戒時空戒指
所以你要幫我們打開傳送門
我可以打開傳送門 但復仇者能穿過它嗎？
我也不清楚，但我可能有朋友 有辦法將他們帶到這邊
好，現在就讓他們過來吧
而我會留在這裡 保護這神聖不可侵犯的長椅
女巫，保重！ 幫手很快就到
介紹由全球最出色的食物藝術家 所組成的三個傑出團隊
凡事都有可能
希望面對萬事都能如隊名的夢幻組合
（凡事都能夢之隊）
技藝精湛的農產品雕刻師 加上麵包師，兩隻狐狸與一處遺跡
（兩隻狐狸與一處遺跡）
還有充滿活力和競爭力的 食物藝術家團隊
（格格不入）
這三支隊伍之中，究竟誰能夠呼喚 最稱職的復仇者去拯救這城市…
並將令人夢寐以求的迪士尼 《決戰美食藝術家》胸針帶回家？
這個胸針代表著無價的榮譽 比宇宙魔方還珍貴
《決戰美食藝術家》冠軍
曾經有人提出一個點子 名為“復仇者倡議”
（琪琪帕瑪）
這個點子是將一群出色的人士 聚集在一起
看看他們能否變得更出色
看看他們能否同心協力
就是我們需要他們進行 你我永遠應付不了的戰鬥之時
聽起來好像我正在說你們所有人？
這個節目是《決戰美食藝術家》
你的任務需要大量的團隊合作
不過還遠不夠
但別擔心，幫手正在趕來
有我們的尼克福瑞
還有食物藝術界特工瑪麗亞希爾
艾美拉卡塞姆，以及 班尼里維拉
好吧，我們現在就開始吧
要將復仇者聯盟聚集在同一個團隊 是一項艱鉅的任務
而同樣艱鉅的是 要協助女巫去擊退…
這次前所未有的入侵
你今天的任務是…
跟奇異博士那樣去打開傳送門 並召喚兩個復仇者來幫忙
我們講求的是技能
在作品中正確地呈現超級英雄姿勢
那是比某些人想像的更難做到
（技術評審 班尼）
優秀的團隊能夠展現 人物的特殊英雄姿態
還能說故事
不只呈現出英雄穿過傳送門 還需說出那個故事
（創意評審 阿米拉）
他們即將入侵 所以我們沒什麼時間
事實是，如果你們沒辦法在日落之前 完成你們的美食景觀作品
我們所有人都會完蛋了
而你們作品沒用到的食物 將會捐贈到慈善機構
藝術家，你們有直到日落的時間 我們都靠你們了
你們還在等什麼？
復仇者不會自己來到這裡
去做你的食物作品吧
我想我明白了
-好的 -好，女巫需要…
某些復仇者來幫忙
我們就做美國隊長和鋼鐵人
我本人很喜愛東尼史塔克
我想做格魯特
好的，我們做涅布拉好嗎？？ 因為她好像集合正邪於一身
你知道，就好像來來回回的那樣
女巫應該想要黑豹 跟火箭浣熊來穿越傳送門
-同意 -妳最喜歡的是哪位人物？
美國隊長，因為他長得帥
他很壯
我們基本上是食品世界的聯合國
（安、亨德與艾莉）
安來自泰國
艾莉來自哥倫比亞
我的身世包括很多地方 主要是美國，不過…
基本上，我們各自說三種不同語言
但共享同一種語言，那就是藝術
那些人物一定要做到完美
我們也必須做出美麗的花園
（天使之髮傳送門 七呎／2.13米 英雄 泰式雕花）
這展示了我們的另一項技能
不過可不要忘了我 因為我需要你幫我去…
-做角色 -對的
-我們會幫助你 -他們很大
這是一個巨大的挑戰 因為他們是最難做的人物
換言之我們選的路並不簡單
我們凡事都有可能，對嗎？
雖然它看起來不太可能
要做格魯特，我們可以用…
（雷、瑞秋與雪莉）
也許我們可以用西瓜做他的頭
-對吧？ -好的，我想我們可以那樣做
我就負責我們所需的所有景觀
（西瓜做格魯特頭顱 薑餅做格魯特身體）
（馬鈴薯玫瑰花）
比如花朵、蜂鳥、大黃蜂、果蠅
我會埋首弄馬鈴薯和植物
妳們女孩們要主力弄米穀片
-還有棉花糖和巧克力 -希望我們能讓你感到自豪
女士們，我相信妳們 妳們一定做得到
-你好…！ -你們好！
-你們好 -這隊就是兩隻狐狸與一處遺跡
-是的 -是的
兩隻狐狸如何跟遺跡放在一起呢？
瑞秋以前是我的學生
當這個機會出現時 我對她說“妳一定要去”
-噢，我的天啊 -然後…
-我們之間的一位共同朋友雪莉加入 -對的
之後就走下坡了
不對！一切都很順利
她就是蛋糕、巧克力和糖品藝術家
而瑞秋就是曲奇餅高手
我就是農產品藝術家 花園裡任何東西…
都用得上，所以我會做…
你待會就知道
那將會是帶給《決戰美食藝術家》 的絕頂技能
-同意 -而我很高興聽到…
你們會如何將它…
-在你的作品中呈現！ -好吧，我們希望
能拯救這城市的復仇者 就是格魯特
還有涅布拉
我們會用這些去覆蓋格魯特 包括米穀塊
軟糖和薑餅
而涅布拉
我會用米穀片去做她的雙腿
身軀會用蛋糕去做
涅布拉是邊緣人物
-亦正亦邪 -是的
她不清楚自己該對你好還是不好
-那正是涅布拉 -所以我們要讓他們
通過傳送門 走進一個安祥的花園
在那裡格魯特就說服涅布拉說
-“來吧，來善良的這一邊” -太棒了！
雷！我愛雷
雷，我才剛認識你五分鐘 我已愛上了你
班尼，我覺得
-我們之間似乎沒什麼進展 -是嗎？
管好妳自己吧
-管好妳自己 -你知道我們是評審吧
對啊，就只要提醒你們
-我們在當評審 -好吧
我必須在這兩個人嫉妒之前 帶他們離開
我在保護你
-各位再見 -各位再見
-再見 -謝謝你們
好的，我們要讓它看起來像街道
（布拉歌、潔西與斯塔賽）
我們就讓它看起來像街道 做出像黑色或灰色的瀝青
那些亮黃色的石灰可以做到 我們可以用黑眼豆
-同意 -你們好！
-格格不入，你們好！ -各位好
-你們好嗎？ -那…
我很好，你們呢？
我也很好
好吧，談談你們要製作的這個作品
以及你們將如何幫助我們的女巫
沒問題，我們有火箭浣熊 然後你有黑豹
（傳送門-剩下的義大利麵-薑餅 塑形巧克力身軀）
-好的 -你知道，布拉歌黑豹
-好的！ -他就是布拉歌黑豹
-我只是… -他可以作出準確比例
我就只想說，我作比例
-我的意思是，我有面具… -我喜歡那點子
-就放在那邊角落 -他們會在哪裡降落？
他們會直接降落在市中心的街上
（用薑餅做的黑豹頭）
（用米粉做的火箭鬍鬚）
（用黑眼豆和扁豆做的街道）
我們的作品具社會意義
你知道，也許他們的出現 還有幫助
能夠團結世界
-對 -好吧，我對你們的作品充滿期待！
我等不及了，我們都非常興奮
-謝謝你們 -待會見
好，我們就動手吧
好的
-你們準備好了嗎？ -準備好
我們出發去拿材料
-天啊！ -噢，我的天啊！
看看這
拿點這些顏色
我們要拿這個
你們看看那些東西
-拿一些吧 -好的
我只用手拿著
妳需要口袋
好的
逃難者
是時候做實驗了
我們會開始製作一些花朵
-好的 -不管妳們打算用什麼
我都能讓它們變成一些東西
（作品：美國隊長與鋼鐵人）
我們應該能把這些分成四等份
這些也一樣，你還記得小…
-對 -妳知道我在說什麼，對嗎？
我會開始做人物
-好，棒極了 -那需要很多工夫
我們要做兩個真人大小 具標誌性的漫威人物
它們很難做出來 是個艱巨無比的挑戰
不過艾莉會帶頭負責 而我和安就會做出
最令你們嘖嘖稱奇的蔬果
還有栩栩如生的人物
-絕對是 -對嗎？
對
好吧，還有一點
就是泰式雕花非常細緻，刀刃
非常非常薄，看來像鉛筆一樣 你在上面這裡能看出什麼嗎？
你可以畫任何東西
就像今天，我用這個
這一面不太堅固
但另一面看來又好又結實 我希望我用得著它
我要給美國隊長注入人的色彩
我會用…
粉彩，它們很好用 我會用酒將它們混合
我最喜歡的是檸檬萃取液 但你…你其實可以用…
任何你喜歡的酒 當然要是食用的那種
你要先把它變成液體 才能用它來畫畫
你要它乾得夠快 酒精就比水快乾
於是我們就用這個
（作品：格魯特與涅布拉）
我正在做甘納許
把它放在紙盤上 讓它更快地定型
它定型得越快 我就能越快開始人物的造型
要確保涅布拉的造型完好無損
這是花園日，我會埋首做根菜園
我熟練的造型包括燈籠、花卉
以致動物，基本上所有東西
我參賽很多年了
並且在每個級別都有獲獎
這次比賽卻有所不同 我以前的學生…
有機會登上舞台
變成全國知名
那是作為藝術家的最大成就
不是說你作的畫或藝術品是最好的
而是有人站在你的肩上
並且做得更好
人啊，這太有深度了，就說吧！
時間過得很快，我將馬鈴薯做成玫瑰
再將它們放入染料 是四十號、雙倍強度的紅色染料
這種紅色加上馬鈴薯的棕色
會令它們更像玫瑰
-你們好嗎？ -嗨！
-你們好嗎？
你們的人物進度如何？
我們正在想該用什麼
-好，明白 -去呈現姿勢
對，因為你知道 格魯特跟涅布拉之間
-是一種完美的平衡 -對
所以告訴我，這裡有什麼？
這個是格魯特
他像我一樣迷你
-我喜歡 -他的頭會用西瓜做
-好的 -而且…
-你們會將它挖空？ -不會的
它有九成是水
-我知道 -所以我要在這裡放入西瓜的話
水不就會開始…
如果妳想得不夠周全，它一定會
我已預先在裡面鑽了洞 再放了紙巾進去
所有水份就會被吸收了
好的，我期待看到作品 不過我不希望看到他會滴水
-它會很棒，很棒的 -我期待萬分
好吧，我們待會再見
-好的，謝謝你們 -謝謝你們
就讓我們先
-檢查… -檢查一下…
（作品：黑豹與火箭浣熊）
-嗨，大家好！ -你們好
我開始看得出你們較早時 展示過的那個姿勢
是啊，絕對是，黑豹布拉歌即將成型
你們用了什麼把米穀片 固定在支架上？
我們用了融化的棉花糖
將米穀片黏在支架上
-班尼不喜歡那樣 -班尼應該不喜歡
-不，那是…正確的 -那不是喜歡或不喜歡的問題
那只關乎能否把東西固定
對，那當然
只是棉花糖並非最好的選擇
因為你處理的是大規模的作品
而重量會把作品分裂
-對的 -特別是那些隱藏在下面的區域
同意，我實際上故意讓它有點空洞
我有想到你說的那一點 如果你看看這裡
它只是這裡的一點點
-是的 -那我就能把塑形做出來
身體是黏在一起而且沒有下垂
對，好的，我有看到薑餅 你們用它們來做什麼？
它們會用來做黑豹的頭
一般人想到薑餅 就會想到了薑餅屋
不過我就把薑餅用到別處
我喜歡把它疊起來再雕刻
我之所以在它們中間切孔
是因為重量，我預計這作品會很重
我在薑餅的中間取走部分重量 並在風乾它們的同時
給它們一些空氣 而當所有東西都雕刻好了
我會在他身上鑽一個洞 然後把薑餅放到上面
妳認為這些餅塊需要多久才會乾透？
我曾經做過一個真人頭大小的頭 它用了十二個小時隔夜才晾乾
我們就看看當妳在一天內完成 會發生什麼事
-噢，天啊 -我還有直到日落的時間，所以…
好吧
-我們待會再見 -再見
我要雕刻西瓜蘿蔔
-好 -安？
妳想不想再做一個…另外那張臉？
我們還沒做到那個步驟
大家都是非常傑出的雕刻家
但我認為我們必須集中在人物角色上
因為那個是整個作品中最重要的部分
哈囉，你們好嗎？
超快的！看來就是美國隊長！
這正是我想要問的 妳覺得他是哪位？
是的，沒問題，這很明顯
-他最好要夠明顯的！ -妳對自己所做的感覺如何？
是滿意的
因為頭部的效果不錯
那身體呢…?
-它也快要成型了嗎？ -是的，我們在努力中
這邊又如何呢？
我們在做泰式雕花 我這裡有一些蜜露
泰式雕花
-十分細緻 -謝謝
是的
別忘記你們還要完成兩個主角人物
而你們沒太多時間去製作他們
我們有顧及到他們，快要出來了 都是大人物
好吧，我們就讓你們力臻完美 完成你們最擅長的
-好極了 -謝謝你們
-再見 -謝謝你們，盡情享受
同伴們，我們需要處理人物角色
-妳可以做盾牌 -好的
我們做得到，是的
艾莉說得對
我們需要完成的手續多得驚人
我們該看看它是否黏住了嗎？ 所以我和安都必須…
隨時扛上任何…
艾莉需要我們做的工作
那我們就可以按時做出人物角色 棒極了
安，妳有將棉花糖機開著，對吧？
-對 -我們要把它一直開著
-沒問題 -我們需要上噸的棉花糖
差不多了，我們看到作品快要成形
你加了拉鍊進去？
我突然想到，這應該是金屬風的
我喜歡
我有點希望他有像… 因為他們只有三隻手
-但有… -三個指頭？
-是四個，對，四個指頭 -假如他們只有三隻手
我應該不敢靠近他
裡面有點斑駁
我們要確保米穀片不會掉下來
你們想要做什麼… 是塑形巧克力…
還是翻糖？ 如果是翻糖，我們將它舖開
它就會… 我們覆蓋的範圍就會較廣
是啊，看出他已經有點滑落了
我真希望有某種水果
或者蔬菜 大到讓我可以雕出這些人物
但被逼著使用其他方法，讓我學習 那還是很酷的
不是最理想的學習時間 但我在學習有趣和新的東西
-東尼，我愛你！ -是的
太陽幾乎要下山了
好的，格格不入隊正在做 黑豹與火箭浣熊
-對 -我想聽聽…
你從技術角度的看法
我有點擔心他們用棉花糖…
將米穀片黏在支架上
絕對同意，不過我認為 他在將層層米穀片加上去之前
要花足夠時間去讓它們乾透
我得說，我替那個薑餅擔心
做得對，它會是令人驚嘆的展品
但要雕刻薑餅之類的東西
有別於雕刻米榖片或塑形巧克力
或任何其他東西 因為它一旦裂開了，你就前功盡棄
所以，我希望他們有補救計劃
或她就是技巧非凡的薑餅雕刻家
對，接下來我們談談凡事都有可能隊
當我們拯救宇宙時 有些任務始終是不可能的
他們要做兩個體積跟形狀 都類似的人物
他們最具挑戰性的任務是 當你以某種方式映照一樣東西
任何錯誤都會放大了
但我必得說 美國隊長的臉做得十分出色
而到目前為止 他們是唯一完成整張臉的隊伍
-對的 -是的
好吧，現在談談 兩隻狐狸與一處遺跡隊
我們還沒做涅布拉的雙手 還沒做格魯特的頭
我依然替格魯特的西瓜頭非常憂心
我的意思是，那些水份 一旦碰到他的身軀
糖就融化，破壞那些他們打算…
加到身軀的薑餅層，就會一團糟了
我的天啊
也許他會向大家展示新東西
-我準備好要留下深刻印象了 -也許吧
我就只知道時間快到了 而宇宙需要我們
所以他們最好快點完成
當各位美食藝術家爭取在日落前 成功呼喚復仇者聯盟
我們的女巫就正在等待支援 跟外星部落戰鬥
情況看來非常嚴峻 外星人勢力快要佔領這城市
-復仇者聯盟在哪裡？ -他們在路上
與此同時，我找到了 外星人的力量來源
但足以摧毀它的東西必須夠強大
對，它必須能夠改變時間 並影響到空間
也能夠改動生命的結構
無限寶石
對的，就是無限寶石 這個想法太棒了
-好主意 -妳剛剛要說什麼？
音樂，你也曾經 聽到好歌然後出神了？
千萬不要低估好歌的力量 但無限寶石…
是一個更好的主意，我們應該那樣做
妳在做什麼？
我在找無限寶石啊
妳口袋裡有無限寶石嗎？
我本想說我以為自己有 不過我再想想看，當我去…
得來速時，我是有把它們帶著 離開郵局之前我有帶…
噢，天啊
你有帶著什麼東西 能讓我們用到它的強大力量嗎？
比如手套、長矛或者其他什麼？
我沒有，不過我大概知道 哪裡可以給我們幫助
天啊，我覺得自己就是一個女巫
不停地攪拌這鍋甘納許
各位藝術家，挑戰升級了
結果，能夠幫助女巫去阻止侵略 的唯一方法
就是使用無限寶石
-天啊 -你也必須用創意性的方式…
去運用你的寶石力量
薩諾斯有自己的手套 奇異博士就有阿迦莫多之眼
你要創造一個原始容器 來放置自己的寶石
動手吧，如果我們完成不了這項任務
完蛋的不只是我們，而是整個地球
正如女巫曾說“時間不多了！”
我有辦法
-好的 -了不起
挑戰真的升級了
我們要創造一顆無限寶石 你有什麼想法？
幸運的是，我對自己團隊超有信心
你有見過那些偽裝事物的書嗎？
它們看起來像本書，但當你打開它
看來就像有一個正方形切口 你們有見過嗎？
好像保險箱的那種東西？
我們想把它這樣放，還是放到
封面上，那樣你就可以認出…
（愛素糖無限寶石 白切達起司書容器）
這本書裡頭有一塊寶石 就像超級華麗
- 看來格格不入的書本 - 好…
我覺得我們就用上快速凝固的東西
就是愛素糖 我會用它調一個自定色彩
我想把它用完 那麼我就不會忘掉它
於是我在想，用蜜露萃取液
或者雕刻西瓜 我們就可做出一顆寶石…
（倒糖無限寶石 哈密瓜、西瓜與羽衣甘藍容器）
也許用愛素糖
好，我們就動手吧
-好的 -來吧，雪莉
好，我們有由愛素糖做成的 半透明材料
你們其中一位就用它來雕刻 令人驚嘆的一款水果或蔬菜
（愛素糖無限寶石 哈密瓜容器）
我們知道無限寶石重要 但作為一個團隊
我們有很多東西可以加入人物之中
我們要克服的壓力就加了一點點
對，你就繼續你正在做的
好的
我們要把它做成某種形狀嗎？
一塊又圓又厚的寶石
格格不入隊，進度如何呢？
-挑戰的確升級了 -升級了
你們會用哪款無限寶石？
我們決定自創無限寶石
-真的？ -是的
我們會稱它為知識寶石
-這是個好名字 -知識就是力量
妳看，我給愛素糖上色了
-像金色一樣 -等一下
-所以你們開始了嗎？ -我剛開始
好吧，我就讓你們繼續 待會再來看你們
-謝謝你 -再見大家
再見，謝謝你們
就是說我雙腳非常累
我最喜歡涅布拉與別不同
有時會被誤解 這方面她就跟我很相似
要製作涅布拉，恐怕時間不夠 而我們必須做一個容器
給無限寶石
我做到哪裡？好吧
我們會用哈密瓜和西瓜去雕刻
以前我不清楚自己正在做什麼
於是就假裝到成功為止
而經過將近四十五年 我明白多了一點點
雖還沒完全掌握，但我快要清楚了
格魯特的質感
我們會用薑餅做出來
我正在把它滾得超薄
我會用這個看來像
樹皮的軟糖墊給它壓紋
我把它烤一下
-曲奇做好了 -曲奇做好了
曲奇做好了
我會趁熱把它放到這樹脂上定形
看看那弧度，我想說 它令作品看來更立體，很棒啊
然後我會在做翻糖時 將塊片和分層破開
這是一個重要時刻
-我們會將薑餅放在… -你使我全神貫注
好吧，來，讓它發生吧
-完成了 -哇
來吧
我喜歡這個 我愛上了它
-謝謝你 -噢，我的天啊
那看來像是…從天而降一樣
-謝謝你們 -技藝高超得好像超越冥王星般
我們喜歡將黑豹與火箭浣熊放在一起
因為他們不即刻認為 彼此該走在一起
他們彼此之間格格不入 有點像我們團隊中的互動
黑豹是具標誌性的角色 尤其對黑人群體而言
而對我來說，能重塑一個 貌似自己的超級英雄
那是難以置信的事
簡直是夢想成真
我會在幾個地方給他噴黑 然後我們就等著…
要完成黑豹的頭，那是關鍵時刻
天啊！大家還好嗎？
感覺還好，我由二十塊薑餅開始做起
在這裡，你大概看得到不同的分層
我用皇家糖霜將它們“黏”在一起 它們有點乾…
你們有補救計劃嗎？
沒有
-好的 -好吧
-我應付得了 -好的
我會用我最喜歡的鋸齒刀去雕刻它
那就是Dremel刻磨機
快要成功了
來吧，老朋友
只要我切割錯了一處
一切就會完蛋 我無法再貼上一些薑餅去補救
每一刀都重要無比
成功的話，將會令人驚嘆不已
一旦失敗…
看，這真的很冒險 他們似乎已完全放棄了這位隊員
如果那個頭部做不成 你就會白白失去一個隊員
好吧
好的，凡事都有可能隊
她做的頭部也很出色
-亨德，幫我把頭部放好嗎？ -噢，好的
事實上，在那一刻我以為他們會…
-去量度頭部 -是的，他們就要切割頭部了
妳還好嗎？
你認為它會成功嗎？
-我不確定，它會讓… -天啊
怎麼了？
洞是否切得不夠大？一切都太遲了
我不認為他們試圖
-在放置頭部之前去… -她從頭頂往下推
她從頭頂往下推
-噢，我的天 -她會毀掉作品的上半部
看，他們把它當成塑膠玩具
噢，我的天
好吧，看來她做到了
-做得好 -非常有膽識
-那是極大的風險 -絕對是
好吧，各位，太陽真的要下山了
你們還有一小時
（最後一小時）
我的天啊！
作戰到底！
我要覆蓋一個直徑六英尺的圓環
就是用這個削好的白蘿蔔
哇，那看起來真的很棒
我還要放置一些東西
我認為我們真的需要開始做頭部 因為，我是說，阿米拉和班尼
都擔心頭部
我知道，就是用西瓜去做
那是妳做的人物 妳不用擔心，就說出來嘛
我的意思是，那是妳的東西
我知道
有兩個選擇，繼續用西瓜做頭部 或者換成…
做巧克力頭，用翻糖覆蓋 再鋪上薑餅層
-嗨，老大！ -是的？
關於西瓜的那部分，我覺得…
也許我們應該用別的方法
我還是說西瓜能夠成功
但我想是時候薪火相傳了 可以這麼說
妳就用自己最好的判斷吧
好，老大，聽來不錯
身為老師、導師，不應該認為
“我要成就世上的種種 並把它們一一帶進墳墓”
而是你成就這麼多，要把它傳承下去
-那麼妳要怎麼做？ -我想我會
做巧克力頭
讓它風乾久一點
我就會開始做她的臉部
女士們，來吧，我們要加快速度 完成妳們那些頭部吧
團隊，我們走吧
拿一些愛素糖
-讓我看看哈密瓜 -我們還有很多工作要完成
但還要做我們的寶石
你想要什麼顏色？ 紫色？
那些燈已經上了色
要做我們的無限寶石 我會融化一些愛素糖
我會用噴燈
因為我就想玩玩噴燈
它的容器會是一個雕了花的哈密瓜
我們讓中心不完整，那我們就可以
在裡頭放一盞晶電閃光燈，然後我會
融化一些愛素糖來覆蓋
好的
布拉歌，我們想要先完成 街道的黃色，對嗎？
-對，我們現在就做吧 -我們現在就做吧
我可以開始倒進黃色
我們會用黑眼豆和扁豆 去做街道和瀝青
我們在做CK？ 是的
-好的 -史黛西！
-怎麼了？ -她正在將玉米糖漿倒進底座
妳將很難放好那個頭部
-我快要完成了 -我們需要妳
我一直埋首在做頭部 現在終於完成了
-這是一張臉 -好的，來把它放到身軀上
我唯一所想的就是 希望評審們會欣賞
我們投入的技藝和努力
好的，來了
我想我做到了，你們繼續…
哇，各位
這太棒了
你可以從正面看看嗎？
它應該稍微往下傾
好，你可以幫我拿 那塑形巧克力嗎？
它放在微波爐裡
-史黛西！ -史黛西！
噢，我的天啊！它碎了
她花了近七個小時在那個頭上
沒關係，去微波爐中 取出塑形巧克力
我看到它掉下來了，我的天啊
-它有融掉嗎？ -我來了
-把它推進這桿子 -好的
我還要多一些，我要把它當膠水用
我們需要冷凍噴霧 我們需要一些東西，我做不到
我們沒有…
誰可以借冷凍噴霧給我們用嗎？
好，這裡有
洛科，在你後面
好，我們有多一些塑形巧克力嗎？
-這裡有一些 -就將它當膠水用
太陽就要下山了，我們還剩下幾分鐘
同伴們，非常抱歉
把它拉一下…看著我 沒事，這個頭很美
大家是同一個團隊 所以我們要確保這行得通
好吧，各位，最後一分鐘
天啊，時間不夠
我來了，帶著水果
好，快點吧
我還要給你拿點別的嗎？
奇蹟啊
-艾莉，我們的寶石做好了 -很漂亮，我的天啊
我們要完成所有東西
我只想棄權
寶貝，沒關係
各位藝術家，最後五秒 你們都做到了
-安，這看來很棒 -謝謝妳
-三 -謝謝妳，涅布拉
-二 -把盾牌推回去
一！太陽已下山了
而你的時間已到！放下所有工具！
我愛妳，史黛西
我愛妳，布拉歌
你們好，兩隻狐狸與一處遺跡隊
-你們好 -你們好
天啊，我非常期待走進 你們這個美食景觀
請你們帶我去了解這個 美食景觀
我的天啊，我想我懂了
為要在戰鬥中幫助女巫…
（兩隻狐狸與一處遺跡）
格魯特和涅布拉穿過了傳送門 來營救這城市
格魯特知識淵博 他決定要將涅布拉
帶到和平之境
好讓一直在善惡之間游離的涅布拉 能夠清醒一下頭腦
傳送門我們用了白蘿蔔
鋪好並且包好
格魯特就用米穀片
還有棉花糖、薑餅和巧克力製成
涅布拉就用米穀塊
還有蛋糕、甘納許、塑形巧克力、 軟糖，愛素糖做成
有很多好東西
這些花朵就由
白蘿蔔、櫛瓜條
還有胡蘿蔔、蘿蔔跟大頭菜製成
有兩隻用秋葵做的蜂鳥，就在那裡
然後到處都是櫛瓜葉
這展品中有我見過的 最美麗的雕花
-很漂亮 -願上帝保佑你的雙手
謝謝你們
就故事而言，將少年時代的格魯特 跟涅布拉帶進這個花園，太棒了
因為你有點能呈現出…
格魯特要把她拉到善的那邊
我們要拯救這城市 而我知道我們經常提到姿勢
這個格魯特的質感 是我見過的最酷之一
不過我希望他看起來沒那麼沮喪 而是更能令涅布拉振奮
我的意思是我一開始很擔心 記得嗎，那個…
-記得 -用西瓜做頭部
我很高興你改用了不同的方式
謝謝
涅布拉的雙手
對於身體比例來說，似乎太小
頭部也一樣，不過我喜歡的
是她的表情，你們對於 這兩個人物之間的比例
都拿捏得正確
當然，挑戰升級了 你們要用一個容器去創造出
-一顆無限寶石 -這是“知光石”
“知光石”代表知識如光永存
（哈密瓜、西瓜、羽衣甘藍、倒糖）
我們給石頭上了琥珀色
裡頭的光就是知識之光
那些玫瑰花太美了
每朵花都用馬鈴薯雕的嗎？
是的，每朵花都用半個馬鈴薯雕成 它們將永存
你究竟用了什麼做成無限寶石？
上了色的倒糖
好的，我的意思是 我必須要將“知光石”做好
了不起
-謝謝你們 -謝謝你們
-你們好 -你們好
-嗨，各位
-凡事都有可能，你們好嗎？ -好
-感覺不錯，很興奮，是的 -太好了
請帶我去了解你們的美食景觀
女巫需要復仇者聯盟的幫助…
（凡事都有可能）
我們製作了美國隊長和鋼鐵人 他們穿過了傳送門
並到一個美麗的花園，去拯救這城市
兩位均由覆蓋著甘納許的
米榖片製成，我們也用了塑形巧克力
還有翻糖來覆蓋它們
為要給它們上色，我們用了噴槍 還手工上色
並且用了凝膠著色劑和粉劑
這道傳送門，我們用了…
皇家糖霜將它覆蓋 然後我噴了天使麵
試圖呈現出火花效果
我看出故事，他們正在穿越 一道真正的漫威傳送門
你用來使它栩栩如生的顏色
確實讓它看來就好像點亮了
它是我們今天最好的漫威傳送門
花園有漂亮的泰式雕花，有蜜瓜
還有火龍果、金桔和蘿蔔
你們在雕刻細節上的確力臻完美
你要達成的精準度…
（西瓜）
（蜜瓜）
我的意思是它們太棒了 不過我要指出…
它們的身體比例出了問題
不過嘿，你們應該引以為傲 兩張臉都做得非常出色
你們必須創造出一個顆無限寶石
還有無限寶石的容器
我們的無限寶石用了 哈密瓜和愛素糖製成
它裡頭有一種多色光，被稱為…
-就是泰語中“寶藏”的意思 -寶藏
它給碰到它的人提供水份
你用這個代表水的力量
但你同時在展品中用到了水 真是太棒了
你知嗎，這是我們第一次有流水…
-是的 -出現在整個美食景觀裡，我覺得
它真的能把故事貫通起來
好吧，你們做得很好 我們待會再跟你談
-待會再見 -謝謝
格格不入隊，發生什麼事？
-嘿！怎麼了？ -嘿
請帶我去了解你們的美食景觀
（格格不入）
女巫需要復仇者聯盟的幫助
於是我們決定讓黑豹
聯同火箭浣熊穿越我們的傳送門 去幫助拯救這城市免受到邪惡侵害
火箭用了
米穀片做成，黑色煙斗作支架 然後他全身覆蓋了
塑形巧克力
然後他的鬍鬚用了粉絲米粉
然後黑豹就用了
米穀塊、翻糖和塑形巧克力
當然還有薑餅，配合我的 3D立體雕刻技術而製成了頭部
（薑餅頭）
史黛西，妳真的冒險去將
所有這些薑餅堆疊起來 並製作整張黑豹面具
風險越高，回報就越高
可惜的是，這次我就跌得越重
我目睹那一刻 而我的心就跟著掉了下來，砰！
我當時想“不要吧！” 我知道妳在那個頭上花了很多個小時
當時只剩下五分鐘，你知道的 他們必須停下自己的工作去幫忙
最後，我有的只是種種內疚
好像我讓他們失望了 更不用說，我本想為黑豹伸張正義
不要對自己太苛刻
如何修復也是重要的，你們做到了
而作品看起來很棒
這是了不起的作品 它有很多方面是我喜歡的
火箭浣熊，要在動物身上 做出姿勢真的很難
黑豹，也是一樣，而妳能夠…
呈現出他們的動態，簡直就是完美
謝謝
知道你們可以創造出這個 也知道你布拉歌能夠…
黑豹布拉歌有創作能力
我對你們的傳送門 有著更高的期望
但事實上，我看到有很多拉鍊 還有一些
非食物元素
-是的 -挑戰當然升級了
你要創造出一顆 裝在容器中的無限寶石
我們決定要創造一顆新無限寶石 稱為“知識寶石”
透過它，人就能得到知識 比埋首讀書更好
（白切達起司，愛素糖）
將書本結合，想起來…
在某種意義上 有點像黑人歷史的章節
我當時身在紐約
我認得這條人行道，我知道這是什麼
我很感謝你們藉此機會 說出了一些強有力的東西
我們還談到他們的姿勢
還有站姿所代表的內容 我不但從這個作品中看得出來
而且我還看到了 你們在這場運動中的立場
那是如此深刻，如此獨特 我的意思是…
-你會讓我… -布拉歌，我只是想問你
我看到你情緒開始激動 所以我只是想問你
你正在經歷些什麼？
-身為黑人… -是的
並成為第一個標誌性的 黑人超級英雄
帶來無比沉重的壓力
向文化致敬的感覺很好
是的，感覺真的很棒
我知道我也感覺很好 因為就像你被看見了
並且有機會去說話
表達你的心，表達你的聲音
你知道的 我明白身為黑人感覺如何
你知道的，重要的是感受得到
你能說出對自己重要的東西
並且以一種感人的方式去表達藝術
這就是我們希望 在《決戰美食藝術家》看到的
就是一個機會去製作 不止是美麗的藝術品
而且是可以代表那些能激發別人
相信自己可以做得更好的事物 這正是黑豹出現時它所做到的
尤其是我們所處 充斥著不公義的這個年代
我很感激你，黑豹
-我看到你了，我很感激你 -謝謝
我看到了你們 我感謝你們所有人都加入
因為就是這樣 這就是我看到的世界
在這個房間裡 我看到了不同的美麗文化
而我們都欣賞彼此，這就是 《決戰美食藝術家》想要傳遞的
你知道，認真的
能夠在比賽中做到這一點 我感到非常榮幸
我簡直太激動了，我真的…無語了
-好的，是的，我們說完了 -寶貝，這個給你
好吧，所以…
所以…
-今天感觸良多 -是的，感觸良多
-美好的情感，美好的 -對…美好的
我不知道是否真的有更多話可以說
-是的，我的意思是… -我認為這很清楚
完全一清二楚
好吧
你覺得他們在說什麼？
我不知道，他們已經知道了
我的天啊！
看見你們孜孜不倦地努力著 想要幫助女巫
跟我們的星球去擊敗這次侵略 這真是史詩般的
但今天只有一支隊伍能勝出
這太棒了…
創造最出色復仇者聯盟動作場景的 《決戰美食藝術家》團隊是…
誰呢？
格格不入！
贏得這次比賽，我很高興 我為我們所做的感到自豪
請前來領取你們的 《決戰美食藝術家》胸針
我知道我的兒子和家人會引以為傲
我知道社區也會引以為傲
我只想告訴你們
你們讓漫威和黑豹感到驕傲
你們一定也讓查德威克驕傲
這就是多元和包容
這就是黑豹與火箭浣熊
在我們的美食景觀中所代表的
我們喜歡你們所有的美食景觀 所以請過來這裡加入我們
好耶！
要記住，永不要停止食物創作！
當格格不入隊正在慶祝 他們來得不易的勝利
認真的
女巫終於發現自己安全了
謝謝你的協助，邪惡勢力被打敗了
被逐回到他們所屬的黑暗中
並感謝妳歸還了無限寶石
它們藏有決定宇宙命運的力量
因此我們要將它們妥善保管
你說對了！我去趟乾洗店 然後會把它立即歸還，但…
我還要去拿藥方
而我不能把媽留在外婆家 否則她會很不高興
他們可以談天一整天，有時感覺像是 嘿，你為什麼要我來？
你真的在那裡
是的，我做了一個最酷的夢
回到現實
熱狗！來買你的熱狗！
我們的熱狗是全紐約市最新鮮的
來吧
字幕翻譯：李家琪