J'essaie de ne pas trop m'approcher de toi.
- Des cloches de mariage. - Oui.
Allez.
- Prêts ? - Oui.
Le mariage, c'est beau. Le mariage, c'est déchirant.
On est submergé dans l'autre.
C'est loin d'être facile chaque jour,
mais on s'est engagés à ne pas abandonner.
Aimer, être aimé, est la chose la plus dure, courageuse,
et fragilisante que l'être humain puisse vivre.
"Aimer" est un verbe, mais c'est un voyage permanent.
Un acte de bravoure et de courage permanent,
voire un défi pour certaines femmes.
Être gutsy, c'est apprendre à aimer
peu importe la manière.
Depuis la nuit des temps, les femmes luttent
pour obtenir ces droits, cette liberté, cette autonomie,
et faire les choix qui sont bons pour elles.
Je veux explorer les relations
dans toute leur complexité,
et trouver des gens qui ont forgé leur façon d'aimer.
Qu'est-ce qu'on veut ?
Stop au mariage d'enfants !
On est allées "jusqu'à ce que la mort nous sépare."
Allez, Chelsea !
Mazel tov !
DES CŒURS REBELLES
Hey. Oui, c'est ça.
Tomber amoureuse, c'est être à 100 % bien dans sa peau,
et avec son ou sa partenaire.
Être amoureux, c'est être avec quelqu'un
avec qui on a toujours envie d'être, à tout moment,
peu importe ce qu'on fait. Chaque jour, c'est de mieux en mieux.
Très sympa.
Vous avez l'air, et je sais que c'est un cliché,
faites l'une pour l'autre.
CHAMPIONNE MONDIALE ET OLYMPIQUE DE FOOTBALL
Grâce à une conférence de bibliothécaires ?
- Oui. - Très sexy.
Rien de plus sexy.
J'adore les bibliothèques et les bibliothécaires.
Pour moi…
AUTEURE / MILITANTE
- …c'est parfait. - Oui.
Je suis fan d'Abby depuis des années.
Abby Wambach est une des meilleures joueuses de foot…
- De tous les temps. - …Tous sexes confondus.
- Oui. - Partout dans le monde.
On est tellement enthousiastes qu'on parle en même temps.
Glennon Doyle a commencé avec un blog de mère chrétienne.
- La première chose que ces femmes… - Elle est auteure, podcasteuse,
elle maîtrise toutes ces problématiques.
Elles font une très belle union.
De vrais cœurs rebelles.
Elles ont tant risqué pour se donner une chance.
C'était très dur de savoir comment construire leur vie,
et elles l'ont fait.
J'étais dans un mariage brisé avec un homme bien.
Puis je suis allée à la conférence, et elle est apparue à l'entrée.
Je me suis retrouvée debout, les bras grand ouverts.
Tout le monde me regardait, donc je me suis inclinée.
Je me suis dit :
"Elle va se dire que je suis étrange,
que je fais la révérence aux gens."
- Vous l'avez fait aussi ? - C'était la seule debout…
- Évidemment. - …de l'autre côté
de la pièce, j'avais une table devant moi,
donc j'ai dû la contourner et traverser la pièce.
L'horreur.
C'était si étrange, j'étais en sueur.
Mais j'ai réalisé que j'étais amoureuse pour la première fois de ma vie.
C'était terrifiant, car j'étais mariée,
avec trois enfants.
Ma vie et ma carrière étaient basées sur ma foi.
On m'a répété :
"Cette relation est possible, mais ce sera la fin de ta carrière."
Je me souviens me dire
que j'étais dans un carrefour où il fallait décider
si j'allais m'écouter pour la première fois de ma vie,
au lieu de faire ce que les autres attendaient de moi.
Un jour, je regardais ma fille se préparer pour l'école,
et je me suis dit que je restais dans ce mariage pour elle.
Mais était-ce ce que je voulais pour elle ?
Si je ne voulais pas ce mariage pour ma fille,
alors pourquoi lui inculquer ça et être une mauvaise mère ?
On s'est juste dit : "On va le faire."
Et on l'a fait avec le plus de douceur,
d'honneur et d'amour possible.
Tout le monde a eu peur au départ, car c'est toujours ainsi.
Et ils ont compris qu'on allait bien, qu'on était heureuses.
Heureusement, c'était une évidence.
Vous êtes mariées depuis quand ?
Depuis 11 ans.
Mon histoire est très différente de la vôtre.
Vous n'avez pas fait ça ?
Non, j'ai rencontré mon mari quand on était enfants,
on était amis, depuis une douzaine d'années
avant d'être ensemble.
Comme vous êtes passés de l'amitié à l'amour ?
On traversait chacun une rupture.
On se réconfortait l'un et l'autre
pour affronter ça.
Un soir, on dînait.
Il a dit : "C'est un dîner galant."
- J'ai dit : "Ah oui ?" - Mon Dieu.
"Peut-être bien. Tu crois ?" Et c'est parti de là.
Il n'avait pas besoin, et il n'a pas demandé notre permission.
Il est juste passé nous voir un jour :
"Je vais lui demander de m'épouser."
Je me suis dit, "Oui !"
Ne pas demander,
- informer avec respect, c'est parfait. - Oui, prévenir.
J'ai demandé à ses parents.
Je leur en ai parlé, je suis rentrée, et j'avais tout un plan.
J'ai pas pu attendre.
Je suis allée chercher la bague dans mon tiroir, je me suis retournée.
Elle m'a proposé du café, et dès qu'elle est revenue, j'étais là.
Je ne pouvais pas attendre une seconde de plus.
Votre mari vous a demandé
- un milliard de fois, avant, non ? - Quarante-neuf fois ?
Juste trois, en fait.
- Juste trois. - D'accord, trois.
On s'est rencontrés en école de droit, une force de la nature.
Une fois diplômés, il m'a demandée en mariage.
Je lui ai dit que je n'étais pas prête.
Un an plus tard, il a redemandé.
Il était en Arkansas en campagne pour le Congrès.
J'étais dans l'équipe qui travaillait sur la destitution de Richard Nixon…
Au passage.
- On était très occupés. - Normal.
Je lui ai donc dit, "On attend."
J'ai déménagé en Arkansas pour enseigner en école de droit,
et à la fin du semestre,
j'ai décidé d'aller voyager dans la région
pour voir si je voulais rester.
Il m'emmène à l'aéroport, on passe devant une petite maison.
Je fais la conversation, en disant : "Quelle jolie maison."
C'est ce que j'ai dit.
En rentrant, en passant me prendre,
- il dit : "J'ai acheté la maison." - Mon Dieu.
- "Maintenant, il faut m'épouser." - Mon Dieu, oui !
Donc je l'ai fait.
- Il avait acheté des draps, un lit… - Incroyable.
- …un canapé… - Bravo.
…des poêles et des casseroles.
On s'est mariés dans la maison.
- Dans la maison ? - Oui, dans la maison.
Chacun a son histoire sur l'amour et l'apprentissage de l'amour,
le partage de l'amour,
ne pas avoir peur d'aimer.
Il est très important de se sentir à l'aise,
et en confiance en aimant et en étant aimé.
- Parfois, être aimé… - Oui.
…est bien plus dur qu'aimer.
- C'est vrai. - Absolument.
On a décidé de tout miser sur la communication.
En jouant à Jenga, aujourd'hui.
- Je suis prête. - C'est parti.
C'est une autre version de Jenga ?
- Oui. - Jenga relations.
- Relations… - Quoi ?
Quelle pression.
"Quelque chose que vous ne savez pas faire."
Je suis très mauvaise cuisinière.
Je suis les instructions, la première dit :
"Coupez les carottes en julienne."
J'ai besoin d'un dictionnaire ou de Google dès le départ.
Avec une seule main. Non.
Ça va nous donner de la matière.
"Les mauvaises habitudes des autres qui vous rendent dingue."
Mon sujet préféré !
Je l'ai attendu toute ma vie !
- Allez ! - C'est parti.
Je déteste que tu coupes la parole.
J'y travaille.
- Mon mari le fait aussi. - Comment vous réagissez ?
Vous… J'ai coupé la parole pour poser cette question.
Vous en parlez ?
Vous acceptez ce défaut ?
- On en parle. - D'accord.
Il a fait beaucoup d'efforts.
- Oui. - Toi aussi.
Chaque soir, on essaie de partager ce qu'on a sur le cœur,
on ne veut pas se coucher en colère,
ni même irrités.
- Parler chaque soir. - Chaque soir.
C'est pas facile.
Pas facile, mais…
Je choisis qui va répondre.
Abby, votre erreur favorite.
Mon premier mariage.
Sans manquer de respect à mon ex.
Aucune animosité.
Parfois, il faut savoir ce que l'on veut,
et le seule moyen de le faire,
c'est comprendre que ce qu'on a n'est pas ce qu'on veut.
Oui.
- Alors… - Mince, c'est à deux mains…
Mazel tov !
Nous sommes réunis aujourd'hui, pour célébrer votre amour.
Notre anniversaire, c'est un rendez-vous galant.
Je suis heureuse de t'avoir chaque jour, et je t'aime.
Je pensais ne plus pouvoir aimer, tu m'as prouvé le contraire.
L'opposé.
Vous pouvez vous embrasser.
Qu'est-ce qui compte plus que l'amour ?
La façon dont on le définit, l'obtient, le perd.
C'est au cœur de toute vie humaine.
Pour beaucoup, le mariage est la preuve ultime
de la foi en l'amour.
Je vais donc rencontrer une pasteure
qui marie fièrement des couples de tous les horizons.
Quel immense plaisir. J'ai lu tellement sur vous…
CÉLÉBRANTE DE MARIAGE
- Et moi sur vous. - Des petites choses.
Oui, voilà.
- Ne croyez pas tout ce que vous lisez. - Non.
Comment vous vous êtes dit : "Je peux le faire. Aider les gens" ?
Leur parler de mariage,
un sujet houleux.
- En effet… - Oui.
- Vous apportez amour et espoir… - Oui.
- …à travers les relations. - Oui.
En tant que femme noire, queer, et tous ces éléments,
je suis toujours en marge.
- C'est donc ma théologie… - Oui.
…être accueillante.
Vous aurez toujours votre place à ma table.
Les mariages le montrent très bien.
Vous avez été élevée dans une église accueillante et joyeuse ?
Non ! Pentecôtiste apostolique,
c'était très charismatique, et à l'opposé de ce que je suis.
J'ai dit : "Une minute,
donc Dieu, c'est l'amour, mais il ne m'aime pas ?"
Comment ça ?
- Il y a un souci. - "Dieu est dans une boîte,
et je n'y suis pas ?"
"Je suis dehors ? Qui fait ça ?"
Si Dieu est aussi grand qu'on le dit, il n'est pas au paradis,
où qu'il soit, j'ai dû le surprendre ou l'embrouiller.
Quand j'étais en séminaire,
il fallait aller à l'encontre de ça.
- Vous vous affirmiez déjà. - Je suis gutsy depuis un moment.
Il s'agissait donc d'amour,
c'était au cœur des choses.
En parlant de cœurs rebelles,
c'est comme si on était toujours en rébellion contre quelque chose,
mais parfois,
un cœur rebelle a juste besoin de respirer profondément et se calmer.
Faire le point sur ses émotions et continuer.
- Vous n'êtes plus mariée. - Non.
Votre histoire est similaire à la mienne,
je me suis demandé si je devais rester ou pas.
Et j'ai fini par me dire
que ça ne m'allait pas.
Je n'étais pas heureuse. J'ai décidé de partir.
Votre mariage est exposé publiquement
depuis le début.
Vous avez dit que votre geste le plus gutsy était…
- Oui. - …de rester dans votre mariage.
Mais libre à chacun de décider.
Ce que j'allais dire, c'est que le mien, c'est d'être partie.
Absolument.
Suite à cette décision, comment ça s'est passé ?
Tout ça est très personnel.
En me faisant aider, avec de bons amis,
j'ai pris la décision qui m'a semblé la bonne.
Ce mariage ne concerne que vous.
Que nous. Et tout le monde a dit : "On sait tous ce qu'elle doit faire."
Vous ne savez pas ce qui se passe dans un couple,
- son cœur, son esprit. - Oui.
C'est à vous de mener ces recherches.
Le chemin vers la décision est éprouvant.
- Cette partie-là. - C'est très douloureux.
Après avoir traversé cette réflexion,
cette déception, ce découragement, cette colère, je me suis sentie en paix.
Vous auriez pris la même décision
si vous aviez été moins exposée ?
Sans hésiter, oui. Je l'ai prise en accord avec moi-même.
- D'accord. - Oui.
- Cette décision, c'est nous… - Oui.
…et c'est lui.
Je me suis dit que c'était quelqu'un de fondamentalement bien,
un homme aimant, bienveillant, attentionné,
- et je l'aime de tout mon cœur. - Absolument.
Sans tous ces yeux braqués sur vous,
- il vous l'aurait dit ? - Oh, non.
Il avait tellement honte, il s'en voulait énormément.
Vous pensez qu'on mérite de savoir ?
C'est un éternel débat.
- C'est vrai. - Dans certaines circonstances,
le dire est plus cruel que de ne rien dire.
Je suis tout à fait d'accord.
Certains secrets doivent être révélés,
et pas d'autres.
Si quelqu'un ignore qu'on l'a blessé,
pourquoi lui faire du mal
en le disant ?
Voilà pourquoi une vie bien vécue est une vie difficile,
il faut se poser ces questions délicates.
On ne peut pas les survoler.
Oui.
AIME-MOI
JE T'AIME DE TOUT MON CŒUR
Le mariage, c'est faire sa route ensemble,
en partageant et créant de l'amour et du rire.
Pourtant, pour beaucoup aux États-Unis et dans le monde,
le mariage peut être isolant, dégradant et dangereux.
On m'a forcée à me marier à 19 ans,
on m'a donnée à mon mari comme un objet.
J'étais sa propriété.
J'ai grandi ici, à Brooklyn, dans la communauté juive orthodoxe,
où vos parents arrangent votre mariage…
FONDATRICE
…à un inconnu avec un marieur.
Quand vous avez su que ça arriverait,
vous vous êtes résignée,
car c'était commun dans votre entourage ?
Ou même à l'époque, ça vous a fait tiquer ?
Plus que résignée, j'étais contente.
Pour moi, ça n'avait rien de forcé.
En marchant jusqu'à l'autel, j'avais un grand sourire.
Mais c'était un horrible piège.
Je ne l'ai compris qu'une fois dedans.
Ça s'est beaucoup dégradé une semaine après mon mariage,
première fois que mon ex-mari est devenu violent
et a cogné le mur.
Deux jours plus tard, pour la première fois,
il a menacé de me tuer.
Vous vous êtes dit : "Je dois faire mieux" ?
Vous avez cru que c'était votre responsabilité
de le rendre moins violent ?
Complètement.
En réalisant que personne ne me laisserait m'échapper,
j'ai économisé du liquide pour pouvoir fuir.
Ce n'était pas facile,
car mon mari contrôlait tout ce que je faisais.
Il vérifiait toutes mes affaires.
Je n'ai pu cacher l'argent que dans une boîte de céréales
dans le garde-manger.
J'ai mis 15 ans à en sortir.
J'ai perdu toute ma famille en chemin.
Pour me punir d'avoir fui, ils m'ont rejetée.
Vous avez transformé toute cette souffrance en une mission.
Dans cette robe,
c'est complètement différent que dans la première.
Cette fois, je ne suis pas forcée à me soumettre.
Je suis ici en tant que survivante et militante.
Prêtes à lutter contre le mariage forcé et le mariage d'enfants au Massachusetts ?
Mettons nos robes !
J'ai fondé Unchained At Last, car j'étais seule
quand j'ai fui mon mariage forcé.
Je voulais être là pour d'autres dans cette situation.
Ça ressemble à un Chain-In !
Oui !
Les gens associent les robes de mariée au bonheur et à l'amour.
Ces robes sont différentes. Elles symbolisent une révolte.
LE MARIAGE D'ENFANTS EST LÉGAL DANS 44 ÉTATS AMÉRICAINS
LES MINEURS N'ONT PAS DROIT AU DIVORCE
Ce qu'on constate à Unchained At Last,
c'est que nos survivantes viennent de toutes les communautés.
Peu d'Américains connaissent le problème.
- C'est parce que… - Oui.
…les gens se disent que ça se passe ailleurs.
- Oui. - Je répète toujours
- que ces injustices… - Oui.
- …se passent ici. - Oui.
Je suis résidente du Massachusetts…
POURQUOI LE MARIAGE D'ENFANTS EST TOUJOURS LÉGAL ICI ?
…et survivante d'un mariage forcé. Quand j'avais 14 ans,
un ami de la famille m'a violée.
À 16 ans, je suis tombée enceinte.
Mes parents m'ont emmenée au tribunal,
en moins de dix minutes, les papiers étaient signés.
On s'est arrêtés dans une friperie pour acheter une robe en rentrant,
et j'ai été mariée dans le salon de mes grands-parents.
Il est temps que ça cesse.
On a commencé en 2015,
on voulait juste une simple loi censée,
ne faisant de mal à personne, ne coûtant rien, pour cesser ces abus.
On pensait que ça irait de soi pour les législateurs,
et que la loi passerait.
Mais ça n'est pas arrivé.
Pas du tout, vous le savez bien.
J'ai écrit tant de lettres aux législateurs
de tant d'États dans le pays.
Des choses qu'on aurait jamais cru mettre sur papier.
Avant Fraidy, c'était légal dans chaque État.
Il n'en reste que 44. Oui.
C'est rare de pouvoir dire à quelqu'un : "Vous l'avez fait",
mais vous l'avez fait.
Qu'est-ce qu'on veut ?
Stop au mariage d'enfants !
Quand ?
Maintenant !
Il y a un lien direct entre une jeune femme comme Fraidy
avec sa passion, sa détermination pour stopper le mariage d'enfants,
et quelqu'un comme Gloria Steinem.
Elle a utilisé sa propre expérience dans son militantisme.
Certaines ont avorté. C'est mon cas.
MARCHE "NOW" À WASHINGTON MARS 1986
Nous avons dû choisir entre donner naissance à quelqu'un
ou se donner naissance à nous.
Elle s'est lancée comme journaliste
avec Ms. Magazine, où elle militait pour l'égalité salariale…
ON Y ARRIVERA
…dans l'emploi et le choix des femmes de se marier ou non.
Elle a défié la perception de la femme des années 50,
et a choisi de faire sa route de façon indépendante.
Je ne mange du pop-corn qu'au cinéma.
Pas de film sans pop-corn.
C'est vrai.
- Bon film. - Merci.
LONG MÉTRAGE
En cherchant des inspirations,
y avait-il des personnalités
du cinéma ou de la culture ?
AUTEURE / FÉMINISTE
Sans hésiter, Diamants sur canapé.
"DIAMANTS SUR CANAPÉ"
C'était la première fois que je voyais une femme à l'écran
qui était indépendante, sensuelle.
Taxi !
C'était la première à l'écran autorisée à être sensuelle sans être mariée.
Je n'ai jamais su le faire.
C'est facile.
Les rôles joués par des femmes, Elizabeth Taylor dans La Vénus au vison,
ou les films de Bette Davis…
Elles sont toujours condamnées.
- Sans espoir. - Oui.
"Elle a appris la leçon,
elle s'est amusée, elle a eu des relations,
des partenaires sexuels, elle va payer le prix."
Katharine Hepburn avait des rôles bien spécifiques…
J'aimais cette indépendance.
Elle jouait des journalistes, des avocates.
- C'était très inspirant. - Elle n'est jamais vaincue.
Non.
Sauf dans cette scène où elle est mariée à Spencer Tracy.
"LA FEMME DE L'ANNÉE"
Bonté divine, Mlle Harding, vous avez eu un accident ?
Enfin, Alman, quelle façon de parler du mariage.
Il est en colère contre elle, car quand ils se sont mariés,
il ne la voyait pas si ambitieuse.
Elle essaie de lui faire le petit-déjeuner.
Elle ne sait pas casser un œuf.
Elle ne sait pas faire de café.
Ça change.
Exactement. "Tu sais pas faire de café ? Pas grave."
Dans les années 50, on épousait la personne qu'on voulait être.
Les hommes décidaient de tout.
J'espère que vous ne l'avez pas vécu.
On était pas au summum de l'émancipation des femmes,
mais c'était mieux que ce que vous avez vécu.
- Totalement dépendante du mari. - Voilà.
Le mariage, c'était un peu comme la mort.
Pour ne pas me marier, j'ai dû partir très loin,
voilà comment j'ai fini en Inde.
Je ne savais pas exactement contre quoi je me rebellais,
mais je savais que si je faisais le choix traditionnel,
ce serait le dernier.
J'ai eu une série de petits mariages.
Des relations qui ont compté pour moi,
mais toutes éphémères.
On est toujours amis.
Quand on s'aime vraiment, ça ne s'en va pas.
- Non, l'amour reste. - Oui.
On s'aime encore après 54 ans.
On s'aime de plus en plus, même aujourd'hui.
C'est un voyage. On remarque de plus en plus de détails.
On se dit : "Elle est encore plus jolie."
J'aime quand tu m'écris des chansons. On est bien ensemble. Vraiment.
Tu me donnes envie de t'épouser de nouveau.
- Achète une autre bague. - Non.
Aujourd'hui, je fais une alliance pour la main droite.
Traditionnellement, elle est sur la main gauche,
avec la bague de fiançailles, les bagues "je suis pris".
BIJOUTIÈRE / SCULPTRICE
Dans les années 20,
les femmes qui travaillaient en portaient sur la main droite
pour montrer leur indépendance.
On a une équipe de femmes incroyables,
fortes et indépendantes ici.
- Donc créons des bagues, mesdames. - J'y crois pas.
- Ça va être chouette ! - En effet !
On prépare des échantillons, de différents styles.
Magnifique.
Les femmes savent ce qu'elles veulent.
Avec ces mains…
- Vraiment. - C'est vrai.
J'ai de petits doigts, les grosses bagues ne me vont pas.
C'est la bonne épaisseur. J'aime bien.
C'est parti.
- De la cire, une scie de bijoutier. - D'accord.
Merci de nous faire confiance.
Oui.
- Allez. - Tenez la barre de cire ainsi.
D'accord. C'est génial.
- Tenez-la droite. - Comme ça ?
La première médecin des États-Unis, Elizabeth Blackwell,
a ouvert son premier hôpital ici, avec sa sœur, Emily.
Premier hôpital tenu par des femmes,
au service des femmes et les formant aux métiers de médecin et infirmière.
Ça faisait débat à l'époque.
- On les a menacées… - Oui.
- …sous plusieurs formes ? - En effet.
Ça n'a pas plu aux hommes du quartier.
C'était très dur pour Elizabeth Blackwell
de devenir médecin.
Son école de médecine l'a acceptée pour rigoler,
mais elle a réussi et est devenue la première femme d'Amérique
diplômée de médecine.
Puis elle et sa sœur, Emily,
se sont occupées de plein de femmes et d'enfants ici.
En hommage aux sœurs Blackwell…
Aucune d'entre elles ne s'est mariée. Ces travailleuses acharnées,
on fait des bagues pour la main droite.
C'est du travail.
Qui finira la première ?
- La mère ou la fille ? - Pas de compétition.
Vous y êtes presque.
Ce serait génial de la porter sur mon annulaire droit.
J'adore.
- C'est beau, très lisse et rond… - Oui.
…magnifique.
- Elle est très belle. J'adore. - Je trouve aussi. Merci.
C'est ma plus belle création.
C'est super.
Dans notre alliance,
on a gravé le nom du bateau sur lequel on s'est rencontrés,
et un escargot, car j'ai hésité, j'ai mis du temps.
Mais il a tenu et est resté.
Ce qui me surprend le plus, c'est à quel point ça a bien marché.
Je ne sais pas ce que je ferais sans toi dans ce monde. Vraiment pas.
C'est terrifiant d'y penser.
Je suis veuve.
Ce qui est beau, c'est que j'ai découvert que je pouvais retomber amoureuse
et avoir la place dans mon cœur pour mon premier mari,
et quelqu'un de nouveau.
Une belle prise de conscience et expérience,
dès que je me suis ouverte et dit que ça pouvait arriver.
C'est dur pour les gens qui ne sont pas veufs
de comprendre comment nous, veuves, avons pu avancer.
BOWLING CE SOIR
Pas mal !
CAMP WIDOW EST UN PROGRAMME OÙ LES VEUVES PEUVENT GUÉRIR
ET TISSER DES LIENS
Bien joué !
Comment êtes-vous passée du choc, du deuil,
à décider d'utiliser votre expérience
pour aider les autres ?
J'ai lancé Camp Widow
pour que les veuves trouvent facilement d'autres veuves.
FONDATRICE
J'avais 35 ans, six enfants. Comment le surmonter ?
Je me suis donc dit :
"Je vais contacter d'autres veuves."
Comment les trouver ?
J'ai cherché en demandant :
"Quelqu'un connaît une veuve ?"
Et je leur demandais :
"Tu as jeté ses chaussures ? Tu as gardé ton alliance ?
Tu dors de ton côté du lit ou du sien ? Au milieu ?"
J'ai fini par avoir une communauté. Je voulais que tout le monde ait ça.
Ce qu'il y a de pire qu'être veuve,
c'est être veuve et seule.
On rigole, on pleure. On est nous-mêmes.
On a pas à se justifier.
Si on s'amuse,
et d'un coup on se met à pleurer.
Tout va bien.
Voilà, ce n'est rien.
On continue.
Tout le monde a envie de donner.
On l'accepte, car on sait qu'à un moment,
on pourra donner.
Allez, Marquelle, faites-les tomber !
Bravo !
J'ai l'esprit de compétition.
Je ne l'ai
que quand j'ai des raisons de l'être.
On doit battre l'équipe de sa mère.
Vas-y, Chelsea !
Allez !
Dans la gouttière, mesdames et messieurs.
Oui !
- C'est ma mère ? - Je crois que…
Quoi ?
Impressionnant.
Il faut arrêter tant qu'on gagne.
Votre nom ?
- Sophia. Enchantée. - Ravie, Sophia.
Elle a découvert sa grossesse après la mort de son mari.
J'avais 31 ans et il en avait 33.
C'était très brutal, une crise cardiaque.
J'ai découvert l'association de Michelle.
Ça aide quand on comprend directement
ce que vous vivez.
C'est vrai. Quel âge a votre enfant ?
- Elle a un an et demi. - Super.
- En pleine forme, heureuse… - Adorable.
Je lui cours après.
La vie est pleine d'épreuves.
Une femme gutsy,
c'est une femme résiliente face aux imprévus.
Quand la vie vous défie.
J'ai eu la chance d'intégrer Camp Widow en 2015.
C'était mon premier.
VEUVE À 39 ANS
Sept ou huit fois après la mort de Lynn. Dieu merci.
J'ai parlé à des gens LGBT plus âgés,
qui ne peuvent pas parler de la perte de leur partenaire.
Le deuil est encore plus dur.
Quand on vit sa vie d'une façon,
on ne change pas à cause d'une nouvelle loi.
On s'était fait insulter au début de notre relation,
on ne se tenait la main que dans de rares endroits.
Depuis le mariage homosexuel, quand une femme dit, "ma femme",
je me demande si on peut le dire.
J'ai toujours ce réflexe de peur et de protection.
C'est arrivé très vite.
- Ça a été une lutte… - Le chemin a été long, et ensuite…
- Oui, et là… - Oui.
- …tout est arrivé très vite. - La rapidité du progrès.
Lors de mon coming out, c'était le Defense of Marriage Act,
j'étais une enfant immigrée en école catholique respectant la loi.
Si le gouvernement disait une chose,
si mes parents lisaient ci ou ça,
alors c'était ce qu'il fallait faire.
Vous voyez ?
Toute ma vie, jusqu'à très tard,
comparé à vous ou vous,
on savait, mais on n'en parlait pas.
Mais ma fille était bien plus en avance que moi
et ça m'a impactée.
C'était très dur en campagne pour ma mère en 2008,
elle soutenait l'union civile mais pas le mariage.
On m'a beaucoup demandé si j'étais d'accord avec elle.
Je disais, "Sur certains points." "Lesquels ?"
Je ne répondais pas.
Je ne voulais pas que ce soit utilisé contre elle.
Mais je ne pouvais pas me regarder dans le miroir,
et faire comme si on n'avait aucun désaccord.
On en avait, et de gros, à l'époque.
Je dois avouer
que je n'avais jamais pensé au mariage
avant 20 ans, mes amis se mariaient.
Je trouvais ça aberrant
- que pour certains… - Oui.
…c'était impossible.
Je comprends l'importance du mariage.
Quand j'ai dû appeler pour dire :
"Je suis sa compagne, pas sa sœur, sa cousine ou sa mère."
Être celle qui a dû le faire était un honneur,
c'était mon rôle.
J'ai appuyé sur le bouton pour sa crémation.
C'était un honneur, bien que déchirant,
mais c'était la femme de ma vie…
On est allées "jusqu'à ce que la mort nous sépare."
Ça fait partie de notre histoire.
- Belle façon de le décrire. - C'est vrai.
On a toujours des souvenirs en commun.
- Elle lève les yeux. - Toujours là.
- C'est beau. - Oui.
On avait une citation sur notre programme,
"Le seul amour qu'on garde est celui qu'on laisse."
On doit le laisser partir pour l'apprécier
et le vivre par soi-même.
Parfois, aimer quelqu'un, c'est se battre pour lui.
Pour que cet amour soit reconnu.
Il y a bien plus de possibilités pour les cœurs rebelles, aujourd'hui.
Sur le mouvement pour le mariage gay, je souhaite célébrer le fait
que moi et des dizaines de millions ayons évolué dans le bon sens.
C'est vrai.
Quand vous rencontrez ces couples qui ont besoin de votre aide,
de vos conseils,
ça renforce votre choix de faire de que vous faites ?
Quand je les rencontre, je fais partie de leur histoire,
mais de leur famille aussi.
Cher Seigneur,
nous te remercions pour les mains que je tiens.
Ruben and Ari sont un couple queer
de la banlieue de LA.
Leur communauté est conservatrice,
et leurs familles ne soutenaient pas leur union,
et les ont rejetés.
Des amis les hébergeaient.
Ils m'ont alors demandé :
"Vous pourriez nous marier ?"
J'ai dit : "Bien sûr que oui."
"Personne ne viendra, on ne sera que trois."
J'ai dit : "Sûrement pas, je vous offre ce mariage."
J'ai posté en ligne :
"Je chercher un·e photographe queer et un lieu de réception sympa."
Et là, les coiffures, l'organisation, le gâteau,
tout a été offert à ce couple.
Oui !
- Oui. - Allez !
Salut, princesa. Tu es belle, tu sais ?
Magnifique.
Ruben va fondre.
Je me suis toujours senti Ruben.
J'ignorais ce que c'était jusqu'à l'adolescence.
J'ai rencontré Ari en tant que fille, mais elle m'a accueilli
et accepté.
Elle se fichait que je sois un homme ou une femme.
Elle m'aimait pour qui j'étais.
C'est mieux que voler.
Je suis dans les nuages.
La taille d'un poisson rouge s'adapte à son environnement.
Dans un petit aquarium, il reste petit.
On a relâché Ari et Ruben dans l'immensité de l'océan,
et ils ont grandi.
"Mes cher·ère·s queers, nous sommes réuni·e·s
pour célébrer l'union de Ruben and Ariadna."
La communauté s'est réunie pour ce mariage de rêve
qu'ils pensaient ne pas mériter.
Ces inconnu·e·s, maintenant famille.
Une famille choisie.
- "Une famille choisie". - C'est magnifique.
Rapprochez-vous.
Ari, on a tant traversé. Je t'aime à travers tout,
les hauts, les bas, les plus bas que bas.
Je veux être à tes côtés pour toujours.
Ruben, la vie est folle, mais elle le serait plus sans toi.
Tu es mon âme sœur. Que dire de plus ?
Je suis prête à t'épouser.
Je ferai vite !
En vertu des pouvoirs qui me sont conférés par l'État de Californie,
je vous déclare mari et femme. Vous pouvez vous embrasser.
On a rencontré des femmes extraordinaires
en allant découvrir ces cœurs rebelles.
Mon choix ne sera pas le tien,
ni celui de Gloria, de la pasteure Whittney, ou d'Abby,
mais il faut le soutien de la société,
et de la force intérieure,
pour faire les choix qui sont bons pour nous.
Chacune d'entre elles apporte son amour,
en crée davantage pour elle et sa famille,
parfois avec le défi de réimaginer ce que ça signifie
après une perte tragique.
Mais ça donne de l'espoir,
il y a tant d'amour partout,
à faire naître et partager.
Je n'oublierai jamais, maman,
un événement où on était, une femme a dit :
"J'ai aimé et j'ai été aimée,
- le reste est superflu." - Absolument.
Je m'en souviens, j'y pense constamment.
Moi aussi.
Tu es Balance, je suis Vierge. Signes normalement incompatibles.
Mais on redéfinit les étoiles.
Je n'arrive pas à croire que je vive cette vie avec toi.
- Chaque jour. - C'est notre miracle.
- Oui. - Même si c'est dur,
et qu'on se rend fous,
- et tout le reste. Oui. - On se rend dingues.
Normal dans une relation longue.
- Tu peux m'embrasser. - Donc…
C'est bon ? Super.
On peut se lever ?
Non, tu restes, moi je rentre.
Je le laisse là.
Sous-titres : Lucie Quinquis