ARCADE LITWAK NOUVEAU : WIFI DISPONIBLE
L'Arcade Litwak,
où une irréductible gameuse s'apprête à...
Bon sang de bonsoir, j'ai réussi. J'ai terminé le dernier niveau
de Ralph La Casse
RALPH LA CASSE
Sacrebleu. Tu as officiellement terminé
tous les jeux de cette arcade.
Tout va bien ?
Pas de confettis ? Pas de chanson "meilleure gameuse du monde" ? Rien ?
Oh, non. Désolé. Qu'est-ce que tu vas faire ?
Tu as terminé tous les jeux, battu tous les meilleurs scores,
découvert tous les niveaux secrets. Que vas-tu faire ?
Tu as raison.
Je ne sais pas... À quoi servent les jetons
si ce n'est à éveiller des mangeurs de fantômes,
des plombiers italiens ou des pilotes en bonbons ?
À quoi bon vivre, sans lumières qui clignotent,
vieux joysticks ou boutons collants ?
Crise existentielle imminente ! Elle va craquer. Réfléchissons, vite.
Je sais. Et si je te disais que j'ai un nouveau jeu vidéo ?
Un nouveau jeu ?
- Continue. Je... je t'écoute. - Oui, il vient d'être lancé.
Tu ne l'as pas encore reçu, mais il est génial.
Ralph y fait même une apparition.
Ralph est passé de Ralph La Casse à un nouveau jeu vidéo ?
Incroyable, n'est-ce pas ? Tu le recevras bientôt.
Ce... Ce sera le meilleur jeu de tous les temps.
D'accord, je l'attends. Avec mes pièces.
Et je sais qui va pouvoir le livrer.
LANCER LE JEU
Voici trois équipes composées des meilleurs stylistes culinaires
La Brigade de Sulley, une équipe de vétérans des paysages comestibles
qui n'a peur de rien.
La Nouvelle garde impériale dont chaque membre présente
des compétences uniques.
Et les Marraines bonnes fées, des artistes pâtissières déterminées.
Laquelle de ces équipes réussira à impressionner la gameuse
et remportera le badge Disney Foodtastic...
CHAMPION FOODTASTIC
... plus précieux qu'un code de triche ?
RALPH LA CASSE
Je vais tout casser !
Voilà comment je veux commencer toutes mes journées.
Bienvenue dans Foodtastic.
Oui !
Un monde où, parfois, on doit casser des choses
pour pouvoir les transformer en quelque chose d'extraordinaire.
En parlant de construire des choses extraordinaires,
Les Mondes de Ralph a conquis le public en offrant un aperçu
de la vie derrière l'écran.
Et nous a appris que même un méchant de jeu vidéo
peut, contre toute attente, prendre un nouveau départ
s'il le désire vraiment.
Artistes culinaires, aujourd'hui, nous vous avons préparé
quelque chose de fou.
Mais ce ne sera pas de tout repos.
C'est pourquoi deux experts de l'art culinaire nous rejoignent.
Benny Rivera et Amirah Kassem.
J'espère que vous êtes en forme, car sitôt ce challenge lancé,
vous ne pourrez pas mettre en pause.
Notre gameuse a besoin d'un nouveau jeu.
Votre mission sera donc de lui en offrir un,
en créant une scène de jeu d'arcade original et inédit.
Mais ce n'est pas tout.
Vous devrez trouver le moyen d'intégrer ce gros balourd
de façon créative dans votre jeu vidéo.
En règle générale, votre création doit être cohérente.
JUGE TECHNIQUE
Il est essentiel de préserver l'aspect jeu-vidéo.
Alors veillez à ce que tout soit parfait.
La créativité compte également.
Ralph vit dans un monde extrêmement coloré...
JUGE CRÉATIF
nous jugerons donc vos paysages culinaires
sur leurs couleurs, qui devront être vives et éclatantes.
Il vous suffit d'observer l'univers du film
pour trouver de l'inspiration.
Enfin, l'histoire.
Que se passe-t-il, dans ce jeu, après l'arrivée de Ralph?
La fête commencera au lever du soleil.
Cependant, les arcades doivent fermer à la fin de la journée.
Aussi, une fois le soleil couché, c'est game over.
Et toute la nourriture non utilisée sera donnée.
Rien ne se perd, dans Foodtastic.
Notre gameuse a besoin de vous
plus que d'un rouleau de jetons. Au travail !
- Allons chercher la planche ! - C'est parti.
Prends-la.
Bien, nous avons donc Ralph.
Il lui faut des poings énormes..
LA BRIGADE DE SULLEY
LES MARRAINES BONNES FÉES
Notre jeu devrait s'appeler Atlantiquest.
- Je l'écris en haut. - Le thème sera sous-marin.
Je pense que la gameuse aura envie de jouer
car il y a ces adversaires vraiment méchants, les Octoboss.
- Oui. - Ce sera donc stimulant.
de combattre les Octoboss. Qui n'aimerait pas ?
- Faisons un camion. - Oui.
- Un petit camion dans la ville. - Un camion-monstre.
LA NOUVELLE GARDE IMPÉRIALE
Un camion à pâtisserie transformé en camion-monstre ?
Qui tire des bagels et détruit...
- Super. - ...quelque chose.
Que pourrait-il détruire ?
- Une ville, ou... - Bonne idée.
On fait un paysage urbain ?
Oui.
Ralph est énorme, faisons-le en galettes de riz
- et pâte de chocolat. - Super.
- Faisons une route. - En graines de chia.
ROUTE : GRAINES DE CHIA
Car on dirait du gravier.
Des immeubles en pain d'épice ?
IMMEUBLES : PAIN D'ÉPICE
- Il faudra des fenêtres. - D'accord.
- Avec des lumières et... - Oui.
- On est amis sur les réseaux. - Oui.
Le spécialiste des maisons en pain d'épice
est dans notre équipe d'experts.
Ainsi que la spécialiste de la sculpture.
Et moi je cisèle.
Je fais des figurines en pastèques, et autres.
Je pense que la gameuse appréciera.
Qui n'aimerait pas détruire une ville avec un camion à bagels ?
- Oui. - C'est inédit.
- Plaçons-le dans la jungle. - Oui.
- Une jungle de l'espace. - Oui.
Les gamers aiment les jeux vidéos
- d'aventure. - C'est vrai.
Ce sera une jungle dans l'espace.
ARBRE SPATIAL : BAGUETTES
- L'arbre est en baguettes. - Et Ralph en pâte de chocolat.
Il est poursuivi par une météorite géante.
MÉTÉORITE GÉANTE : BROCOLI
Elle sera en brocoli.
D'accord.
Dans tous les jeux vidéos, il y a un guide, un sage.
Le nôtre sera un escargot de l'espace.
J'adore Les Mondes de Ralph, alors je prends Ralph.
Je suis pour que tu le fasses, car c'est...
...impressionnant, il est énorme.
Je connais Ono depuis dix ou douze ans.
On s'est rencontrées dans l'industrie du gâteau.
Shauna et moi avons ouvert une pâtisserie ensemble, il y a deux ans.
Nous avons toutes du talent.
Nous avons une super équipe, bien équilibrée.
Je fais l'escargot de l'espace.
- D'accord. - Il sera beau et rose
et vous devrez l'accepter.
Ça me plaît.
- Bonjour. - Salut.
Vous vous faites appeler
- les Marraines bonnes fées. - Oui.
Pourquoi ? Comment avez-vous choisi ce nom ?
Nous avons beaucoup d'enfants, auxquels on offre des douceurs,
- et on réalise leurs rêves. - J'adore.
Chantel et toi devez être jumelles, c'est certain...
Seulement sœurs.
Vous vous ressemblez tellement. Que faites-vous dans la vie ?
Notre spécialité, c'est les gâteaux.
On vient d'un tout petit village.
Peu de gens, là-bas, font des gâteaux.
Je suppose qu'on pourrait dire que nous sommes reines chez nous.
Nous sommes là parce qu'on veut
développer notre activité,
ou au moins s'entourer d'autres comme nous
et se mesurer à eux.
Eh bien... parlez-nous de ce que vous allez créer.
Ralph va plonger...
ROCHER : GÂTEAU ET FONDANT
... dans ce jeu. Il affronte l'Octoboss
pour récupérer le coffre au trésor et gagner le jeu.
Il a une nouvelle tenue.
- Oui. - C'est... un triton.
Oui, il est devenu triton.
Quels ingrédients comptez-vous
incorporer dans votre création ?
Nous utiliserons beaucoup de gâteau, car c'est notre domaine.
Si vous utilisez beaucoup de gâteaux,
ça a intérêt à être parfait.
Car on aime bien voir d'autres aliments, normalement,
- dans les créations. - D'accord.
J'ai hâte de voir votre travail.
- Bonne chance. - Merci.
On devrait peut-être tenir compte de leur conseil.
On pourrait finir les rochers avec des ramens, plutôt que du gâteau.
- Et faire Ralph en galettes de riz. - Oui.
- D'accord. - Bonne idée.
Faisons semblant, en attendant de pouvoir faire comme ça.
- Regardez. - Oh, mon Dieu, tout ce qu'il y a.
- La vache. - Mon Dieu.
- Prends le brocoli. - La vache.
- C'est magnifique. - Tu as vu le pain d'épice ?
- C'est génial. - C'est ce qu'il me faut, chez moi.
- Ça pourrait faire le trésor. - Oui.
- Oui, oui. - On pourrait colorer ça.
C'est ce dont je parlais. C'est... Je crois que c'est,
- comment ça s'appelle ? - Kumquats.
- Kumquat. Merci. - Je sais. Tu veux...
- C'est un fruit de Floride. - J'adore.
Ça fait penser à l'espace.
- On est prêtes. - Allons-y.
Je suis impatiente.
Si vous retournez au garde-manger, rapportez-moi des baguettes.
- Il faut plein de baguettes. - Oui.
Je commence à faire des cœurs.
Des cœurs, super. Il faut aussi les noms pour...
- L'éclair ? - La...
- La barre de vie. - D'accord.
- Je m'occupe du camion. - Je commence à cuire le pain d'épice
- pour les maisons. - Bien.
J'attaque la tête de Ralph.
On va colorer la pâte de chocolat pour rappeler la peau.
Je ne mesure rien, je mets tout dedans.
Oui.
Il faut du chocolat sur cet arbre.
- Du chocolat violet. - Partout.
Ensuite on met du pain autour.
- Jusqu'ici, pas vrai ? - Partout.
D'accord.
L'arbre de la jungle spatiale est essentiel à notre paysage comestible,
car ça définit le thème.
- Regarde. - Génial.
- Avez-vous déjà vu un arbre violet ? - Non, mais on va en voir,
- visiblement. - Bientôt.
Remporter Foodtastic serait une reconnaissance
de notre travail et de ce qu'on a fait
pour arriver là où nous sommes aujourd'hui. Je suis confiante.
En grandissant, je n'avais pas du tout confiance en moi.
Je pensais que je ne ferais jamais rien de ma vie.
Et puis j'ai découvert la sculpture sur gâteau et je me suis dit,
"Je pense que je peux faire ça". Et maintenant, j'ai une pâtisserie.
J'ai trouvé la confiance en moi, alors que je ne pensais pas en avoir.
Donc cette chance que nous avons, là, c'est extraordinaire,
Ça officialise les choses.
- Que fais-tu, Ono ? - J'avance. J'essaye
... de définir l'expression de son visage.
C'est absolument dans mes cordes.
Habituellement, je prépare une couche
de pâte de chocolat que je couvre ensuite de fondant
pour créer une surface lisse facile à peindre.
Car la pâte de chocolat, c'est pas facile à peindre.
Ce nez est génial, j'ai envie de dire "Salut Ralph, ça va ?"
Je mets du glaçage...
Je construis le rocher, je fais juste un mélange
de gâteau et de crème au beurre.
Je mets des nouilles à ramen, dedans,
pour soutenir mon gâteau depuis l'extérieur.
Ensuite, on couvrira avec du fondant et des chips de parmesan
qu'on a préparés et qu'on va colorer pour imiter de la mousse.
Je vais commencer la tête de Ralph.
Bon, ce n'est pas super joli.
Allez, colle ! Oh, bonté divine.
Les galettes de riz n'arrêtent pas de tomber.
Je suis perfectionniste, je veux que la tête de Ralph soit...
- Bien. - ...parfaite.
Il lui faut peut-être du temps pour adhérer.
Tu pourrais presque le construire surtout avec de la pâte de chocolat.
On en a assez ?
Bon, je crois qu'il va falloir faire ça.
Ça ne se passe pas comme je le voulais. Ça m'agace
et je suis déçue. Je suis perfectionniste, quand j'ai un plan,
il faut que ça marche, sinon je m'effondre.
Ça ne marche pas.
- Ça va ? - Je crois que...
Je crois que je tasse trop le gâteau.
Je crois qu'on ne se laisse pas facilement abattre,
par contre, on est émotives.
Mais c'est comme ça dans la vie.
Tu peux pleurer autant que tu veux, tant que tu continues à travailler.
Cette construction en gâteau me laisse trop de temps pour penser,
c'est pour ça que je pleure.
- Au moins je suis pas la première. - Je sais.
- J'ai l'air d'un raton laveur, non ? - Non.
- Tu es magnifique. - D'accord.
Ne te frotte pas les yeux...
- C'est tout. - Laisse les larmes...
- Couler. - ...couler sur tes joues.
Tu vas mouiller le glaçage. Colle-le.
J'utilise de la pâte de chocolat pour former la tête de Ralph.
J'ai fini le nez,
les yeux et les sourcils. Maintenant, je fais les cheveux.
La plupart de ses traits sont... sont simples...
...ce sont les détails qui comptent. Donc je veux être sûre
de bien faire ces détails, sinon ça ne sera pas ressemblant.
Oh, mon Dieu. Il faut que je vienne sentir ça.
- Vous sentez le pain d'épice ? - Mon Dieu.
- Ça sent rudement bon, par ici. - Oui.
- Oh oui. - Super, Andreas.
Merci. Je vais faire de jolies maisons.
Depuis tout petit, en Autriche, j'adore travailler le pain d'épice.
On peut vraiment faire preuve de créativité, avec.
ATELIER DU PÈRE NOËL
On peut construire des maisons et autres.
En Autriche, on commence à préparer le pain d'épice dès le mois d'août.
Donc grâce au pain d'épice, je me sens chez moi.
Là, je fais les fenêtres en isomalt.
On va le cuire à nouveau, pour le rendre plus résistant.
Ces fenêtres sont extra.
- J'adore la couleur. - Merci.
Je continue à cuire le pain d'épice, pour que ça sente bon,
pour donner faim aux autres équipes et qu'elles arrêtent...
- Super faim. - ... de travailler.
Ça sent le pain d'épice.
- Ce pain d'épice sent super bon. - Mon Dieu, ça sent bon.
Ça sent comme un gros câlin.
Je vais assembler la première maison.
- D'accord. - Super.
Les maisons en pain d'épice, normalement, c'est pour les fêtes.
J'essaye de les faire très carrées,
pour un effet jeu pixellisé des années 80.
Qu'est-ce que c'est ?
Du glaçage royal, ça fera office de colle.
Si on colle les panneaux ensemble comme un architecte,
comme le ferait un constructeur, ça tient très bien tout seul.
- Ça avance ? - Coucou.
- Ça va, Benny ? - Salut.
- Le pain d'épice ? - Pour l'instant, ça va.
J'ai fait tous les panneaux en même temps, je vais les coller.
Quelle sera l'étape suivante ?
- Décorer, mettre des bonbons,... - Oui.
...ajouter d'autres ingrédients, comme des bretzels, et voilà.
Quand on pense aux maisons en pain d'épice,
on a tendance à penser...
- aux fêtes. - Noël, oui.
- C'est ça, donc... - Oui.
Essayez de ne pas faire ça.
On ne va pas mettre de stalactites, mais... on a mis
- des couleurs vives aux fenêtres. - Oui.
Un peu comme... dans les jeux d'arcades,
- comme des lumières qui clignotent. - Oui.
D'accord. Veillez à ce que tous les éléments se fondent
dans l'histoire et le concept que vous nous présentez.
Oui.
Je vous laisse, car vous avez du pain sur la planche.
- Oui - Tu n'aides pas ?
- Désolé. - Merci du conseil.
À plus tard.
- Merci. - Génial.
Je prépare les noms pour la barre de vie.
Je découpe les lettres pour Ralph et l'Octoboss.
Pang, ça te paraît trop en avant ?
- Fais voir. - Il a les yeux globuleux, là.
Ça me paraît bien.
- D'accord. - Oui.
Concrètement, j'enfile des baguettes sur un fil de fer géant...
pour faire le tronc de l'arbre tordu.
L'arbre spatial ne doit pas ressembler aux arbres de chez nous,
car c'est une jungle de l'espace.
- Prête ? - Totalement.
Pose-le doucement.
Qui n'aime pas jouer avec sa nourriture ? Sincèrement.
Il faut que tu viennes ici.
- Plie-le doucement. - D'accord.
Celui-là... celui-là s'est cassé.
- On a un problème. - Comment ça ?
Il se casse.
Regarde. Que se passe-t-il avec l'arbre ?
- Je le plie ? - Ne le tords pas.
Elles sont très sèches, elles les ont déjà humidifiées
et ramollies, mais ce pain va se rompre.
- Ça se... - Bon.
...casse complètement. Bon Dieu. Je crois que ça va tomber.
- Celui-là... est cassé. Tant pis. - Celui-là aussi.
J'espère qu'elles ont une autre solution.
Celui-là tombe. Je ne sais pas si ça va tenir.
Ça va sécher et s'émietter.
Ça ne se passe pas aussi bien que prévu,
car le pain n'est pas mou mais sec, il est très dur.
- Il faut trouver autre chose. - Oui, mais quoi ?
On a cette pâte, mais je ne sais pas
- si ça va marcher, là-haut. - Ça ne couvrira pas tout ça.
Exactement.
Honnêtement...
On pourrait utiliser des galettes de riz.
- Faisons ça. - Allons-y.
On voulait sortir de notre zone de confort, relever le défi,
mais on va se rabattre sur ce qu'on maîtrise.
On va prendre des galettes de riz et rectifier tout ça
aussi vite que possible.
On dirait qu'elles ont changé de tactique.
Mais si c'est le cas, ça a intérêt à marcher,
car il n'y aura pas de troisième tentative.
C'est ce que j'attendais. C'est très amusant, pour moi.
J'utilise des pastèques pour créer des fleurs.
Le temps joue contre nous, mais nous avons une solide équipe
et je sais qu'on va y arriver.
Je comptais faire des méduses en isomalt.
D'accord.
On veut varier les ingrédients, alors on va utiliser de l'isomalt.
Ça me fait un peu peur, mais si on veut gagner,
il va falloir sortir de notre zone de confort.
Je vais faire fondre des granulés d'isomalt,
puis les colorer avec du colorant alimentaire.
C'est presque prêt.
Ensuite, je le verserai sur un ballon rempli d'eau.
Allez, je tente.
- Terrifiant. - Oui.
- Tu veux qu'on le perce ? - Peut-être.
On est aussi ambitieuses que possible
pour créer notre paysage comestible.
- Perce-le juste en haut. - Là ?
- Génial. - Mon Dieu, ça a marché.
On va avoir une invasion de brocolis.
La météorite est un élément primordial de notre création.
On est poursuivi par une météorite et on doit éviter les obstacles,
elle doit donc être effrayante.
C'est incroyable.
Parlons de la Brigade de Sulley.
D'abord, le pain sur l'arbre,
et maintenant, elles ont tout changé.
- Qu'en pensez-vous ? - Ce qui m'inquiète,
c'est les galettes de riz. Il n'y a aucune couleur,
et on attend quelque chose d'amusant et coloré.
Exactement, le violet vif va me manquer.
- Nous verrons bien. - Les Marraines bonnes fées,
elles semblent nerveuses et douter de leurs compétences,
c'est ce sentiment, avec l'émotion, qui leur a fait écarter
tant de choses importantes.
- Exactement. - J'ai envie de leur dire,
qu'elles ont passé la journée sur la tête de Ralph.
À un moment donné, il faut accepter ce que l'on a fait
et passer à la suite.
Puis revenir sur la tête de Ralph si on pense que c'est pas fini.
Il faut qu'elles accélèrent, pour être sûres
de terminer leur création.
Elles doivent se dépêcher.
Il faut qu'elles veillent à avancer.
Et puis parlons du fait que bon, c'est Les Mondes de Ralph
il est intéressant que la Nouvelle garde impériale
soient les seuls à lui faire
- casser quelque chose. - Oui.
Moi, je voudrais qu'ils veillent à ce que ce soit un seul jeu,
pas une sorte de...
fête de Noël avec un camion à bagels, c'est juste un peu
- désorganisé, pour moi. - Thématiquement parlant.
Pour moi, les décorations à la poche à douille ne vont pas avec le reste.
Je suis d'accord. C'est loin d'être terminé.
Le soleil est haut dans le ciel, donc nous verrons.
Oui.
Pendant ce temps...
notre gameuse s'impatiente, à l'Arcade de Litwak.
Dis m'en plus, sur ce jeu. Que fait Ralph ? Il casse tout ?
Il fait ça tellement bien. Et s'il était gentil ?
C'est toujours le méchant, ça serait chouette,
- un rebondissement. - Tu vas être ravie.
Ce jeu... va casser la baraque.
Quoi, ça ne te fait même pas sourire ?
Désolée, je pensais encore au jeu,
et je suis sûre qu'il est beau. J'adore quand les jeux sont beaux,
lisses, brillants et tout, quand ils ont l'air de crier :
"Seuls les meilleurs gamers peuvent jouer."
Est-ce qu'il est beau, futureux et tout ?
On dit "futuristique", en fait.
Mais oui, je suis sûr qu'il est génial.
Oui !
Je vais aller le déballer.
Déballe-le, mon pote !
- Salut. - Coucou.
- Voilà Ralph. - Salut, Ralph.
Ralph.
Non, non...
Ne fais pas ça ! Non.
Felix !
Felix répare.
- Vous avez vu ça ? - Oui.
On dirait que Ralph s'ennuie, à attendre ces nouveaux jeux,
dans lesquels il doit plonger.
Désolée, grand fou, tu vas devoir attendre
encore un peu, car l'affaire se corse.
Oh, non.
Et oui. À quoi bon créer un beau jeu vidéo tout neuf,
si vous n'avez pas une magnifique machine pour y jouer ?
Vous devez désormais également fabriquer une machine.
Puisque vous devez attirer l'attention de la gameuse,
ce jeu doit avoir l'air plus cool, plus dingue et plus stimulant
que tous ceux qui l'entourent.
Vous trouverez dans la réserve, de vieilles machines sans intérêt.
Prenez-en une et décorez-la.
Qu'est-ce que vous attendez ? Allez chercher votre machine.
Allez.
Oh, la vache.
- Tu tiens ? - Plus ou moins.
- Continue, continue. - Attention.
- Excusez-moi. - Attention, on va se cogner.
- C'est une course. - Oh, mon Dieu, un nouvel élément
- qu'on n'a pas le temps de faire. - J'ai une idée.
Puisqu'on fait Supernova Swamplands,
le "O" de nova pourrait être la météorite.
Je dessine une galaxie ?
Oui.
GALAXIE À L'AÉROGRAPHE
Comme ça, on peut incorporer des éléments du marécage.
Pour qu'on voie vraiment la supernova et les marécages.
Qui n'aime pas peindre une galaxie à l'aérographe ?
C'est le rêve.
On devrait faire de Dusty's Bagels l'élément principal.
Donc je refais les mêmes mots qu'ici.
Ensuite, sur les côtés, il y a toujours un chewing-gum
laissé par quelqu'un dans le coin.
- On devrait l'imiter. - Oui, mais en couleurs.
Exactement. Finissons Ralph, car c'est l'élément
- le plus important. - D'accord.
- Ça me va. - Okay.
Je pense qu'on devrait le peindre à l'aérographe.
OCÉAN À L'AÉROGRAPHE
- Oui. - Comme l'océan, en bas.
On devrait faire des vagues, et tout, à l'aérographe.
On ne devrait pas perdre trop de temps avec ça.
Je préfère me concentrer sur le reste.
Je retourne m'occuper de Ralph.
J'ai déjà commencé le marteau de Felix.
- Salut. - Coucou.
- Coucou, Benny. - Comment ça va ?
Eh bien, je joue avec la nourriture.
J'ai un problème.
Le fait que l'arbre ne soit pas terminé m'inquiète un peu.
- Que se passe-t-il ? - On l'a enveloppé de façon
à conserver les torsions et ajouter de la texture.
Comment allez-vous dynamiser l'arbre ?
- N'oubliez pas, c'est un jeu vidéo. - Oui.
- Regardez la beauté de ces couleurs. - Oui.
On va le peindre à l'aérographe,
- en bleu et violet. - Et souvenez-vous
qu'utiliser des couleurs vives ne signifie pas
mettre plein de couleurs.
- Des couleurs... - Cohérentes.
Ça doit avoir un sens,
s'intégrer dans l'histoire
- que vous présentez. - Oui.
Cet arbre est essentiel à notre création, mais j'ai déjà peint
des projets énormes à l'aérographe, ce n'est pas nouveau.
C'est peut-être un peu osé, mais je crois que les couleurs
et le dynamisme... Ça sera incroyable.
Notre jeu est une aventure sous-marine.
Il nous paraissait donc important d'ajouter des éléments sous-marins
à notre création.
Pour le coffre au trésor, j'utilise des galettes de riz
que je recouvre de fondant, avant de remplir le coffre
avec des cookies et des bonbons.
Ça va Lisa ?
- Ça avance ? - Je craque.
Je pensais vraiment que j'aurais déjà fini, là.
Je suis inquiète pour son corps. C'est le personnage principal et...
- C'est long. - Dépêche-toi de finir, alors
et puis passe au corps, d'accord ?
Il n'est pas assez lisse.
Mais je n'arriverai pas à faire mieux.
Quand on regarde les autres équipes et tout ce qu'il se passe,
on se dit : "Est-ce qu'on va y arriver ?"
Bien, finissons Ralph. Tu veux faire les tentacules,
pendant que j'aide Lisa avec le corps ?
D'accord.
Ralph, l'élément le plus important de cette création, n'est pas fini.
Il faut donc se concentrer là-dessus.
Bien, nous sommes prêtes.
Là, je travaille sur les couleurs.
Dans les arcades, il y a des couleurs absolument partout.
On va dessiner une route,
et un petit "Dusty's Bagels".
J'essaye d'être créatif, petit à petit.
Tu fais les vêtements, et ça rend très bien.
Si seulement j'avais du fondant roulé.
Vas-y.
Voici notre "Sage Escargot."
Le guide de notre jeu.
La carapace est faite avec 3000 kg de gâteau de Porto.
Mais là, je sculpte la forme générale,
avant de mettre le glaçage. Ensuite, ce sera la partie amusante,
ajouter les détails et les couleurs,
l'aérographe lui donnera vie.
C'est super. J'ai confiance en nous.
Je vais finir de décorer les maisons.
Ça va aller là. Parfait.
Quelques détails supplémentaires sur les maisons, des décorations.
Mais on est en bonne voie.
- Quoi ? - Ça se défait.
- Tu vois, ça grossit ? - Oh, non.
- Ça se craquelle vraiment beaucoup. - Oui, il faut réparer ça.
Oh, mon Dieu. Ralph tombe en morceaux.
- Ça ne tient pas. - Ça continue à grossir.
Qu'est-ce qu'on fait ?
On va le couper et puis voilà.
Oui.
- Et si on l'opérait ? - Avec de la crème au beurre,
- puis du fondant. - D'accord.
On n'a presque plus de temps.
C'est la acta, ici.
Il nous faut beaucoup de fondant rouge.
- Bien. - Il faut tout couvrir.
Attention, artistes culinaires. Il ne vous reste plus qu'une heure...
UNE HEURE RESTANTE
Il est temps de paniquer et de s'activer !
Oh, mon Dieu !
- Allez, les gars. - Oui, allons-y.
Je suis prête pour le fondant. Je le mets sur le côté.
J'arrive tout de suite avec un autre.
Pas de paysage comestible sans Ralph.
Il faut donc veiller à ce que ça ne bouge pas.
C'est beaucoup mieux.
Ses mains ne vont pas.
- Qu'est-ce qui te dérange ? - On ne dirait pas des mains.
Ne sois pas dure envers toi-même, d'accord ?
Je suis agacée. Ce n'est pas ma plus grande réussite.
Je vais pleurer, mais je vais te dire quelque chose.
Tu t'en sors vraiment bien et tu es trop dure avec toi-même.
Tout ça, ce n'est pas facile, tu sais ?
Et en plus on a vraiment très peu de temps.
Je sais que c'est stressant, mais tu te débrouilles bien.
On est sensibles, mais on n'abandonne pas.
Le temps file à toute vitesse, alors allons-y et finissons-en.
- Qu'est-ce que je peux faire ? - Mettons des endives sur la queue.
On commence en haut, car il va par terre.
- Oui. - On le peint à l'aérographe ?
Oui, faisons ça. Ils veulent des couleurs vives...
D'accord.
On n'a plus de temps. Je vais commencer
- à peindre l'arbre. - D'accord.
Je vais boucler cet arbre rapidos,
en le couvrant de couleur.
Ça, on le sait toutes,
- je peux le faire très vite. - Oui.
Regardez cette technique.
Et si on a le temps, après, on ajoutera des détails.
C'est superbe.
Avec l'aérographe, on assure.
Je n'arrête pas tant que l'arbre n'est pas recouvert.
Je ne peux pas m'arrêter.
C'est super. Très iridescent.
Et les endives sont parfaites pour les écailles.
Je me sens mieux, on a vraiment bien avancé
- avec Ralph et fini l'Octoboss. - Et la console ?
Je pense qu'il faudrait la peindre.
Oui, fais quelque chose à l'aérographe.
Bravo, jeune fille. Problème résolu.
Je me sens mieux, maintenant que
ça ne tombe plus en morceaux. Je fais les touches finales, là.
Je vais lisser le tout.
Allez, on y va.
Je mets des bulles de gélatine avec des lampes LED clignotantes
pour que ça n'ait pas l'air d'être que de l'eau.
On dirait un marécage cosmique
La vache, regarde Pang. Allez, Pang.
J'utilise du colorant alimentaire pour la queue de la sirène,
afin de raconter notre histoire sur la machine.
Parfait.
Cinq secondes.
Allez, on continue la poche à douille.
- Trois... - Hé, donnez-moi du boba.
- Si j'en trouve... - Deux...
- Dernière ligne droite. - Oh, mon Dieu.
Un ! Le soleil est couché,
le temps est donc écoulé, posez vos outils.
- Bravo. - Super.
C'était génial ! Vous avez...
- On a réussi. - Câlin général.
J'ai vu beaucoup de superbes paysages comestibles.
Mais je crois que ceux d'aujourd'hui les ont surpassés.
Vous pouvez être fiers.
Mais une seule équipe va rentrer fière et heureuse.
La Nouvelle Garde Impériale, vous ouvrez le bal.
Je dois vous demander,
comment vous sentez-vous, après avoir enfin terminé votre création ?
C'était chouette. J'ai beaucoup de respect pour mes coéquipiers.
Ils savent ce qu'ils font.
Ils connaissent leurs forces.
- Ouah. - Et quand on a rencontré
le problème de Ralph qui tombait en morceau,
on a aussitôt travaillé en ensemble.
Il fallait sauver la mise.
Je les adore. Je suis désordonnée et stressée.
Ils m'apaisent énormément. Ils sont formidables.
Parlons donc de ce jeu vidéo.
Dites-moi comment il s'appelle.
Dusty's Bagels.
Super. Pourquoi la gameuse voudrait-elle y jouer ?
NOUVELLE GARDE IMPÉRIALE
La gameuse s'intéressera à ce jeu, parce qu'il faut détruire la ville.
Ralph arrive dans le jeu et le camion tire des bagels
vers les immeubles.
On accumule des points en utilisant les bagels comme boulets de canon.
RALPH : GALETTES DE RIZ & PÂTE DE CHOCOLAT
Ralph est en galettes de riz, pâte de chocolat et bagels.
- Bien sûr. - Et des bagels.
Et le camion est fait de
- gâteau et fondant. - Oui.
CAMION : GÂTEAU & FONDANT
Pour les maisons,
on voulait un côté rétro années 80, alors on a utilisé du pain d'épice,
du glaçage royal, des bonbons, des feuilles de maïs
et bien sûr des bagels qui frappent les maisons dans tous les sens.
Super. Parlez-nous maintenant de votre machine.
Le joystick est en courge butternut...
JOYSTICK : COURGE BUTTERNUT
... on a peint une ville à l'aérographe sur la machine.
Qu'est-ce que ce petit élément, qu'on voit sur le côté ?
C'est un chewing-gum.
Fait en pâte de chocolat.
Ça me rappelle mon enfance.
CHEWING-GUM : PÂTE DE CHOCOLAT
Enfant, on met le chewing-gum là pour jouer.
C'est toi qui as mâché le chewing-gum ?
Oui, oui, oui.
Vous avez fait tellement de détails.
On retrouve sur le camion le même logo
que sur l'arcade, on sait que c'est ensemble.
PANNEAU : FONDANT & ENCRE COMESTIBLE
... et c'est vraiment cohérent avec la structure.
Je crois que c'est l'une des seules histoires
où Ralph va vraiment détruire des choses.
Je vois les endroits où la maison se craquelle à cause des bagels.
CRAQUELURES : GLAÇAGE ROYAL
Le détail de ce système de points, ça fait très jeu vidéo
- et je trouve ça super. - Parlons de Ralph.
J'adore la tête et les détails du visage.
C'est très ressemblant.
Ceci dit, le bras droit a deux avant-bras.
- Oui. - Oui, oui.
C'est anatomiquement incorrect.
Mais les détails des sculptures dans les fruits sont superbes. Bravo.
FLEURS : PASTÈQUE
Parlons du fait que nous avons le roi du pain d'épice, ici.
Vous avez su les construire sans le moindre problème.
Vous avez donc minutieusement planifié les structures de soutien.
- Merci. - Ceci dit,
le problème que me posent les maisons en pain d'épice,
c'est que la poche à douille n'était pas la bonne technique
pour ce genre de projet.
Ça fait très Noël.
En dehors de ça, c'est un superbe paysage, vous pouvez être fiers.
- Merci. - Merci.
Merci beaucoup à vous, nous reviendrons
- plus tard, d'accord ? - Super.
Merci.
Attendez. J'aurais dû mettre mon maillot de bain.
J'ignorais que j'irais à la mer.
Comment vont mes Marraines bonnes fées ?
- Très bien. - Super.
Je sais qu'il y a eu des vagues d'émotion, de l'excitation...
- Aux larmes, beaucoup de larmes. - Oui.
Comment s'appelle votre jeu ?
Notre jeu s'appelle Atlantiquest.
MARRAINES BONNES FÉES
Ralph plonge dans notre jeu, qui est une aventure sous-marine,
pour vaincre l'Octoboss, afin de repartir
avec son coffre au trésor et remporter le jeu.
Et pourquoi la gameuse voudrait-elle jouer à Atlantiquest ?
Je pense que la gameuse voudra jouer
car Ralph est un gros bonhomme très fort,
et avec Octoboss, il a enfin un adversaire à sa hauteur,
- donc c'est un vrai challenge. - Formidable.
Pour Ralph, on a utilisé du gâteau, des galettes de riz et du fondant.
RALPH : GÂTEAU, GALETTES DE RIZ, FONDANT
Ses poings et sa main sont en pâte de chocolat.
Sa queue faite d'endives et de feuilles de maïs.
QUEUE DU TRITON : ENDIVE & FEUILLE DE MAÏS
L'Octoboss est fait de galettes de riz.
On l'a recouvert de crème au beurre, puis de flocons de pommes de terre,
pour lui donner de la texture.
On l'a ensuite peint à l'aérographe...
MÉDUSE : ISOMALT
...et là-bas, il y a une méduse en isomalt, que j'ai créée.
Parlez-nous de votre machine.
On voulait vraiment qu'elle représente notre jeu.
Alors on a mis une queue de sirène sur l'avant.
- Génial. - Bien, jetons-nous à l'eau.
Super.
La façon dont vous avez présenté l'histoire
sur votre machine est super.
BARRE DE VIE/SCORE : FONDANT
J'adore tous ces ingrédients,
les champignons pour faire les ventouses de l'octopus,
deux types de méduses qui flottent. C'est vraiment super.
C'est ce qu'on veut représenter, sous l'eau, du mouvement.
Je ne sais pas vous, mais moi, les bulles
me rappellent vos larmes qui se transforment en joie.
- Oui. - Voilà.
Oui.
Vous avez plus de mérite que vous ne le croyez.
- Merci. - Je vais pleurer.
Le fait que vous, qui avez l'habitude de travailler
sur des petits gâteaux, ayez réussi à créer cela,
pour moi, c'est... incroyable.
- Merci. - Soyez fières de vous.
Nous le sommes.
Parlons des détails de la sculpture.
Le visage est très beau.
Vous avez pris le temps de définir ses traits,
c'est un concept bien pensé.
- Merci. - La queue.
C'est la plus belle queue de sirène que j'aie jamais vue
sur une telle structure.
- Merci. - Merci beaucoup.
- Merci. - Vous avez pris le temps
de placer chaque morceau
et la technique d'aérographie que vous avez utilisée est splendide.
Merci beaucoup. Ça compte beaucoup, venant de vous.
Cependant, structurellement parlant, il y a quelques problèmes.
Les mains et le bras me dérangent vraiment.
On dirait deux matériaux différents.
- Oui. - Et puis il y a
les tentacules, j'aurais aimé voir plus de mouvement,
surtout pour celui qu'il tient.
Et la tête de l'octopus aurait pu être plus définie,
pour que l'octopus fasse vraiment
- partie de l'histoire. - Oui.
Mais sinon, les filles, je suis vraiment fier de vous.
- Merci. - Merci.
C'est absolument magnifique.
- On va revenir vers vous. - D'accord.
Merci beaucoup.
Merci.
Je peux respirer, maintenant.
Comment ça va, La Brigade de Sulley ?
Ça va ?
Comment vous sentez-vous ?
Moi, je suis prête pour la sieste.
D'accord.
Pourquoi la gameuse voudrait jouer à ce jeu ?
Qui n'aurait pas envie d'aller découvrir une jungle de l'espace ?
C'est joyeux et coloré.
Bien, je suis prête pour ma partie favorite,
découvrir le jeu.
LA BRIGADE DE SULLEY
Le jeu que nous avons créé pour la gameuse
s'appelle Supernova Swamplands.
Ralph tombe tout droit dans un marécage.
Il est pourchassé par une météorite.
Il doit récupérer les jetons pour ralentir la météorite.
S'il arrive à la ralentir assez il pourra parler au Sage Escargot ,
qui est le guide du jeu,
apprendre les secrets du jeu, et comment sortir du marécage
pour gagner le jeu.
Ralph est en galettes de riz, pâte de chocolat, fondant et gâteau.
Le Sage Escargot est fait de gâteau, pâte de chocolat,
- fondant et aérographie. - Super.
Pour l'arbre, on a finalement dû le couvrir
de glaçage royal et galettes de riz, puis pour les traînées en haut,
on a utilisé de la pâte de chocolat et beaucoup d'aérographie.
Je vois un marteau, là. Est-ce que cela fait partie du jeu ?
Oui.
Felix a aussi voulu faire une apparition dans le jeu,
car il est génial.
Et ce marteau est... je l'ai sculpté
dans une patate douce.
Super. Parlons maintenant de la machine.
On a peint un monde cosmique merveilleux à l'aérographe
pour donner aux joueurs un avant-goût de ce que serait
une jungle de l'espace, avec de l'herbe marécageuse qui pend...
...et des bonbons aux couleurs vives pour les boutons.
BOUTONS : BONBONS DURS
Techniquement parlant, il y a beaucoup de choses que j'adore.
Déjà, c'est Ralph tout craché.
Quand on prend le temps de creuser la bouche
et de faire les dents, devant,
c'est un autre niveau de détail, en sculpture.
J'étais inquiet, car vous passiez beaucoup de temps sur l'arbre,
et finalement, j'aime beaucoup
l'apparence de cet arbre. Excellent travail.
En tant que gamer, on veut savoir comment jouer juste en regardant.
Le marteau, les jetons, tout ça rend la chose évidente,
vous les avez faits dorés, vous savez où ils sont
et c'est très important.
Vous êtes tellement créatives, pas seulement avec le concept,
mais aussi avec l'utilisation des ingrédients.
MARÉCAGE : GÉLATINE
FEUILLAGE : RAMEN
Prendre des ramens et les colorer en fluo, excellent.
Et ce que j'adore, c'est que Ralph est resté lui-même,
il garde sa tenue et ses couleurs.
Il a vraiment l'air d'avoir sauté dans un autre jeu.
Une chose que j'aurais faite différemment, en termes d'histoire,
c'est la météorite, j'aurais aimé qu'elle soit dans une couleur
qui fasse davantage météorite, car au premier abord, là,
on dirait plutôt un arbre.
Je sais qu'il a peur et qu'il fuit,
mais je veux savoir qu'il a peur de ça.
Mais globalement, je trouve que vous avez été très créatives
et que c'est très coloré.
Merci.
Oh, mon Dieu. C'était amusant.
J'adore le fait que nous ayons vu tant de couleurs
sur certaines créations.
Tous les Ralphs étaient super.
J'aime qu'ils aient placé Ralph dans des scénarios différents,
soit il se bat, soit il se défend.
C'est vrai, mais il ne peut y avoir qu'un gagnant.
- Vous avez fait votre choix ? - Oui.
- Super. - D'accord.
Allons-y.
Regardez ça.
Ouah !
Regardez... c'est... un château.
Chaque fois que je le vois, j'ai envie de pleurer.
Vous devriez être fiers de vos créations.
Elles sont toutes incroyables à leur façon.
Mais seule une équipe peut gagner.
Des bulles !
C'est joli !
Mon Dieu, il y en a partout.
L'équipe qui a créé le jeu d'arcade avec Ralph
le plus Foodtastic est...
Oh, mince.
- Ouah. - C'est génial.
- ... La Brigade de Sulley - Quoi ?
- Quoi ? On a gagné !
- Vous avez été fabuleuses. - Félicitations.
Bravo.
Venez mettre vos badges.
Nous sommes stupéfaites. On n'a pas vraiment réalisé.
Je n'y crois pas, que tout notre travail soit récompensé...
- Vous avez été incroyables. - Formidables.
Et n'oubliez pas, continuez à jouer avec la nourriture.
Allons voir ce que notre gameuse pense du nouveau jeu.
La vache. C'est le jeu le plus cool auquel j'ai jamais joué.
Il y a tous les trucs cools des jeux comme Sugar Rush
mélangés aux éléments géniaux
de jeux tels que Ralph La Casse,
et ça donne une nouvelle aventure totalement cool.
Je suis ravi qu'il te plaise.
Mon moment favori a été l'arrivée de Ralph dans le jeu.
C'était du tonnerre.
- Bien, je dois y aller. - Pardon ?
Tu viens d'avoir un nouveau jeu !
Oui, c'était un super jeu, mais j'ai envie de rentrer chez moi,
pour lire un bon livre, reposer mon esprit.
Allez, au revoir.
Ouah. Quelle fin inattendue.
Sous-titres : Ambrealys