ΚΑΘΩΣ ΤΟ ΣΥΜΠΑΝ ΔΙΑΣΤΕΛΛΕΤΑΙ
ΕΞΕΡΕΥΝΗΣΤΕ ΤΙΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ
ΑΥΤΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΙΖΟΝΤΑΙ
ΝΑ ΓΙΝΟΥΝ
MARVEL STUDIOS: ΘΡΎΛΟΙ
Πίτερ.
Η μαμά σου θέλει να σου μιλήσει.
Πίτερ;
Πιάσε το χέρι μου.
Έχω χαθεί και παλιά.
Αλλά μετά βρήκα νόημα.
Βρήκα την αγάπη.
Και ναι, μου το πήραν αυτό,
και πονάει πολύ.
Αν νιώσεις ποτέ χαμένος, κοίτα στα μάτια όσους αγαπάς.
Θα σου πουν ακριβώς ποιος είσαι.
Εντάξει. Γεια.
Πώς σε λένε;
Με λένε Πίτερ Κουίλ, εντάξει; Φίλε, χαλάρωσε.
Κουνήσου!
Ξέρεις κάτι; Ίσως με ξέρεις και με ένα άλλο όνομα.
Σταρ-Λορντ.
Ποιος;
Να κι ο Σταρ-Πρινς.
-Σταρ-Λορντ. -Συγγνώμη. "Λορντ".
Πίτερ Τζέισον Κουίλ, από τη Γαία.
Τον ανέθρεψαν οι Ολέθριοι, μια ομάδα μισθοφόρων με αρχηγό τον Γιόντου Ουντότα.
Είναι όλοι τους κόπανοι.
Άσ' τα αυτά.
Είναι δικά μου. Να τα φυλάξεις. Το κασετόφωνο είναι δικό μου!
Γιατί ριψοκινδύνεψες γι' αυτό;
Μου το έδωσε η μαμά μου.
Μας κοιτάζω.
Ξέρετε τι βλέπω;
Χαμένους.
Άτομα που έχασαν πράγματα.
Κι αν έχουμε χάσει, όλοι μας.
Η ζωή συνήθως παίρνει, δεν δίνει. Αλλά όχι σήμερα.
Σήμερα μας έδωσε κάτι. Μας έδωσε μια ευκαιρία.
Να κάνουμε τι;
Να μην το σκάσουμε.
Εγώ, ας πούμε, δεν θα καθίσω να κοιτάω
τον Ρόναν να αφανίζει δισεκατομμύρια αθώες ζωές.
Μα, Κουίλ, μας ζητάς να πεθάνουμε.
Ναι, μάλλον.
Ζάνταρ! Κρίνεσαι ένοχος.
Αν ο Ρόναν αγγίξει το πετράδι στην επιφάνεια του πλανήτη, τσαφ!
Όλα θα πεθάνουν.
Κουίλ, βιάσου.
Όχι!
Πιάσε το χέρι μου, Πίτερ.
-Μαμά. -Πίτερ!
Είστε θνητοί!
Μα πώς;
Είμαστε οι Φύλακες του Γαλαξία.
Όταν άκουσα για τον Γήινο
που κράτησε ένα Πετράδι της Αιωνιότητας χωρίς να πεθάνει,
ήμουν σίγουρος πως είσαι ο γιος της γυναίκας που αγάπησα.
Ποιος διάολος είσαι συ;
Με λένε Εγώ.
Είμαι ο μπαμπάς σου, Πίτερ.
Νόμιζα ότι ήταν ο Γιόντου.
Τόσο καιρό νόμιζες πως ο Γιόντου είναι συγγενής μου εξ αίματος;
Είστε ολόιδιοι.
Ο ένας είναι μπλε!
Έχεις δικό σου πλανήτη;
Είμαι αυτό που λένε Ουράνιος.
Σαν θεός;
Με μικρό "θ", γιε μου.
Με τη Μέρεντιθ ένιωσα πρώτη φορά τον έρωτα.
Κι από εκείνη την αγάπη, Πίτερ...
Εσύ.
Είμαι αθάνατος;
Όσο το φως καίει μέσα στον πλανήτη.
Τα πτώματα...
είναι τα παιδιά του.
Μόνο εμείς μπορούμε να αναδημιουργήσουμε το σύμπαν.
Μα η μητέρα μου...
Είπες πως αγαπούσες τη μητέρα μου.
Και την αγαπούσα.
Ράγισε η καρδιά μου που της έβαλα τον όγκο στο κεφάλι.
Μαμά; Όχι, όχι!
Τι;
Όχι, εντάξει, ξέρω ότι ακούγεται...
Πρέπει επιτέλους να ωριμάσεις.
Όχι.
Δεν έπρεπε να σκοτώσεις τη μαμά και να σπάσεις το Walkman μου.
Αν με σκοτώσεις,
θα γίνεις σαν όλους τους άλλους.
Κακό είναι αυτό;
Όχι!
Μπορεί να ήταν πατέρας σου, μικρέ, αλλά δεν έγινε ποτέ μπαμπάς σου.
Είμαι τυχερός που σ' έχω γιο.
Όχι! Όχι!
Όχι!
Μικρός, έκανα ότι ο Ντέιβιντ Χάσελχοφ ήταν τάχα ο μπαμπάς μου.
Ο Γιόντου δεν είχε αμάξι που μιλάει,
μα και ο Γιόντου και ο Ντέιβιντ Χάσελχοφ πέρασαν τέλειες περιπέτειες
και τα 'χαν με σέξι γυναίκες.
Και πολέμησαν ρομπότ.
Ορισμένες φορές, αυτό που αναζητάς όλη σου τη ζωή...
βρίσκεται στο πλάι σου από την αρχή.
Ούτε το καταλαβαίνεις.
Είναι...
Τι;
Κάτι ανείπωτο.
Άσ' τη να φύγει, Γκρίμας.
Σ' αγαπώ πιο πολύ από καθετί.
Κι εγώ σ' αγαπώ.
Έχω ένα σχέδιο.
Ωραίο το σχέδιο.
Αλλά είναι χάλια, γι' αυτό άσε εμένα να το κάνω...
και μπορεί να 'ναι πολύ καλό.
Πού είναι;
Την πήγε στον Βόρμιρ.
Γύρισε με το Πετράδι της Ψυχής. Εκείνη δεν γύρισε.
Ο ΘΡΥΛΟΣ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΣΤΟ
ΦΥΛΑΚΕΣ ΤΟΥ ΓΑΛΑΞΙΑ 3
Περίμενε. Αυτό σε κάνει αδελφή μου;
Είναι το καλύτερο χριστουγεννιάτικο δώρο.