1 00:00:14,265 --> 00:00:16,684 Die Weihnachtszeit sollte die geschäftigste Zeit des Jahres 2 00:00:16,768 --> 00:00:18,227 für Spielzeughersteller sein. 3 00:00:18,311 --> 00:00:20,855 Doch hier in Pennys Spielzeug- und Kuriositätenladen 4 00:00:21,022 --> 00:00:23,024 sind die Kunden rar gesät. 5 00:00:23,149 --> 00:00:26,277 Hey. Du weißt ja, wie das mit Spezialläden ist. 6 00:00:26,444 --> 00:00:28,654 Wir müssen nur einen großen Fisch an Land ziehen, 7 00:00:28,905 --> 00:00:32,325 einen Star, der eines unserer Stücke kauft, und dann geht es rund. 8 00:00:32,408 --> 00:00:36,370 Und ob. Ein einziger Telefonanruf könnte ihr Schicksal für immer verändern. 9 00:00:36,496 --> 00:00:40,041 -Kannst du das noch mal versuchen? -Ich sagte, ein einziger Telefonanruf... 10 00:00:42,585 --> 00:00:44,295 Pennys Spielzeug- und Kuriositätenladen. 11 00:00:44,420 --> 00:00:47,340 -Penny! -Gonzo! Wie geht es dir? 12 00:00:47,548 --> 00:00:49,759 Kann nicht klagen. Und dir? Wie läuft das Geschäft? 13 00:00:49,884 --> 00:00:52,386 -Es ist Gonzo! -Ich weiß. Ich bin allwissend. 14 00:00:52,804 --> 00:00:54,722 Was kann ich für dich tun, Gonzo? 15 00:00:54,847 --> 00:00:58,017 Nun, morgen ist mein Lieblingstag, der Tag des Huhns, 16 00:00:58,142 --> 00:01:00,353 der weltweit größte auf Geflügel basierende Feiertag. 17 00:01:00,520 --> 00:01:02,939 Und ich bin gerade auf dieses wunderbare Ornament gestoßen. 18 00:01:03,147 --> 00:01:05,900 Es erinnert mich an alle meine liebsten Hühnertag-Erinnerungen, 19 00:01:06,025 --> 00:01:09,403 aber es hat diesen klitzekleinen, fast unmerklichen Riss. 20 00:01:09,529 --> 00:01:10,988 Kannst du das reparieren? 21 00:01:11,072 --> 00:01:13,783 Es würde diesen Tag des Huhns zum absoluten... Whoa! 22 00:01:13,950 --> 00:01:17,161 -Oh, oh. -Oh Mann. Das hat sich nicht gut angehört. 23 00:01:17,537 --> 00:01:20,081 Warum musste das passieren? Der Hühnertag ist ruiniert. 24 00:01:20,164 --> 00:01:22,917 Nein, nein, keine Sorge, ich kann dir ein neues machen. 25 00:01:23,084 --> 00:01:24,585 Was? Bist du dir sicher? 26 00:01:24,669 --> 00:01:27,505 Es muss alle klassischen Hühnertag-Bestandteile haben. 27 00:01:27,755 --> 00:01:29,882 -Ein Hühnertag-Baum, eine Feuerstelle. -Okay... 28 00:01:29,966 --> 00:01:32,885 -Ein Hühnertag-Nussknacker. -Nun, das ist eine Menge. 29 00:01:33,010 --> 00:01:34,178 Und ich brauche es bis morgen. 30 00:01:34,303 --> 00:01:36,722 Vielen Dank, Penny. Du bist die Beste. Hab dich lieb, Penny. 31 00:01:36,806 --> 00:01:37,890 Gonzo! 32 00:01:38,975 --> 00:01:41,727 Mann! Das ist eine Menge Arbeit! 33 00:01:43,229 --> 00:01:44,897 Denkst du, du kannst mir helfen? 34 00:01:45,022 --> 00:01:48,317 Das wird nicht leicht, aber für "nicht leicht" kenn ich ein paar Spezialisten. 35 00:01:48,401 --> 00:01:50,653 Und sie werden den Hühnertag retten können. 36 00:01:51,737 --> 00:01:53,948 Drei Teams von außergewöhnlichen Lebensmittelkünstlern, 37 00:01:54,157 --> 00:01:57,743 die aufgrund ihrer Fähigkeiten wieder bei Foodtastic dabei sind. 38 00:01:57,910 --> 00:02:00,413 Wieder dabei: Monster Sculptors. 39 00:02:00,496 --> 00:02:03,958 Nachdem sie beim Fluch der Karibik gesiegt haben, geht es für sie weiter. 40 00:02:04,167 --> 00:02:06,169 Monster Sculptors! 41 00:02:07,003 --> 00:02:08,171 Die Lucky Charms. 42 00:02:08,337 --> 00:02:10,840 Ihre Geschichte geht weiter nach der Niederlage 43 00:02:10,923 --> 00:02:12,258 beim König der Löwen. 44 00:02:13,843 --> 00:02:15,094 Und die Weirdoughs. 45 00:02:15,303 --> 00:02:18,389 Sie gewannen bereits bei Die Schöne und das Biest. 46 00:02:18,598 --> 00:02:19,682 Weirdoughs! 47 00:02:21,100 --> 00:02:23,436 Das Team mit der besten Hühnertag-Kreation 48 00:02:23,561 --> 00:02:25,438 gewinnt den seltensten Preis von allen, 49 00:02:25,980 --> 00:02:29,275 den Disney Foodtastic Champion Holiday Pin. 50 00:02:29,358 --> 00:02:33,112 Ein Pin, der so umwerfend ist, da würde Miss Piggy neidisch werden. 51 00:02:33,613 --> 00:02:36,407 Und das alles am Vorabend des Hühnertags. 52 00:02:41,787 --> 00:02:43,080 Die Feiertage! 53 00:02:43,331 --> 00:02:45,917 Eine Zeit des Staunens. Eine Zeit der Freude. 54 00:02:46,000 --> 00:02:48,044 Eine Zeit der... Hühner? 55 00:02:49,086 --> 00:02:52,340 Die Muppets bringen das Publikum schon seit Jahrzehnten zum Lachen. 56 00:02:52,465 --> 00:02:55,134 Und heute seid ihr dran, euch bei einem 57 00:02:55,218 --> 00:02:58,429 der beliebtesten Muppets zu revanchieren, Gonzo! 58 00:02:58,512 --> 00:02:59,513 Oh, ja. 59 00:03:00,598 --> 00:03:02,892 Dies ist Foodtastic. 60 00:03:06,103 --> 00:03:11,025 Hier kommen Lebensmittelkünstler zusammen und kreieren eine sensationelle, 61 00:03:11,275 --> 00:03:16,530 feierliche, muppetionelle Show! Jemand Besonderes will Hallo sagen. 62 00:03:18,032 --> 00:03:19,575 Hallo, alle zusammen! 63 00:03:20,660 --> 00:03:23,204 -Kermie! -Sorry, dass ich nicht dabei sein kann, 64 00:03:23,329 --> 00:03:25,206 aber ich wollte euch allen danken, 65 00:03:25,289 --> 00:03:28,668 dass ihr Gonzo helft, damit dies der beste Hühnertag aller Zeiten wird. 66 00:03:28,834 --> 00:03:31,712 -Mit wem sprichst du? Wer ist Kuchie? -Sie heißt Keke. 67 00:03:31,921 --> 00:03:34,674 -Kermit, wer ist Kuchie? -Nein, nein, ich heiße Keke. 68 00:03:34,924 --> 00:03:37,218 Und sie ist die Moderatorin von Foodtastic. Siehst du? 69 00:03:37,343 --> 00:03:41,931 Foodtastic? Das ist diese Kunst- und Essenssendung! 70 00:03:42,014 --> 00:03:44,934 Warte. Warum reden sie mit dir und nicht mit moi? Du magst Essen doch nicht. 71 00:03:45,017 --> 00:03:47,270 -Was? Ich mag Essen. -Wenn es fliegt. 72 00:03:48,896 --> 00:03:52,441 Ich wollte euch allen nur viel Glück wünschen und eine tolle Zeit. 73 00:03:52,525 --> 00:03:54,902 -Ich will sehen, was sie machen. -Nein. Wir müssen zum Set. 74 00:03:54,986 --> 00:03:56,612 -Aber ich... -Komm, lass uns gehen. 75 00:03:56,696 --> 00:03:58,364 Ich rufe dich später an, Kuchie. 76 00:03:59,115 --> 00:04:00,199 Ich heiße Keke. 77 00:04:01,784 --> 00:04:03,995 Wenn es eine Sache gibt, die wir über die Muppets wissen, 78 00:04:04,078 --> 00:04:07,164 dann, dass sie ihre verrückten Streiche selten allein aufführen. 79 00:04:07,290 --> 00:04:09,917 So wie wir hier; wir sind nie ohne unsere fantastischen 80 00:04:10,001 --> 00:04:14,380 und talentierten Food Art-Experten. Benny Rivera und Amirah Kassem. 81 00:04:16,299 --> 00:04:17,717 -Hey, Leute. -Hallo. 82 00:04:18,092 --> 00:04:19,385 Fröhlicher Hühnertag! 83 00:04:21,053 --> 00:04:24,265 Jeden Winter feiert Gonzo den Feiertag, 84 00:04:24,432 --> 00:04:26,976 der alle Feiertage übertrumpft, den Hühnertag. 85 00:04:27,184 --> 00:04:30,604 In diesem Jahr hat Gonzo sein liebstes Hühnertag-Ornament kaputtgemacht. 86 00:04:30,896 --> 00:04:32,815 Und da kommt ihr alle ins Spiel. 87 00:04:33,149 --> 00:04:36,652 Ihr müsst Gonzo dabei helfen, ein neues Hühnertag-Ornament zu kreieren. 88 00:04:37,111 --> 00:04:40,114 Monster Sculptors, ihr habt den Hühnertag-Nussknacker. 89 00:04:42,283 --> 00:04:44,201 Lucky Charms, ihr habt die Feuerstelle. 90 00:04:44,368 --> 00:04:45,995 -Perfekt. -Schön. 91 00:04:46,203 --> 00:04:49,332 Und Weirdoughs, ihr habt den Hühnertag-Baum. 92 00:04:49,540 --> 00:04:52,335 -Ja! -Zusammengefügt werden die drei Szenen 93 00:04:52,460 --> 00:04:56,172 Gonzos neuen Lieblingsschmuck für den Hühnertag ergeben. 94 00:04:56,339 --> 00:04:57,757 Aber das ist nicht alles. 95 00:04:58,132 --> 00:05:00,468 Wir haben euch nicht umsonst in die Show eingeladen. 96 00:05:00,676 --> 00:05:05,348 Ihr seid nicht nur tolle Essenskünstler, sondern auch begabte Eisbildhauer. 97 00:05:05,556 --> 00:05:11,020 Das heißt, eure Lebensmittellandschaften müssen erstklassige Eisskulpturen haben. 98 00:05:12,229 --> 00:05:15,566 Benny und Amirah, worauf werdet ihr bei diesen Lebensmittellandschaften achten? 99 00:05:15,691 --> 00:05:17,568 Wir wollen alle Linien in den Eisfiguren sehen. 100 00:05:17,651 --> 00:05:18,694 TECHNISCHER JUROR 101 00:05:18,778 --> 00:05:21,697 Arbeitet schnell, und die Linien bleiben. Arbeitet langsam, 102 00:05:21,906 --> 00:05:24,075 und sie sind das erste, was wegschmilzt. 103 00:05:24,241 --> 00:05:26,243 Uns geht es auch um Kreativität. 104 00:05:26,452 --> 00:05:29,038 Begeistert uns mit den eingesetzten Zutaten. 105 00:05:29,163 --> 00:05:30,122 KREATIVITÄTSJURORIN 106 00:05:30,373 --> 00:05:35,211 Wir wollen den Muppet-Spaß sehen, den die ganze Welt kennt und liebt. 107 00:05:35,378 --> 00:05:38,589 Und sämtliche Lebensmittel, die ihr nicht in euren Bauten verwendet, 108 00:05:38,756 --> 00:05:40,383 werden für wohltätige Zwecke gespendet. 109 00:05:40,800 --> 00:05:42,635 Die Muppets sind ständig auf den Beinen, 110 00:05:42,760 --> 00:05:44,720 um trotz aller Widrigkeiten eine Show zu machen. 111 00:05:45,096 --> 00:05:47,306 Leider habt ihr diesen Luxus nicht. 112 00:05:47,556 --> 00:05:50,059 Sobald die Sonne am Winterhimmel untergeht, 113 00:05:50,518 --> 00:05:52,812 -ist die Zeit abgelaufen. -Wow. 114 00:05:53,229 --> 00:05:55,272 Na gut. Geht und spielt mit eurem Essen. 115 00:05:55,481 --> 00:05:57,400 -In Ordnung. -Okay, legen wir los. 116 00:05:59,860 --> 00:06:03,406 Wir helfen Gonzo, dieses Ornament wieder heil zu machen. 117 00:06:03,489 --> 00:06:06,409 Wir machen im Grunde genommen eine ziemlich coole Feuerstelle aus Essen. 118 00:06:06,492 --> 00:06:08,619 Trey, du wirst die Steine und Ziegel machen. 119 00:06:08,828 --> 00:06:11,038 -Das wird das ganze Thema. -Machen wir einen Couchtisch 120 00:06:11,122 --> 00:06:13,082 und vielleicht einen Sessel? Wo kommt das Eis hin? 121 00:06:13,165 --> 00:06:14,625 Feuer und Eis. Ein Feuer aus Eis. 122 00:06:14,708 --> 00:06:15,584 LEBKUCHEN EISFLAMMEN 123 00:06:15,876 --> 00:06:17,586 Alles klar, Baby. 124 00:06:17,670 --> 00:06:19,922 Ich bin so aufgeregt, euch zu sehen. Was geht, Tator? 125 00:06:20,005 --> 00:06:22,007 -Was geht, Trey? Chris? -Was geht ab, Leute? 126 00:06:22,174 --> 00:06:25,386 Wir lieben Lucky Charms und ihr habt letztes Mal so einen tollen Job gemacht. 127 00:06:25,511 --> 00:06:27,096 So sehr es dir gefallen hat, 128 00:06:27,304 --> 00:06:29,682 wir haben nicht gewonnen, deshalb sind wir hier. 129 00:06:29,765 --> 00:06:31,475 Dieses Mal setzen wir um, was wir 130 00:06:31,559 --> 00:06:34,520 letztes Mal gelernt haben, und machen echte Skulpturen, 131 00:06:34,645 --> 00:06:35,813 so real wie möglich. 132 00:06:35,980 --> 00:06:38,190 Letztes Mal kamen wir hierher mit Baguettes und Nudeln, 133 00:06:38,274 --> 00:06:42,153 Zutaten, die wir nicht auf das Niveau bringen konnten, das wir brauchten. 134 00:06:42,278 --> 00:06:44,905 Wir haben einen besseren Plan; diesmal wird es besser funktionieren. 135 00:06:45,072 --> 00:06:48,659 Das war dein erster großer Wettkampf mit deinem Vater, Trey. 136 00:06:48,742 --> 00:06:49,743 -Ja. -Wie fühlst du dich 137 00:06:49,952 --> 00:06:52,455 -jetzt beim zweiten Mal? -Diesmal habe ich ein gutes Gefühl. 138 00:06:52,580 --> 00:06:53,873 Er wird das Kommando übernehmen. 139 00:06:54,832 --> 00:06:56,250 Wie willst du das anstellen, Trey? 140 00:06:56,375 --> 00:06:57,877 -Ich zeig dir, was hier los ist. -Okay. 141 00:06:58,002 --> 00:06:59,295 -Los geht's. -Alles klar. 142 00:06:59,420 --> 00:07:01,255 Na gut. Hier ist offensichtlich die Feuerstelle. 143 00:07:01,422 --> 00:07:02,840 Das Mauerwerk aus Müsliriegeln. 144 00:07:02,923 --> 00:07:04,091 STEIN - ZIEGEL - KAMIN - GESCHENKE 145 00:07:04,175 --> 00:07:05,301 Wir tragen Buttercreme auf. 146 00:07:05,509 --> 00:07:07,595 Dann kommt unser Weltmeister-Eisschnitzer zum Einsatz. 147 00:07:07,720 --> 00:07:08,929 -Warte, einen Moment... -Was? 148 00:07:09,013 --> 00:07:11,265 Ich bin gerade von der WM im Eisschnitzen zurück 149 00:07:11,390 --> 00:07:13,350 -und habe gewonnen. -Glückwunsch! 150 00:07:13,476 --> 00:07:14,977 -Danke. -Er wird reingehen 151 00:07:15,227 --> 00:07:16,604 und Flammen aus dem Eis schnitzen. 152 00:07:17,980 --> 00:07:20,566 Ich will niemanden bevorzugen, aber ich behalte euch im Auge. 153 00:07:20,691 --> 00:07:23,694 -Schon gut, du darfst uns bevorzugen. -Ja. Wir beschweren uns nicht. 154 00:07:23,903 --> 00:07:25,654 Keke gab uns ja das Baum-... 155 00:07:25,738 --> 00:07:27,656 -Element. -...für Gonzo. 156 00:07:27,740 --> 00:07:28,741 Also machen wir einen Baum. 157 00:07:28,824 --> 00:07:33,078 Der Baum sollte aus Brokkoli, Grünkohl und Romanesco bestehen. 158 00:07:33,245 --> 00:07:36,040 Wir müssen jedenfalls aufs Ganze gehen, sonst gehen wir nach Hause. 159 00:07:36,165 --> 00:07:37,166 Ja. 160 00:07:37,833 --> 00:07:40,044 Ich möchte Zwiebeln, bedeckt mit Mehlwürmern. 161 00:07:40,127 --> 00:07:41,587 BAUMHÖHE: 2,13M GRÜNKOHL, BROKKOLI, ROMANESCO 162 00:07:41,670 --> 00:07:42,546 Da muss was dran. 163 00:07:42,630 --> 00:07:45,424 Wir werden ein Nest und ein paar Geschenke aus Eis unter dem Baum haben, 164 00:07:45,508 --> 00:07:47,051 und was liebt Gonzo 165 00:07:47,134 --> 00:07:48,636 mehr als alles andere auf der Welt? 166 00:07:48,719 --> 00:07:49,970 -Camilla. -Camilla. 167 00:07:50,095 --> 00:07:53,265 Die Spitze unseres Baumes ist also unsere aus Eis geschnitzte Camilla. 168 00:07:53,390 --> 00:07:54,725 -Was ist los, Weirdoughs? -Hallo! 169 00:07:54,808 --> 00:07:55,976 -Hi! -Hi! 170 00:07:56,060 --> 00:07:57,353 Leute, ich bin so aufgeregt. 171 00:07:57,478 --> 00:08:00,064 Ihr habt den Hühnertag-Baum, und das ist eine große Aufgabe. 172 00:08:00,147 --> 00:08:02,024 -Ja. -So, macht ihr ihn groß, groß, groß? 173 00:08:02,149 --> 00:08:04,235 Also kleiner wird er nicht. 174 00:08:04,610 --> 00:08:06,654 In Ordnung. Und wer hat die meiste Erfahrung 175 00:08:06,737 --> 00:08:07,821 im Eisschnitzen? 176 00:08:08,030 --> 00:08:09,573 -Diese Damen. -Ihr? 177 00:08:09,698 --> 00:08:13,160 Wir waren das allererste reine Frauenteam, das den nationalen College 178 00:08:13,244 --> 00:08:15,162 -Eisschnitzwettbewerb gewonnen hat. -Wow, okay. 179 00:08:15,246 --> 00:08:17,540 -Ihr seid Meister im Eisskulpturenbau? -Ja, ich meine... 180 00:08:17,665 --> 00:08:19,416 -Ja. -Das war im College. 181 00:08:19,792 --> 00:08:22,711 -Alles klar. Ich bin aufgeregt. Viel Spaß! -Alles klar. Danke, Leute. 182 00:08:22,836 --> 00:08:25,673 Wir müssen uns wirklich ins Zeug legen. Wir werden zu Tieren. 183 00:08:27,591 --> 00:08:29,552 Lasst es raus. 184 00:08:30,469 --> 00:08:32,429 Gonzo braucht also ein neues Ornament. 185 00:08:32,513 --> 00:08:35,432 Was haltet Ihr von einer Hommage an das Nussknacker-Ballett? 186 00:08:35,516 --> 00:08:36,642 -Klingt gut. -Nussknacker... ja? 187 00:08:36,809 --> 00:08:38,602 Der Nussknacker könnte Camilla sein. 188 00:08:38,686 --> 00:08:41,480 Vorne soll es wie eine Bühne aussehen, und der ganze Boden wie 189 00:08:41,564 --> 00:08:42,565 eine Zuckertraumtorte, ja. 190 00:08:42,690 --> 00:08:43,691 GRÖSSE VON CAMILLA: 61 CM 191 00:08:43,774 --> 00:08:45,985 -Einfach pudrig, echt cool. -Ja. Ja. 192 00:08:46,068 --> 00:08:47,820 Und Matt kann eine Eiskulisse machen. 193 00:08:47,903 --> 00:08:49,613 Ein paar Ballerinas genau hier in die Mitte? 194 00:08:49,697 --> 00:08:50,823 Ja. 195 00:08:51,323 --> 00:08:53,367 Ich gebe mein Bestes, mein ganzes Wissen, 196 00:08:53,492 --> 00:08:56,912 das ich in 12 Jahren als Eisbildhauer erworben habe, und ich stecke 197 00:08:57,121 --> 00:08:58,581 es für euch in diesen Bau. 198 00:08:58,706 --> 00:09:01,000 Chris Foltz ist ein Weltmeister-Eisschnitzer. 199 00:09:01,125 --> 00:09:04,461 Als ich in der Welt der Eisskulpturen groß geworden bin, 200 00:09:04,545 --> 00:09:06,463 bin ich gegen Lindsey und Ryse angetreten. 201 00:09:06,547 --> 00:09:09,633 Das Kaliber der Konkurrenz hier ist also riesig. 202 00:09:09,758 --> 00:09:11,760 Wir bauen besser überall feine Details ein. 203 00:09:11,844 --> 00:09:13,262 -Okay. -Letztes Mal 204 00:09:13,387 --> 00:09:15,681 gefielen den Juroren unsere Details. 205 00:09:15,806 --> 00:09:20,978 Ich bin etwas verrückt und bekannt für meine Kunstwerke im Rokoko-Stil. 206 00:09:21,145 --> 00:09:23,355 Es geht also nur noch um die Details, Leute. 207 00:09:23,480 --> 00:09:25,190 Ich glaube, das wird cool. Monster Sculptor. 208 00:09:27,443 --> 00:09:29,320 -Okay, los. Auf geht's. -Los, los, los. 209 00:09:29,403 --> 00:09:31,322 Ich brauche etwas Gemüse, hilf mir beim Tragen. 210 00:09:31,405 --> 00:09:32,406 Okay. 211 00:09:40,205 --> 00:09:41,915 -Matt, ich brauch diese... -Welche? Hab sie. 212 00:09:42,082 --> 00:09:45,210 -Oh mein Gott. -Ich glaube, mehr kann ich nicht halten. 213 00:09:45,461 --> 00:09:46,712 Das ist ein Anfang. Los geht's. 214 00:09:46,795 --> 00:09:48,631 -Ja! -Okay, okay. 215 00:09:49,256 --> 00:09:52,468 -Kommt schon, Leute. -Wir haben Mohn, Mohn, Mohn. 216 00:09:52,551 --> 00:09:57,056 Ich habe Vogelfutter besorgt. Mehlwürmer. Ich nehme das ganze Ding mit. 217 00:09:57,181 --> 00:09:59,975 -Puffreis. Unglaublich hier. -Reicht das? 218 00:10:00,059 --> 00:10:01,769 -Mehr kann ich nicht tragen. -Snacks? 219 00:10:02,394 --> 00:10:03,395 Ich liebe es. 220 00:10:05,814 --> 00:10:07,066 Dean, wie sieht dein Plan aus? 221 00:10:07,149 --> 00:10:09,109 Ich fang mal mit dem Nussknacker an. 222 00:10:09,193 --> 00:10:10,653 Ich versuche, den größten Butternusskürbis... 223 00:10:10,736 --> 00:10:11,612 BAU: NUSSKNACKER-BALLET 224 00:10:11,737 --> 00:10:13,405 ...zu finden, und fang dann mit den Beinen an. 225 00:10:13,572 --> 00:10:15,532 -Ich mache Nudeln. -Du schaffst das. 226 00:10:15,658 --> 00:10:17,826 Komm schon, los. Fangen wir an. 227 00:10:18,702 --> 00:10:19,703 Hey, Trey. 228 00:10:19,787 --> 00:10:20,871 -Reichen die Ziegelsteine? -Ja. 229 00:10:20,996 --> 00:10:22,247 BAU: FESTTAGS-FEUERSTELLE 230 00:10:22,331 --> 00:10:24,750 Hey, Trey, kannst du das mal kurz halten? 231 00:10:24,833 --> 00:10:26,627 Damit ich nicht literweise rote Farbe auf mich kippe? 232 00:10:26,710 --> 00:10:28,671 Das sieht aus wie eine riesige Zuckerstange, Alter. 233 00:10:28,837 --> 00:10:31,215 Gut. Nur ein kleines bisschen von dieser Textur kommt durch. 234 00:10:31,382 --> 00:10:34,927 Schau, wenn ich fertig bin, nimm einfach das hier und dann 235 00:10:35,010 --> 00:10:36,887 schneidest du das einfach so. 236 00:10:37,012 --> 00:10:38,555 -Cool. -Verstehst du? Einfach... 237 00:10:38,639 --> 00:10:40,140 -Um das durchzukriegen? -Ja. 238 00:10:40,849 --> 00:10:42,935 Ich helfe Gonzo hier mit der Feuerstelle. 239 00:10:43,102 --> 00:10:45,396 Ich benutze Müsliriegel für das Mauerwerk, 240 00:10:45,479 --> 00:10:47,981 Buttercreme, damit es so schön verfugt aussieht, 241 00:10:48,107 --> 00:10:50,192 -Lebkuchen als Kopfsteine. -Okay. Bist du bereit? 242 00:10:50,317 --> 00:10:52,277 Und ich nehme Schokolade für den Kaminsims 243 00:10:52,361 --> 00:10:53,612 und mach ihn schön und solide. 244 00:10:53,696 --> 00:10:54,738 -Okay, hast du es? -Ja. 245 00:10:54,947 --> 00:10:57,199 Und dann werden wir sie airbrushen, 246 00:10:57,282 --> 00:10:58,701 damit es kompletter aussieht. 247 00:10:59,159 --> 00:11:02,204 Ich bin zuversichtlich, dass Trey eine größere Führungsrolle übernehmen wird 248 00:11:02,287 --> 00:11:05,582 und uns einfach auf Kurs hält. Ich glaube, das wird sich auszahlen. 249 00:11:07,793 --> 00:11:12,214 -Was macht ihr denn da unten? -Vogelsamen auf die Baumschürze sprühen. 250 00:11:12,297 --> 00:11:13,382 BAU: HÜHNERTAGSBAUM 251 00:11:13,465 --> 00:11:14,383 Wow. 252 00:11:14,883 --> 00:11:15,759 Heiß. 253 00:11:15,884 --> 00:11:19,304 -Was kocht ihr da drüben? -Nudeln, Vivian. 254 00:11:20,013 --> 00:11:22,599 All die Pasta-Möglichkeiten. 255 00:11:23,267 --> 00:11:26,729 Ich werde Nudeln formen, und dann machen wir einen Teig, 256 00:11:26,895 --> 00:11:31,150 der nicht aufgeht; also wenn man ihn in den Ofen schiebt, 257 00:11:31,316 --> 00:11:33,026 wird er seine Form behalten. 258 00:11:33,235 --> 00:11:36,655 Wir benutzen den, um die Frontplatte unserer Bühne abzudecken. 259 00:11:37,114 --> 00:11:38,115 Heiß. 260 00:11:38,198 --> 00:11:40,159 Mein Versuch, eine aussterbende Kunst zu beleben. 261 00:11:40,284 --> 00:11:42,286 Diesmal dreht es sich um die Details, 262 00:11:42,536 --> 00:11:44,288 und damit kenn ich mich wirklich gut aus. 263 00:11:44,371 --> 00:11:46,206 Ich brauche nur etwas Marinara, das reicht. 264 00:11:49,710 --> 00:11:51,462 Ich fange jetzt mit dem Eis an, alles klar? 265 00:11:51,545 --> 00:11:52,713 -Dann los. -Mach es schön. 266 00:11:53,005 --> 00:11:55,340 Ich werde diese Eisplatte nehmen und 267 00:11:55,466 --> 00:11:58,135 eine Ballerina als Silhouette für uns tanzen lassen. 268 00:12:02,973 --> 00:12:06,435 Ich mache viele Präzisionsschnitzereien von Hand. 269 00:12:07,186 --> 00:12:08,645 Eis ist ein sehr temporäres Medium, 270 00:12:08,937 --> 00:12:11,815 sobald man es aus dem Gefrierschrank nimmt, fängt es an zu schmelzen. 271 00:12:13,817 --> 00:12:15,903 Aber Benny will Details im Eis sehen, 272 00:12:16,111 --> 00:12:18,280 also muss dieses Detail wirklich tief im Eis sein. 273 00:12:18,405 --> 00:12:19,990 Hey, Vivian, sieh dir das an. 274 00:12:20,157 --> 00:12:22,701 All diese verschiedenen Winkel werden das Licht 275 00:12:22,910 --> 00:12:24,953 in alle Richtung brechen. Das wird der Knaller. 276 00:12:25,037 --> 00:12:26,288 Warum bist du so cool? 277 00:12:29,333 --> 00:12:31,001 -Gefällt dir mein Stuhl, Chris? -Ja. 278 00:12:31,752 --> 00:12:33,003 Ein guter Platz für dich. 279 00:12:33,128 --> 00:12:36,840 Ja. Das ist entspannend. Trey, du arbeitest viel zu hart, Mann. 280 00:12:37,007 --> 00:12:39,551 Komm schon, sag mir, was du zum Hühnertag willst. 281 00:12:40,594 --> 00:12:45,432 Nun, ich würde mir zum Hühnertag einen Foodtastic-Siegerpin wünschen. 282 00:12:46,308 --> 00:12:48,519 Aber die Sache ist die. Wenn du nur herumsitzt, 283 00:12:48,644 --> 00:12:51,063 -schaffen wir nichts. -Stimmt. Ich gehe besser an die Arbeit. 284 00:12:52,022 --> 00:12:53,023 Sorry. 285 00:12:53,190 --> 00:12:55,734 Ich arbeite gerade an einem Stuhl, der aus Puffreis, 286 00:12:55,859 --> 00:12:59,947 Eiweißglasur und Schokolade besteht, und ich klebe Fondantflicken darauf 287 00:13:00,072 --> 00:13:03,659 und versuche, diesen antiken 70er-Jahre-Stil zu erreichen. 288 00:13:03,826 --> 00:13:05,911 -Ich finde, es sieht gut aus. -Ja? Okay. 289 00:13:08,038 --> 00:13:11,333 -Ich arbeite an dem Nussknacker. -Mann, sieh dir diese Präzision an. 290 00:13:11,875 --> 00:13:13,919 Ich habe schon einige Radieschen geschnitzt. 291 00:13:14,878 --> 00:13:16,755 Zuerst habe ich lauter Formen... 292 00:13:17,214 --> 00:13:21,844 ...aus Butternusskürbis, Aubergine, koreanischem Rettich und Rüben gebastelt. 293 00:13:22,219 --> 00:13:23,804 Ich verfeinere die Formen immer mehr. 294 00:13:23,971 --> 00:13:26,139 Der Nussknacker ist das Herzstück von dem Ganzen, 295 00:13:26,223 --> 00:13:29,726 also muss ich ein großes Gemüsestück machen, 296 00:13:29,893 --> 00:13:32,813 das die Leute anschauen und sagen: "Wow, das ist wirklich Gemüse." 297 00:13:32,896 --> 00:13:34,565 Warte, bis du meine Idee hier siehst. 298 00:13:34,731 --> 00:13:35,774 Was ist deine Idee... 299 00:13:36,233 --> 00:13:39,152 -Du machst es beweglich? -Fantastische Arbeit, Dean. 300 00:13:39,319 --> 00:13:41,446 Man macht das nicht so lange, wie ich es mache, 301 00:13:41,572 --> 00:13:43,031 ohne dabei ein paar Dinge zu lernen. 302 00:13:44,157 --> 00:13:46,368 Okay. Langsam, aber sicher machen wir Fortschritte. 303 00:13:46,493 --> 00:13:49,872 Besprechen wir die Teams. Ich habe das Gefühl, dass die Monster Sculptors 304 00:13:49,955 --> 00:13:51,081 ihr Nussknacker-Mittelstück 305 00:13:51,290 --> 00:13:54,042 etwas klein gestalten. Ist das etwas, das dich beunruhigt? 306 00:13:54,209 --> 00:13:56,336 Das macht mir Sorgen. Es ist das ganze Herzstück 307 00:13:56,420 --> 00:13:58,297 ihres Baus, und es ist sehr, sehr klein, 308 00:13:58,422 --> 00:14:01,341 und ich hoffe einfach, dass sie es ins rechte Licht rücken können. 309 00:14:01,425 --> 00:14:03,552 Wenn sie diese Größenordnung beibehalten wollen, 310 00:14:03,760 --> 00:14:05,637 sollten sie besser all diese tollen Details 311 00:14:05,721 --> 00:14:07,598 in das Stück einbauen. 312 00:14:08,724 --> 00:14:10,267 Ist hier Buttercreme drauf? 313 00:14:10,976 --> 00:14:11,977 Wo? 314 00:14:13,228 --> 00:14:14,229 Hallo, hallo. 315 00:14:14,313 --> 00:14:15,439 -Hallo. -Hallo, Weirdoughs! 316 00:14:15,522 --> 00:14:18,108 Wir haben einige große Lebkuchenverkleidungen. 317 00:14:18,233 --> 00:14:19,776 -Ja! -Das scheint zu funktionieren, 318 00:14:19,902 --> 00:14:21,987 aber ich will sichergehen, dass der Boden eben ist. 319 00:14:22,112 --> 00:14:24,239 Ja. Der Baum wird direkt in den Sockel geschraubt. 320 00:14:24,364 --> 00:14:26,199 Und die Schürze wird die Basis bedecken, 321 00:14:26,325 --> 00:14:28,452 damit er auch dort bleibt, wo wir ihn hingestellt haben. 322 00:14:28,577 --> 00:14:30,787 Wir vertrauen dem Lebkuchen ja, aber nicht voll und ganz. 323 00:14:30,871 --> 00:14:31,872 Nicht voll und ganz. 324 00:14:32,080 --> 00:14:33,582 Aber es geht nicht nur um Vertrauen, 325 00:14:33,665 --> 00:14:36,335 er muss auch eben sein, weil da viele schwere Dinge 326 00:14:36,418 --> 00:14:37,502 -drauf kommen. -Ja. 327 00:14:38,003 --> 00:14:40,380 Wie geht es euch zeitlich gesehen? 328 00:14:40,505 --> 00:14:43,592 Es ist ein Balanceakt. Wir versuchen, uns genug Zeit zu lassen, 329 00:14:43,675 --> 00:14:46,595 um den Baum mit Obst und Gemüse zu bedecken, 330 00:14:46,720 --> 00:14:51,642 -ohne dass er austrocknet oder nass wird. -Es ist schwierig. 331 00:14:51,725 --> 00:14:53,977 Okay. Anscheinend habt ihr noch etwas Arbeit 332 00:14:54,102 --> 00:14:57,230 mit dem Lebkuchen. Ich freu mich darauf, wenn ihr den Baum aufstellt. 333 00:14:57,314 --> 00:14:58,315 -Ja! -Wir uns auch! 334 00:14:58,398 --> 00:14:59,900 -Tschüss. -Tschüss. 335 00:15:01,151 --> 00:15:03,904 Ich habe das Gefühl, dass es im Moment zu einfach ist. 336 00:15:04,029 --> 00:15:05,364 -Sag das nicht. -Denkst du, es gibt 337 00:15:05,489 --> 00:15:06,823 noch eine Wendung? 338 00:15:06,949 --> 00:15:10,327 Es wäre kein episches Weihnachtsmärchen ohne eine Wendung. 339 00:15:12,704 --> 00:15:16,083 Wie geht es wohl unserer Spielzeugmacherin Penny am Vorabend des Hühnertags? 340 00:15:17,876 --> 00:15:21,088 -Penny? Wie geht's dir? -Es ist wunderschön, du wirst es lieben! 341 00:15:21,171 --> 00:15:23,382 Das wird das schönste Hühnertag-Ornament, 342 00:15:23,465 --> 00:15:27,511 das Camilla je gesehen hat. Wir schuften hier, damit du es morgen hast. 343 00:15:27,886 --> 00:15:29,638 -Vielen Dank. -Gern geschehen. 344 00:15:29,805 --> 00:15:32,557 Dies soll der beste Hühnertag aller Zeiten für Camilla werden, 345 00:15:32,641 --> 00:15:35,352 also dachte ich, du könntest vielleicht einige Freunde hinzufügen, 346 00:15:35,435 --> 00:15:36,770 wie Kermit oder Miss Piggy, 347 00:15:36,895 --> 00:15:40,107 -oder irgendjemanden von der Bande. -Naja, Freunde hinzuzufügen macht 348 00:15:40,190 --> 00:15:43,068 -doppelt so viel Arbeit. -Camilla wird es nichts ausmachen. 349 00:15:43,235 --> 00:15:46,238 -Ich wusste, dass du es schaffst. -Gonzo, Gonzo... 350 00:15:48,156 --> 00:15:51,702 -Können wir es schaffen? -Ein Hühnertags-Wunder in der Mache. 351 00:15:56,915 --> 00:16:00,877 Künstler! Es ist komplizierter geworden. 352 00:16:01,837 --> 00:16:03,046 Jetzt kommt's. 353 00:16:04,548 --> 00:16:05,924 Wir haben gerade von Gonzo gehört. 354 00:16:06,049 --> 00:16:09,761 Und ihr müsst ihm nicht nur ein tolles Hühnertag-Ornament schenken. 355 00:16:10,095 --> 00:16:13,765 Ihr müsst nun zwei Muppets zu eurem Design hinzufügen. 356 00:16:13,974 --> 00:16:15,559 -Heiliger Strohsack. -Zwei? 357 00:16:15,809 --> 00:16:19,396 Ja. Dieses Ornament hat sich gerade in eine Party verwandelt. 358 00:16:20,647 --> 00:16:24,651 Macht euch bereit, denn die Sonne bleibt nicht ewig am Himmel. 359 00:16:26,236 --> 00:16:27,237 Ich habe Gänsehaut. 360 00:16:27,320 --> 00:16:28,530 -Ja. -Und Glitzer. 361 00:16:29,865 --> 00:16:32,826 Okay. Gonzo will zwei Muppets. 362 00:16:32,909 --> 00:16:34,411 Was ist das Erste, das euch in den Sinn kommt? 363 00:16:34,536 --> 00:16:37,330 Ich habe mein ganzes Leben lang Muppets geguckt. Meine Lieblingsfiguren 364 00:16:37,414 --> 00:16:40,667 sind Waldorf und Statler, die schrulligen, alten Typen auf dem Balkon. 365 00:16:40,751 --> 00:16:42,878 -Ja. -Sie sind meine Vorbilder. 366 00:16:43,045 --> 00:16:45,964 Wir sollten sie als Ballerinas verkleiden, die sich so drehen. 367 00:16:46,089 --> 00:16:47,215 ESSPAPIER-TUTUS 368 00:16:47,299 --> 00:16:50,677 Ich möchte Rizzo einladen. Wer sonst wäre besser als Mäusekönig? 369 00:16:50,761 --> 00:16:51,678 ISOMALT-KRONE UND SCHWERT 370 00:16:51,762 --> 00:16:52,763 Das wäre toll. 371 00:16:52,846 --> 00:16:54,097 Alle drei Figuren geht nicht, weil... 372 00:16:54,181 --> 00:16:56,767 Wenn ich den Nussknacker fertig hab, kann ich Rizzo machen. 373 00:16:56,892 --> 00:16:58,060 Hört sich gut an. 374 00:16:58,185 --> 00:17:00,103 Los geht's! Mach das Eis fertig. 375 00:17:00,729 --> 00:17:07,569 Wie wäre es, wenn Bunsenbrenner Beaker den Hühnertanz beibringt? 376 00:17:07,694 --> 00:17:08,820 -Den man... -Oh Gott. Ja. 377 00:17:08,904 --> 00:17:10,822 ...traditionell um den Hühnertag-Baum aufführt. 378 00:17:10,906 --> 00:17:12,824 -Ja. -Dr. Honigtau Bunsenbrenner? 379 00:17:12,908 --> 00:17:13,909 -Honigtau. -Ja. 380 00:17:14,034 --> 00:17:16,369 Gonzo wäre mit Bunsenbrenner und Beaker sicher glücklich. 381 00:17:16,453 --> 00:17:19,081 MELONENKOPF - KÜRBISKOPF MIT PAPRIKA-HAAREN - BROT-PANTOFFELN 382 00:17:19,206 --> 00:17:21,541 Wir müssen noch den Hühnerbaum fertigstellen. 383 00:17:21,625 --> 00:17:23,543 -Und Beaker ist in Panik. -Das ist wahr. 384 00:17:23,627 --> 00:17:25,337 -Ich glaube, jetzt passt es. -Ja. 385 00:17:25,420 --> 00:17:28,215 Wisst ihr was? Mi, Mi, Mi. 386 00:17:28,423 --> 00:17:30,634 -Was sagst du, Trey? -Ich sage, wir halten es klassisch. 387 00:17:30,801 --> 00:17:32,844 Ich glaube, wir müssen Kermit und Piggy machen. 388 00:17:32,928 --> 00:17:34,721 Okay. Und wie bringen wir sie rein? 389 00:17:34,805 --> 00:17:36,431 -Kermit im Sessel. -Ja? 390 00:17:36,515 --> 00:17:38,850 -Wir müssen Piggy irgendwie reinbringen. -An der Treppe? 391 00:17:38,934 --> 00:17:40,519 EISSTUFEN - BLÜTENPASTE-AUGEN FONDANT-HAAR 392 00:17:40,602 --> 00:17:42,771 Genau. Wir haben die zwei kultigsten Muppets aller Zeiten. 393 00:17:42,854 --> 00:17:45,398 Wir müssen uns auf die Details konzentrieren. 394 00:17:45,524 --> 00:17:47,651 Und ich weiß, dass wir die Figuren hinkriegen müssen. 395 00:17:47,734 --> 00:17:49,361 -Tun wir es. -Kermit und Miss Piggy. 396 00:17:52,697 --> 00:17:53,949 Ich spüre den Zeitdruck. 397 00:17:54,908 --> 00:17:56,451 BAU: HÜHNERTAGSBAUM MIT DR. BUNSENBRENNER UND BEAKER 398 00:17:56,535 --> 00:17:57,911 -Wir müssen mit den Figuren anfangen. -Ja. 399 00:17:57,994 --> 00:17:59,412 Möglicherweise müssen wir 400 00:17:59,538 --> 00:18:04,000 das Tier in uns wecken. 401 00:18:04,417 --> 00:18:05,710 Los geht's. 402 00:18:05,919 --> 00:18:09,506 Wir verwenden blühenden Grünkohl, Brokkoli und Romanesco, 403 00:18:09,631 --> 00:18:11,341 um unseren Hühnertag-Baum zu bauen. 404 00:18:11,591 --> 00:18:13,844 -Ich nehme einen Dübel. -Hier. Wir brauchen viel Grünkohl. 405 00:18:14,177 --> 00:18:17,097 Wie sieht es vorne mit den Ornamenten aus? Fangen wir gleich damit an? 406 00:18:17,305 --> 00:18:21,226 Für die Girlande an unserem Baum haben wir Nudeln aufgereiht 407 00:18:21,309 --> 00:18:22,978 und sie in Goldfarbe getaucht. 408 00:18:23,103 --> 00:18:25,147 -Du gehst falsch herum. -Nein, tu ich nicht. 409 00:18:25,689 --> 00:18:27,107 -Gib es mir. -Sorry. 410 00:18:27,232 --> 00:18:28,358 Mehr Ornamente! 411 00:18:28,483 --> 00:18:31,027 -Dieser Baum ist voll im Grünkohl. -Gut gemacht, Lindsey. 412 00:18:31,236 --> 00:18:34,156 Ja. Das haben wir geschafft. Machen wir mit etwas anderem weiter. 413 00:18:34,281 --> 00:18:35,282 Okay. 414 00:18:37,742 --> 00:18:39,035 Und hier ist der Schnurrbart. 415 00:18:39,119 --> 00:18:40,871 BAU: NUSSKNACKER-BALLETT MIT WALDORF, STATLER, RIZZO 416 00:18:41,913 --> 00:18:46,001 Ich arbeite an Statler und Waldorf und bin gestresst. 417 00:18:46,168 --> 00:18:49,254 Vorher hatten wir nur eine Figur. Jetzt haben wir drei. 418 00:18:49,421 --> 00:18:53,133 Außerdem wollte Dean Rizzo übernehmen. 419 00:18:53,258 --> 00:18:54,301 Das sind viele Muppets. 420 00:18:54,384 --> 00:18:56,720 -Wie findest du sie bis jetzt? -Sie sehen gut aus. 421 00:18:56,928 --> 00:18:58,638 Sehr, sehr stilvoll, Leute. 422 00:18:59,431 --> 00:19:02,934 Der nächste Schritt ist, sie mit unserer Mischung aus Backfett 423 00:19:03,059 --> 00:19:04,936 und einer Farbe auf Pulverbasis zu bemalen. 424 00:19:10,066 --> 00:19:12,694 Es sieht nicht so schön aus, wie ich es gerne hätte. 425 00:19:13,987 --> 00:19:16,489 Ich habe auf jeden Fall eine Reaktion. 426 00:19:17,073 --> 00:19:19,242 Es gibt eine chemische Reaktion mit der ersten Farbschicht, 427 00:19:19,367 --> 00:19:20,660 die ich aufgetragen habe. 428 00:19:21,036 --> 00:19:23,997 -Vivian, wie geht es dir? -Irgendetwas oxidiert. 429 00:19:24,372 --> 00:19:28,543 Ich tu so, als wäre ich ganz ruhig, aber in Wirklichkeit flippe ich aus. 430 00:19:28,793 --> 00:19:32,297 Ich füge Fett hinzu und eine weitere Schicht, und hoffentlich 431 00:19:32,380 --> 00:19:33,882 wird das Problem gelöst. 432 00:19:34,007 --> 00:19:36,676 Aber wenn das Fett nicht hilft, weiß ich erstmal nicht weiter. 433 00:19:36,760 --> 00:19:39,971 Ich bin also nervös. Wenn wir es mit der Farbe nicht hinkriegen, 434 00:19:40,096 --> 00:19:41,848 wäre es definitiv nicht ein Muppet. 435 00:19:44,476 --> 00:19:47,103 Unglaublich, dass sie schon so viel von ihren Figuren gemacht haben. 436 00:19:47,520 --> 00:19:49,522 Wir haben die beiden Wissenschaftsmuppets, 437 00:19:49,606 --> 00:19:52,776 Beaker und dann Dr. Honigtau Bunsenbrenner hier drüben. 438 00:19:52,859 --> 00:19:55,737 Er bekommt eine Honigmelone als Kopf. 439 00:19:55,820 --> 00:19:58,657 Ja. Ich meine, wenn er Dr. Honigtau Bunsenbrenner heißt, 440 00:19:58,740 --> 00:20:01,034 musst du eine Honigmelone schnitzen. 441 00:20:01,117 --> 00:20:03,536 Und Beaker ist aus einem Butternusskürbis gemacht, 442 00:20:03,787 --> 00:20:06,581 und er hat diese wilden orangefarbenen Haare. 443 00:20:06,873 --> 00:20:11,002 Dr. Bunsenbrenner ist ein ordentlicher, gut gekleideter Melonenmann. 444 00:20:11,086 --> 00:20:13,380 Wir machen sein Hemd aus einer Tortilla 445 00:20:13,546 --> 00:20:16,800 und seine Weste aus perfekt aufgereihtem Spargel, 446 00:20:16,883 --> 00:20:21,680 und dann trägt er eine Lakritzbrille. Also eine nette vegetarische, 447 00:20:21,805 --> 00:20:25,392 vegane Bekleidungslinie für ihn. 448 00:20:29,187 --> 00:20:31,940 -Hallo, Keke. -Hey, hey! Es ist der schwedische Koch! 449 00:20:32,065 --> 00:20:33,066 Was? 450 00:20:35,277 --> 00:20:36,945 -Wow! -Hey, Koch! 451 00:20:41,908 --> 00:20:43,702 Wir bereiten uns auf den Hühnertag vor. 452 00:20:43,827 --> 00:20:46,371 Hast du Tipps, die du unseren Teams geben möchtest? 453 00:20:56,923 --> 00:21:01,094 Vielen Dank dafür und viel Glück mit dem, was du gerade machst. 454 00:21:05,515 --> 00:21:06,933 Das war sicher sehr hilfreich. 455 00:21:10,812 --> 00:21:14,107 Ich will nicht wieder ohne Pin nach Hause gehen. Und an wem könnten wir... 456 00:21:14,190 --> 00:21:15,650 BAU: FESTTAGS-FEUERSTELLE MIT KERMIT UND MISS PIGGY 457 00:21:15,775 --> 00:21:18,737 ...unsere Fähigkeiten besser zeigen, als an Kermit, dem bekanntesten Muppet? 458 00:21:18,862 --> 00:21:21,781 -Sieht das zu groß aus? -Es ist einfach zu hoch. 459 00:21:21,906 --> 00:21:24,242 Das ist es ja. Wenn du das einfach... 460 00:21:25,577 --> 00:21:26,953 -flach drückst... -Ja. 461 00:21:27,454 --> 00:21:31,666 Wir wollen, dass diese Muppets wirklich wie Kermit und Miss Piggy aussehen. 462 00:21:31,833 --> 00:21:34,294 Ja, pass auf, dass die Nase nicht zu spitz wird. 463 00:21:34,419 --> 00:21:35,837 -Okay. -Verstehst du? 464 00:21:35,962 --> 00:21:37,839 -Konnte ich nicht sehen. -Schieb die Brücke rein. 465 00:21:38,006 --> 00:21:39,966 Ja. Das sieht gut aus, Kumpel. 466 00:21:40,050 --> 00:21:41,051 -Ja? -Mach es noch sauber. 467 00:21:42,010 --> 00:21:43,511 Ich hol gleich die Kettensäge raus. 468 00:21:44,679 --> 00:21:46,056 Kein Druck, kein Druck. 469 00:21:46,264 --> 00:21:47,557 Es ist schon fünf Jahre her... 470 00:21:47,807 --> 00:21:50,185 -Ja. -...seit ich Eis geschnitzt habe. Also... 471 00:21:50,268 --> 00:21:51,686 Wir haben etwas Rost angesetzt. 472 00:21:51,770 --> 00:21:54,189 -Aber unsere Werkzeuge nicht. -Ja. 473 00:21:57,108 --> 00:21:59,110 Wir freuen uns, das Eis anzupacken. 474 00:22:02,155 --> 00:22:06,076 Mit dem Eis kombinieren wir das Feiertagsthema und das Hühnerthema. 475 00:22:08,453 --> 00:22:10,872 Viele deiner Schnitte sind weiter unten im Rücken. 476 00:22:11,081 --> 00:22:14,125 -Ich... -Ich habe noch nie ein Huhn gesehen, 477 00:22:14,292 --> 00:22:16,378 -das einen Truthahn-Hals hat. -Ich hebe die Kettensäge. 478 00:22:16,503 --> 00:22:18,380 -Normalerweise mach ich das tiefer. -Verstehe. 479 00:22:19,297 --> 00:22:21,591 Es ist schwieriger, weil wir wissen, dass das Eis schmilzt. 480 00:22:21,674 --> 00:22:23,510 An diesen Stil sind wir nicht gewöhnt, 481 00:22:23,635 --> 00:22:25,595 also, dass die Linien tiefer gehen müssen. 482 00:22:26,179 --> 00:22:28,306 Es sieht immer mehr wie ein Huhn aus, oder? 483 00:22:28,598 --> 00:22:30,809 Aber es kommt auf die Feinheiten an 484 00:22:30,892 --> 00:22:34,229 und das ist genau das, worauf Benny achtet. 485 00:22:34,479 --> 00:22:38,650 Ich muss die Figur hinkriegen und sicherstellen, dass jede Linie, 486 00:22:38,775 --> 00:22:41,111 die ich hier reingeschnitzt habe, herauskommt. 487 00:22:43,071 --> 00:22:45,573 Wie klappt es mit dem Fett? 488 00:22:45,782 --> 00:22:47,992 Vielleicht mach ich zur Sicherheit eine dritte Schicht, 489 00:22:48,159 --> 00:22:50,078 aber ich finde, es funktioniert wirklich gut. 490 00:22:50,161 --> 00:22:52,330 Also, was hast du erledigt, was musst du noch tun? 491 00:22:52,414 --> 00:22:55,375 Ich will Statler in Nadelstreifen kleiden. Das wird lustig. 492 00:22:55,500 --> 00:22:58,837 -Cool. -Statlers Anzug hat viele Nadelstreifen, 493 00:22:58,920 --> 00:23:02,757 und ich bin so eine Perfektionistin. Also, wenn er nicht perfekt ist, 494 00:23:02,882 --> 00:23:05,093 arbeite ich so lange daran, bis er es ist. 495 00:23:05,176 --> 00:23:08,388 Wir verlassen uns auf unsere Lebensmitteltechniken, um uns abzuheben, 496 00:23:08,513 --> 00:23:13,476 aber die Sonne geht unter, und ich habe immer noch viel vor mir. 497 00:23:13,560 --> 00:23:16,855 Vivian hat noch mehr zu tun. Wir müssen uns beeilen. 498 00:23:17,897 --> 00:23:21,609 Ich glaube, ich bereue es. Definitiv. 499 00:23:24,154 --> 00:23:26,364 Ich baue Miss Piggy, und es ist stressig, 500 00:23:26,448 --> 00:23:28,283 denn ich muss dieses Gesicht hinkriegen. 501 00:23:29,409 --> 00:23:32,120 -Ist es okay, wenn ich hier bin, Trey? -Ja, tu, was du tun musst. 502 00:23:32,245 --> 00:23:34,080 Wir kommen zu einem ziemlich schwierigen Teil, 503 00:23:34,164 --> 00:23:36,583 nämlich den Gesichtszügen und solchen Aufgaben. 504 00:23:36,708 --> 00:23:38,042 Wir haben eine Menge zu tun. 505 00:23:38,585 --> 00:23:40,003 Das ist der Haaransatz, dort. 506 00:23:40,128 --> 00:23:42,464 Tator, hättest du eine hellgoldene Farbe für mich? 507 00:23:42,630 --> 00:23:44,841 -Ich kann eine auftreiben, ja. -Das ist zu gelb. 508 00:23:45,091 --> 00:23:46,468 Schau dir die Lucky Charms an. 509 00:23:46,593 --> 00:23:49,512 Sie tun sich mit den Haaren von Miss Piggy schwer. 510 00:23:49,637 --> 00:23:52,474 Ich mache etwas mit den Haaren. Sie hat ein ganz helles Gold. 511 00:23:52,599 --> 00:23:56,978 Sie müssen es schaffen, denn Miss Piggy ist einer der beliebtesten Muppets. 512 00:23:57,145 --> 00:23:59,981 Diese Farbe ist schwierig, aber auch wenn es mehr Zeit kostet, 513 00:24:00,273 --> 00:24:03,234 -ist es das definitiv wert. -Er ist ein Weltmeister im Eisschnitzen, 514 00:24:03,359 --> 00:24:06,488 aber sie haben mit dem Eis noch nicht einmal angefangen. 515 00:24:06,571 --> 00:24:09,532 Darüber mache ich mir wirklich Sorgen. Ist er so schnell? 516 00:24:09,699 --> 00:24:12,911 Aber selbst wenn du schnell bist, ist das nicht viel Zeit. 517 00:24:12,994 --> 00:24:15,330 Und er muss so klare Linien ziehen. 518 00:24:15,580 --> 00:24:16,915 Es ist fast wie Elfenbein. 519 00:24:17,540 --> 00:24:20,543 Ich bin wirklich besorgt, ob er genug Zeit haben wird... 520 00:24:20,752 --> 00:24:22,962 um die Details zu erstellen, die er möchte. 521 00:24:24,672 --> 00:24:28,551 -Vivian, du musst das fertig machen. -Das ist sehr zeitaufwändig. 522 00:24:28,676 --> 00:24:30,678 Vivian verbringt so viel Zeit mit Malarbeiten. 523 00:24:30,887 --> 00:24:33,765 Und ich muss sagen, das ist Detailarbeit vom Feinsten. 524 00:24:33,848 --> 00:24:37,769 Aber wie viel Zeit will man für diese Technik aufwenden? 525 00:24:38,561 --> 00:24:41,189 Sie müssen noch ein ganzes Zuckerland 526 00:24:41,356 --> 00:24:43,942 für den Nussknacker bauen, und ich sehe da noch nicht viel. 527 00:24:44,025 --> 00:24:45,818 -Ich meine, sie... -Die Sonne geht unter. 528 00:24:45,985 --> 00:24:46,903 Vivian. 529 00:24:47,237 --> 00:24:50,657 Verglichen mit den anderen Teams ist unser Design recht klein, 530 00:24:50,740 --> 00:24:54,077 und wenn wir all diese Details nicht haben, was haben wir dann? 531 00:24:57,038 --> 00:24:58,456 Also gut, Künstler... 532 00:24:58,665 --> 00:25:01,125 Die Zeit ist fast... 533 00:25:02,961 --> 00:25:04,837 Es ist der Koch! Hey Koch! 534 00:25:04,921 --> 00:25:05,922 Geht es dir gut? 535 00:25:10,468 --> 00:25:11,636 Gesundheit. 536 00:25:11,761 --> 00:25:14,180 Wir wollen unbedingt deine Kreation für den Hühnertag sehen! 537 00:25:14,305 --> 00:25:15,598 Okay... 538 00:25:19,143 --> 00:25:23,231 Ist das ein Fleischbällchen? Sieht lecker und schwer aus! 539 00:25:27,610 --> 00:25:29,904 -Nun, es war schwer. -Oh nein! 540 00:25:30,196 --> 00:25:32,949 Das Fleischbällchen hat den Koch hart getroffen! 541 00:25:33,324 --> 00:25:35,618 Lasst die Sonne nicht hart auf euch herabfallen. 542 00:25:35,827 --> 00:25:38,496 Nur noch eine Stunde, um Gonzos Hühnertag-Traum wahr werden zu lassen. 543 00:25:38,580 --> 00:25:39,581 NOCH EINE STUNDE 544 00:25:39,664 --> 00:25:43,376 Schenken wir diesem pelzigen, blauen Schatz das Ornament seines Lebens. 545 00:25:43,501 --> 00:25:47,088 Oh Gott! Also gut, meine Damen, schaltet den Tiermodus ein. 546 00:25:47,297 --> 00:25:48,631 Reißen wir uns zusammen, Leute. 547 00:25:48,756 --> 00:25:50,550 Ihre Haare sehen echt toll aus. 548 00:25:50,717 --> 00:25:52,051 Ich hoffe es, es dauert nämlich. 549 00:25:52,176 --> 00:25:54,345 Ich muss Miss Piggy ganz schnell fertig machen. 550 00:25:54,512 --> 00:25:56,014 Juhu, Miss Piggy hat Haare. 551 00:25:56,180 --> 00:25:59,684 Weil ich gerade die Sonne untergehen sehe, muss ich mit dem Eisschnitzen anfangen. 552 00:25:59,892 --> 00:26:00,977 Chris macht mich wahnsinnig. 553 00:26:01,060 --> 00:26:03,479 Leute, was mache ich damit? Ich habe noch nie etwas geschminkt. 554 00:26:03,605 --> 00:26:04,731 Was hab ich mir bloß gedacht? 555 00:26:06,357 --> 00:26:09,694 Ist das das letzte Kleidungsstück, das er braucht, oder ist das nur die Krawatte? 556 00:26:09,777 --> 00:26:12,155 -Ärmel, Revers, Taschen. -Whoa. 557 00:26:12,405 --> 00:26:15,491 Danach werde ich mir Bunsenbrenners Kopf vorknöpfen. 558 00:26:15,617 --> 00:26:17,660 Und kannst du bei Beaker anfangen? Und wir... 559 00:26:17,744 --> 00:26:20,872 können die Aufschläge und so weiter zusammen machen? Verstehst du? 560 00:26:21,039 --> 00:26:23,333 Gib mir einfach die Chance, an ihm zu arbeiten. 561 00:26:23,416 --> 00:26:24,917 Du hast eine Stunde für ein Jackett. 562 00:26:25,001 --> 00:26:27,629 Wir sind nervös, Erin, wir wollen dich nicht nervöser machen. 563 00:26:27,712 --> 00:26:30,506 -Alles klar. Legen wir los. -Die Muppets müssen fertig werden. 564 00:26:31,049 --> 00:26:33,968 -Ich bin mit ihm fertig. -Er sieht so fantastisch aus. 565 00:26:34,093 --> 00:26:37,138 -Wir sind noch nicht über den Berg. -V, kann ich etwas malen? 566 00:26:37,388 --> 00:26:40,558 -Mach das weiße Hemd. -Okay. 567 00:26:40,683 --> 00:26:42,602 Und dann mach Weiß auf seine Augen. 568 00:26:42,727 --> 00:26:46,689 Ich habe noch so viel zu tun. Ich muss unsere Bühne fertigstellen, 569 00:26:46,814 --> 00:26:49,233 und wir haben nichts auf unserem Zuckerlandboden. 570 00:26:49,317 --> 00:26:52,612 -Wir haben kein Tutu mit Federn. -Es ist wie Magie. 571 00:26:52,737 --> 00:26:54,572 Und dann kommt Matthew. 572 00:26:54,864 --> 00:26:56,991 Unter Druck lernt man am besten. 573 00:26:57,241 --> 00:26:58,951 Ich habe die Kontrolle aufgegeben. 574 00:26:59,118 --> 00:27:01,537 und Matt den Rest der Figuren überlassen, 575 00:27:01,704 --> 00:27:05,958 -obwohl ich so ein Perfektionist bin. -Das ist alles ganz neu für mich. 576 00:27:06,125 --> 00:27:07,585 Sonst macht Vivian die Figuren, 577 00:27:07,669 --> 00:27:10,880 aber ich freue mich, einen wichtigen Aspekt unseres Baus zu bearbeiten. 578 00:27:10,963 --> 00:27:13,257 Ich hoffe, ich werde ihnen gerecht. 579 00:27:14,092 --> 00:27:15,426 Wo sind die Hände von Beaker? 580 00:27:16,177 --> 00:27:18,596 Wir müssen hier so schnell wie möglich fertig werden... 581 00:27:18,680 --> 00:27:22,100 -Wir müssen das Huhn da hoch bringen. -Und dann werden wir zu Tieren. 582 00:27:26,062 --> 00:27:28,106 Das Tutu ist fertig. Ich gehe jetzt zum Eis über. 583 00:27:28,398 --> 00:27:31,234 Ich muss unser Eis an Ort und Stelle bringen und dann zusammenbauen. 584 00:27:31,401 --> 00:27:34,570 Wir müssen das schaffen. Ich muss gucken, dass alle unsere Details stimmen. 585 00:27:35,154 --> 00:27:36,155 Waldorf ist links? 586 00:27:37,156 --> 00:27:38,825 -Ja, immer auf der linken Seite. -Okay. 587 00:27:41,661 --> 00:27:44,789 Ich bin im Moment wie Picasso. Es ist verrückt. 588 00:27:44,914 --> 00:27:47,417 Jetzt muss ich es nur noch trocknen und wieder aushärten lassen, 589 00:27:47,542 --> 00:27:48,584 dann ist es kristallklar. 590 00:27:48,751 --> 00:27:50,712 Auf dieser Seite viel näher zum Baum. 591 00:27:50,920 --> 00:27:53,214 Die Leiter ist ziemlich weit weg vom Baum. 592 00:27:53,297 --> 00:27:55,383 -Das ist eine Menge Gewicht. -Das ist Wahnsinn. 593 00:27:55,508 --> 00:27:57,176 -Stell den Fuß unten auf meine Leiter. -Ja. 594 00:27:57,468 --> 00:27:59,679 Aber ich frage mich gerade, ob das halten wird. 595 00:28:01,139 --> 00:28:03,307 Noch nicht, noch nicht. Oh mein Gott, Ryse. 596 00:28:06,144 --> 00:28:08,020 -Fröhlicher Hühnertag! -Fröhlicher Hühnertag! 597 00:28:08,187 --> 00:28:09,439 Wir müssen es schaffen! 598 00:28:10,648 --> 00:28:12,650 Übrigens, ihr alle, er ist Weltmeister. 599 00:28:14,944 --> 00:28:15,945 Danke, Tator. 600 00:28:17,280 --> 00:28:18,281 Zieh es durch. 601 00:28:18,364 --> 00:28:19,782 Ich habe noch nicht mal angefangen, 602 00:28:19,907 --> 00:28:22,201 anders als die anderen. Es ist irgendwie riskant, 603 00:28:22,368 --> 00:28:24,662 bis zum Ende zu warten. Uns könnte die Zeit ausgehen. 604 00:28:24,787 --> 00:28:27,874 Vor allem, wenn etwas Schlimmes passiert. Wenn etwas abstürzt oder kaputt geht. 605 00:28:27,957 --> 00:28:31,919 Dann bin ich in einer schlechten Lage. Aber ich habe damit Erfahrung, 606 00:28:32,086 --> 00:28:33,504 und es wird sicher alles gut. 607 00:28:44,515 --> 00:28:49,270 Also gut, Künstler, eine Minute, bis die Sonne "Gone-zo" ist. 608 00:28:49,854 --> 00:28:53,816 Klar? Das ist sein Name, aber... Ja, ihr habt es verstanden. 609 00:28:55,651 --> 00:28:57,528 -Mach einfach, ich hol sie. -Okay. 610 00:28:57,612 --> 00:28:59,113 Mach weiter, mach weiter damit. 611 00:28:59,781 --> 00:29:01,949 -Wir machen das. -Whoa, heilige Cannelloni. 612 00:29:02,074 --> 00:29:04,076 Ich werde den Boden zuckern und Rizzo reinholen. 613 00:29:04,202 --> 00:29:06,162 Schütte den Zucker hier aus. 614 00:29:06,329 --> 00:29:09,123 -Neigt er sich in irgendeine Richtung? -Ich glaube, er ist gut. 615 00:29:10,833 --> 00:29:12,293 Womit kann ich euch helfen? 616 00:29:12,376 --> 00:29:16,088 Mit den kleinen Gummibonbons, überall hier zu dem Blau. 617 00:29:16,172 --> 00:29:19,383 -Ich habe keine Zeit für kalten Fondant. -Mi, mi, mi. 618 00:29:19,467 --> 00:29:22,720 -Fünf Sekunden, Teams, fünf Sekunden. -Ich komme, Tator. 619 00:29:22,804 --> 00:29:25,556 -Hilf ihm, bitte. Ich hab's, ich hab's. -Viv, genau hier. 620 00:29:26,682 --> 00:29:28,226 -Komm schon. -Drei. 621 00:29:28,476 --> 00:29:30,645 -Wir müssen es nur hochkriegen. -Es ist gut. Es ist gut. 622 00:29:30,770 --> 00:29:32,188 -Zwei. -Los. 623 00:29:34,023 --> 00:29:35,691 -Eins! Das war's. -Ja! 624 00:29:35,817 --> 00:29:38,903 Die Zeit ist um und das Werkzeug bleibt unten. 625 00:29:39,195 --> 00:29:40,321 Ja! 626 00:29:40,696 --> 00:29:41,906 -Trey? -Geschafft. 627 00:29:41,989 --> 00:29:43,199 So macht man das. 628 00:29:43,574 --> 00:29:44,617 Wir haben es geschafft. 629 00:29:44,742 --> 00:29:46,118 -Alles klar, Umarmung. -Ja. 630 00:29:46,244 --> 00:29:47,620 Oh, Gott! Ich hab euch lieb. 631 00:29:49,247 --> 00:29:51,332 -Hallo. -Piggy? 632 00:29:51,707 --> 00:29:53,334 Piggy, ich kann nicht ständig nach dir suchen. 633 00:29:53,417 --> 00:29:55,753 -Nicht jetzt. -Hallo, Keke. 634 00:29:55,837 --> 00:29:57,213 -Sie heißt Kuchie. -Ich glaub nicht. 635 00:29:57,296 --> 00:29:59,423 Wir haben eine Show zu machen, und sie auch, Piggy, 636 00:29:59,507 --> 00:30:02,009 -also komm schon, lass uns gehen. -Gleich, ich will nur mal sehen. 637 00:30:02,134 --> 00:30:06,013 Nein, nein, du kommst mit mir mit. Lass uns gehen. Na gut. Nun... 638 00:30:08,057 --> 00:30:09,392 In Ordnung, gut. 639 00:30:11,686 --> 00:30:13,020 Viel Glück, Leute. 640 00:30:13,980 --> 00:30:14,981 Falscher Weg. 641 00:30:16,983 --> 00:30:18,818 Ihr habt es von dem Frosch gehört. 642 00:30:18,943 --> 00:30:21,821 Er hat euch viel Glück gewünscht, und wir wollen nicht, dass jemand 643 00:30:21,904 --> 00:30:24,657 mit leeren Händen nach Hause geht, besonders am Hühnertag, 644 00:30:24,907 --> 00:30:27,451 aber leider kann es nur einen Gewinner geben. 645 00:30:28,160 --> 00:30:30,496 Monster Sculptors, ihr seid zuerst dran. 646 00:30:31,664 --> 00:30:35,209 Nun, Monster Sculptors, Gonzo hatte dieses dreiteilige Ornament, 647 00:30:35,376 --> 00:30:38,379 das für den Hühnertag repariert werden musste, und eure Aufgabe 648 00:30:38,546 --> 00:30:41,257 war der Nussknacker. Was haltet ihr von den Designs? 649 00:30:41,424 --> 00:30:43,217 Ich bin erleichtert, denn es gibt 650 00:30:43,301 --> 00:30:45,428 immer einen Punkt in der Mitte, an dem du dir denkst: 651 00:30:45,511 --> 00:30:46,888 "Ich glaub, das wird nichts." 652 00:30:47,805 --> 00:30:51,350 Es dauert eine Weile, einen Anzug aus Schokolade mit Nadelstreifen zu versehen. 653 00:30:51,517 --> 00:30:53,394 Was hab ich mir dabei nur gedacht? 654 00:30:54,478 --> 00:30:56,814 Bitte erzählt mir eure Geschichte. 655 00:31:01,152 --> 00:31:04,572 Als wir den Nussknacker bekamen, sagte ich, wir sollten ihn wie Camilla machen, 656 00:31:04,697 --> 00:31:08,826 aber wir beschlossen, ihn im Nussknacker-Ballett einzubauen. 657 00:31:08,993 --> 00:31:11,579 Natürlich ist eine der Hauptkomponenten der Mausekönig. 658 00:31:11,746 --> 00:31:14,373 Also wird Rizzo, die Ratte, zum Mäusekönig. 659 00:31:14,498 --> 00:31:15,499 Wow. 660 00:31:15,583 --> 00:31:18,628 Und wenn es um ein Muppet-Ballett geht, gibt es keine besseren Figuren 661 00:31:18,794 --> 00:31:20,963 als die beiden Kritiker, die immer vom Balkon 662 00:31:21,088 --> 00:31:22,465 auf die Bühne herunterschauen. 663 00:31:22,757 --> 00:31:25,801 Und ich hatte das beste Modell für uns, Statler und Waldorf. 664 00:31:27,136 --> 00:31:30,932 Wir haben ihnen rosafarbene Tutus aus Oblaten gegeben. 665 00:31:31,098 --> 00:31:33,392 Beim Nussknacker ist alles Gemüse, 666 00:31:33,476 --> 00:31:37,146 angefangen bei ihrem Hut, der aus Rettich und Aubergine besteht. 667 00:31:37,355 --> 00:31:39,982 Sie hat einen koreanischen Rettichkopf und -Körper. 668 00:31:40,066 --> 00:31:42,443 Butternusskürbis-Beine und einen funktionierenden Nussknacker. 669 00:31:42,568 --> 00:31:43,736 BUTTERNUSSKÜRBIS-BEINE & -SCHWERT 670 00:31:44,403 --> 00:31:45,571 Wow. 671 00:31:45,988 --> 00:31:49,158 Wow! Leute, das ist so süß. 672 00:31:49,325 --> 00:31:50,326 Es ist fantastisch. 673 00:31:50,451 --> 00:31:53,496 Ich habe Rizzo aus Schokolade gemacht und vierschichtig bemalt, 674 00:31:53,579 --> 00:31:56,874 damit es aussieht wie das verfilzte Fell des Muppets. 675 00:31:57,208 --> 00:32:00,503 Das Schwert und die Krone sind aus Isomalt gemacht. 676 00:32:00,878 --> 00:32:06,217 Das Mittelstück ist aus Teig und Nudeln, die mit Glanzstaub und Gold gefärbt sind. 677 00:32:06,342 --> 00:32:08,427 Der Boden ist voller Zucker. 678 00:32:08,552 --> 00:32:11,597 Wir haben Streusel, Discostaub, Kandiszucker, Zuckerwatte. 679 00:32:11,722 --> 00:32:12,765 LUTSCHER & KAUGUMMIKUGELN 680 00:32:12,932 --> 00:32:14,600 Dinge, die am Hühnertag Spaß machen würden. 681 00:32:15,101 --> 00:32:16,519 Für die Eisskulptur wählte ich 682 00:32:16,686 --> 00:32:18,938 den ersten Stil, den mein Vater mir beigebracht hat, 683 00:32:19,021 --> 00:32:21,065 nämlich das Komponentenschnitzen, 684 00:32:21,232 --> 00:32:23,776 d.h. ich nehme einen Eisblock, zerlege ihn in verschiedene Teile, 685 00:32:23,859 --> 00:32:26,946 forme diese und setze das Puzzle wieder zusammen. 686 00:32:27,071 --> 00:32:30,491 Ich habe Hühnerfedern anstelle von Schneeflocken aufgehängt 687 00:32:30,700 --> 00:32:33,119 und oben haben wir unsere Kuckucksuhr, 688 00:32:33,327 --> 00:32:35,454 die fünf Minuten vor Mitternacht anzeigt. 689 00:32:36,288 --> 00:32:38,165 Ich wollte erst Ballerinas im Hintergrund machen, 690 00:32:38,374 --> 00:32:39,750 aber dann dachten Dean und ich: 691 00:32:39,834 --> 00:32:41,377 "Wie können wir die einzigartig machen?" 692 00:32:41,544 --> 00:32:45,548 Also, links habe ich Amirah geschnitzt und rechts habe ich Keke geschnitzt. 693 00:32:47,258 --> 00:32:51,303 Matthew, das ist Wahnsinn. 694 00:32:51,721 --> 00:32:52,763 Das könnte ich machen. 695 00:32:54,140 --> 00:32:57,727 Ihr habt einen unglaublichen Job gemacht, die Muppets zum Leben zu erwecken 696 00:32:57,852 --> 00:32:59,478 und ihren Zauber wirklich einzufangen. 697 00:32:59,687 --> 00:33:03,941 Allein die Kreativität, sie Partyhüte tragen zu lassen, 698 00:33:04,025 --> 00:33:05,943 da Hühnertag ist. Der Nussknacker ist nicht alles. 699 00:33:06,027 --> 00:33:10,197 Ihr habt das so gut hinbekommen und nicht nur die Figuren eingefangen, 700 00:33:10,281 --> 00:33:13,659 sondern auch die Magie der Muppets. Und als es noch komplizierter wurde, 701 00:33:13,909 --> 00:33:17,329 wusstet ihr genau, wer im Theaterstück mitspielen soll. 702 00:33:17,621 --> 00:33:20,291 Diese beiden Typen sind im Theater, sie gehören ins Theater, 703 00:33:20,374 --> 00:33:23,127 sie sind Zwischenrufer. Es war einfach die perfekte Wahl. 704 00:33:23,294 --> 00:33:26,464 Wenn ich mir den Nussknacker ansehe, die vielen Details, die nur 705 00:33:26,547 --> 00:33:30,760 in diesem Stück stecken, ist klar, dass ihr euch die Zeit genommen habt, 706 00:33:30,885 --> 00:33:34,722 jede Feder einzeln zu modellieren und sie dann einzeln zu platzieren. 707 00:33:35,181 --> 00:33:39,518 Und ich weiß, dass die Beine aus mehreren Stücken Kürbis gebaut wurden. 708 00:33:39,685 --> 00:33:40,770 Das merkt man gar nicht, 709 00:33:40,853 --> 00:33:44,774 denn die Linien verschmelzen quasi mit dem ganzen Stück, und das ist magisch. 710 00:33:45,024 --> 00:33:48,569 Bei den Figuren war ich besorgt, Vivian, weil du so viel Zeit damit verbracht hast, 711 00:33:48,694 --> 00:33:52,615 diese Linien zu malen, aber es hat geklappt, und es sieht wunderbar aus. 712 00:33:52,698 --> 00:33:55,910 Das Einzige, was nicht so toll ist, sind die Gummikugeln. 713 00:33:56,077 --> 00:33:58,120 Ihr hättet nicht so viel 714 00:33:58,245 --> 00:34:02,291 Zucker und Süßes verteilen sollen. Manchmal ist weniger mehr. 715 00:34:03,375 --> 00:34:06,378 Aber was die Details angeht, habt ihr mich einfach umgehauen. 716 00:34:06,545 --> 00:34:09,507 Das ist eines der besten Designs, die wir gesehen haben 717 00:34:09,632 --> 00:34:11,509 -bei Foodtastic. -Danke. 718 00:34:13,177 --> 00:34:15,012 Ihr habt einen tollen Job gemacht, aber 719 00:34:15,137 --> 00:34:17,807 ihr tretet hier gegen einige der besten Teams dieser Staffel an. 720 00:34:18,057 --> 00:34:20,017 -Alles Gute. -Dankeschön. 721 00:34:21,268 --> 00:34:23,521 Meine Lucky Charms. 722 00:34:23,896 --> 00:34:27,691 Ihr musstet ein weiteres Teil von Gonzos kaputtem Ornament erschaffen. 723 00:34:27,775 --> 00:34:30,778 Ihr hattet die Feuerstelle. Also, erklärt mir, was hier passiert. 724 00:34:31,862 --> 00:34:33,739 Für uns ist der Hühnertag wie jeder Feiertag. 725 00:34:33,823 --> 00:34:36,617 Wir wollten Familien und Menschen zusammenbringen und beisammen sein. 726 00:34:36,700 --> 00:34:39,161 Und wir wollten Gonzo und Camilla einbinden, 727 00:34:39,245 --> 00:34:41,372 also haben wir ein Bild über den Kamin gemalt. 728 00:34:41,622 --> 00:34:44,208 Als etwas Neues hinzukam und wir die Muppets einbauen mussten, 729 00:34:44,291 --> 00:34:46,627 dachten wir: "Wir müssen eine ganze Atmosphäre erschaffen. 730 00:34:46,710 --> 00:34:48,129 Es geht nicht mehr nur um den Kamin." 731 00:34:48,295 --> 00:34:51,882 Miss Piggy kommt in ihrem Kleid die Treppe herunter und will sich amüsieren. 732 00:34:51,966 --> 00:34:54,135 Und Kermit wartet da, weil er sich nicht fertig machen musste. 733 00:34:54,218 --> 00:34:56,137 Kermit ist immer bereit für eine Party, wisst ihr? 734 00:34:56,345 --> 00:34:58,597 Die Ziegel sind aus Puffreis. 735 00:34:58,848 --> 00:35:00,891 Dazwischen Buttercreme, um die Fugenoptik zu erzielen. 736 00:35:01,142 --> 00:35:03,310 Oben die grauen Teile sind alle Lebkuchen. 737 00:35:03,477 --> 00:35:05,062 Dieser Kaminsims ist ganz aus Schokolade. 738 00:35:05,146 --> 00:35:07,064 Den Couchtisch haben wir mit Schokolade überzogen 739 00:35:07,148 --> 00:35:09,900 und dann haben wir ihn mit Fondant marmoriert. 740 00:35:10,025 --> 00:35:13,195 Und natürlich das Eis genau in der Mitte, das es zu einer Feuerstelle macht. 741 00:35:13,320 --> 00:35:15,865 Der Sessel ist aus Puffreis und Schokolade gemacht. 742 00:35:15,948 --> 00:35:18,200 An der Seite ist ein kleiner Isomalt-Hebel. 743 00:35:18,659 --> 00:35:20,786 Kermit besteht aus Puffreis, 744 00:35:20,953 --> 00:35:23,664 Blütenpaste und Fondant in zwei verschiedenen Grüntönen. 745 00:35:23,831 --> 00:35:26,333 Als wir Miss Piggy machten, haben wir viel Fondant verwendet, 746 00:35:26,458 --> 00:35:29,753 ein bisschen Blütenpaste und Schokolade für die Augen und den Schmuck. 747 00:35:29,879 --> 00:35:31,964 Ihr wisst, dass Miss Piggy Bling braucht. 748 00:35:32,089 --> 00:35:33,257 Sie braucht viel Bling, ja. 749 00:35:34,925 --> 00:35:36,844 Ich möchte zuerst das Kreative ansprechen. 750 00:35:37,469 --> 00:35:40,514 Es gibt so viele wirklich, wirklich kreative Elemente hier. 751 00:35:40,681 --> 00:35:42,766 Die Beleuchtung ist für die Atmosphäre so wichtig, 752 00:35:42,850 --> 00:35:44,310 und euer Feuer ist nicht nur an, 753 00:35:44,435 --> 00:35:48,397 es flackert, also wirkt es wie echtes Feuer. 754 00:35:48,689 --> 00:35:52,693 Das Gemälde sieht wirklich aus wie ein echtes lackiertes Kunstwerk, 755 00:35:52,776 --> 00:35:53,986 das jemand daheim haben würde. 756 00:35:54,111 --> 00:35:57,239 Ich denke, das hat wirklich noch einmal einen Tupfer Kreativität draufgesetzt. 757 00:35:58,240 --> 00:36:00,743 Das Einzige, was meiner Meinung nach besser sein könnte, 758 00:36:00,826 --> 00:36:02,286 ist die Farbe für Kermit. 759 00:36:03,120 --> 00:36:05,122 Das Grün hätte ein bisschen leuchtender sein sollen. 760 00:36:05,789 --> 00:36:08,876 Ich weiß, dass ihr euch auch Sorgen wegen Miss Piggy gemacht habt 761 00:36:09,585 --> 00:36:12,129 und versucht habt, den richtigen Farbton zu treffen. 762 00:36:12,588 --> 00:36:14,089 Und ich muss sagen, Leute, dass... 763 00:36:16,091 --> 00:36:19,136 ihr das geschafft habt. Es ist toll, sie sieht fantastisch aus. 764 00:36:19,261 --> 00:36:20,638 -Dankeschön. -Gute Arbeit. 765 00:36:20,763 --> 00:36:22,431 Ihr habt definitiv eine andere Ebene erreicht. 766 00:36:23,641 --> 00:36:26,393 Ich bin wirklich beeindruckt von dir, Trey. Ich meine, 767 00:36:26,810 --> 00:36:29,813 das ist das allererste Mal, dass du sozusagen die Führung übernimmst. 768 00:36:30,648 --> 00:36:34,944 Der graue Steineffekt mit Lebkuchen. Tolle Technik. 769 00:36:35,319 --> 00:36:39,365 Und ich liebe die Feuerstelle, gut gemacht. Tolle Arbeit. 770 00:36:39,490 --> 00:36:40,491 Vielen Dank! 771 00:36:40,616 --> 00:36:45,162 Und unser Weltmeister-Eisschnitzer hier, die Eisarbeit auf der Treppe. 772 00:36:45,287 --> 00:36:47,248 -Unglaublich, ja. -Beeindruckend, oder? 773 00:36:47,373 --> 00:36:50,209 Ich habe etwas wirklich Cooles erwartet und das hast du geliefert. 774 00:36:50,334 --> 00:36:52,711 Ich meine, die Details sind fantastisch. 775 00:36:53,337 --> 00:36:56,423 Du hast eine sehr organische Bewegung in die Flammen hinein gebracht. 776 00:36:57,383 --> 00:36:59,343 -Ganz genau, in den Holzteilen. -Ja, richtig. 777 00:36:59,426 --> 00:37:02,721 -Du bist auch wahnsinnig schnell darin. -Ja. 778 00:37:02,846 --> 00:37:07,017 Ich habe noch nie jemanden gesehen, der so schnell arbeitet. 779 00:37:07,101 --> 00:37:09,520 Schön. Wunderschön, wunderschön, wunderschön. 780 00:37:09,728 --> 00:37:11,188 Ich mach ihm oft das Leben schwer, 781 00:37:11,313 --> 00:37:13,440 also ist es schön, wenn ihm jemand etwas Positives sagt. 782 00:37:14,400 --> 00:37:16,318 -Ich bin stolz auf ihn. -Das ist so süß. 783 00:37:16,443 --> 00:37:18,862 -Alles klar, Leute, bis gleich. -Danke. 784 00:37:20,614 --> 00:37:22,700 -Hallo, hallo, hallo, Weirdoughs. -Hallo. 785 00:37:22,825 --> 00:37:24,576 -Hallo. -Ihr hattet den Hühnertag-Baum. 786 00:37:25,119 --> 00:37:26,745 Wie fühlt ihr euch dieses Mal? 787 00:37:26,829 --> 00:37:28,706 Als wir anfingen, dachten wir, das wäre toll. 788 00:37:28,831 --> 00:37:30,082 Aber es wurde komplizierter, 789 00:37:30,165 --> 00:37:32,167 wir dachten: "Also, da ist noch viel mehr zu tun." 790 00:37:32,251 --> 00:37:35,796 -Die Handlung ist einfach erstarrt, okay? -Erstarrt? 791 00:37:36,880 --> 00:37:40,009 Bitte erzählt mir die Geschichte eurer Ornament-Lebensmittellandschaft. 792 00:37:43,637 --> 00:37:47,266 Also, unser Teil des Schmucks ist der Hühnertag-Baum, 793 00:37:47,391 --> 00:37:50,311 da es Tradition ist, den Hühnertanz zu tanzen. 794 00:37:50,394 --> 00:37:51,979 -Ja. Siehst du, sie tanzt ihn. -Ja. 795 00:37:52,104 --> 00:37:55,649 Wir dachten, es wäre wirklich lustig, wenn Dr. Bunsenbrenner 796 00:37:55,733 --> 00:37:58,235 Beaker sehr dramatisch unterrichtet... 797 00:37:58,402 --> 00:38:00,571 -Melonsplaining. -Melonsplaining.... 798 00:38:00,654 --> 00:38:03,157 ...wie man den Hühnertanz auf wissenschaftliche Weise tanzt. 799 00:38:03,324 --> 00:38:05,284 KOMPLETTE WISSENSCHAFTLICHE METHODE DES HÜHNERTANZES 800 00:38:05,451 --> 00:38:08,495 Dr. Honigtau Bunsenbrenner, der Name gibt es fast schon vor. 801 00:38:08,620 --> 00:38:14,001 Er besteht aus einer Honigmelone, hat ein Tortilla-Hemd und eine Lakritz-Krawatte. 802 00:38:14,084 --> 00:38:14,960 Wow. 803 00:38:15,044 --> 00:38:17,087 Nori-Hosen, Pantoffeln 804 00:38:17,212 --> 00:38:18,464 NORI-HOSE & PANTOFFELN AUS BROT 805 00:38:18,630 --> 00:38:21,258 -Brotpantoffeln. -Toll. 806 00:38:21,383 --> 00:38:24,595 Und ich habe sein Lehrbuch aus Käse geschnitzt. 807 00:38:24,803 --> 00:38:28,223 Kommen wir zu Beaker, sein Hemd ist auch aus Tortilla. 808 00:38:28,390 --> 00:38:33,228 Seine Krawatte ist Aubergine, sein Kopf und seine Nase sind Butternusskürbis. 809 00:38:33,437 --> 00:38:37,149 Und die Frisur, mein Lieblingsteil, ist ganz aus Paprika. 810 00:38:37,232 --> 00:38:38,233 PAPRIKA-HAARE 811 00:38:38,359 --> 00:38:40,069 -Wow. -Und unser Eisstück 812 00:38:40,152 --> 00:38:45,115 ist unser Hühnertag-Topper Camilla, die oben in ihrem Nest sitzt 813 00:38:45,240 --> 00:38:48,160 und unseren Gemüsebaum, wie Erin ihn gerne nennt, krönt. 814 00:38:48,577 --> 00:38:49,578 Ja. 815 00:38:49,661 --> 00:38:52,790 Mit Brokkoli, Romanesco und Blumenkohl bedeckt. 816 00:38:52,873 --> 00:38:55,959 Aber wir haben jede Menge Hühnerleckereien und Hühnerartikel. 817 00:38:56,210 --> 00:39:00,756 Popcornkugeln und Mehlwurmkugeln, komplett mit einer Baumschürze, 818 00:39:00,881 --> 00:39:05,052 umrandet mit goldenen Mehlwürmern, Orangenscheiben, Gojibeeren.... 819 00:39:05,260 --> 00:39:07,137 ...ein paar schöne Geschenke zum Hühnertag, 820 00:39:07,221 --> 00:39:09,139 komplett mit Lauch- und Sellerieschleifen. 821 00:39:09,264 --> 00:39:12,851 Und unser kleines Hühnernest mit Vogelfuttereiern. 822 00:39:13,018 --> 00:39:16,814 Ich liebe die Idee, diese beiden Muppet-Figuren außerhalb 823 00:39:16,939 --> 00:39:19,358 des Labors zu zeigen, aber sie sind immer noch in ihrer Rolle. 824 00:39:19,483 --> 00:39:21,944 Dr. Bunsenbrenner unterrichtet immer noch, und Beaker denkt: 825 00:39:22,069 --> 00:39:25,030 "Okay, ich mache mi, mi. Ich werde den Hühnertanz tanzen." 826 00:39:25,155 --> 00:39:28,867 Die Tatsache, dass ihr all diese Texturen, die so Muppet-mäßig sind, 827 00:39:28,951 --> 00:39:31,995 aus verschiedenen Gemüsesorten geschaffen habt, 828 00:39:32,121 --> 00:39:34,373 ist für mich einfach erstaunlich. 829 00:39:34,581 --> 00:39:36,792 Ihr musstet davon sogar nichts bemalen, 830 00:39:36,875 --> 00:39:38,335 und das haut mich um. 831 00:39:39,086 --> 00:39:43,424 Das ist so kreativ und ich konnte sehen, dass ihr viel Spaß hattet. 832 00:39:43,507 --> 00:39:44,675 Ihr solltet stolz sein. 833 00:39:44,758 --> 00:39:47,594 -Danke. -Das ist eine der besten Schnitzfiguren, 834 00:39:47,678 --> 00:39:49,596 die wir in diesem Wettbewerb haben, 835 00:39:49,721 --> 00:39:52,516 er ist toll. Eigentlich möchte ich ihn mit nach Hause nehmen. 836 00:39:52,599 --> 00:39:54,977 -Ja, er ist sehr süß. -Ja, er ist so süß, alle beide. 837 00:39:55,060 --> 00:39:57,062 Camilla ist toll. Sie sieht umwerfend aus da drüben. 838 00:39:57,146 --> 00:39:58,188 Sie ist ganz schön keck. 839 00:39:59,690 --> 00:40:02,734 Als ich zu Anfang sah, wie ihr den Brokkoli hier und da platziert habt, 840 00:40:02,818 --> 00:40:06,864 war ich mir unsicher, was eure Vision angeht, aber es sieht wunderschön aus. 841 00:40:06,947 --> 00:40:07,990 -Dankeschön. -Dankeschön. 842 00:40:08,198 --> 00:40:11,410 Aber ich habe das Gefühl, dass die Spitze des Baumes irgendwie fehlt. 843 00:40:11,785 --> 00:40:13,787 Es sieht oben ein bisschen zu flach aus. 844 00:40:13,912 --> 00:40:15,539 Ich wünschte, Camilla wäre größer, 845 00:40:15,664 --> 00:40:19,251 oder ihr hättet den Baum ein bisschen höher bauen sollen, 846 00:40:19,960 --> 00:40:22,504 aber der endgültige Look ist einfach umwerfend. 847 00:40:22,671 --> 00:40:26,425 Wunderschöne Arbeit. Eine perfekte Ergänzung für Gonzos Ornament. 848 00:40:26,508 --> 00:40:28,469 -Danke. -Okay, Leute. Wir sehen uns gleich wieder. 849 00:40:28,886 --> 00:40:30,304 Juhu. 850 00:40:31,930 --> 00:40:33,807 Was für ein Finale! 851 00:40:34,057 --> 00:40:35,392 -Ich meine... -Mann, wirklich. 852 00:40:35,476 --> 00:40:37,394 -Sie haben sich echt bemüht. -Showstopper. 853 00:40:37,519 --> 00:40:39,521 Ach du meine Güte. Und ich liebe all diese Teams. 854 00:40:39,688 --> 00:40:42,316 Noch dazu haben wir sie als Künstler kennengelernt. 855 00:40:42,441 --> 00:40:45,152 Und das sind einige der besten Arbeiten, 856 00:40:45,235 --> 00:40:47,571 -die es in diesem Wettbewerb gab. -Mit Abstand. 857 00:40:47,696 --> 00:40:48,989 -Oh mein Gott... -Und wie. 858 00:40:49,072 --> 00:40:52,409 Ihr habt eine schwere Entscheidung zu treffen. Seid ihr bereit? 859 00:40:52,534 --> 00:40:53,869 -Ich glaube schon. -Ja, ja. 860 00:40:53,994 --> 00:40:54,995 Na gut. 861 00:41:01,084 --> 00:41:04,213 -Schnee. -Seht mal, ich hab Gänsehaut! 862 00:41:06,131 --> 00:41:07,549 Mehr, mehr, mehr, mehr, mehr. 863 00:41:10,052 --> 00:41:11,720 Ich fühle mich wieder wie ein kleines Kind. 864 00:41:15,140 --> 00:41:20,729 Das Team mit der foodtastischsten Muppet-Kreation ist... 865 00:41:37,079 --> 00:41:43,710 Monster Sculptors! Bitte kommt und holt eure Foodtastic-Festtags-Pins. 866 00:41:47,464 --> 00:41:51,301 -Leute, das ist wirklich unglaublich. -Vielen Dank. Das ist... 867 00:41:51,593 --> 00:41:53,178 -Das bedeutet mir viel. -Tolle Arbeit. 868 00:41:53,303 --> 00:41:54,721 -Unser Design war trotzdem toll. -Ja. 869 00:41:54,846 --> 00:41:56,473 -Das ist großartig. -Ich hab dich lieb. 870 00:41:56,557 --> 00:41:59,893 -Ich dich auch. -Ihr seid unglaublich! 871 00:42:00,894 --> 00:42:02,854 Los, steckt eure Stecknadeln an. 872 00:42:04,064 --> 00:42:08,277 Die Tatsache, dass wir gewonnen haben und unser Herzblut in den Bau gesteckt haben, 873 00:42:08,443 --> 00:42:11,780 und es wurde genauso, wie wir wollten. Ich kann mir nichts Besseres vorstellen. 874 00:42:12,197 --> 00:42:15,158 Wir sind begeistert, dass wir diese Pins mit nach Hause nehmen. 875 00:42:15,951 --> 00:42:18,829 Wir sind Monster Sculptors und wir sind die Foodtastic-Champions. 876 00:42:18,996 --> 00:42:20,622 -Mal zwei! -Mal zwei! 877 00:42:21,039 --> 00:42:24,501 Großartig, Leute, ihr habt alle so einen fabelhaften Job gemacht. 878 00:42:24,876 --> 00:42:27,879 Und denkt daran, Leute, hört nie auf, mit eurem Essen zu spielen. 879 00:42:29,172 --> 00:42:32,217 Jetzt, wo Gonzos Hühnertag-Ornament wiederhergestellt ist, 880 00:42:32,426 --> 00:42:35,304 lasst uns sehen, wie Gonzo seinen Lieblingsfeiertag feiern wird. 881 00:42:35,512 --> 00:42:38,223 -Ich bin in einer halbe Stunde da. -Super. 882 00:42:38,348 --> 00:42:41,059 Übrigens, ich habe allen von dir und deinem Laden erzählt. 883 00:42:41,226 --> 00:42:43,312 Sei nicht überrascht, wenn heute viele Kunden kommen. 884 00:42:43,395 --> 00:42:45,188 Ich bin so froh, dass es geklappt hat. 885 00:42:45,272 --> 00:42:47,524 Wie wirst du den großen Tag feiern? 886 00:42:47,608 --> 00:42:50,068 Nun, wir schmeißen natürlich eine Hühnertag-Party. 887 00:42:50,235 --> 00:42:53,196 Donnerwetter. Bitte nicht zu wild werden und noch etwas kaputt machen. 888 00:42:53,280 --> 00:42:55,490 Gutes Argument. Ich mach die Bude besser hühnersicher, 889 00:42:55,657 --> 00:42:57,993 bevor alle anfangen, ihre Schnäbel in Eierlikör zu tauchen. 890 00:42:58,160 --> 00:43:00,579 Wir sehen uns bald wieder. Hey, Penny? 891 00:43:01,038 --> 00:43:02,789 -Ja? -Du bist die Beste. 892 00:43:04,791 --> 00:43:07,628 Wow, die Online-Bestellungen gehen bereits ein. 893 00:43:08,086 --> 00:43:10,380 Ich hoffe, ihr habt keine Pläne für Silvester. 894 00:43:10,547 --> 00:43:12,007 An die Arbeit! 895 00:43:52,214 --> 00:43:54,132 Untertitel von: John Turner