ENQUANTO O UNIVERSO SE EXPANDE
EXPLORE AS HISTÓRIAS
DAQUELES QUE ESTÃO DESTINADOS
A SE TORNAREM
LENDAS DA MARVEL
"O que você procura, procura você."
Então, tem essa coisa chamada VingaCon.
É, tipo, o primeiro evento de fãs
celebrando nossos grandes heróis da nossa época e é totalmente histórico,
e é, tipo, muito educativo.
Então quer ir a uma festa, à noite?
Não é uma festa, é uma convenção.
-E como você vai estar vestida? -Como Capitã Marvel.
-Capitã Marvel. Capitã Marvel. -Capitã Marvel.
Eu tenho 16 anos.
Olha, eu prometo que não vou fazer nada estúpido.
E vamos ser honestos.
Não são as meninas marrons de Jersey City que salvam o mundo.
Eu gostaria que você se concentrasse apenas em você.
Seus professores estão me dizendo que está rabiscando o dia todo,
viajando na sua terra da fantasia.
Ei. Sério?
Quem você quer ser neste mundo?
Você quer ser boa...
-Sou o Kamran. -Kamala.
...ou você quer ser essa pessoa cósmica com cabeça nas nuvens?
Cósmica.
Parece que o poder não está vindo do bracelete.
Está vindo de dentro de você.
Como se o bracelete destravasse sua parte super-humana.
Alguém me ajude! Por favor!
-É a Luz da Noite. -Eu nunca vi poderes assim.
Sim. Traga-a aqui.
Procure em todos os templos, centros comunitários e mesquitas.
Fique onde está!
-Entre! -Kamran.
Quero que conheça a minha mãe.
Estou a muito tempo querendo te conhecer.
O bracelete trouxe você até mim.
Esse bracelete pertenceu a minha mãe, Aisha.
Você sabe o que aconteceu com nossa bisavó? Aisha?
A que desapareceu durante a Partição?
Aquela mulher trouxe vergonha para toda a nossa família.
Aisha era de outra dimensão, e nós também.
Mas geralmente nos chamam mais de Djinn.
-Eu sou uma Djinn. -E tônica?
Os Djinn?
"Seres sobrenaturais do folclore pré-islâmico."
"Alguns os chamam de gênios. E outros, de demônios."
Aisha desejava que fôssemos para casa.
Então você quer meu bracelete?
Parece ser perigoso se não fizermos direito.
É claro que é perigoso. Por que não seria?
Você está em perigo e toda a sua família também.
-Eu vim te avisar. -Eu vou distrai-los.
Por que está fazendo isso? Disse que ia me proteger.
Por que deveria proteger aqueles que me traíram?
Viu o trem, beta?
-Como é que você sabe disso? -Porque eu vi também.
Você tem que vir para Karachi.
Kamala.
-Munee. -Oi, mamãe.
Esta é minha ammi, Aisha. O que me lembro dela, pelo menos.
A história da sua bisavó é lendária.
Temos muito a discutir.
Toda família paquistanesa tem uma história da Partição.
Naquela época, não havia Paquistão. Era tudo um só país, a Índia.
Durante a Partição, a família da Muneeba tinha que pegar o último trem
saindo da cidade.
De alguma forma me separei do meu pai.
Até que uma trilha de estrelas apareceu.
Ela seguiu uma trilha de estrelas que levou até o pai dela.
Nani, era o mesmo trem? O trem daquela noite.
O bracelete estava tentando te dizer alguma coisa, beta.
-Você sabe o que está escrito? -Diz: "O que você procura, procura você."
-Sana! -Ammi?
Ammi? Abbu! Ammi!
Sana! Oi, querida.
Sana!
Então fui eu.
Kamala, estamos todos impressionados com você.
Mas, beta, só porque pode fazer todas essas coisas incríveis
não significa que pode sair procurando problemas, certo?
Abbu, não acho que me criou para sentar e não fazer nada quando posso ajudar.
A LENDA CONTINUA EM
AS MARVELS
Não, não, não.
Legendas: Marya Bravo