L'UNIVERSO SI ESPANDE
SCOPRITE LE STORIE
DI COLORO CHE SONO DESTINATI
A DIVENTARE
Dobbiamo valutare tutte le opzioni.
Di solito chi spara a te finisce per sparare a me.
A sinistra.
Hai corso tipo 20 km in trenta minuti.
A sinistra.
Sarò partito lento.
Davvero? Fossi in te, mi vergognerei.
In quale unità sei?
Cinquantottesima Pararescue.
Ora lavoro agli Affari dei Veterani.
-Sam Wilson. -Steve Rogers.
L'avevo sospettato.
Molto piacere, Sam.
C'è lo stesso problema.
Sensi di colpa,
rimpianti.
Hai perso qualcuno?
Il mio gregario.
Mi dispiace.
SHIELD COMPROMESSO
Tutti ci vogliono morti.
Non tutti.
SEGRETO
Dicevi di essere un pilota.
Mai detto pilota.
A Cap serve il mio aiuto.
Èun buon motivo per rientrare.
Lo SHIELD, l'HYDRA,
sparisce tutto.
Bucky?
Chiunque sia stato per te e chiunque sia adesso,
non credo sia un tipo da salvare.
Piuttosto da fermare.
Preparati.
Hai messo su qualche chilo.
Troppa colazione.
Vendicare è il tuo mondo.
Il tuo mondo è pazzo.
Non mi vede.
Ti vedo.
Mi vede.
Salve.
Intruso trovato.
-Lo porto dentro. -Perdonami!
È importante, Captain America non lo dovrà mai sapere.
-Grazie. -Non ringraziare me.
Non ringrazio quel coso.
E' Redwing.
Non lo ringrazio.
È buono. Accarezzalo!
Per 4 anni, avete operato con poteri illimitati
e senza alcun controllo.
Una posizione che i governi del mondo non possono più tollerare.
Ma abbiamo una soluzione.
Gli Accordi di Sokovia.
Diciamo che concordiamo.
Quanto passerà
prima che ci considerino criminali?
117 paesi vogliono firmare quell'accordo.
117, Sam, e tu insisti con: "No, calma."
Giochi in due squadre? Ho un'equazione.
Oh, adesso sì che si fa giorno.
Siamo soli.
Forse no.
Tiri avanti il sedile?
No.
Grazie, Sharon.
Scommetto che non avete idea di dove si trovino.
Portiamoli dentro.
Arrenditi!
Il Quinjet è nell'hangar, pista nord.
Che diavolo era quello?
S'inventano di tutto.
Mi dispiace. Come?
Non potevi farlo prima?
Ti odio.
Il mondo brucia.
Ehi, Cap, abbiamo un problema qui.
E pensi che sia tutto perdonato?
Non sto cercando il perdono. E non ho chiesto il permesso.
Vogliamo lottare.
Thanos ha il più grosso esercito dell'universo.
Sam!
Sam, dove sei?
Ehi, Cap, mi ricevi?
Cap, sono Sam. Mi ricevi?
Sulla tua sinistra.
Come ti sembra?
Mi sembra di qualcun altro.
Non è così.
LA LEGGENDA CONTINUA IN
Sottotitoli: valeria conte