UNIVERSUMIN LAAJETESSA
TUTUSTU
LEGENDOJEN
TARINOIHIN
Se on pitkä tarina, mutta periaatteessa olen sankari.
Vietin aikaa Maassa,
taistelin robotteja vastaan, pelastin Maan muutaman kerran.
Ota se pois.
Lähdin etsimään taikuutta, värikkäitä ikuisuuskiviä.
Mitä sinä teit?
Silloin törmäsin kuoleman ja tuhon tiehen.
Kuka sinä olet?
Oikeasti.
-Olen valmis, isä. -Niin minäkin.
Vain toinen teistä voi nousta valtaistuimelle.
Viisas kuningas ei koskaan etsi sotaa.
Jotunien on opittava pelkäämään minua, kuten he pelkäsivät sinua.
Olet pettänyt kuninkaasi antaman käskyn.
Olet kelvoton!
Vien sinulta sinun voimasi!
Minun isäni
ja hänen isänsä nimeen
minä, Odin Kaikki-isä, karkotan sinut!
Tee palvelus äläkä ole kuollut.
Sinusta ei ole vastusta mahtavalle...
Lisää!
-Tarvitsen hevosen! -Minne menet?
Haen sen, mikä minulle kuuluu.
Julmaa laittaa vasara ulottuvillesi.
Tietäen, ettet voi nostaa sitä.
Valtaistuimen taakka on nyt minun harteillani.
Isäni yritti opettaa minulle jotain,
jota olin liian typerä ymmärtämään.
Varmista, ettei veljeni palaa.
Heidän henkensä vieminen ei hyödytä sinua.
Vie minun henkeni.
Ei!
-Olet turvassa. -Olemme turvassa.
-Se on ohi. -Ei.
Jos hän, kuka tätä vasaraa pitelee,
on kelvollinen, suotakoon hänelle Thorin voima.
Voi luoja.
Palaan luoksesi.
Kun tulin Maahan,
Lokin raivo seurasi minua tänne.
Te maksoitte sen hinnan.
Polvistu!
Nyt se toistuu.
Saisitko Lokin kertomaan, missä Tesserakti on?
Sitä ei voi pysäyttää.
-On vain sota. -Olkoon niin.
Katso tätä. Katso ympärillesi!
-Miten onnistumme? -Tiiminä.
Vietät loppuelämäsi tyrmässä.
Entä Thor?
Thorin on korjattava aiheuttamasi vahinko.
Hän tuo järjestyksen Yhdeksään maailmaan.
Sitten hänestä tulee kuningas.
Isä, en voi olla Asgardin kuningas.
Suojelen Asgardia ja kaikkia maailmoja viimeiseen asti,
mutta en voi tehdä sitä valtaistuimelta.
Olen mieluummin hyvä mies kuin suuri kuningas.
Ultron.
Miten aiotte voittaa sen?
Yhdessä.
Sanoit tulevasi takaisin.
Teurastuksen oli loputtava.
Jane, yritin suojella sinua maailmani vaaroilta.
Uskon, että kohtalo toi meidät yhteen.
Näen joka yö kuinka Asgard tuhoutuu.
Isä.
Tervehdys, poikani.
Veli.
Missä Odin on?
Isä?
Hän tulee.
-Ketä tarkoitat? -Helaa.
Esikoiseni.
Sinun siskosi.
En pystynyt hallitsemaan hänen väkivallan janoaan.
Sinun on kohdattava tämä yksin.
Hän on aikamoinen taistelija.
Kuoleman jumalatar Hela on hyökännyt Asgardiin.
Aion pysäyttää hänet.
Kerro, veli.
Minkä jumala olitkaan?
Vasaran piti auttaa sinua hallitsemaan voimasi, keskittämään se.
Se ei ollut koskaan voimasi lähde.
Mitä olen tehnyt?
Pelastit meidät sukupuutolta.
Asgard ei ole paikka.
Se on kansa.
Et ehkä olekaan niin paha, veli.
Ehkä en.
Joten.
Asgardin kuningas.
Tiedän, millaista on hävitä.
Nämä ovat hyvästit, veli.
Olen 1 500 vuotta vanha.
Olen tappanut tuplasti enemmän vihollisia.
Olen elossa, koska kohtalo haluaa niin.
Tuo minulle Thanos!
Thanos on viimeisin kiusankappale.
Hän tulee tuntemaan kostoni. Kohtalo määrää niin.
Entä jos olet väärässä?
Jos olen väärässä,
mitä muuta voisin menettää?
TERVETULOA UUTEEN ASGARDIIN AJA VAROVASTI
Thor?
Pojat! Voi luoja!
On mukava nähdä teitä!
Haluatteko juotavaa? Mitä joisimme?
Minulla on olutta, tequilaa, kaikenlaista.
Tarvitsemme apuasi.
Hävisimme viisi vuotta sitten.
Me kaikki.
Menetimme ystäviä.
Menetimme perheitä.
-Rakastan sinua, äiti. -Minäkin sinua.
Menetimme osan itsestämme.
Kaikki epäonnistuvat siinä, kuka heidän on tarkoitus olla.
Ihmisen, sankarin mitta
on se, kuinka onnistuu olla oma itsensä.
Olen yhä kelvollinen.
Ole se mies, joka sinun on tarkoitus olla.
Tapetaan hänet kunnolla tällä kertaa.
Kostajat, kokoontukaa.
Anna se minulle. Ota sinä tämä pienempi.
LEGENDA JATKUU
Vuosia sitten isoisäni
piti piilottaa kivi pimeiltä haltioilta.
Pelottavia otuksia. Joten Jane...
Siinä hän on.
Jane oli entinen rakkauteni.
Hän laittoi kerran kätensä kiven sisään,
ja Aether tunkeutui hänen sisäänsä.
Jane tuli hyvin kipeäksi.
Minun piti viedä hänet Asgardiin, josta olen kotoisin.
Jane ja minä emme edes seurustele enää.
Sellaista sattuu.
Mikään ei kestä ikuisesti. Ainoa asia...
-Mikset istuisi alas? -En ole lopettanut.
Ainoa pysyvä asia elämässä on väliaikaisuus.
Mahtavaa.
-Munia? Aamiaista? -Ei, haluan Bloody Maryn.
Tekstitys: Heini Anttila