MIENTRAS EL UNIVERSO SE EXPANDE
EXPLORA LAS HISTORIAS
DE AQUELLOS DESTINADOS
A CONVERTIRSE EN
LEYENDAS DE MARVEL STUDIOS
"Lo que buscas te busca a ti".
Hay una cosa que se llama VengaCon.
Es una convención de fans
para homenajear a los mayores héroes de nuestro tiempo. Es como muy histórico
y supereducativo.
¿Quieres ir a una fiesta? ¿De noche?
No es una fiesta, es una convención.
-¿Y cómo piensas ir vestida? -De Capitana Marvel.
-¿Capitana Marvel?
Tengo 16 años.
Os prometo que no haré ninguna tontería.
Seamos sinceros,
las chicas de piel morena de Jersey no salvan el mundo.
Ojalá te centraras solo en ti.
Tus profesores me han dicho que te pasas el día haciendo garabatos
y mirando al vacío, en tu mundo de fantasía.
¿En serio?
¿Quién quieres ser en este mundo?
¿Quieres ser buena?
-Soy Kamran. -Kamala.
¿O quieres ser una chica cósmica con la cabeza en las nubes?
"Cósmica".
Parece que tu poder no emana del brazalete.
Sino de tu interior.
El brazalete ha liberado tu parte sobrehumana.
¡Que alguien me ayude! ¡Por favor!
-Es Luz Nocturna. -Nunca había visto esos poderes.
Sí. Hay que traerla.
Lugares de culto, centros comunitarios y mezquitas.
No des ni un paso más.
-Sube. -¿Kamran?
Te presento a mi madre.
Llevaba mucho tiempo deseando conocerte.
El brazalete te ha traído hasta mí.
Ese brazalete era de mi madre. Aisha.
¿Tú sabes qué le pasó a la bisabuela? A Aisha.
¿La que desapareció durante la Partición?
Esa mujer trajo la vergüenza a nuestra familia.
Aisha era de otra dimensión, como nosotros.
Pero nuestro nombre más común es djinn.
-Soy un djinn. -¿Un gin tonic?
¿Los djinn?
"Son seres sobrenaturales del folclore preislámico.
Algunos los llaman genios. Otros, demonios".
El deseo de Aisha era llevarnos a casa.
¿Queréis mi brazalete?
Podría ser peligroso si no se hace bien.
Claro que es peligroso. ¿O qué esperabas?
Corres peligro, y también tu familia.
-He venido a avisarte. -Los distraeré.
¿Por qué lo haces? Dijiste que me protegerías.
¿Por qué iba a proteger a quien me traiciona?
¿Has visto el tren, beta?
-¿Y cómo sabes tú eso? -Porque yo también lo he visto.
Tienes que venir a Karachi.
Kamala.
-Munee. -Hola, mamá.
Esta es mi ammi, Aisha. O al menos así la recuerdo yo.
La historia de tu bisabuela es legendaria.
Hay mucho de que hablar.
No hay familia pakistaní sin una historia de la Partición.
Por entonces, no existía Pakistán, solo un país enorme: India.
La familia de Muneeba, en la Partición, tenía que subirse al último tren
que salía de la ciudad.
No sé cómo, me separé de mi padre.
Hasta que apareció un sendero de estrellas.
Siguió un sendero de estrellas que la llevó hasta su padre.
Nani, ¿es el mismo tren? El de nuestras visiones.
El brazalete intenta decirte algo, beta.
-¿Sabe lo que dice? -Dice: "Lo que buscas te busca a ti".
-¡Sana! -¿Ammi?
¿Ammi? ¡Abbu! ¡Ammi!
¡Sana! Cariño.
¡Sana!
Fui yo.
Kamala, nos has dejado a todos impresionados.
Pero, beta, el hecho de que puedas hacer todas esas cosas increíbles
no significa que tengas que salir a buscar problemas, ¿no?
Abbu, no me educaste para cruzarme de brazos pudiendo ayudar a los demás.
LA LEYENDA CONTINÚA EN
No, no, no.
Subtítulos: Lucía Monge