（擴展宇宙）
（探索）
（命中注定的）
（英雄故事）
MARVEL STUDIOS 《 經典傳奇大檢閱》
我一直想，你幾時會出現
我是來處置澤莫
只是利用他來達成目標
8小時，白狼
到時我們來帶走他
嗨！約翰獲加，美國隊長
放低矛，大家談談？
約翰，冷靜
你想惹女親衛團，先過巴奇這關
女親衛團無權在此執法
女親衛團要執法…
想在哪裡都可以
女士們…
不必，奧歌耶！我一個就夠
我會盡快救出娜姬雅
咪出蠱惑
你見到她時，咪定晒形
什麼意思？
我未試過定形
娜姬雅…
我…
喂！
謝謝
他定晒形？
似羚羊見到車頭燈
你講完未？
女親衛團！
投降！不要逼我殺你
有走漏眼的瓦干達文物…
昨日在英國某博物館被搶
加羅計劃…
將那些「汎合金」賣給美國買家…
在南韓，明晚交易
（易碎）
豹神眷顧，快快完事…
讓我除低這個騎呢假髮
睇落幾靚，任它揈來揈去
吓？太丟架
走吧！波士！
我要行使王族挑戰權，爭做國王…
和黑豹
不要接受，鐵查拉
我接受你挑戰
挑戰開始
不能出手嗎？
不！
你是瓦干達最偉大戰士
幫我推翻他，趁他勢力未太大
推翻？
娜姬雅！
我不是來去自如的間諜！
我要忠於王座，不管在位的是誰
我們將「汎合金」武器發給戰犬
為全球受壓迫者提供軍火
令他們終可起義殺掉當權者
他們子孫及任何支持者
瓦干達帝國永不會日落
哲達卡！
我未死！
他仍在生
你！
你滿心仇恨…
不配做國王！
瓦干達萬歲
鎖住！
將他壓低！
我準備好好招呼你們 這個硬頸又麻煩的星球…
我會享受…
有異物進入大氣層
你們來到瓦干達
魁隆只會食塵…
和流血
我們有大把血可以流
今日瓦干達會終結
將會是史上最崇高的結局
不要死
全部人回家
（傳奇延續）
《黑豹2：瓦干達萬歲》
不走開就趕你走
字幕翻譯： 錢家驊