ENQUANTO O UNIVERSO SE EXPANDE
EXPLORE AS HISTÓRIAS
DE QUEM ESTÁ DESTINADO
A SE TORNAR
LENDAS DA MARVEL
Quero garantir que analisamos as opções.
Quem atira em você, acaba atirando em mim.
FALCÃO
À esquerda.
Você correu uns 21 km em 30 minutos.
À esquerda.
Não comecei bem.
Sério? Devia se envergonhar disso.
Que unidade está?
58ª. Resgate Aéreo.
Hoje estou no Depto. de Veteranos.
-Sam Wilson. -Steve Rogers.
É, eu imaginei.
Muito prazer.
Temos os mesmos problemas.
Culpa...
pesar.
Você perdeu alguém?
Meu parceiro de voo.
Lamento.
SHIELD COMPROMETIDA
Todos querem nos matar.
Nem todos.
RDEARN CONFIDENCIAL EX0-7 FALCÃO CONFIDENCIAL
Achei que era piloto.
Nunca disse piloto.
Ele precisa da minha ajuda.
Não tem motivo melhor para voltar.
S.H.I.E.L.D, HIDRA,
tudo será destruído.
Bucky?
Não importa como ele foi, e quem ele é hoje,
não acho que é o tipo que se salva.
É do tipo que se detém.
Prepare-se.
É mais pesado do que parece.
Caprichei no café.
Vingar é o seu mundo.
Seu mundo é louco.
Não está me vendo.
Estou te vendo.
Ele está me vendo.
Oi.
Invasor localizado.
-Vou levá-lo. -Desculpe aí!
É importante pra mim que o Capitão nunca saiba disso.
-Valeu, Sam. -Não me agradeça.
Não agradeço essa coisa.
O nome é Asa Vermelha.
Nem vem.
Ele é fofo. Faz carinho.
Nos últimos 4 anos, operaram com poder ilimitado
e sem supervisão.
É um formato que governos do mundo todo não podem mais tolerar.
Mas acho que temos a solução.
O Tratado de Sokovia.
Digamos que a gente concorde.
Quanto tempo vai levar
até sermos rastreados como criminosos?
117 países querem assinar isso.
117, e você diz: "Tranquilo. Tá favorável".
-Vai jogar dos 2 lados? -Tenho uma equação.
Ah, que bom, vai resolver tudo.
Estamos sozinhos.
Talvez não.
Pode chegar o banco pra frente?
Não.
Obrigado, Sharon.
Tem alguma ideia de onde eles estão?
Deixe trazê-los.
Rendam-se, agora.
O Quinjet está no hangar 5, pista norte.
Ei, o que foi isso?
Todos tem truques agora.
Então, desculpa. O quê?
Não podia ter feito isso antes?
Eu te odeio.
O mundo está em chamas.
Capitão, temos um problema aqui.
E acha que tudo foi perdoado?
Não estou em busca de perdão. E já passei da fase de pedir permissão.
Viemos para lutar.
Thanos tem o maior exército do universo...
Sam!
Sam, onde você está?
Ei, Cap, na escuta?
Cap, é o Sam. Está me ouvindo?
À sua esquerda.
Que tal?
Parece que é de outra pessoa.
Não é.
A LENDA CONTINUA EM
FALCÃO E O SOLDADO INVERNAL
Legendas: Marya Bravo