DISNEY FOODTÁSTICO
CENTRO DE OCIO FAMILIAR LITWAK
En el centro de ocio familiar Litwak,
una jugadora está a punto de...
Madre mía, lo he conseguido. Me he pasado el juego de Repara-Félix Jr.
REPARA-FÉLIX JR.
Caramba, te has pasado
todos los videojuegos del salón recreativo.
¿Estás bien?
¿Nada de confeti o de melodía de la mejor jugadora del mundo?
No, lo siento. ¿Y ahora qué?
Te has pasado todos los juegos, has batido todos los récords,
has desbloqueado todos los secretos. ¿Qué será lo siguiente?
Tienes razón.
No lo sé. ¿De qué sirven las monedas si no es para que cobren vida
unos fantasmas con forma de cuña,
o unos fontaneros italianos, o unos pilotos hechos de dulces?
¿Qué sentido tiene la vida sin luces parpadeantes,
sin joysticks gastados o botones pegajosos?
Ay, señor. Crisis existencial inminente. Está a punto de explotar. ¡Piensa algo!
Ya está. ¿Y si te dijera que tengo un videojuego nuevo?
¿Un videojuego nuevo?
-Sigue...te escucho. -Sí, lo acaban de construir.
Todavía no lo has recibido, pero es increíble.
De hecho, hasta aparece Rompe Ralph.
¿Rompe Ralph ha salido de Repara-Félix y aparece en otro videojuego?
¿Increíble, verdad? Y pronto te lo entregarán.
Va a ser el mejor de la historia.
Vale, pues espero. Yo y mis monedas.
Conozco a la gente que te lo puede entregar.
INICIAR PARTIDA
Os presentamos a tres equipos increíbles de los mejores artistas de food art.
Brigada de Sulley, un equipo de veteranas intrépidas.
BRIGADA DE SULLEY
Nuevo Equipo del Emperador, donde cada miembro tiene un talento único.
NUEVO EQUIPO DEL EMPERADOR
Y Hadas Madrinas, un equipo de pasteleras decididas.
HADAS MADRINAS
¿Cuál de ellos impresionará a la jugadora y se llevará
el ansiado pin de Disney Foodtástico?
CAMPEÓN DISNEY FOODTÁSTICO
Más valioso que los trucos de un videojuego.
¡REPÁRALO, FÉLIX!
¡Voy a romperlo!
Así es como me gustaría empezar los días.
Esto es Foodtástico.
¡Sí!
Un mundo en el que a veces hay que romper cosas
para volver a construirlas y que se conviertan en algo increíble.
Cuando se trata de construir algo increíble,
¡Rompe Ralph! se ganó al público al permitirnos vislumbrar cómo es la vida
en el interior de un videojuego.
Y nos enseñó que incluso el malo de un videojuego
es capaz de romper con las expectativas y volver a empezar.
Si realmente lo desea.
Hoy os hemos preparado algo grande, artistas de food art.
Pero no será fácil.
Por eso tenemos con nosotros a dos titanes del food art.
Benny Rivera y Amirah Kassem.
Espero que lleguéis descansados, porque cuando empiece el reto
ya no habrá manera de poner pausa.
Nuestra jugadora necesita un videojuego nuevo.
Vuestra misión es proporcionárselo.
Crear una escena de un videojuego de arcade original y rompedor.
Pero hay más.
Tendréis que encontrar la manera de meter a ese grandullón
en vuestro nuevo juego de una manera creativa.
El aspecto general del diseño debe ser coherente.
JUEZ TÉCNICO
El éxito será para quienes claven la apariencia de videojuego.
Aseguraos de que todo está perfecto.
También se valora la creatividad.
Ralph vive en un mundo vibrante, lleno de color...
JUEZA CREATIVA
...así que vamos a juzgar vuestras escenas
por lo que tengan de llamativo y centelleante.
Para encontrar inspiración solo tenéis que fijaros
en el mundo de Sugar Rush.
Y, por último, la narrativa.
¿Qué pasa en este videojuego cuando aparece Ralph?
Muy bien. La diversión empieza al amanecer.
Pero al final del día los salones recreativos cierran.
Cuando se haya puesto el sol, fin de la partida.
Y toda la comida que no utilicéis será donada a entidades benéficas.
En Foodtástico no se desperdicia nada.
Nuestra jugadora os necesita más de lo que necesita
un paquete de monedas. ¡Así que a trabajar!
-¡Coge la pizarra! -Vamos allá.
Vamos allá.
Vale, pues tenemos a Ralph.
Con unos puños gigantes.
SHAUNA, SARAH Y ONO
LISA, CHANTEL Y PANG
Creo que nuestro videojuego debería llamarse Atlantibúsqueda.
-Lo voy a escribir aquí arriba. -Con un tema submarino.
ATLANTIBÚSQUEDA
Creo que a la jugadora le va a gustar,
porque el adversario a derrotar es un tipo grande y malvado: el Octojefe.
-Sí. -Va a ser emocionante
derrotar al Octojefe. ¿Quién no querría hacerlo?
-Hagamos un camión. -Sí.
-Que se pasea por la ciudad. -Un camión monstruo.
ANDREAS, RICARDO, REGINA
¿Y un camión de la panadería que luego es un monstruo?
Que dispara bagels y destruye...
-Eso molaría. -...destruye algo.
¿Qué podría destruir?
-Una ciudad o... -Buena idea.
¿Un paisaje urbano? Sí.
-Sí. -Sí.
Ralph es inmenso. Hagámoslo de cereal
-y chocolate plástico. -Muy bien.
-Voy a añadir una carretera. -Y semillas de chía.
SEMILLAS DE CHÍA: CARRETERA
-Perfecto. Sí. -Parecerá grava.
¿Y edificios de jengibre?
PAN DE JENGIBRE: EDIFICIOS
-Con un montón de ventanas. -Vale.
-Con luces y... -Sí.
-Somos amigos por las redes sociales. -Sí.
Hemos formado este equipo de expertos.
Con un experto en casas de jengibre.
La experta en escultura.
Y yo me ocupo del tallado. Con melones y cosas así.
Creo que a la jugadora le gustará.
¿Quién no quiere destrozar una ciudad con un camión de bagels?
-Sí. -Es poco habitual.
-Yo lo pondría en la selva. -Sí.
-Sin duda, en una selva espacial. -Sí.
A los jugadores les encantan los juegos
-con aventuras. -Ya.
Va a ser una selva espacial.
PAN FRANCÉS: ÁRBOL ESPACIAL
-El árbol será de pan francés. -Y Ralph, de chocolate plástico.
Lo persigue un meteorito gigante.
BRÓCOLI: METEORITO GIGANTE
Y lo haremos con brócoli.
Vale.
En todos los juegos hay un guía sabio. Aquí será un caracol espacial.
Me encanta Rompe Ralph, así que me lo pido.
Quiero que lo hagas tú...
-Vale. -...porque es enorme.
Ono y yo nos conocemos desde hace 10 o 12 años.
SARAH Y ONO
Nos conocimos haciendo pasteles. Y con Shauna
inauguramos una pastelería hace dos años. Tenemos talento.
SHAUNA Y SARAH
Creo que hay un gran equilibrio. Somos un gran equipo.
Voy a hacer el caracol espacial. Me lo pido.
-Vale. -Será rosa, maravilloso,
y os vais a tener que aguantar.
Me gusta.
-Hola, hola. -Hola.
He oído que os hacéis llamar
-Hadas Madrinas. -Sí.
¿Por qué? ¿Cómo se os ha ocurrido?
Tenemos muchos hijos y les preparamos sorpresas deliciosas
-para que sus sueños se hagan realidad. -Me encanta.
Vosotras debéis de ser gemelas, tú y Chantel, tenéis que...
-Solo hermanas. -Sí.
Pues os parecéis un montón. ¿A qué os dedicáis?
-Los pasteles son nuestra especialidad. -Sí.
Venimos de una ciudad pequeña,
donde no hay mucha gente que haga pasteles.
Supongo que podría decirse que somos los tuertos en el país de los ciegos.
Estamos aquí porque nos queremos
reivindicar en una gran escenario,
o, por lo menos, rodearnos de gente que esté a nuestra altura.
A ver qué tal competimos.
Vaya, pues contadnos lo que tenéis pensado para la escena.
Rompe Ralph salta o se zambulle...
PASTEL Y CHOCOLATE PLÁSTICO RALPH Y OCTOJEFE
...en este videojuego, donde tiene que derrotar al Octojefe
para encontrar el cofre del tesoro y ganar.
Con un traje nuevo.
-Sí. -Es que es un tritón.
-Ahora es un tritón. -Sí.
¿Qué comida estáis pensando utilizar
para este diseño?
Utilizaremos mucho pastel, porque es lo que dominamos.
Si vais a utilizar mucho pastel,
ya puede quedar impecable.
Porque nos gustaría ver otros elementos
-en el diseño. -Vale.
Tengo ganas de ver el resultado.
-Os deseo mucha suerte. -Gracias.
Igual tenemos que seguir el consejo y replanteárnoslo.
Quizá podríamos hacer las rocas con ramen, en lugar de con pastel.
-Y dulces de arroz para Ralph. Sí.
-Vale. -Es una gran idea.
Convéncete y convencerás.
-Fíjate en esto. -Dios mío, fíjate en todo esto.
-Madre mía. -Dios mío.
-Coge ese brócoli. -Madre mía.
-Es magnífico. -Fíjate en este pan de jengibre.
-Fantástico. -Necesito esto en mi casa.
-Esto podría ser un tesoro. O gemas. -Pues sí.
-Sí, sí y sí. -Le podríamos dar color.
Estaba hablando de esto. No, creo que son pequeños...
-¿Cómo se llaman? -Kumquats.
-Kumquat. Gracias. -Lo sé. Quieres...
-Es una fruta de Florida. -Me encanta.
Recuerdan a cosas del espacio.
-Estamos listos. -Vamos allá.
Estoy emocionada.
Si alguien va a la despensa, que coja más pan francés.
MARISMAS SUPERNOVA
-Lo vamos a necesitar todo. -Sí.
Empezaré a cortar corazones.
Sí, buena idea. También cortaría los nombres de...
ATLANTIBÚSQUEDA
-¿El rayo? -El...
-La barra de vida. -Sí. Vale.
-Voy a trabajar en el camión. -Yo empezaré con el pan de jengibre
-para las casas. -Vale. Bien.
Haré la cabeza de Ralph.
BAGELS DE DUSTY
Vamos a usar chocolate plástico de color piel.
No peso nada, simplemente lo meto.
Bien hecho.
Vale, pues hay que poner chocolate en este árbol.
-Chocolate lila. -Sí, de arriba a abajo.
Y lo envolveremos con el pan.
-Hasta aquí arriba, ¿verdad? -Por todas partes.
Vale. Genial.
El árbol de la selva espacial es muy importante para la escena
porque determina el tema.
-Fíjate en esto. -Pues sí.
-¿Alguna vez habéis visto un árbol lila? -Todavía no. Pero parece
-que pronto sí. -Falta poco.
No hay duda de que ser las ganadoras de Foodtástico
validaría lo duro que hemos trabajado
para llegar a este momento de nuestras vidas. Confío en ello.
Cuando era joven nunca confiaba en mí misma.
Creía que no llegaría a ser nadie.
Entonces vi que alguien hacía una escultura con un pastel,
y pensé: "Creo que sabría hacerlo". Ahora tengo un negocio
y una confianza que no sabía que llevaba dentro.
Así que esta es una gran oportunidad. Nos daría credibilidad.
-¿Cómo vas, Ono? -Genial. Intentando...
...hacer la base de la expresión facial.
Mi zona de confort es precisamente esta.
Suelo trabajar haciendo una capa
de chocolate plástico, y luego la cubro con pasta de azúcar
para que la superficie quede lisa y sea fácil de pintar.
Porque no es fácil pintar sobre chocolate plástico.
Ono, esa nariz me inspira. Estoy por decir: "¿Cómo va, Ralph?".
Pon un poco de glaseado...
Estoy construyendo mi roca con una mezcla
de pastel y crema de mantequilla.
También utilizo fideos ramen en el interior
para que la estructura del pastel se aguante en el exterior.
También lo vamos a cubrir con pasta de azúcar y chips de parmesano
que hemos preparado y coloreado para que parezca musgo.
Voy a empezar la cabeza de Ralph.
No es la cosa más bonita del mundo.
Vamos, engánchate. ¡Cielo santo!
El cereal de arroz se está cayendo por todas partes.
Soy perfeccionista y quiero que la cabeza de Ralph quede...
-Bien. -...muy bien.
Quizá solo necesita un minuto para pegarse.
Creo que podrías construirla casi toda con chocolate plástico.
¿Tenemos suficiente?
Vale. Pues tendremos que hacer eso.
No está saliendo como quería. Estoy muy frustrada
y decepcionada. Soy perfeccionista, y cuando tengo un plan,
tiene que funcionar. Si no, me desmorono.
Esto no funciona.
-¿Estás bien? -Es solo que...
Creo que estoy apilando demasiado pastel.
Lo que nos pasa no es tanto que nos sintamos abrumadas fácilmente,
sino que tendemos a ponernos sensibles.
Es la historia de nuestra vida.
Pero, mientras sigas trabajando, puedes llorar todo lo que quieras.
Construir con pastel me está dando demasiado tiempo para pensar.
Por eso lloro.
-Al menos no he sido la primera. -Ya.
-¿Parezco un mapache? -No.
-Estás estupenda. -Vale.
Pero no te frotes los ojos como...
-No lo hagas. -Que las lágrimas...
-Caigan. -...vayan cayendo.
Estás mojando el glaseado. Pégalo.
Estoy utilizando chocolate plástico para moldear la cabeza de Ralph.
He hecho la nariz,
los ojos y las cejas. Ahora estoy trabajando en el pelo.
Muchas de sus facciones son sencillas,
pero son los detalles que importan. Así que quiero asegurarme
de clavar los detalles, o no quedará bien.
Dios mío, tengo que venir a oler esto.
-¿Oléis el pan de jengibre? -Dios mío, chicos.
-Esto huele genial. -Sí.
-Pues sí. -Tan bien, Andreas.
Muchas gracias. Nos ayudará a hacer unas casas muy bonitas.
Desde que era un niño, en Austria, me encanta trabajar con pan de jengibre.
Te permite ser realmente creativo...
TALLER DE PAPÁ NOEL
...construir casas y estructuras.
En Austria se hace pan de jengibre desde agosto, para las Navidades.
Es algo que me hace sentir como en casa.
Estoy haciendo ventanas de isomalt.
Las volveremos a hornear para que estén un poco más fuertes.
Esas ventanas son alucinantes.
-Me encanta el color. -Gracias.
Voy a seguir horneando pan de jengibre y que siga oliendo bien
para que les coja hambre y dejen de trabajar...
-Hambre. -...durante un rato.
Huelo a pan de jengibre.
-Ese pan de jengibre huele genial. -Dios mío, qué bien huele.
Huele como un gran abrazo.
Voy a armar la primera casa.
-Qué bien. -Excelente.
Las casas de jengibre son típicas de Navidad.
Estoy intentando hacerla en forma de caja, como un juego pixelado de los ochenta.
-¿Esto qué es? -Glaseado.
-Será nuestro pegamento.
Si pegas los paneles como un arquitecto,
como lo haría un albañil, se aguanta perfectamente.
-¿Cómo estáis, chicos? -Hola.
-¿Cómo estás, Benny? -Hola.
-¿Cómo va el pan de jengibre? -De momento bien. Sí.
He hecho todos los paneles y ahora voy a pegarlos.
¿Y después de pegarlos?
-Decorar, poner dulces, poner... -Sí.
...otros medios de comida, como pretzels.
Ya sé que las casas de pan de jengibre
solemos asociarlas a…
-las fiestas. -Navidad, sí.
-Correcto. Así que... -Sí, sí.
Intenta no ir en esa dirección.
No vamos a poner carámbanos, sino que hemos escogido
-unos colores muy vivos para las ventanas. -Sí.
Más en la línea de un videojuego de arcade.
-Con luces parpadeantes, colores vivos. -Sí.
Lo pillo. Pero asegúrate de que las distintas partes encajan
con el concepto y la historia que nos queréis vender.
-Sí, sí, sí. -Sí.
Vale, os dejo porque es mucho trabajo.
-Pues sí. -¿No quieres echar una mano?
-Lo siento, chicos. -Gracias por tus consejos.
-Vale. -Nos vemos luego.
-Gracias. -Fantástico.
Estoy trabajando en los nombres de la barra de vida.
Cortando el nombre de Ralph y el del Octojefe.
Pang, ¿crees que sobresale demasiado?
-A ver. -Tiene ojos pequeños y brillantes
-aquí. -Creo que queda bien.
-Vale, vale. -Sí.
Estoy ensartando pan francés en un alambre gigante, básicamente
para hacer el tronco del árbol torcido.
No quiero que el árbol espacial sea como un árbol de este planeta,
porque es una selva espacial.
-¿Estás lista? -Totalmente.
Déjalo caer con suavidad.
Además, ¿a quién no le gusta jugar con la comida? ¡Y punto!
A ver, tienes que acercarte.
-Espera. Gira con suavidad. -Vale.
Ese se ha roto.
-Quizá tenemos un problema. -¿A qué te refieres?
Se está agrietando.
Fíjate. ¿Qué pasa con el árbol?
-¿Quieres que lo doble? -No lo retuerzas.
Está muy seco, ya lo han humedecido
y suavizado, pero ese pan se va a romper.
-Mira, se está... -Ya.
...rompiendo. Santo cielo. Creo que se va a caer.
-Ese se ha roto. No pasa nada. -Y ese también.
Este se está cayendo. No creo que vaya a resistir.
Se va a secar y a desmigajarse.
Esto no va tan bien como pensaba.
Porque el pan es crujiente, en lugar de blando. Es muy duro.
-Así que tenemos que hacer otra cosa. -¿Qué vamos a hacer?
Tenemos masa, pero no sé
-cómo quedará arriba. -No sé cómo lo cubrirá.
Exactamente.
En realidad...
podríamos utilizar cereal de arroz.
-Vale, pues lo hacemos. -Vamos.
Queríamos salir de la zona de confort
y plantearnos un reto,
pero al final vamos a hacer lo que sabemos.
Coger el cereal de arroz y solucionar este problema
lo antes posible.
Parece que están decidiendo hacer una cosa distinta.
Si es así, ya pueden acertar.
Porque no hay tiempo para una tercera vez.
Estaba esperando este momento. Con estas cosas disfruto.
Utilizo melones para crear árboles con flores.
Ahora mismo el tiempo es el enemigo, pero tenemos un buen equipo
y sé que lo conseguiremos.
-Iba a hacer medusas de isomalt. -Vale. Sí.
Queremos introducir un nuevo elemento, que será el isomalt.
Me asusta un poco,
pero para ganar
vamos a tener que hacer algo que se salga de nuestra zona de confort.
Así que voy a fundir gránulos de isomalt, y luego aplicar colorante comestible.
Está casi listo.
Luego lo voy a verter en un globo lleno de agua.
Voy a intentar esto.
-Qué nervios. -Sí.
-¿Necesitas que alguien lo empuje? -Es posible.
Estamos siendo lo más ambiciosas que podemos.
para que el paisaje submarino cobre vida.
-Corta la punta. -¿Justo aquí?
-Increíble. -Dios mío, ha funcionado.
Pronto nos invadirá el brócoli.
El meteorito es un aspecto importante del videojuego.
Te persigue un meteorito y tienes que superar los obstáculos.
Tiene que ser intimidante.
Es increíble.
Hablemos de Brigada de Sulley. Han empezado a hacer el árbol con pan,
pero de repente han decidido cambiar.
-¿Qué pensáis? -Una de las cosas que me preocupan
es el cereal de arroz. Porque no tiene color,
y lo que buscamos es algo divertido y colorido.
Exacto. Voy a echar de menos ese lila tan vibrante.
-Veremos lo que pasa. -En cuanto a las Hadas Madrinas,
parece que están
nerviosas e inseguras de sus capacidades.
Ese sentimiento y emoción ha hecho que descarten
-cosas importantes. -Exacto.
-Correcto. -Me gustaría decirles
que llevan todo el día trabajando en la cara de Ralph.
Llega un momento en que tienes que estar satisfecho con tu trabajo
y crear el conjunto.
Luego vuelves a la cara, si crees que le falta algo.
Para estar seguras de terminar la escena
tienen que ir más rápido.
Hablemos del hecho de que esto es ¡Rompe Ralph!,
y el Nuevo Equipo del Emperador
son los únicos que lo representan
-rompiendo algo. -Correcto.
En mi caso, quiero estar segura de que se trata de un videojuego,
y no una especie de...
la Navidad mezclada con un camión de bagels y...
-ya sabes, un poco de todo. -A nivel temático.
Los detalles con la manga pastelera no están integrados.
No puedo estar más de acuerdo. Bueno, todavía falta mucho.
El sol brilla en lo alto, así que ya veremos.
Sí.
Mientras tanto...
nuestra jugadora está expectante en el salón recreativo Litwak.
REPARA-FÉLIX JR.
Cuéntame más cosas sobre este juego. ¿Qué hace Ralph? ¿Rompe cosas?
Es tan bueno destrozando. ¿Y si es de los buenos?
Siempre ha sido el malo, así que molaría.
-Como un giro. -Vas a estar muy contenta.
El videojuego será rompedor.
¿No te ha gustado? Creía que al menos se merecía una sonrisa.
Perdona, estaba pensando en el videojuego.
Apuesto a que es genial. Me encanta cuando el juego es estupendo,
elegante y brillante, y todo eso. Como si estuviera gritando:
"¡Solo me pueden jugar los mejores!".
¿Es molón, futurible y esas cosas?
En realidad se dice "futurista".
-Pero sí, seguro que estará genial. -¡Sí!
Me voy a la parte de atrás para desenvolverlo.
Desenvuélvelo, chaval.
-Hola, hola, hola. -Hola.
-Allí está Ralph. -Hola, Ralph.
Ralph.
No, no...
¡No lo hagas! No.
¡Félix!
Arréglalo, Félix.
-Chicos, ¿habéis visto eso? -Sí.
Parece que Ralph está aburrido de esperar a los nuevos videojuegos.
Lo siento, grandullón, pero tendrás que esperar
un poco más, porque la cosa se complica.
Oh, no.
Exactamente. ¿De qué sirve un videojuego nuevo
sin una máquina recreativa estupenda donde jugar?
Vais a tener que diseñar una máquina recreativa, además del juego.
Si queréis llamar la atención de nuestra jugadora,
el videojuego tiene que parecer más guay, loco y excitante
que cualquier otro a su alrededor.
Hay máquinas recreativas aburridas y lisas en la despensa.
Coged una y haced que sea glamurosa.
¿A qué estáis esperando? A por las máquinas recreativas.
Vamos.
Oh, tío.
-¿Lo tienes? -Más o menos.
-Sigue adelante. -Con cuidado.
-Disculpa, disculpa. -Cuidado, que chocamos.
-Es una carrera. -Madre mía. Hacer otro elemento
-para el que no tenemos tiempo. -Tengo una idea.
Si hacemos Marismas Supernova,
-la "o" de "nova" puede ser el meteorito. -¿El meteorito?
¿Hago que parezca una galaxia?
-Sí. -Sí.
GALAXIA AEROGRAFIADA
Así podemos incorporar elementos como las marismas,
para que parezca realmente las Marismas Supernova.
Aerografiar una galaxia es lo más, ¿no?
Es como un sueño.
Los Bagels de Dusty debería ser el tema principal.
Así que voy a repetir el mismo texto.
Y por los lados siempre hay un chicle...
CHOCOLATE PLÁSTICO: CHICLE
-...pegado en una esquina. -Sí.
-Hagamos ese chicle. -Que sea colorido.
Exacto. Hay que terminar a Ralph porque es lo más importante
-de la escena. -Vale.
-Suena bien. -Funcionará.
Para cubrirlo, creo que quedaría bien aerografiarlo.
OCÉANO AEROGRAFIADO OCTOJEFE
-Sí, sí. -Como el lecho marino al fondo.
-Podemos aerografiar las olas y demás. -Sí, creo
que mejor no pasar mucho tiempo con eso.
No quiero pensar en eso, sino en lo nuestro.
Vuelvo con Ralph, chicas.
Acabo de empezar con el martillo de Repara-Félix Jr.
-Hola, chicas. -Hola.
-Hola, Benny. -¿Cómo os sentís?
Como si estuviera jugando con mi comida.
Ese es el tema.
Sigo preocupado con que el árbol no esté terminado.
-¿Qué está pasando? -Lo hemos envuelto de manera
que todavía tiene una forma sinuosa, y le añade textura.
¿Qué es lo que hará que el árbol sea vibrante?
-Recordad que es un videojuego. -Sí.
-Fijaos en lo bonitos que son los colores. -Ya.
-Sí. -Lo vamos a aerografiar
-para obtener los lilas y azules. -Y recordad también
que utilizar colores llamativos no significa empezar
-a meter colores. -No.
-Tiene que ser… -Coherente.
-Que tenga sentido... -Claro.
-...con respecto a la historia... -Ya.
-...que estáis presentando. -Sí.
El árbol es una parte importante de la escena. Pero ya he aerografiado
proyectos gigantes, así que tampoco es algo nuevo.
Suena arrogante, pero creo que los colores y la intensidad
resultarán increíbles.
El videojuego que hemos creado es una aventura submarina.
Así que para nosotras es muy importante añadir elementos submarinos.
Para el cofre del tesoro estoy utilizando cereal de arroz.
Cubro los dulces de arroz con pasta de azúcar y lleno el cofre
con galletas rellenas y joyas de caramelo.
¿Cómo estás, Lisa?
-¿Estás bien? -Me estoy estresando.
Creía que a estas alturas ya estaría lista.
Estoy un poco preocupada por el cuerpo. Porque es el personaje principal...
-Esto no se acaba nunca. -Vale, pues espabila y termínalo.
Y haz el cuerpo, ¿vale? Todo va bien.
Es que no es lo suficientemente liso.
No creo que vaya a mejorar.
Si te fijas en los otros dos equipos, y en las cosas que están pasando,
te dices: "Chicas, ¿podemos hacerlo?".
Vamos a arreglar a Ralph. ¿Quieres trabajar en los tentáculos
-mientras ayudo a Lisa con el cuerpo? -Vale.
Ralph es el elemento más importante y todavía no está terminado.
Tenemos que centrarnos en terminar a Ralph.
Venga, estamos listos.
Ahora mismo estoy trabajando en el color.
Cada vez que vas a un salón recreativo, hay colores por todas partes.
Vamos a dibujar una carretera...
BAGELS DE DUSTY
...los "Bagels de Dusty".
Poco a poco me llega la creatividad.
Oye, la ropa le queda muy bien.
Nos iría genial tener pasta de azúcar estirada con rodillo.
Dale.
Este es nuestro caracol sabio.
Para orientarnos en el juego.
El cascarón está hecho de cinco millones de kilos de pastel de Porto.
Estoy esculpiendo la forma básica
para glasearla y pasar a lo siguiente, que es lo divertido.
Los detalles y colores.
Cobrará vida al aerografiarla.
Queda bien. Estoy satisfecha.
Voy a acabar de decorar las casas.
Irá aquí. Perfecto.
Un par de retoques más, un poco más de decoración.
Pero creo que queda bien.
-¿Qué pasa? -Se está rompiendo.
-¿Lo ves? Cada vez es más grande. -Oh, no.
-Esta cosa se agrieta un montón. -Lo tenemos que arreglar.
Dios mío, Ralph se está desmoronando.
-Sí, esto ni siquiera se aguanta. -Se hace más y más grande.
¿Qué hacemos, pues?
Tenemos que quitarlo y apechugar.
Sí.
-¿Y si operamos ahora mismo? -Vale. Ponemos crema de mantequilla
-y luego pasta de azúcar. -Vale.
Queda poco tiempo. Queda poco tiempo.
Es un desastre.
Necesitamos pasta de azúcar roja.
-Vale. -Tenemos que cubrirlo todo.
Artistas de food art, solo queda una hora.
QUEDA UNA HORA
¡Es hora de espabilarse y de empezar a estresarse!
Dios mío.
-Vamos chicos. -Sí. Acabémoslo.
Estoy listo para la pasta de azúcar. Que baje por el lado.
Voy a poner otro enseguida.
Sin Ralph no hay escena.
Es imprescindible que esto resista.
Queda mucho mejor.
Sus manos no quedan bien.
-¿Qué no ves claro? -Las manos no parecen manos.
No seas demasiado dura contigo misma.
Estoy enfadada. No es mi mejor trabajo.
Aunque vaya a llorar, te diré algo:
Lo haces muy bien y eres muy dura contigo misma.
No es cosa fácil. ¿Sabes?
Lo estás intentando hacer en tan poco tiempo.
Sé que es estresante, pero estás haciendo un buen trabajo.
Nos emocionamos, pero no nos rendimos. No somos derrotistas.
El tiempo se acaba, así que vamos a terminar esto.
-Vale. ¿Qué tengo que hacer? -Pongamos una capa de endivia en la cola.
Empecemos por arriba, porque lo vamos a tumbar.
-Sí. -¿La aerografiamos?
Sí, hazlo. Quieren colores vibrantes, así que...
Vale.
Apenas queda tiempo. Voy a empezar
-a aerografiar el árbol, ¿vale? -Sí.
Voy a dejar este árbol listo enseguida.
Intento cubrirlo de color.
Todas sabíamos que lo puedo hacer
-muy rápidamente. -Sí.
Fíjate en el aerografiado.
Y si tenemos tiempo, añadiremos pequeños detalles.
Queda genial.
Aerografiar es nuestra especialidad.
No voy a parar hasta que el árbol esté pintado.
Ni puedo ni voy a parar.
Queda genial. Muy iridiscente.
Y las endivias son perfectas para las escalas.
Sí. Me siento mejor porque hemos avanzado
-con Ralph y terminado el Octojefe. -¿Y qué hay de la consola?
Creo que esto lo deberíamos pintar, o lo que sea.
Aerografía algo por encima.
Buen trabajo, jovencita. Problema solucionado.
Estoy más tranquila. Ya no me tengo que preocupar
de que se desmorone. Ahora solo le estoy dando el toque final.
Lo voy a alisar.
Vamos allá.
Estoy poniendo burbujas de gelatina con luces LED parpadeantes
para que no parezca agua,
sino algún tipo de marisma cósmica.
Fíjate en Pang. Vamos, Pang.
Utilizo el colorante comestible para aerografiar la cola de la sirena.
y así ligar la historia a la máquina.
Sí, perfecto.
Quedan cinco segundos.
Cinco segundos.
Seguid con la manga pastelera.
-Tres... -Dame boba, dame boba.
-Si la encuentro... -Dos...
-Un último esfuerzo, Regina. -Dios mío.
¡Uno! El sol se ha puesto
y el tiempo se ha terminado. Dejad las herramientas.
-Buen trabajo. -Vamos.
¡Ha sido increíble! Las dos habéis hecho...
-Lo conseguimos. -¡Abrazo de grupo!
He visto un montón de escenas fantásticas. Pero las de hoy tal vez las superan.
Deberíais estar orgullosos.
Pero solo hay un equipo que se va a casa orgulloso y feliz.
Empezamos con vosotros, Nuevo Equipo del Emperador.
Os tengo que preguntar algo, chicos.
¿Cómo os sentís, ahora que habéis terminado vuestra escena?
Ha estado bien. Tengo mucho respeto por estos dos individuos.
Saben lo que hacen.
Conocen sus fortalezas, ¿sabes?
-Vaya. -Y nos hemos encontrado
con que Rompe Ralph se nos rompió.
Pero hemos colaborado enseguida…
-Sí. -…para salvarlo.
Los quiero mucho. Yo soy la loca. Soy una persona estresada.
Y ellos me calman. Son tipos increíbles.
Veamos cómo es este videojuego.
Por favor, decidme cómo se llama.
¡Bagels de Dusty!
Estupendo. ¿Qué es lo que le gustaría a la jugadora?
NUEVO EQUIPO DEL EMPERADOR
A la jugadora le gustaría destruir la ciudad.
Rompe Ralph entra en el juego y el camión dispara bagels
hacia los edificios.
Entonces, básicamente acumulas puntos utilizando los bagels como cañones.
CEREAL DE ARROZ CHOCOLATE PLÁSTICO
Ralph está hecho de cereal de arroz, chocolate plástico y bagels.
-Claro. -Y bagels.
El camión en realidad
-es pastel y pasta de azúcar. -Sí.
PASTEL Y PASTA DE AZÚCAR
Para las casas de jengibre
buscábamos un aire retro de los ochenta, así que hay pan de jengibre,
mucho glaseado, caramelos, hojas de maíz...
GLASEADO, MAÍZ, CARAMELOS
...y bagels impactando las casas.
Fantástico. Habladme un poco de la máquina recreativa.
El joystick está hecho de calabaza...
JOYSTICK DE CALABAZA
...y hemos aerografiado el lado con la silueta de una ciudad.
¿Qué es esa cosa que vemos a un lado?
Sí, es un chicle.
Está hecho de chocolate plástico.
Me recuerda a mi infancia.
CHOCOLATE PLÁSTICO: CHICLE
Cuando eres pequeño,
lo pegas y a jugar.
Sí, sí, sí, sí.
Habéis introducido tantos pequeños detalles.
El mismo logo que hay encima de la máquina recreativa
está en el camión. Sé que van juntos...
PASTA DE AZÚCAR Y SEÑAL COMESTIBLE
...y es realmente coherente con la escena a nivel de historia.
Creo que es una de las únicas historias
donde Rompe Ralph realmente rompe algo.
La casa se está agrietando porque la ha alcanzado un bagel.
GLASEADO: GRIETAS
El detalle del sistema de puntuación es muy de videojuego,
-lo cual me parece emocionante. -Hablemos de Ralph.
Me encanta la cabeza y los detalles que habéis colocado en el rostro.
Realmente se le parece.
Dicho esto, el brazo derecho tiene dos antebrazos.
-Sí. -Sí, sí.
Lo cual es anatómicamente incorrecto.
Pero los detalles de las frutas son preciosos. Gran trabajo.
SANDÍA: FLORES
Hablemos de que aquí hay un maestro del pan de jengibre.
Has sido capaz de juntar las piezas sin problema.
Eso significa que has sabido planear la estructura de soporte.
-Gracias. -Dicho esto,
el problema que tengo con las casas de pan de jengibre
es que la manga pastelera no era adecuada
para este tipo de escena.
Muy típico de Navidad. Sí.
Por lo demás, es una escena estupenda. Deberías sentirte orgulloso.
-Gracias. -Gracias.
Muchas gracias. Nos vemos
-un poco más tarde. -Genial. Gracias.
-Gracias. -Gracias.
Espera un segundo. Debería haber traído el bañador.
No sabía que iba a nadar en el mar.
¿Cómo están mis Hadas Madrinas?
-Estamos bien. -Bien.
Sé que ha habido oleadas de emoción, desde entusiasmo hasta...
-Lágrimas, muchas lágrimas. -Sí.
¿Cómo se llama vuestro videojuego?
Se llama Atlantibúsqueda.
ATLANTIBÚSQUEDA
HADAS MADRINAS
Ralph entra en nuestro juego, que es una aventura submarina,
e intenta derrotar al Octojefe para poder escapar nadando
con el cofre del tesoro y ganar.
¿Por qué iba a querer probarlo la jugadora?
Creo que querría jugar
porque Ralph es un tío grande y duro.
El Octojefe es su némesis
-y al fin se enfrentan en un gran desafío. -Genial.
Para Ralph hemos utilizado pastel, cereal de arroz, pasta de azúcar.
PASTEL, CEREAL DE ARROZ, PASTA DE AZÚCAR
Los puños y la cabeza son chocolate plástico.
CHOCOLATE PLÁSTICO
Y la cola son endivias y hojas de maíz.
ENDIVIA Y HOJA DE MAÍZ
El Octojefe está hecho de cereal de arroz.
CEREAL DE ARROZ, CREMA Y COPOS DE PATATA
Está cubierto de crema y copos de patata
para darle textura,
Está aerografiado con colorante comestible.
ISOMALT: MEDUSA
Y luego también he creado una medusa de isomalt.
¿Qué habéis hecho con la máquina recreativa?
Queríamos que representara nuestro videojuego.
Hemos puesto una cola de sirena en la parte delantera.
-Queda genial. -Sí, ya se "endivina".
Me gusta.
Me encanta cómo habéis conectado la historia
con la máquina recreativa.
PASTA DE AZÚCAR
Me encantan todos los ingredientes,
las setas como ventosas del pulpo...
VENTOSAS SETAS
...dos tipos diferentes de medusas que flotan. Está genial.
Eso es lo queríamos ver debajo del mar: movimiento.
No sé vosotras, pero esas burbujas me hacen pensar
en vuestras lágrimas que se transforman en alegría.
-Sí. -Ahí lo tienes.
Sí.
Creo que no os dais cuenta del mérito que tenéis.
-Gracias. -Voy a llorar.
Pensar que soléis trabajar con pasteles pequeños y habéis hecho esto…
Es alucinante.
-Gracias. -Así que tenéis que estar orgullosas.
Lo estamos.
En cuanto a los detalles.
La cara es preciosa. Habéis tomado el tiempo de definir sus características.
Es un concepto bien diseñado.
-Gracias. -La cola.
Es la mejor cola de sirena que he visto nunca en estas escenas.
-Gracias. -Muchas gracias.
-Gracias. -Se nota que habéis dedicado tiempo
a colocar cada pieza,
y la técnica de aerografiado que habéis utilizado es asombrosa.
Muchas gracias. Significa mucho viniendo de ti.
Ahora bien, hay algunos problemas a nivel de estructura.
No me convencen las manos y los brazos.
Los veo como si fueran dos medios completamente diferentes.
-Sí. -Por otra parte,
ojalá hubiera un poco más de movimiento en los tentáculos.
Especialmente el que está sosteniendo.
Y ojalá que la cabeza del pulpo estuviera más definida,
para poder ver al pulpo
-como parte de la historia. -Sí.
Pero, por lo demás, estoy orgulloso de vosotras.
-Gracias. -Gracias.
Sí, es absolutamente precioso.
-Nos vemos en un ratito. -Vale.
-Muchas gracias. -Genial.
-Gracias, chicas. -Gracias.
Ahora ya puedo respirar.
¿Cómo estáis, Brigada de Sulley?
-¿Qué tal? -¿Qué tal?
¿Cómo estáis?
No sé vosotras, yo me echaba una siesta.
Muy bien.
¿Qué es lo que le gustará a la jugadora de este videojuego?
¿Quien no querría entrar en una selva espacial?
Es tan brillante y colorida.
Bien. Estoy lista para que me contéis
de qué trata este juego.
MARISMAS SUPERNOVA
BRIGADA DE SULLEY
El videojuego que hemos creado
es Marismas Supernova.
Rompe Ralph se cae en una marisma.
Lo persigue un meteorito.
Tiene que recoger fichas para ralentizar el meteorito.
Si consigue hacerlo y hablar con el caracol sabio espacial,
que es el guía del juego,
para que le dé pistas de cómo salir de la marisma,
podrá terminar el juego.
Ralph es de cereal de arroz, chocolate, pasta de azúcar y pastel.
CEREAL DE ARROZ, CHOCOLATE PLÁSTICO, PASTA DE AZÚCAR Y PASTEL
PASTEL, CHOCOLATE PLÁSTICO Y PASTA DE AZÚCAR
El caracol espacial es de pastel, chocolate plástico,
-pasta de azúcar, y está aerografiado. -Queda genial.
El árbol lo hemos acabado cubriendo...
PAN, GLASEADO, CEREAL Y CHOCOLATE PLÁSTICO
...con glaseado, cereal de arroz, y arriba
tenemos chocolate plástico y gran parte aerografiada.
Veo que hay un martillo. ¿Tiene que ver con el videojuego?
Sí.
Félix también quiere entrar en el videojuego,
porque es muy divertido.
Y el martillo es... En realidad está hecho
de boniato.
MARTILLO DE BONIATO
Muy chulo. Ahora hablemos de nuestra máquina de Marismas Supernova.
Hemos aerografiado para convertirla es un país de las maravillas cósmico
y darle a nuestro público una muestra de lo que supone
estar en una selva espacial, con toda la hierba colgando...
FIDEOS DE RAMEN TEÑIDOS
...y los caramelos cósmicos de colores vivos para los botones.
CARAMELOS DUROS
A nivel técnico, hay muchas cosas que me gustan.
Por ejemplo, ese es Ralph.
Cuando te tomas el tiempo para profundizar en la boca
y construir los dientes de delante,
eso es llevar los detalles de la escultura a otro nivel.
Estaba preocupado porque le dedicabais mucho tiempo al árbol,
y la verdad es que me gusta
cómo ha quedado. Habéis hecho un trabajo excelente.
Como jugadora quieres descubrir cómo se juega visualmente.
El martillo, las fichas, esos elementos son muy evidentes.
Los habéis hecho de oro, sabéis dónde se encuentran,
y eso es muy importante.
Habéis sido muy creativas no solo con el concepto,
sino con el uso de los materiales.
MARISMA DE GELATINA
FOLLAJE DE RAMEN
Usar ramen y teñirlo de colores, qué buena decisión.
Y lo que realmente me gusta es que Ralph es fiel a sí mismo,
a su manera de vestir y cromatismo.
Realmente parece que ha entrado en un videojuego nuevo.
Yo hubiera hecho algo un poco distinto en lo que se refiere a la historia.
Me hubiera gustado que el meteorito estuviera cubierto de algún color,
o de algo que indique que es un meteorito, porque a primera vista
parece más bien un árbol.
Ya sé que está asustado y que está escapando,
pero me gustaría saber que es por eso.
Pero, en conjunto, creo que habéis sido muy creativas
-y originales. -Gracias.
-Gracias.
Dios mío. Qué tarea más divertida.
Me encanta que hayamos visto muchos colores
en algunas de las escenas.
Todos los Ralphs estaban genial.
Me gusta que todos lo hayan representado en situaciones del todo diferentes.
O bien está luchando, o luchan contra él.
-Es cierto. Pero solo puede ganar uno. -Sí.
-¿Lo habéis decidido? -Sí.
-Muy bien. -Vale.
Vamos.
Fijaos.
-¡Hala! -¡Hala!
Mirad, es un castillo.
Cada vez que veo el castillo quiero llorar.
Todos deberíais estar orgullosos de vuestras escenas.
Son increíbles por derecho propio.
Pero solo puede haber un equipo ganador.
¡Burbujas!
¡Qué bonitas!
-Dios mío, están por todas partes. -Sí.
El equipo que ha creado el videojuego de arcade más foodtástico
con Rompe Ralph, es...
Caramba.
-Hala. -Es increíble.
-¡Brigada de Sulley! -¿Cómo?
-¿Cómo? ¡Hemos ganado!
-Lo habéis hecho genial. -Felicidades.
Buen trabajo, chicas.
Venga, poneos los pines.
Estamos sorprendidas por haber ganado. Todavía no nos lo creemos.
Ver que el esfuerzo tiene recompensa... Todavía no me lo creo.
-Habéis estado increíbles. -Lo habéis hecho genial.
Y no os olvidéis de seguir jugando con la comida.
Vamos a ver qué piensa la jugadora del nuevo videojuego.
Santo cielo, es el videojuego más chulo al que he jugado nunca.
Tiene muchos elementos formidables, como Sugar Rush,
mezclados con los aspectos alucinantes
de un juego como Repara-Félix Jr.
Se han inventado esta nueva aventura tan increíblemente guay.
Me alegro de que te guste.
Lo que más me ha gustado es cuando aparece Rompe Ralph.
Eso ha sido la bomba.
-Bueno, me tengo que ir. -¿Te vas?
Acabo de regalarte un juego nuevo.
Sí, está fenomenal, pero me apetece ir a casa
y leer un buen libro. Ya sabes, para expandir la mente.
Bueno, ¡hasta luego!
Vaya, eso ha sido un final sorpresa.
FIN DE LA PARTIDA
Subtítulos: Alexandre Ragas