MAAILMANKAIKKEUDEN LAAJETESSA
TUTKI TARINOITA HEISTÄ,
JOISTA ON MÄÄRÄ
TULLA
Nimeni on Everett.
Everett Ross, CIA:sta.
Everett Ross, entinen ilmavoimien lentäjä ja nyt CIA:lla.
En luota kehenkään tässä asiassa.
Jos rikot sääntöjä, vastaat minulle.
Toivottavasti rikot sääntöjä.
Jos hän vielä koskee sinuun,
keihästän hänet tähän pöytään.
Epäillystä on julkaistu video.
Hänet on tunnistettu James Buchanan Barnesiksi.
En ollut Wienissä. En tee enää sellaista.
Mitä hänelle tapahtuu?
Sama kuin sinullekin pitäisi.
Psykologinen arviointi ja karkotus.
Näyttäkää kamerakuvaa Barnesista.
Miltä tämä tuntuu?
Kaikki aika ja vaiva...
Ja täydellinen epäonnistuminen.
Niinkö?
- Agentti Ross. - Ylhäisyys.
Käyt kauppaa Klauen kanssa.
Saitko timantit?
Hyvä on. Riittää.
Entä vibranium?
Mitä itse asiassa tiedät Wakandasta?
Se on kolmannen maailman maa, ja varastit heiltä vibraniumin.
Varastin...
Mitä muuta salaat?
Matalaksi!
Missä minä olen?
Älkää säikytelkö minua noin.
Ampumahaavat eivät parane yhdessä yössä.
Täällä paranevat.
Mutta eivät taian vaan teknologian voimalla.
Rajalle tuli mies, joka väittää surmanneensa Klauen.
Hän on meikäläisiä.
Erik Stevens.
Häntä kutsutaan Killmongeriksi.
Nuo miehet ovat tosissaan.
Hänen yksikkönsä työskenteli CIA:lla horjuttamassa vieraita valtioita.
Ei.
Kuningas on kuollut.
Tulkaa tai teette seuraa hänelle.
Musta Pantteri elää.
Ja kun hän taistelee Wakandan kohtalosta,
olen hänen rinnallaan.
Niin minäkin.
Tarvitset kaiken mahdollisen avun.
Kauko-ohjaus aktivoitu.
- Kyllä! - Kyllä!
Presidentti haluaa hyökätä Wakandaan.
Erikoisupseeri Ross on asiantuntijamme.
Mitä mieltä olet?
Olisi virhe hyökätä Wakandaan.
Tai löydämme itsemme sodasta vastassamme -
maa, jonka sotilaallista kapasiteettia -
emme voi edes käsittää.
Johtaja?
Mielestäni hän on asiantuntija.
Etsimme tutkijaa, joka rakensi vibraniuminilmaisimen.
Olet velkaa minulle.
Veljelleni.
Meillä on uusi johtaja.
Hän vahtii kuin haukka.
- Johtaja de Fontaine. - Niinkö?
- Uusi soittoäänikö? - Hemmetti.
Minun on pakko vastata.
Jätetään tittelit. Vastaa siihen.
Haluaisin -
pyytää anteeksi paria avioliittomme aikana sanomaani asiaa.
Tämä oliiviöljy alkaa härskiintyä.
Mitä teet täällä?
Entä ne helmet?
Everett Ross.
Kuuntelulaitteet.
Olen tiennyt jokaisesta keskustelustasi,
myös maanpetospuhelusta kuningattaren kanssa.
Wakandalaiset pelastivat henkeni.
He ovat hyviä ihmisiä.
Val, ole kiltti.
Sano "johtaja de Fontaine".
LEGENDA JATKUU
Mitä hemmettiä tämä on?
Käy katsomassa.
Siirtomaaherra kahleissa.
Nyt olen nähnyt kaiken.
Vitsikästä.