（隨著宇宙擴張）
（有些人…）
（注定成為…）
（傳奇）
《漫威影業：傳奇角色》
-你又不了解我 -快，卡蘿，飛走
你不知道我是誰
那不是米格機，羅森，他們到底是誰？
我叫卡蘿
準備好了嗎？
-更高，更遠，更快 -沒錯
（卡蘿丹佛斯）
跳機…
我得趁他們發現前炸掉這引擎
能量核心，在哪裡？
她吸收了它的能量，帶她一起走
-我分不出真假 -你什麼都不記得嗎？
我看到一些片段
短暫的時刻
又作夢了？
-你必須忘掉過去 -我不記得我的過去
善加控制你的衝動 別用這裡，開始用這裡
你有一項任務
史克魯爾人又入侵了一個邊境星球
這是一項危險任務
-為全體克里人而戰 -為全體克里人而戰
史克魯爾人！
（1995年）
請問一下，小姐
你知道有個女的…
把那邊百視達屋頂炸出一個洞嗎？
目擊者說她穿著雷射槍戰的服裝
戰爭是共通語言
我能看出誰是叛逆的士兵
你有個人因素在裡頭
我以為我們失去你了
我發現了我在這裡生活過的證據
-她已不值得信任 -她比你想的更堅強
我自己都不知道我是誰
你是卡蘿丹佛斯
我最好的朋友
唯一支持我身兼母親和飛行員的人
你聰明、幽默、超機車
也是我認識力量最強大的人
早在你拳頭能發射火花之前就是
聽清楚了嗎？過來
他騙我
我所知道的一切都是謊言
你和我因為克里人失去一切
我不能再穿這些克里人顏色的服裝了
-好看嗎？ -帥呆了
幫我們找到核心
繫好安全帶
那就是能量核心嗎？
你找到我的家人
敵我一家親？
給你的也能拿回來
我始終被侷限了我的能力
等我終於擺脫束縛…會發生什麼事？
羅南，立刻過來
我們再回來搶武器
能量核心？
那個女的
我真的以你為榮
從我在湖邊發現你至今，你脫胎換骨
但你能好好控制情感，對抗我嗎？
告訴至高智慧我會讓它劃下終點
戰爭、謊言
全部
僅供緊急狀況使用，好嗎？
（2018年）
尼克
希爾
他說到做到
薩諾斯殲滅了世上一半的生物
不
福瑞在哪裡？
-你要去哪？ -幹掉薩諾斯
我們通常集體行動
太空固然是你的戰場 但這也是我們的戰役
如果這麼做 如何知道結果會有所不同？
因為以前你們沒有我
我是無可匹敵的
有東西進入高層大氣
帥啦！
我不會為你們而戰
（傳奇尚未落幕）
我會終結戰爭
《驚奇隊長2》
字幕翻譯：Aaron Wu