EVREN GENİŞLEDİKÇE
KADERİ EFSANE OLMAK OLANLARIN
HİKÂYELERİ SİZLERLE
BULUŞUYOR
MARVEL STUDIOS EFSANELERI
Denek 89P13. Kendine "Roket" diyor.
Daha ilkel bir yaşam formuyken
illegal genetik ve sibernetik deneylerle bu hâle gelmiş.
Kes şunu!
Ne yapıyorsun?
Bu haşere, hiç anlamadığı konular hakkında atıp tutuyor.
-Doğru! -Hiç saygısı yok!
Bu da doğru.
Bu hâle gelmeyi ben istemedim!
Tekrar tekrar parçalanıp
birleştirilmeyi ben istemedim. Sonunda dönüştüğüm şeye bakın...
Canavar oldum!
-Roket, kimse sana "canavar" demedi. -Bana "haşere" dedi!
Bu da "kemirgen" dedi!
Ben başka hiçbir şeye benzemem.
Tamam, tamam. Özür dilerim.
Hayır, dur!
Neye bakıyoruz?
Roket, 22 hapishaneden kaçtı.
Çıkacağız.
-Evet. -Bayağı güzel bir plandı.
Küreyi aldın, değil mi?
Evet.
Kadın çantasında mıydı? İnanmıyorum!
Kadın çantası değil, sırt çantası!
Bunu Nova Birliği'ne götürmemiz gerek.
Dalga mı geçiyorsun?
Nova Birliği bizi arıyor. Ronan'a ver işte!
Galaksiyi yok etsin diye mi?
Hadi Groot. Taş, Ronan'da.
Bir planım var.
Önce ben planım var demiştim, beni taklit ediyorsun.
Kısmi bir planım var!
Roket'in komutasındaki bir ekip Dark Aster'ın gövdesinde delik açacak.
Quill! Yondu! Şimdi!
Roket, acele et!
Ronan ölünce Taş'ı geri alacağız.
Planı tamamlamak için bir şeye daha ihtiyacımız var.
Şu adamın gözüne.
Hayır. Gerek yok. O adamın gözüne ihtiyacımız yok.
Hayır, ciddiyim, gerekli. Benim için önemli.
Adları ne demiştin?
Anulax pilleri.
Roket, yukarıya bakmasını sağla.
Sovereign ırkı bizi koruma olarak tuttu.
Bana sizin kibirli dangalaklar olduğunuz söylenmişti.
Ama doğru değilmiş.
Arkanızdan söylenmişti.
Tuhaf. Arkadan yaklaşan bir Sovereign filosu var.
Niye öyle yapıyorlar ki?
Roket onların pillerini çaldığı içindir.
Aklından ne geçiyordu?
Çok kolay çalınacak yerdeydiler.
Bunu başarmak için evrendeki en iyi pilot olmak lazım.
-Neyse ki... -Öyleyim.
Amacın ne?
Herkesin senden nefret etmesini sağlamak mı? Öyleyse işe yarıyor.
Güzel bir işimiz var.
Seni ve arkadaşlarını öldürmek isteyen altın kadın,
sizi ona götürmemiz karşılığında yüklü bir miktar teklif etti.
Neyse ki ben sözümün eri değilim.
Roket. Ego kontrolden çıktı.
Yine galaksiyi mi kurtaracağız? Süper!
O şey Ego'yu öldürecek kadar güçlü mü?
İşe yaraması için
bombayı Ego'nun merkezine yerleştirmemiz gerek.
Tamam, bu düğmeye basacaksın.
Ama ne yaparsan yap, sakın bu düğmeye basma
çünkü basarsan
bomba hemen patlar ve hepimiz ölürüz.
-Benim adım Groot. -Hayır!
O düğmeye basarsan herkes ölür.
Hepimiz öleceğiz.
Patlamasına ne kadar var?
Bir mucize olur da Groot hepimizi öldürmezse yaklaşık altı dakika.
Gemiye git!
Sensiz gitmem.
İzin ver.
Roket, o nerede?
Roket, bana bak! Nerede o?
Hakkındaki her şeyi biliyorum.
En acımasız, en korkusuz senmişsin gibi davranıyorsun
ama aslında en çok korkan sensin.
Kes sesini!
Sana katlanmayı göze alan herkesi kendinden uzaklaştırıyorsun
çünkü birazcık sevgi görünce içindeki boşluğun
aslında ne kadar büyük olduğunu fark ediyorsun.
-Kes sesini dedim. -Biliyorum.
Seni yapan bilim adamlarının zerre kadar umurunda değildin.
Ciddiyim.
Seni tanıyorum evlat çünkü sen de benim gibisin.
Benim adım Groot.
O ne?
Lanet Galaksinin Koruyucuları'na hoş geldin, diyor.
Ama aslında "lanet" demedi.
Asil bir lidere benziyorsun. Nidavellir maceramda bana katılır mısın?
Gidip kaptana bir sorayım. Bir saniye, o benim!
-Evet, gelirim. -Harika.
-Benim kaptan olduğumu saymazsak. -Sessiz ol.
Haberin olsun,
Thanos orada olmadığı için onunla gittiğini biliyorum.
Tavşan, kapsülü çalıştır.
Şu bahsettiğimiz Thanos gelmiş geçmiş en çetin düşman.
Yanılıyorsam, o zaman...
...daha ne kaybedebilirim?
Çok şey kaybederim. Şahsen ben çok şey kaybederim.
Gelin de görün gününüzü, uzay köpekleri!
Hadi! Görün gününüzü! Görün!
Hadi! Görün gününüzü!
-Silah ne kadar? -Satılık değil.
Tamam. Kol ne kadar peki?
O kol benim olacak.
Thanos parmaklarını şıklatınca sahip olduğum tek aileyi kaybettim.
Quill, Groot, Drax, antenli hatun...
Hepsi gitti.
-Onlara yardım edebilirsin. -Tamam.
Bence onları geri getirebiliriz.
Bunu yapabilirsin.
Evet, yapabilirim.
Evet!
-Ne olursa olsun. -Ne olursa olsun.
Bucky'nin kolu mu?
Mutlu Noeller.
EFSANE DEVAM EDİYOR
GALAKSİNİN KORUYUCULARI 3
Onu tek parça geri getireceğine söz veriyor musun?
Evet, evet, evet.
Elimden geleni yapacağım.
Biraz inandırıcı olsaydın bari.