A MEDIDA QUE EL UNIVERSO SE EXPANDE
EXPLORA LAS HISTORIAS
DE AQUELLOS DESTINADOS
A CONVERTIRSE EN
LEYENDAS DE MARVEL STUDIOS
Deberías ser mi neurocirujano.
Marcarías la diferencia.
No puedo trabajar en tu carnicería.
Fusiono médulas espinales cortadas.
Estimulo la neurogénesis en el sistema nervioso.
Mi trabajo salvará a miles en el futuro.
En urgencias salvas a un idiota borracho con una pistola.
Es verdad. En urgencias solo salvamos vidas.
No te haces famoso, no te entrevista la CNN.
El tiempo te dirá cuánto te quiero Christine
Sigo la política estricta de no salir con compañeros.
-¿De verdad? -"La política Strange."
Bien. Me alegro de que haya algo que se llame como yo.
Esta noche hablo en una cena de la Sociedad Neurológica.
Acompáñame.
¿Otro compromiso como orador?
Qué romántico.
Antes te encantaba acompañarme a esas cosas.
Nos divertíamos.
No, tú te divertías.
No tenía que ver con nosotros, sino contigo.
No solo conmigo.
Stephen. Todo tiene que ver contigo.
Billy.
¿Qué me traes?
Un coronel de aviación de 35 años.
Fractura torácica de la quinta.
Yo te podría ayudar,
pero también otras 50 personas.
Quiero algo que merezca la pena.
Vamos.
Ciento veinte...
Te pondrás bien.
¿Qué han hecho?
Nadie lo habría hecho mejor.
Yo sí.
Hay cosas que no se pueden arreglar.
-La vida sin mi trabajo... -Sigue siendo vida.
Esto no es el final.
Hay otras cosas que pueden dar sentido a tu vida.
¿Como qué? ¿Tú?
Con "posible" me basta.
El lugar que buscas se llama Kamar-Taj.
Olvide todo lo que cree saber.
De acuerdo.
¿Y si le dijera que puede convencer a su propio cuerpo
de que se recomponga en toda clase de formas?
Enséñeme.
Controlamos la energía
extraída de otras dimensiones para hacer magia.
El idioma de las artes místicas
es tan antiguo como la civilización.
Nuestro terror a la muerte da vida a Dormammu.
Se alimenta de él.
Ha defendido el Santuario de Nueva York de un ataque.
Sin su maestro presente, necesita otro.
¡Christine!
Christine, lo siento muchísimo.
Por todo. Tú tenías razón.
Fui un cretino. Te traté fatal.
¿Qué demonios está pasando?
El mundo no es como debería ser.
La humanidad anhela la eternidad.
Cree que morirá ahora.
¡Pupilas dilatadas!
La muerte da sentido a la vida.
Saber que tus días están contados.
No estoy preparado.
Lo importante no es usted.
Me dijiste que perder las manos no tendría que ser el final,
que podría ser un principio.
Hay otras formas de salvar vidas.
Dormammu, vengo a negociar.
Esto es el tiempo.
Dormammu...
¡Libérame!
Llévate a tus Fanáticos de la Tierra.
Y romperé el bucle.
Tienes un don para las artes místicas, pero aún te queda mucho por aprender.
La noticia de la muerte de La Anciana se difundirá.
La Tierra no tiene una Hechicera Suprema que la defienda.
Debemos prepararnos.
Lo estaremos.
Viene Thanos.
Viene.
Si consigue las seis gemas,
podría destruir la vida a una escala inconcebible otrora.
¿Ha dicho "inconcebible otrora"?
¿Está apoyado en el Caldero del Cosmos?
Vais a morir a manos de los Hijos de Thanos.
Invadís ilegalmente esta ciudad y este planeta.
Doctor Banner, si el resto de su amigo verde no se nos une...
Hay que sacar esa gema de aquí.
Se queda conmigo.
Es un hechizo sencillo, pero irrompible.
Entonces se lo quitaré a tu cadáver.
Dame la gema.
Tus poderes son insustanciales comparados con los míos.
Ya ha visto lo que han hecho, lo que pueden hacer.
Yo digo que llevemos la guerra hasta él.
Vamos hasta él. Pero que quede claro
no dudaré en dejarles morir.
No puedo, el universo depende de ello.
Muy bonito. Unos principios sólidos.
He avanzado en el tiempo para ver futuros alternativos.
¿Cuántos has visto?
14.000.605.
¿En cuántos ganamos?
En uno.
Nuestro juramento de protección no puede cambiar.
Quizá sea nuestra mejor oportunidad contra Thanos.
También puede ser su mejor oportunidad contra nosotros.
Perdónale la vida
y te daré la gema.
¿Por qué ha hecho eso?
No había otra manera.
Dijiste que había una posibilidad de ganar.
Dime que es esta.
Si te digo lo que pasa,
no pasará.
Más te vale tener razón.
LA LEYENDA CONTINÚA EN
DOCTOR STRANGE EN EL MULTIVERSO DE LA LOCURA
Subtítulos: Javier Pérez Alarcón