1
00:00:03,044 --> 00:00:04,462
（隨著宇宙擴張）

2
00:00:07,882 --> 00:00:10,802
（有些人…）

3
00:00:14,973 --> 00:00:16,850
（注定成為…）

4
00:00:18,893 --> 00:00:20,145
（傳奇）

5
00:00:25,150 --> 00:00:29,154
《漫威影業：傳奇角色》

6
00:00:32,198 --> 00:00:34,117
我知道她是你妹妹

7
00:00:34,534 --> 00:00:35,869
小時候

8
00:00:35,952 --> 00:00:38,079
家父訓練我和葛摩菈對打

9
00:00:39,247 --> 00:00:40,623
每次我姊領先

10
00:00:40,707 --> 00:00:42,959
我爸就用機器替換我的某個部位

11
00:00:43,418 --> 00:00:44,335
可是她獲勝

12
00:00:44,544 --> 00:00:48,298
一而再，再而三…從不手下留情

13
00:00:52,427 --> 00:00:54,345
家人團聚，耶！

14
00:00:59,976 --> 00:01:03,313
羅南發現力量寶石位置
我派你們去他船上

15
00:01:03,980 --> 00:01:05,398
我們不會讓你失望，父親

16
00:01:05,607 --> 00:01:06,691
你們不會

17
00:01:07,317 --> 00:01:08,318
我發誓…

18
00:01:10,153 --> 00:01:11,571
我會讓你感到驕傲

19
00:01:12,906 --> 00:01:15,200
葛摩菈有奪球計畫

20
00:01:16,367 --> 00:01:17,368
是葛摩菈

21
00:01:17,702 --> 00:01:18,787
轟了它

22
00:01:19,788 --> 00:01:21,748
你真讓人失望，姊姊

23
00:01:22,123 --> 00:01:24,584
在所有兄弟姊妹中，我最不討厭你

24
00:01:25,960 --> 00:01:26,961
涅布拉

25
00:01:27,045 --> 00:01:28,463
幫我們對抗羅南

26
00:01:28,671 --> 00:01:30,173
你明知他瘋了

27
00:01:30,632 --> 00:01:32,217
我知道你們兩個都瘋了

28
00:01:32,634 --> 00:01:33,635
不！

29
00:01:35,470 --> 00:01:36,638
怎麼…

30
00:01:37,305 --> 00:01:38,473
出去

31
00:01:55,240 --> 00:01:57,158
我不要你老是想擊敗我

32
00:01:57,242 --> 00:01:58,660
我不像你

33
00:01:58,743 --> 00:02:00,078
整天飛來飛去只想贏

34
00:02:00,161 --> 00:02:01,996
不准你說我要什麼

35
00:02:02,080 --> 00:02:03,331
我不必告訴你你要什麼

36
00:02:03,414 --> 00:02:04,249
那非常明顯

37
00:02:04,332 --> 00:02:07,293
一心想贏的是你，我只要一個姊姊

38
00:02:09,337 --> 00:02:10,296
涅布拉

39
00:02:15,051 --> 00:02:16,469
小時候我跟你一樣

40
00:02:17,971 --> 00:02:21,683
我只擔心怎麼活到明天，天天如此

41
00:02:22,183 --> 00:02:24,394
卻從未想過薩諾斯如何對你

42
00:02:26,771 --> 00:02:27,981
我想彌補你

43
00:02:28,606 --> 00:02:30,024
全宇宙都有

44
00:02:30,233 --> 00:02:32,735
你這樣的小女孩，身陷危險當中

45
00:02:35,280 --> 00:02:36,865
你可以跟我們一起幫助她們

46
00:02:41,744 --> 00:02:43,288
你永遠都是我妹妹

47
00:02:45,206 --> 00:02:48,209
歡迎加入X你媽的星際異攻隊

48
00:02:48,376 --> 00:02:50,795
我們會因為沒發電機被害死

49
00:02:51,963 --> 00:02:52,881
星際異攻隊

50
00:02:53,006 --> 00:02:54,883
你們的死能殺雞儆猴

51
00:02:54,966 --> 00:02:56,926
警告那些想背叛我們的人

52
00:02:57,051 --> 00:02:57,927
這會痛到靠北

53
00:02:58,011 --> 00:02:59,137
你的話能信嗎？

54
00:03:05,894 --> 00:03:08,813
我認識的薩諾斯只有一個目標

55
00:03:08,897 --> 00:03:10,148
殲滅一半的生命

56
00:03:12,483 --> 00:03:13,568
唉呀

57
00:03:13,943 --> 00:03:14,944
你早該殺了我

58
00:03:15,111 --> 00:03:16,613
那就浪費了你身上的零件

59
00:03:23,494 --> 00:03:25,496
準備好最後一次出航了嗎？

60
00:03:26,331 --> 00:03:28,249
照顧我的隊員，他們會很辛苦

61
00:03:28,374 --> 00:03:29,292
動作快

62
00:03:29,584 --> 00:03:30,585
她不用

63
00:03:30,919 --> 00:03:32,879
我們不斷尋找能依靠的家人

64
00:03:34,547 --> 00:03:36,257
直到相遇彼此

65
00:03:37,550 --> 00:03:39,010
故事差不多是這樣

66
00:03:40,220 --> 00:03:41,930
（傳奇尚未落幕）

67
00:03:42,972 --> 00:03:46,768
《星際異攻隊3》

68
00:03:46,851 --> 00:03:49,354
你之前深愛的人…

69
00:03:49,437 --> 00:03:50,688
聽起來比較像她

70
00:03:50,772 --> 00:03:51,606
-她？
-瞎咪？

71
00:03:51,689 --> 00:03:53,441
-別鬧了
-別把我扯進來

72
00:03:55,902 --> 00:03:56,945
閃啦