Il periodo natalizio dovrebbe essere il più impegnativo per i giocattolai,
eppure qui, da Penny's Toy and Curiosity Shop,
i clienti sono pochi e rari.
Ehi, sai come funziona con i negozi boutique.
Basta che abbocchi un grosso pesce
o che una star compri un nostro articolo e saremo sistemati.
Vero. Una sola telefonata potrebbe cambiare il suo destino.
-Riproviamo? -Ho detto che una sola telefonata...
Penny's Toy and Curiosity Shop.
-Penny! -Gonzo! Come stai?
Non mi lamento. E tu? Come vanno gli affari?
-È Gonzo! -Lo so. Sono onnisciente.
Cosa posso fare per lei, sig. Gonzo?
Domani è il mio giorno preferito, il Giorno del Pollo,
la festa sul pollame più grande del mondo.
Ho visto una decorazione splendida.
Mi ricorda i più bei Giorni del Pollo del mio passato,
ma ha una crepa minuscola, quasi impercettibile
che speravo potessi sistemare.
Così il Giorno del Pollo diventerebbe il miglior..
-Oh, no. -Oddio. Non era promettente.
Capitano tutte a me! Il Giorno del Pollo è rovinato.
No, no, non ti preoccupare, posso farne uno nuovo.
Cosa? Davvero?
Deve avere tutte le tipiche decorazioni del Giorno del Pollo.
-Un albero di Pollo, un caminetto... -Ok...
-Uno Schiaccianoci. -Quante cose.
Mi servono per domani.
Grazie mille, Penny. Sei la migliore. Ti voglio bene.
Gonzo!
Ma è tantissimo lavoro!
Puoi aiutarmi?
Non sarà facile, ma conosco delle persone specializzate in cose non facili.
Salveranno il Giorno del Pollo.
Tre squadre di food artist eccezionali,
scelti per le loro abilità torneranno sul palco di Foodtastic.
Vi ripresento i Monster Sculptors.
La loro storia continua dopo la vittoria con Pirati dei Caraibi.
Monster Sculptors!
I Lucky Charms.
La loro storia continua dopo la terribile sconfitta
nella gara del Re Leone.
E le Weirdoughs.
Hanno vinto la sfida de La Bella e la Bestia.
Weirdoughs!
Chi farà la migliore creazione per il Giorno del Pollo
vincerà il premio più raro,
la spilletta delle Feste di Disney Foodtastic.
Una spilletta così stupenda da far ingelosire Miss Piggy.
Tutto succede durante la Vigilia del Giorno del Pollo.
Le vacanze!
Un periodo meraviglioso e pieno di gioia.
E di... polli?
I Muppet fanno sorridere il pubblico da decine di anni.
Oggi, dovrete restituire il favore
a uno dei Muppet più amati, Gonzo!
Sì.
Benvenuti a Foodtastic.
Un mondo dove i food artist si riuniscono per creare spettacoli sensazionali
e motivanti sullo stile Muppet! Qualcuno di speciale che vuole salutarvi.
Ciao a tutti!
-Kermie! -Mi spiace non essere lì, Keke,
ma volevo ringraziarvi
per l'aiuto che date a Gonzo per il miglior Giorno del Pollo di sempre.
-Con chi parli? Chi è Cakey? -Keke.
-Kermit, chi è Cakey? -No, è Keke.
Ed è la presentatrice di Foodtastic.
Foodtastic? Ma io l'adoro! È il programma con l'arte e il cibo!
Ma perché parlano con te e non con moi? A te il cibo non piace.
-Cosa? Sì che mi piace. -Se vola.
Volevo augurarvi buona fortuna e tanto divertimento!
-Voglio vedere cosa fanno. -Dobbiamo tornare sul set.
-Ma io... -Forza, andiamo.
Ti chiamo dopo, Cakey.
Keke.
C'è una cosa che sappiamo sui Muppet:
non fanno quasi mai le loro buffonate da soli.
Come noi qui, che non siamo mai
senza i nostri fantastici e talentuosi esperti, Benny Rivera e Amirah Kassem.
-Ciao, ragazzi. -Ciao.
Buon Giorno del Pollo!
Ogni inverno, Gonzo festeggia
la fine di tutte le feste, il Giorno del Pollo.
Quest'anno, ha rotto la sua decorazione più amata.
Ed è qui che intervenite voi.
La prova consiste nell'aiutare Gonzo a creare una nuova decorazione.
Monster Sculptors, a voi tocca lo Schiaccianoci.
Lucky Charms, a voi il caminetto.
-Perfetto. -Bene.
Weirdoughs, voi dovrete fare l'albero.
-Sì! -Le tre opere si uniranno per creare
la nuova decorazione di Gonzo del Giorno del Pollo. Ma non è tutto.
Non vi abbiamo fatti tornare qui per niente.
Non solo siete food artist incredibili, ma anche artisti del ghiaccio.
Quindi il vostro foodscape dovrà avere delle sculture di ghiaccio foodtastiche.
Benny e Amirah, cosa cercherete in questi foodscape?
Vogliamo vedere linee sottili.
GIUDICE DELLA TECNICA
Lavorate velocemente e le linee rimarranno. Altrimenti,
saranno la prima cosa a sciogliersi.
Osserveremo anche la creatività.
Vogliamo restare stupefatti dall'uso dei materiali.
GIUDICE DELLA CREATIVITÀ
Vogliamo vedere l'aria divertente dei Muppet che tutti conoscono e amano.
Sappiate che il cibo che non userete nelle vostre opere
sarà donato in beneficienza.
I Muppet fanno spettacolo notte e giorno contro ogni previsione.
Noi, purtroppo, non abbiamo questo lusso.
Quando il sole sarà calato sul cielo invernale,
-il vostro tempo sarà finito. -Wow.
Ok, andate a giocare col cibo.
-Bene. -Ok, andiamo.
Per aiutare Gonzo a riavere la sua decorazione,
faremo un fantastico caminetto con del cibo.
Trey, tu farai le pietre e i mattoni.
-Facciamoli a tema. -Sì, facciamo un tavolino
e magari una poltrona? E il ghiaccio?
Fuoco e ghiaccio,. Facciamo il fuoco con il ghiaccio.
Fatto, capito.
Sono felicissima di vedervi! Come va, Tator?
-Come va, Trey? E tu, Chris? -Tutto ok?
Adoriamo i Lucky Charms! L'altra volta avete fatto un lavoro stupendo.
Vi è piaciuto,
ma non abbiamo vinto, quindi siamo qui per questo.
Questa volta, faremo quello che abbiamo imparato l'altra volta,
facendo una scultura e rendendola reale.
L'ultima volta eravamo qui con baguette e pasta,
oggetti che non potevano darci il livello di dettagli che volevamo.
Abbiamo un piano migliore e andrà molto meglio.
Trey, l'altra volta era la tua prima grossa gara con papà.
-Sì. -Come ti senti
-a fare la seconda? -Ho una buona sensazione.
Prenderà il controllo.
E come lo farai, Trey?
-Vi mostro cosa faremo. -Bene.
-Andiamo. -Ve lo mostriamo.
Ovviamente, qui faremo un focolare.
Useremo i cereali per i mattoni.
Li coloreremo con la crema di burro
e useremo il nostro campione mondiale di sculture di ghiaccio.
-Aspetta... -Cosa?
Sono stato al Campionato Mondiale di Sculture di Ghiaccio
-e ho vinto. -Complimenti!
-Grazie. -Lui intaglierà fiamme di ghiaccio.
Non farò favoritismi, ma vi osservo tutti.
-Puoi averne, tranquilla. -Non ci lamentiamo.
Visto che Keke ci ha dato l'albero...
-Come decorazione. -...per Gonzo,
facciamo un albero.
Direi di fare l'albero con broccoli, cavolo e insalata romana.
O facciamo le cose in grande o andiamo a casa.
Sì.
Voglio fare le luci ricoperte di vermi della farina.
Ci vuole una gonna da albero.
Faremo un nido e dei regali di ghiaccio sotto l'albero.
E cos'è che Gonzo ama più di ogni altra al mondo?
-Camilla. -Camilla.
Sulla punta dell'albero ci sarà una Camilla di ghiaccio.
-Come va, Weirdoughs? -Ehi!
-Ciao! -Ciao!
Ragazzi, che emozione.
Avete l'albero del Giorno del Pollo ed è un pezzo importante.
-Sì. -Quindi sarà bello largo?
Non faremo niente di piccolo.
Bene. Chi ha più esperienza con le sculture di ghiaccio?
-Queste signore. -Voi?
Siamo state la prima squadra di sole donne a vincere
-le Nazionali, quindi... -Wow, ok.
-Quindi siete campionesse? -Beh, sì...
-Sì. -Ma quando andavamo al college.
-Ok, non vedo l'ora. Divertitevi. -Grazie, ragazzi.
Dobbiamo dare il massimo. Dobbiamo spaccare.
Scatenatevi.
Dobbiamo costruire una nuova decorazione per Gonzo.
Potremmo fare uno spettacolo sullo Schiaccianoci, che dite?
-Mi piace. -Schiaccianoci, no?
Potremmo fare Camilla come schiaccianoci.
Davanti, sembrerà un palco con un pavimento
che sembrerà una torta zuccherata, sì.
-Molto farinoso e bello. -Sì.
-Matt può fare lo sfondo di ghiaccio. -Mettiamo le ballerine al centro?
Sì.
Farò del mio meglio con l'esperienza acquisita
in 12 anni di sculture e metterò tutto in quest'opera per voi.
Chris Foltz è campione mondiale di sculture di ghiaccio.
Crescendo in questo ambiente,
ho sfidato Lindsey e Ryse.
La levatura di questa gara è enorme.
Mettiamo dettagli sottili in tutto.
-Giusto. -L'ultima volta,
i giudici hanno amato i nostri dettagli.
Mi conoscete, sono un po' pazza e sono nota per il mio stile Rococò.
Sarà tutta una questione di dettagli.
Sarà forte. Monster Sculptor.
-Ok, andiamo. Via. -Via.
Mi servono delle verdure, aiutami a trasportarle.
Ok.
-Matt, mi servono. -Quali? Presi.
-Oddio. -Non posso reggere altro.
È un inizio. Andiamo.
-Sì! -Ok.
-Dai, ragazzi. -Abbiamo i semi di papavero.
Io ho del mangime, vermi da farina, sto prendendo tutto.
-Croccanti. Questo posto è fantastico. -Finito?
-Non posso portare altro. -Vuoi qualche snack?
L'adoro.
-Dean, come vuoi procedere? -Inizio con lo schiaccianoci.
Cerco la zucca violina più grande per iniziare a fare le gambe.
-Sto facendo la pasta. -Puoi farcela.
Dai, forza. Al lavoro.
-Ehi, Trey. Questi mattoni bastano? -Sì, dovrebbero bastare.
Ehi, Trey, lo tieni un attimo?
Così non mi verso addosso un litro di colorante rosso.
Sembra un enorme bastoncino di zucchero.
Sì, va bene. Inizia ad avere consistenza.
E guarda qua. Quando lo finisco, prendi questo
e lo passi in questo modo.
-Ok. -Capito?
-Per farlo venire così? -Sì.
Sto aiutando Gonzo con il focolare.
Uso cereali per fare i mattoni,
crema di burro per fare l'intonaco
-e pan di zenzero per i ciottoli. -Pronto?
Userò il cioccolato per la mensola e fare un bel pezzo.
-Ok, ci sei? -Sì.
Poi useremo l'aerografo per renderlo ancora più completo.
Sono felice di avere Trey al comando
per tenerci in riga. Penso che ci ripagherà.
-Cosa fate là? -La gonna dell'albero con il mangime.
Wow.
Scotta.
-Cosa cucinate? -Beh, Vivian, la pasta.
Guarda che bravi con la pasta.
Io darò forma alla pasta e poi farò un impasto freddo
perché non ha lievitanti, quindi appena si mette in forno
manterrà la sua forma.
La useremo per coprire il pannello frontale del palco.
Scotta.
È un'arte in estinzione, vorrei riportarla in vita.
Questa volta vogliamo i dettagli
ed è una mia specialità.
Mi serve un po' di sugo e siamo a posto.
Inizio con il ghiaccio, ok?
-Vai. -Fallo per bene.
Prendo questa lastra di ghiaccio
e farò la sagoma di una ballerina che danza.
Sto facendo intagli a mano molto precisi.
Il ghiaccio è temporaneo,
appena lo togli dal congelatore, inizia a sciogliersi.
Benny vuole i dettagli nel ghiaccio,
quindi devono essere molto profondi.
Vivian, guarda qua.
Questi angoli diversi riflettono la luce
in ogni direzione. Sarà una bomba.
Perché sei così tranquillo?
-Ti piace la mia poltrona, Chris? -Sì.
È un buon punto per te.
È rilassante. Trey, stai lavorando troppo.
Dai, dimmi cosa vuoi per il Giorno del Pollo.
Per il Giorno del Pollo vorrei la spilletta di Foodtastic.
C'è un problema. Se trascuri così il lavoro,
-non finirai niente. -Hai ragione. Torno a lavorare.
Mi spiace.
Sto lavorando su una poltrona fatta di cereali,
glassa reale e cioccolato, con delle toppe di pasta di zucchero
per dargli quel tocco antico da anni '70.
-Secondo me è bella. -Sì? Ok.
-Sto lavorando sullo schiaccianoci. -Guarda che precisione.
Ho intagliato qualche ravanello.
Prima di tutto, ho abbozzato alcune forme
con zucca violina, melanzane, rape coreane e normali.
Ora, rifinisco le forme.
Lo schiaccianoci è il pezzo forte della nostra opera,
quindi devo fare qualcosa di grosso
che la gente guarderà e dirà: "Wow, è davvero verdura".
Aspetta di vedere la mia idea.
Qual è?
-Funzionerà? -Ottimo lavoro, Dean.
Non fai queste cose da tanto tempo come me senza imparare qualcosa.
Stiamo facendo progressi, anche se lentamente.
Parliamo delle squadre. Per quanto riguarda i Monster Sculptors
e il loro schiaccianoci, per me è un po' piccolo. Non vi preoccupa?
Beh, sì. È il pezzo centrale
ed è molto, molto piccolo,
quindi spero sappiano valorizzarlo.
Se decidono di non cambiare dimensioni,
spero riempiano quel pezzo di dettagli spettacolari.
È fatto di crema di burro?
Quale?
Salve.
-Benny, Amirah. -Weirdoughs!
Stiamo facendo dei pannelli di pan di zenzero.
-Sì! -Sembra stia funzionando,
ma voglio assicurarmi che il terreno sia piano.
Sì. L'albero sarà fissato nella base.
E la gonna coprirà i piedi,
così sappiamo dove metterlo.
Ci fidiamo del pan di zenzero, ma non così tanto.
Non così tanto.
Non si tratta solo di questo,
deve essere al livello perché metterete
-tante cose pesanti di sopra. -Sì.
Come siete messe con il tempo?
Stiamo facendo una danza delicata per assicurarci di avere
abbastanza tempo da ricoprire l'albero,
-senza che diventi asciutto o molliccio. -È un equilibrio delicato.
Beh, sembra che abbiate ancora lavoro da fare
con il pan di zenzero. Non vedo l'ora di vedere l'albero.
-Sì! -Anche noi!
-A dopo. -Ciao.
Mi sembra tutto troppo semplice.
-Non dirlo. -Ci sarà qualche svolta, secondo te?
Non sarebbe una festa epica senza una svolta.
Chissà come sta la nostra giocattolaia, Penny, durante la vigilia.
-Penny? Come sta venendo? -Benissimo, ti piacerà!
Sarà la decorazione più bella
che Camilla abbia mai visto. Abbiamo sgobbato senza sosta per finire in tempo.
-Grazie mille. -Di nulla.
Voglio che sia il miglior Giorno del Pollo per Camilla,
quindi potresti aggiungere qualche amico come Kermit, Miss Piggy
-o qualcuno della compagnia? -Beh, significherebbe fare
-il doppio del lavoro in metà tempo. -A Camilla non importa.
-Lo sapevo! Sei la migliore! -Gonzo, Gonzo...
-Possiamo farlo? -Miracolo del Pollo in arrivo per te.
Artisti! La trama si è infittita.
Ci siamo.
Abbiamo sentito Gonzo.
Non solo dovrete realizzare per lui una decorazione fantastica,
ma ora dovete aggiungere due Muppet al vostro foodscape.
-Santo cielo. -Due?
Esatto. La decorazione si è trasformata in una festa.
Mettetevi al lavoro, il sole non ha intenzione di restare su nel cielo.
Ho la pelle d'oca.
-Sì. -E glitter.
Ok, Gonzo vuole due Muppet. La prima cosa che vi viene in mente?
Guardo i Muppet da sempre. I miei preferiti sono
Waldorf e Statler, i due vecchi al balcone.
-Sì. -Li ho presi come modello per me.
Potremmo vestirli da ballerine che roteano.
Se abbiamo tempo, aggiungiamo Rizzo. È perfetto come re dei topi.
Sarebbe fantastico.
Non penso di poter fare tre personaggi...
Se finisco lo schiaccianoci posso pensare a Rizzo.
Va bene.
Al lavoro! Finisci con quel ghiaccio.
Nella nostra decorazione,
perché non facciamo Bunsen che insegna a Beaker la danza del pollo?
-Si fa... -Oddio. Sì.
...per tradizione attorno all'albero del Pollo,
-Sì. -È il dott. Bunsen Honeydew?
-Honeydew. -Sì.
Gonzo sarà felice di vedere Bunsen e Beaker.
TESTA DI MELONE - TESTA DI ZUCCA CON CAPELLI DI PEPERONI - ORECCHIE DI PANE
Prima dobbiamo finire l'albero.
-Beaker è in preda al panico. -Vero.
-Mi sempre accurato. -Sì.
Sai che ti dico?
-Che ne pensi, Trey? -Restiamo sul classico.
Facciamo i vecchi Kermit e Piggy.
Ok. Come li inseriamo?
-Mettiamo Kermit sulla poltrona. -Sì?
-E Piggy da un'altra parte. -In fondo alle scale?
SCALE DI GHIACCIO - OCCHI DI PASTA DI GOMMA - CAPELLI DI PASTA DI ZUCCHERO
Giusto. Così avremo i due Muppet più iconici.
Concentriamoci sui dettagli, rendiamoli puliti.
Dobbiamo fare bene anche i personaggi.
-Al lavoro. -Kermit e Miss Piggy.
Ho pochissimo tempo.
-Dobbiamo iniziare i personaggi. -Sì.
Corriamo molto il rischio
di dover attivare la modalità animale fino ai suoi limiti.
Facciamolo.
Stiamo usando cavoli fioriti, broccoli e insalata romana
per costruire il nostro albero del Pollo.
-Prendo un tassello. -Tieni, ci serve tanto cavolo.
Come va con le decorazioni davanti? Stiamo per iniziarle?
Per la ghirlanda, abbiamo legato degli spaghetti
e li abbiamo immersi nell'oro.
-Stai facendo nel modo sbagliato. -No.
-Dallo a me. -Mi dispiace.
Più decorazioni!
-Cavolo, cos'è quest'albero! -Bella questa, Lindsey.
Ok, l'abbiamo fatto. Ora passiamo ad altro.
Ok.
Devo chiederti una cosa, ma lo farò più tardi.
Sto lavorando su Statler e Waldorf e mi sento stressata.
Prima, avevamo un solo personaggio. Ora sono tre.
Inoltre, Dean vuole occuparsi di Rizzo. Ci sono un sacco di Muppet.
-Che ne pensi, per ora? -Sta venendo bene.
È molto di classe.
Il prossimo passo è dipingerli con il mix di grasso
e colori in polvere.
Non sta venendo bene come vorrei.
Di sicuro sta reagendo.
Nel primo strato di colore si sta verificando una reazione chimica.
-Vivian, come va? -Qualcosa si sta ossidando.
Al momento sembro calma, ma dentro sto impazzendo.
Aggiungo il grasso e un altro strato, sperando di risolvere il problema.
Se il grasso non funziona, non lo so.
Sono un po' nervosa. Se non facciamo bene il colore,
non sembreranno i Muppet.
Non posso credere che abbiano fatto tutti questi personaggi.
Abbiamo i due Muppet scienziati,
Beaker e il dott. Bunsen Honeydew.
Avrà una testa di melone verde.
Sì, beh, quando il tuo cognome significa "melone",
devi per forza intagliarne uno.
Beaker è fatto di zucca violina
e ha i capelli arancioni.
Il dott. Bunsen è un gentiluomo di melone ben vestito.
Stiamo facendo la camicia con una tortilla,
mentre il gilet è fatto di asparagi ben allineati,
da finire con occhiali di liquirizia. Presto, uscirà
una sua linea di vestiti vegana.
-Ehi, Keke. -Ehi, c'è il Cuoco Svedese!
Cosa?
-Wow! -Ehi, Cuoco!
Ci stiamo preparando per il Giorno del Pollo,
hai consigli utili da dare alle nostre squadre?
Intanto grazie e buona fortuna per quello che stai facendo.
Avrà detto cose molto utili.
Non voglio tornare a casa senza spilletta. C'è modo migliore di mostrare
le nostre abilità se non facendo Kermit, il Muppet più iconico?
-Sembra troppo grande? -È troppo alto.
Si fa così. Se spingi quello...
-È dritto. -Sì.
Vogliamo assicurarci che questi Muppet somiglino a Kermit e Miss Piggy.
Sì, non fare il naso troppo appuntito.
-Ok. -Capisci in che senso?
-Sì, non saprei. -Spingi un po' il ponte nasale.
Sì, sta venendo bene.
Ripuliscilo un po'.
Sto per prendere la motosega.
Nessuna pressione.
Sono passati cinque anni...
-Sì. -...da quando ho intagliato il ghiaccio.
Siamo un po' arrugginiti.
-Ma i nostri strumenti non lo sono. -Già.
Non vediamo l'ora di lavorare al ghiaccio.
Con il ghiaccio, combiniamo il tema delle vacanze con i polli.
Sistemalo, molti tagli sono più bassi dietro.
-Io... -Non ho mai visto un pollo
-con le pieghe dei tacchini. -Sollevo la sega.
-È più alto del mio solito. -Ti capisco.
È più difficile perché il ghiaccio si sta sciogliendo.
Non è lo stile che facciamo di solito, con tutte queste linee più profonde.
Inizia a somigliare di più a un pollo, vero?
Anche se i dettagli sottili sono tutto,
ed è quello che Benny sta cercando nello specifico.
Devo fare bene il personaggio e assicurarmi che risalti ogni linea
che ho intagliato. Benissimo.
Sta funzionando la tecnica con il grasso?
Potrei aggiungere un terzo strato per fissare tutto,
ma penso stia andando bene.
Cosa devi finire ancora?
Devo fare le linee su Statler, sarà divertente.
-Bene. -Statler indossa un gessato
e io sono una perfezionista. Se non sarà perfetto,
ci lavorerò fin quando non lo diventerà.
Usiamo le nostre tecniche per distinguerci,
ma il sole sta tramontando e ho una lista di cose da fare.
Vivian ha una lista ancora più lunga. Dobbiamo muoverci.
Ora me ne sto pentendo, davvero.
Sto costruendo Miss Pigg ed è stressante,
perché devo fare bene il viso.
-Faccio bene a stare qui, Trey? -Sì, fa' quel che devi.
Stiamo iniziando una parte difficile
con i lineamenti del viso e cose simili.
Abbiamo molte cose da fare.
Qua c'è l'attaccatura dei capelli. Tator, hai un colore dorato da prestarmi?
-Posso trovarlo, certo. -Questo è troppo giallo.
Guarda quei Lucky Charm.
Stanno avendo difficoltà con i capelli di Miss Piggy.
Sto lavorando ai capelli. Sono di un dorato molto chiaro.
Devono farli bene, perché Miss Piggy è una Muppet famosa.
È difficile azzeccare il colore, ma anche se serve più tempo
-ne varrà la pena. -Lui è un intagliatore campione,
ma non hanno ancora iniziato la parte di ghiaccio dell'opera.
Sono un po' preoccupato, è così veloce?
Anche se lo è, non resta molto tempo.
E deve fare delle linee molto definite.
È quasi come l'avorio.
Temo che non abbia abbastanza tempo
per creare i dettagli che vuole.
-Vivian, devi finirlo. -Ci vuole tantissimo tempo.
Vivian sta perdendo troppo tempo a dipingere.
ma così si ottengono i dettagli al meglio.
Ma quanto tempo ci vuole per sviluppare quella tecnica?
Stanno realizzando un balletto di zucchero
che ancora devono costruire, perché non vedo granché.
-Cioè... -Il sole sta tramontando.
Vivian.
Rispetto alle altre squadre, lavoriamo più in piccolo,
quindi se non facciamo tutti i dettagli, cosa ci resta?
Ok, artisti...
Il tempo sta per...
È lo chef! Ehi, cuoco!
Tutto bene?
Salute.
Cosa hai creato per il Giorno del Pollo?
Ok...
È una polpetta? Sembra pesante, ma deliziosa!
-Beh, era pesante. -Oh, no!
Quella polpetta è andata giù pesante!
Non lasciate che il sole cada giù pesante!
Manca un'ora per rendere realtà il sogno del Pollo di Gonzo.
UN'ORA AL TERMINE
Diamo a quel peloso tesorino blu una decorazione indimenticabile.
Oddio! Ok, signore, andiamo in modalità animale.
-Ragazzi, diamoci una mossa. -I suoi capelli sono una bomba.
Lo spero, ci vorrà un po'. Devo completare Miss Piggy in fretta.
Evviva, Miss Piggy ha i capelli.
Vedo il sole tramontare, quindi devo iniziare con il ghiaccio.
Chris mi sta facendo paura.
Che faccio con questo? Non ho mai truccato niente.
A cosa stavo pensando?
È l'ultimo indumento che gli serve o è solo la cravatta?
-Manica, bavero, tasche. -Wow.
Dopo, lavorerò alla testa di Bunsen.
Puoi pensare a Beaker? E poi...
Io e Lindsey possiamo fare insieme i baveri e il resto? Hai capito?
Dammi la possibilità di lavorare su di lui.
Hai un'ora per fare un'altra giacca.
Noi siamo ansiose, Erin, non vogliamo che tu lo sia di più.
-Ok, andiamo. -Dobbiamo finire i Muppet.
-L'ho finito. -È fantastico.
-Non è ancora finito. -V, posso dipingere qualcosa?
-Usa il bianco sulla camicia. -Ok.
E poi fai il bianco degli occhi.
Devo fare ancora tante cose. Devo finire il palco,
e non abbiamo ancora nulla sul pavimento.
-Non abbiamo tutù piumati. -È come magia.
Ora interviene Matthew.
Non si impara benissimo con l'acqua alla gola?
È incredibile che abbia rinunciato al controllo,
lasciando il resto dei personaggi a Matt
-perché sono una perfezionista. -È tutto nuovo per me.
Vivian di solito si occupa dei personaggi,
ma sono felice di poter lavorare a un aspetto diverso dal solito.
Spero di poter fare loro giustizia.
Dove sono le mani di Beaker?
Devo finire al più presto...
-Dobbiamo mettere il pollo qui. -E poi andare in modalità animali.
Ho finito con il tutù, ora passo al ghiaccio.
Devo metterlo al suo posto e assemblarlo.
Dobbiamo farli bene. Dobbiamo far risaltare i dettagli.
Waldorf è a sinistra?
-Sì, sempre a sinistra. -Ok.
Sono come Picasso. Pazzesco.
Ora lo faccio asciugare e indurire di nuovo,
sarà cristallino.
Avvicinati di più all'albero da questo lato.
La scala è lontana dall'albero.
-Ha tanto peso addosso. -È assurdo.
Metti il piede sulla base della scala.
Mi chiedo come farà a reggerlo.
Non ancora. Non ancora. Oddio, Ryse.
Buon Giorno del Pollo!
Devo finirlo!
Tanto per ricordarvelo, è campione mondiale.
Grazie, Tator.
Finiscilo.
Non ho iniziato con il ghiaccio come gli altri. È un po' rischioso,
aspettare la fine. Potrebbe ritorcercisi contro.
Soprattutto se succede qualcosa, se qualcosa cade o si rompe.
Mi metterei in una brutta posizione, ma ho tanta esperienza,
e spero di non avere problemi.
Ancora un minuto e il sole sarà tramontato.
Avete capito? Bene, sì. Mettetecela tutta.
-Fallo, ci penso io. -Ok.
Continua, continua così.
-Ci siamo! -Porca vacca!
Riempio il pavimento di zucchero e metto Rizzo.
Metti tonnellate di zucchero.
-È inclinato o piano? -Penso vada bene.
Come posso aiutarvi?
Fa' gocciolare gli accumuli per unirli al blu.
-Non ho tempo per la pasta di zucchero. - Dai, dai, dai.
-Cinque secondi, squadre! -Arrivo, Tator.
-Aiutalo, per favore. -Viv, qua.
-Andiamo. -Tre.
-Dobbiamo solo sollevarlo. -È buono.
-Due. -Andiamo.
-Uno! Fine. -Sì!
Tempo scaduto, giù gli strumenti.
Sì!
-Trey? -Abbiamo spaccato.
Così si fa.
Ce l'abbiamo fatta.
-Abbracci. -Sì.
Oddio, vi voglio bene.
-Ciao. -Piggy?
Per favore, Piggy, non posso continuare a cercarti.
-Non adesso. -Ehi, Keke.
-Cakey. -No, non credo.
Abbiamo uno spettacolo da fare come loro, Peggy.
-Muoviamoci. -Ok, tra un minuto. Voglio vedere.
No, tu verrai con me. Forza. Ok...
Ok, va bene.
Buona fortuna a tutti.
Strada sbagliata.
L'avete sentito dalla rana.
Vi augura tanta fortuna e noi non vogliamo vedere nessuno
andare via a mani vuote, soprattutto nel Giorno del Pollo.
Purtroppo, c'è solo un vincitore.
Monster Sculptors, iniziate voi.
Gonzo aveva una decorazione formata da tre parti,
che doveva sistemare per il Giorno del Pollo e voi avete partecipato
con Lo Schiaccianoci. Come vi sembra il risultato?
Sono sollevato, perché in ogni lavoro c'è sempre un momento in cui pensi:
"Non penso che verrà bene."
Ci vuole un po' per fare le righine nel cioccolato plastico.
Non so a cosa stessi pensando.
Spiegatemi la vostra storia.
Quando ci avete dato lo schiaccianoci, ho pensato di fare Camilla,
ma abbiamo deciso di farle indossare gli abiti da balletto.
Uno degli elementi principali è il re dei topi.
Rizzo diventa il re dei topi.
Wow.
Quando si tratta di un balletto dei Muppet, ci sono personaggi migliori
dei due critici sempre sul balcone,
a osservare il palco?
Avevamo i modelli perfetti: Statler e Waldorf.
Abbiamo aggiunto dei tutù rosa piumati fatti di carta di riso commestibile.
Lo schiaccianoci è tutto di verdura.
Il cappello è fatto di ravanello e melanzane.
Testa e corpo sono di rapa coreana.
Le gambe sono di zucca violina e funzionano.
Wow.
Ragazzi, è così carino.
È fantastico.
Ho fatto Rizzo con cioccolato plastico, dipingendone quattro strati
per farlo sembrare un pupazzo arruffato.
La spada e la corona sono fatti di isomalto.
Il pezzo centrale è di impasto freddo e pasta dorata e brillante.
Il pavimento è in zucchero.
Poi ci sono zuccherini colorati, zuccheri canditi, zucchero filato.
Cose divertenti per il Giorno del Pollo.
Con la scultura di ghiaccio,
ho usato il primo stile che mi ha insegnato
mio padre, l'intaglio dell'elemento:
si prende un blocco di ghiaccio, si riduce in pezzi più piccoli
e si dà loro un'altra forma, mettendo di nuovo i pezzi insieme.
Ho fatto delle piume di pollo al posto dei fiocchi di neve
mentre in cima c'è un orologio a cucù
che segna mezzanotte meno cinque.
Stavo facendo le ballerine sullo sfondo,
ma con Dean abbiamo pensato: "Come possiamo renderle uniche?"
Così a sinistra ho fatto Amirah e a destra ho fatto Keke
Matthew, è assurdo.
Lo saprei fare.
Avete fatto un ottimo lavoro nel dare vita ai Muppet
catturandone la magia.
Il tocco creativo nei cappelli da festa,
dato che è il Giorno del Pollo, e non solo lo schiaccianoci,
è ottimo e siete stati bravissimi a cogliere non solo il loro carattere,
ma anche la magia che i Muppet creano. Quando la trama si è infittita,
siete stati molto precisi su quello che volevate.
Questi due fanno parte del mondo teatrale,
sono scocciatori, quindi era la scelta perfetta.
Passando allo schiaccianoci, c'è una grande quantità di dettagli
e si vede che vi siete presi il tempo
per scolpire e posizionare ogni piuma singolarmente.
So che le gambe sono state fatte unendo diversi pezzi di zucca.
Ma non si capisce,
perché le linee li uniscono in un unico pezzo, come per magia.
Vivian, riguardo ai personaggi, ero preoccupato per il tempo trascorso
a dipingere le linee, ma ne è valsa la pena perché è stupendo.
L'unica cosa poco piacevole sono le gomme da masticare.
Avreste dovuto controllarle meglio,
usando più zucchero o caramelle. A volte, è meglio non esagerare.
Ma in generale, i vostri dettagli mi sbalordiscono.
Questo è uno dei migliori foodscape
-mai visti in Foodtastic. -Grazie.
Ottimo lavoro, ma come già sapete,
siete contro alcune delle migliori squadre di questa stagione.
-Vi auguro il meglio. -Grazie.
I miei Lucky Charms.
Avete dovuto creare un'altra parte della decorazione rotta di Gonzo.
Il focolare. Spiegatemi cosa succede nella vostra scena.
Per noi, il Giorno del Pollo è come le altre feste.
Volevamo riunire le famiglie e gli amici.
E volevamo unire Gonzo e Camilla, così abbiamo fatto il dipinto.
Dopo il colpo di scena, dovendo inserire altri Muppet,
abbiamo pensato: "Qua ci vuole atmosfera. Non si tratta solo del focolare".
Miss Piggy scende le scale col suo abito ed è pronta per divertirsi.
Kermit la aspetta seduto, perché non deve prepararsi.
Kermit è sempre pronto a fare festa, no?
Abbiamo fatto i mattoni con i cereali di riso.
In mezzo c'è la crema al burro come se fosse stucco.
I pezzi grigi sono di pan di zenzero.
La mensola è di cioccolato.
Abbiamo ricoperto il tavolino di cioccolato
e messo della pasta di zucchero marmorizzata sopra.
Ovviamente, il ghiaccio è messo in mezzo per fare il fuoco.
La poltrona è fatta di cereali di riso e cioccolato.
Di lato c'è una levetta di isomalto.
Kermit è stato realizzato con cereali di riso,
pasta di gomma e pasta di zucchero in due tonalità di verde.
Per Miss Piggy, abbiamo usato pasta di zucchero,
della pasta di gomma e del cioccolato plastico per gli occhi e i gioielli.
-Miss Piggy deve brillare, ne sarà felice. -Deve brillare tanto, sì.
Voglio iniziare dalla creatività.
Ci sono tantissime cose creative.
Le luci creano molto l'atmosfera, e il fuoco non è solo acceso,
ma tremola, quindi sembra vero.
Come pittura, sembra l'opera laccata che qualcuno terrebbe a casa.
Penso abbia dato il massimo tocco creativo.
L'unica cosa che avrei fatto meglio
è il colore di Kermit.
Avrebbe dovuto essere più verde acido.
So che eravate preoccupati per Miss Piggy
e il suo colore.
Devo dire che...
Avete fatto centro. Lei è fantastica.
-Grazie. -Ottimo lavoro.
Siete arrivati a un altro livello.
Sono davvero colpito, Trey.
È la prima volta che prendi il controllo.
L'effetto pietra usando il pan di zenzero è un'ottima tecnica.
Amo il focolare, è ben fatto. Ottimo lavoro.
Grazie.
Signor campione mondiale, parliamo del ghiaccio sulle scale.
-È incredibile, sì. -Straordinario, no?
Mi aspettavo qualcosa di incredibile e ce l'hai fatta.
I dettagli sono incredibili.
Hai creato un movimento molto organico nelle fiamme.
-Sì, nei ceppi. -Esatto.
-Inoltre, sei incredibilmente veloce. -Sì.
Non ho mai visto nessuno lavorare così velocemente.
Bello, bello, bello.
Di solito sono duro con lui,
quindi è bello sentire qualcuno che gli dice cose positive.
-Sono fiero di me. -Che dolce.
-Ok, ragazzi, a dopo. -Grazie.
-Ma salve, Weirdoughs! -Ciao.
-A voi è toccato l'albero.
Come vi sentite questa volta?
All'inizio, tutto era fantastico. Poi la trama si è infittita
e abbiamo pensato: "Ora c'è più roba da fare".
-La trama si è congelata, ok? -Congelata?
Per favore, spiegatemi la storia del vostro foodscape.
La nostra parte di decorazione è l'albero del Giorno del Pollo.
Visto che è tradizione fare la danza del pollo.
-Sì. Lei la fa. -Sì.
Pensavamo che sarebbe stato divertente fare il dott. Bunsen
che insegna in modo drammatico a Beaker...
-Melon-drammatico. -Melon-drammatico...
...a fare la danza del pollo in modo scientifico.
Il dott. Bunsen Honeydew è quello che dice il suo nome.
È fatto di melone. Ha una camicia di tortilla, la cravatta di liquirizia.
Wow.
Pantaloni di nori, mocassini di pane.
-Pane, pagnotte. -L'adoro.
Ho creato il suo libro intagliando del formaggio.
Passando a Beaker, anche la sua camicia è una tortilla.
La cravatta è una melanzana, mentre testa e naso sono di zucca.
I capelli sono la mia parte preferita, sono peperoni.
-Wow. -Per quanto riguarda il ghiaccio,
abbiamo fatto la punta dell'albero con Camilla seduta su un trespolo
al di sopra di quello che Erin chiama "verduralbero".
Sì.
È ricoperto di broccoli, insalata romana e cavolfiore.
Ma abbiamo messo tanti bocconcini di pollo e oggetti a tema.
Palle di popcorn e vermi della farina, assieme a una gonna da albero
foderata con vermi della farina dorati, fette di arancia, bacche di goji...
E qualche regalo completo di fiocchi con sedano e porro.
E un piccolo nido con uova fatte di mangime.
Amo lo spirito che vi ha spinti a far uscire questi due Muppet
dal laboratorio, pur restando nel personaggio.
Il dott. Bunsen insegna e Beaker sembra dire:
"Ok, la faccio." Cioè, "faccio la danza del pollo".
Aver creato tutte queste texture
simili ai Muppet usando diverse verdure
è fantastico per me. È facile creare cose
senza dover colorare le teste,
il che è incredibile.
È molto creativo e si vede che vi siete divertite.
Dovete essere orgogliose.
-Grazie. -Sono tra i migliori personaggi intagliati
che abbia mai visto in questa gara.
Li adoro. Anzi, voglio portarli a casa.
-È molto carino. -Sono entrambi molto carini.
Amo Camilla, è fantastica. Ha un bell'atteggiamento.
All'inizio, quando vi ho viste mettere i broccoli in giro,
non capivo bene la vostra visione, ma ora è fantastica.
-Grazie. -Grazie.
Ma mi sembra che manchi la punta dell'albero.
Sì, è un po' piatto.
Avrei preferito che Camilla o l'albero fossero un po' più grandi,
ma l'aspetto finale è incredibile.
Ottimo lavoro, sarà un'aggiunta perfetta alla decorazione di Gonzo.
-Grazie. -Ok, ragazzi, a dopo.
Evviva.
A proposito di finali.
-Voglio dire... -Andiamo.
-È da applausi. -Sono opere eccezionali.
Oddio, amo tutte le squadre.
Inoltre, è più difficile, perché li conosciamo come artisti.
Questi sono tra i migliori lavori
-che abbiamo visto in gara. -Assolutamente.
-Oddio. -Altissimo livello.
Avete una decisione difficilissima da prendere. Siete pronti?
-Credo di sì. -Sì.
Bene.
-Nevica. -Guarda! Ho i brividi!
Ancora, ancora, ancora!
Mi sento di nuovo una bambina.
Ad aver creato la celebrazione Muppet più foodtastica sono...
I Monster Sculptors! Venite a ritirare le vostre spillette di Foodtastic!
-Ragazzi, è incredibile. -Grazie mille, è...
-È davvero importante. -Ottimo lavoro.
-Siamo stati comunque bravi. -Sì.
-È fantastico. -Vi voglio bene.
-Anche io. -Siete fantastici!
Forza, indossate le spillette!
Abbiamo vinto mettendo cuore e anima nella nostra opera
ed è quello che volevamo. Non posso immaginare di meglio.
Siamo estasiati, abbiamo vinto la spilletta.
Siamo i Monster Sculptors, i campioni di Foodtastic!
-Per due volte! -Per due volte!
Ragazzi, avete fatto tutti un lavoro fantastico.
Ricordate: non smettete mai di giocare con il cibo.
Ora che la decorazione di Gonzo è stata restaurata,
vediamo come festeggerà la sua festa preferita.
-Dovrei arrivare tra mezz'ora. -Ottimo.
Comunque, ho detto a tutti di te e del tuo negozio.
Non sorprenderti se arriverà tanta gente, oggi.
Sono felice di esserci riuscita.
Come festeggerai questo giorno importante?
Faremo una festa, ovviamente.
Oddio. Non scatenatevi troppo e non rompete altro.
Hai ragione. Metto in sicurezza qua dentro
prima che tutti immergano i becchi nello zabaione.
A presto. Penny?
-Sì? -Sei la migliore.
Wow, arrivano gli ordini online.
Spero tu non abbia piani per il Capodanno.
Mettiamoci all'opera!
Sottotitoli: Paola Barbagallo