Ich liebe das Met sehr.
Das ist wohl einer der Lieblingsorte meiner Kinder in New York.
Charlotte und Aidan konnten es nicht fassen,
dass es alte Sprachen gab, die ausstarben.
Als wir das in der vierten Klasse hatten, beeindruckte mich das auch.
Keine Ahnung, ob wir das hatten.
-Das ist so schön. Schau. -Oh ja.
Diana, die Göttin der Jagd.
Immer, wenn man in diesem unglaublichen Raum ist, denkt man an die Geschichte.
Man denkt an diejenigen, die bereit sind, aufzustehen und ihre Meinung zu sagen.
Ich hoffe, dass durch unsere Gespräche und das Hervorheben dieser Frauen
mehr Menschen sehen, was es bedeutet, sich zu engagieren.
Was… Dass mehr Menschen sehen, dass man, wer immer man ist, Stellung beziehen kann.
Und das liebe ich.
Ich bin hier, ich bin stolz und werde mich nicht entschuldigen.
Wir haben eine Show.
GUTSY – MUTIGE FRAUEN ENGAGIEREN SICH
Heute kommen Hillary Clinton und Chelsea Clinton hierher…
LATE-NIGHT-MODERATORIN/COMEDIAN
…und spielen mit mir.
Unfassbar, dass sie mich auswählten.
"Hey, wir mögen, was du tust. Lass uns reden."
Das ist verrückt.
Ich sah Amber Ruffin immer sehr gern, weil ihre Energie einfach unglaublich ist.
Sie machte jahrelang Late Night with Seth Meyers,
und jetzt The Amber Ruffin Show…
Ich würde einfach gern mit ihr befreundet sein.
Ich kann es kaum erwarten.
Um mich vorzubereiten,
lege ich ein paar Limetten bereit. Ich will Margaritas repräsentieren.
Man kennt mein Margarita-Set.
-Hier sind wir. Am Ufer des Hudson River. -Es ist wunderschön.
-Hallo! -Hi!
-Hi, willkommen! Kommt rein! -Hi!
Umarmen wir uns? Wir sind alle negativ.
-Ja! -Ja! Wieso nicht?
-Feiern wir unsere Negativität! -Oh ja!
Das sind meine Eltern. Sie kamen zu meiner Show
-im The Second City. -Nein!
Ich trat in Chicago auf.
Als Kind dachte ich: "Ich werde mal Post austragen."
Du kommst raus, du läufst herum, süße Shorts. Ich hatte recht.
Aber nein, ich bin nach Chicago gezogen, um The Second City zu machen.
-Das ist ein toller Ort. -Ein fantastischer.
Dann zog ich für Boom Chicago nach Amsterdam.
Das ist ein Theater in Amsterdam,
-mit so berühmten Alumni wie… -Du selbst.
…Amber Mildred Ruffin,
Jason Sudeikis,
Seth Meyers, Jordan Peele.
Und dann zog ich nach LA, weil ich endlich genug Mut hatte, zu sagen:
"Okay. Wenn ich Second City und Boom Chicago geschafft habe,
könnte ich es als Comedian oder Schauspielerin schaffen."
Aber nein. Als ich nach LA kam, schrieb ich mehr.
Weil keiner sagte:
"Wir… Wir wollen eine 35-jährige Schwarze, die eine Streberin ist.
Wir schrieben und casteten sie"… Nein, keiner.
Also dachte ich: "Okay." Wenn ich was tun will…
-Musst du's schreiben. -Ja.
Sehen Sie
diesen Frühling die Geschichte einer berühmten Schwarzen Wissenschaftlerin,
versierten Cellistin
-und Aktivistin. -Die Zeit des Wandels…
Und einen sehr typisch weißen Mann.
Das war zu hoch. Hab's gerichtet. Ich war das.
Als ich zu Seth Meyers kam,
war ich die einzige Schwarze Frau, die für eine Late-Night-Network-Show schrieb.
-Wann war das? -2014.
-Ja.
Noch nicht lange her.
Aber als George Floyd starb,
sagte ich: "Ich wurde schon zigmal von der Polizei belästigt.
Erzähle ich doch einfach Geschichten in die Kamera,
wo ich dachte, die Polizei würde mich töten."
Ich war ein Teenager und ein Neuling im Straßenverkehr.
Ich lebte in Chicago.
Ich fuhr aufgeregt die Straße entlang.
Ich wollte auf eine Party.
Ein alter, weißer Polizist sah eine junge Schwarze Person.
Er zog seine Waffe und sagte:
"Bleiben Sie stehen!" "Hände auf die Motorhaube!"
"Halten Sie den Wagen an!" Ich dachte: "Ich sterbe."
Ich erzählte in jeder Show eine andere Geschichte.
Heute habe ich keine Geschichten mehr. War ein Witz. Ich habe mehr.
Ich war schon eine Weile bei der Sendung.
Und es war wie: "Ihr kennt mich. Ich bin im Grunde trottelig und ein Nerd,
und ich bin in keiner Weise bedrohlich."
Und ich wurde trotzdem so behandelt.
Ich glaube, das berührte viele Menschen, weil es egal ist, was man tut.
Wenn dich der richtige Polizist findet, läuft es so.
Wie wirkte sich das auf die Autoren und deine Kollegen aus?
Überraschte das deine weißen Kollegen?
Ja. Alle sagten: "Ich hatte keine Ahnung."
Diese Erfahrung währte, ich weiß nicht, etwa zwei Jahre.
Weißt du was, Loretta? Du bist in Ordnung.
Danke, Earl. Irgendwie ist es mir wichtig, mir Ihren Respekt zu verdienen.
Man kann überall ein Juwel von einem Schwarzen Autor finden.
Sie bekommen einfach keine Chance und rackern sich nur ab.
Wenn man sie findet, sind sie bereit, loszulegen.
Das stellte ich fest, als ich mit The Amber Ruffin Show begann.
-Diejenige. -Die.
-Alles. -Zurück-…
-…-gibt. -Ist.
-Eine. -Geniale.
Versagerin.
Fakten.
Kommt hier mit heißen Ideen. Sie will wohl einen Zweitjob.
Ich bin hier! Ich bin nicht weit weg!
Willkommen im Autorenzimmer.
Das ist der glücklichste, schönste Ort der Welt.
Bis ihr dran seid, wird euch was einfallen.
Okay. Gut.
Als ich The Amber Ruffin Show bekam, dachte ich:
"Gibt es Grenzen?"
Als Schwarze Personen sind wir beim Schreiben limitiert.
Ich ermutige euch also, das vorzuschlagen, was aus eurem Mund kommen würde.
Selbst du, Ian.
AUTOR
"Amber wird synchronisiert." Kritiker der kritischen Rassentheorie
überarbeiten The Amber Ruffin Show.
"Schwarze sind erstaunlich resilient.
-Früher ging es ihnen…" -Gut!
"…heute geht es ihnen hervorragend.
-Wir kamen mit einem…" -Kreuzfahrt!
AUTOR
"…-schiff und wussten, dass uns…"
-Lustige! -"…Zeiten bevorstehen würden.
Unsere Helden waren Martin Luther King,
-Rosa Parks und Malcolm…" -Jamal Warner.
"Et cetera."
Gefällt mir. Das ist klasse.
Schreibt man als Schwarze Person für "die normale Welt mit normalem Publikum",
weiß man, dass man alle Anspielungen
hierauf reduzieren muss. Ich kann nicht über Babyface oder Mack 10 reden.
-Nicht über… -Warten auf Mr. Right.
Warten auf Mr. Right. Nicht über "Kenneth!"
-Ich reduziere es. -Du sprichst über Jamal.
Denise!
"DIE BILL COSBY SHOW" STAFFEL 1
Magst du es nicht?
Frag mich noch mal.
Jeder, fünf Malcolm-Jamal-Warner-Vorschläge.
Und dann… Dann kriegst du eine rein Schwarze Show, Baby.
Die Limitationen fallen weg, und du kannst alles sagen.
Du kannst ganz du selbst sein.
Also arbeitet härter.
Ich arbeite folgendermaßen:
Ich will, dass sich die Leute weniger veräppelt fühlen.
Das ist mein Hauptziel.
Als sie das Kyle-Rittenhouse-Urteil verkündeten,
brach mir das echt mein kleines Herz.
Ich dachte: "Ich fühle mich so. Ich bin für euch da, damit es euch anders geht."
Ein paar Minuten vor der Aufzeichnung der Sendung
wurde Kyle Rittenhouse, der mutmaßliche Mörder
von drei Black-Lives-Matter-Demonstranten, für nicht schuldig befunden.
Mein… Mein Herz und mein Gehirn hatten das Urteil noch nicht einmal verstanden.
Als ich die Worte sagte, war ich einfach so traurig.
Mir ist Kyle Rittenhouse egal. Auch der rassistische Richter.
Und es ist mir egal, wie **** die Geschworenen sein müssen.
Weiße Menschen kamen schon immer mit Mord davon.
Das ist mir egal. Ihr seid es nicht.
Und unfassbar, dass ich das sagen muss, aber ihr seid wichtig.
Die Welt, in der wir leben, und wir drei wissen das,
birgt Bedrohungen und Gefahren, wenn man sich äußert und die Meinung sagt.
Und das macht es sehr schwer, immer wieder zurückzukommen,
um zu informieren und zum Nachdenken anzuregen.
Aber du machst weiter. Wie machst du das?
Es liegt in deiner Natur, Leuten zu helfen und deren Wohlbefinden zu sichern.
In deiner Natur.
Nicht jeder will Menschen helfen und ihnen ein gutes Gefühl geben.
Die große Mehrheit von uns will Umarmungen, Küsse und Schulterklopfen.
Okay, wir schrieben ein paar Sketche, aber einen speziellen für dich.
-Oh ja. -Liest du ihn mit mir?
Sehr gern.
-Chelsea… -Ja, Ma'am.
…würdest du für die Chelsea vorsprechen?
Ich mache mich unverzichtbar.
"Ich habe heute besondere Gäste: Hillary und Chelsea Clinton.
Wir müssen so viele aufregende…
Moment. Was ist das?"
"Was ist was?" -"Das."
Schnitt auf einen schimmernden Hosenanzug an einer Schaufensterpuppe.
"Das ist der prächtigste Hosenanzug, den ich je gesehen habe.
Das ist zu viel, aber danke. Er gefällt mir sehr."
"Was redest du da? Das ist kein Geschenk."
"Als jemand, der bekanntlich ständig Hosenanzüge trägt,
ist das irgendwie mein Ding. Sicher wäre es in Ordnung,
nähme ich ihn."
"Moment. Ich trage bekanntlich auch Hosenanzüge."
"Nicht, dass es um Dienstgrade ginge, aber ich war Außenministerin."
"Richtig. Du warst."
"Regeln wir das wie vernünftige Erwachsene.
Jede von euch stellt sich in eine Ecke des Raumes. Lasst den Anzug entscheiden.
Nehmt eure Positionen ein, meine Damen."
"Komm, Hosenanzug! Komm zu Mama!"
"Wer ist ein braver Hosenanzug?
Komm her und leg dich um diese Beine, du kleiner Stinker!"
"Du willst ein Leckerli? Ich habe eins!"
-"Na komm! Komm!" -"Komm!"
AUTOR
"Die Puppe schwankt unentschlossen und rennt aus dem Studio."
-"Nein!" -"Er ist weg.
Ich hoffe, er findet ein liebevolles Zuhause."
"Schnitt auf den Hosenanzug vor einer Bürotür.
Im Büro sitzt Rachel Maddow."
"Komm her und leg dich um diese Beine, kleiner Stinker!"
CHEFAUTORIN
Ja!
Das war großartig.
Schmerzhaft, aber großartig.
Ich kann euch gar nicht genug danken. Das war unfassbar.
Ich hörte immer vom Autorenzimmer.
Das ist er!
Amber gibt nicht gern an…
AUTORIN
…aber als Schwarze Comedian
ist es so inspirierend, zu sehen, was sie getan hat.
Sie reißt buchstäblich Barrieren nieder.
Oder? Das ist echt cool. -Das ist mutig.
Deshalb sind wir hier!
Eins plus für mich.
Okay, der Rest des Tages sieht so aus.
Wir machen aus all diesen Limetten Margaritas.
Deshalb habe ich sie.
So ein lustiger Tag.
Meine Güte. Wohl einer unserer lustigsten jemals.
-Wir hatten eine tolle Zeit. -Ja. Wir haben viel gelernt, viel gelacht.
Das haben wir.
Humor ist ein interessanter Weg, Veränderung zu bewirken. Ich frage mich,
wie andere, die sich engagieren, die emotionale Balance halten.
-Ist das hier die Tanzstunde? -Ja!
-Ms. Hillary. Erster Schritt… -Meine Tochter soll in die erste Reihe.
-Ich stehe hinten. -Los, Coach. Ich bin bereit.
Die Tanzgene übersprangen eine Generation.
Testet mich nicht.
Linedance ist immer mein Ventil.
Ich bin seit über 40 Jahren Krankenschwester. Seit 1979.
Ich komme von den Philippinen. Wenn man jung ist, will man was erleben.
Man will das Land verlassen. Warum also nicht in den Irak gehen?
IRAN-IRAK-KRIEG
Belinda arbeitete in Kampfzonen auf dem Höhepunkt der AIDS-Epidemie.
VEREINT GEGEN AIDS
Im Jahr 2020 war sie im Epizentrum von COVID-19 in Queens.
BETRETEN VERBOTEN
Apropos Engagement. Belinda, du kümmertest dich um Menschen und rettetest Leben.
Empfandest du Corona bei allem,
was du als Krankenschwester erlebt hast, als bisher größte Herausforderung?
Ich hatte den Tod bereits gesehen, aber nicht in diesem Ausmaß.
-Nicht so unaufhörlich. -Ja.
Es hörte nicht auf.
Ich las irgendwo,
dass 4 % der Krankenpfleger in den USA philippinisch sind.
-Philippiner, ja. -Ja.
Und 30 % der Pflegekräfte, die an Corona starben, waren Filipinos.
Nun, und einige deiner Kollegen sind an Corona erkrankt.
Ja, eine Krankenschwester starb. Ich habe wohl immer noch eine PTBS davon.
Da dachte ich zum ersten Mal, ich wäre nicht in Amerika.
Sondern wieder im Krieg.
Und es kam schlimmer.
Ich selbst bekam auch Corona.
Der Gedanke an meine Patienten… wenn sie nicht atmen können
und dann blau anlaufen.
Und dann siehst du sie einfach vor deinen Augen sterben.
Als ich dann kurzatmig wurde, hatte ich eine Heidenangst.
Ich halte euch alle,
die ihr an vorderster Front seid, für unglaublich mutig.
Ich bin dir so dankbar.
Dir und allen, die da draußen arbeiten
-und sich um uns kümmern, wenn wir… -Ja.
-…krank sind. -Ja.
Ich bin dankbar und bedauere, wie viel wir euch weiterhin abverlangen.
Krankenpfleger hatten es in den letzten zwei Jahren so schwer.
Bis heute.
Aber es hatte auch etwas Gutes.
Das Restaurant und alle umliegenden Restaurants
brachten uns Essen. Frühstück, Mittagessen, Abendessen.
Und wir… Wir erhielten Briefe von überallher.
Kam ich aus dem Krankenhaus, hörte ich die Menschen in ihren Autos hupen. Hup!
Sie grüßten uns.
Ich fühlte mich so gut. Ich sagte: "Okay. Sie sind bei uns."
Ich bin nicht allein. Wir sind nicht allein.
Wir dachten, wir steckten da allein drin.
Aber nein.
Tanzen wir weiter?
-Ja. Los geht's. -Ja.
Okay.
Eins, zwei, drei und vier.
Zurück, sechs, sieben und acht.
Ich muss das jede Woche tun.
-Oder? -Du bist so eine gute Sportsfrau.
Ich bewundere es, wenn Leute was erfinden, das uns als Menschen voranbringt
und uns hilft, Probleme zu lösen und Fragen für uns zu beantworten.
Wir brauchen mehr solcher Leute.
Und so viel mehr Frauen.
Es erstaunt mich, dass weniger als ein Viertel aller Patente in den USA
an Frauen gehen.
Ich treffe nicht oft Leute, die so motiviert sind, was zu bewirken,
dass sie buchstäblich etwas in ihrer Küche herstellen, das Menschen helfen kann.
Sieht aus wie ein Meth-Labor, ist aber keins.
Normalerweise kocht man in der Küche Essen.
ERFINDERIN/UNTERNEHMERIN
Aber heute koche ich eine Silikonmaske.
Ich traf Alice nach dem Orkan in Puerto Rico.
Ich sprach mit meiner Mutter, als sie vor fünf Jahren in Puerto Rico war.
Ich glaube, sie beantwortete meine Frage danach, wie es ihr gehe, mit:
"Ich traf die tollste Frau! Sie erfand die SolarPuffs!"
KATASTROPHENGEBIETE
Die Leute operierten auf der Straße.
Bis auf Taschenlampen gab es kein Licht.
Und Alice erfand zusammenklappbare, leicht zu transportierende Solarlichter.
Sie waren so zweckmäßig und wirklich einfallsreich.
Diese Art des Engagements… Ich meine, sie verkörpert das.
Oh mein Gott!
-Kannst du es glauben? -Oh mein Gott. Schön, dich zu sehen!
-Endlich lerne ich dich kennen! -Hi!
Willkommen in meinem bescheidenen Heim.
-Wir freuen uns, hier zu sein. -Sehr.
Wie wird aus einer Idee im Kopf einer Erfinderin,
-einer Designerin wie dir, das hier? -Man sagt:
"Besorgte Mütter recherchieren besser als das FBI."
Mein Sohn kam mit Asthma zur Welt.
Ich recherchierte
und las, dass damals in New York eines von vier Kindern Asthma hatte.
Etwa dreimal so viele wie im Rest des Landes.
Also konzentrierte ich mich auf Solarenergie.
Dich sorgten die Auswirkungen…
-Absolut! -…auf die Atemwege
durch Luftverschmutzung aufgrund fossiler Brennstoffe.
In New York stammen 75 % der Luftverschmutzung von den Gebäuden,
nicht von Autos.
-Weil sie so alt und ineffizient sind. -Ja!
Kühlsysteme und Beleuchtungssysteme sind die ganze Zeit an.
Die Sonne ist die stärkste Energiequelle. Sie trifft jeden Tag auf die Erde.
Warum also nicht einfach eine schön designte Solarleuchte verwenden?
Dein wievielter Entwurf ist das?
Ungefähr der 168.
Das ist der Mega-Puff,
die größere Version davon. Er hat auch einen Handyladeanschluss.
Jetzt gibst du an.
Wir entwickeln uns immer weiter.
Wegen der Pandemie legten wir das Projekt auf Eis.
Es gab dann dringendere Probleme.
Die Ärzte hatten schreckliche Wunden in ihren Gesichtern.
-Das Krankenhauspersonal… -Ganz genau.
-Alles war grün und blau. -Dazu kamen die Gehörlosen.
Gehörlose müssen die Münder und Gesichter von Leuten sehen.
Wir sind jetzt im Grunde gesichtslos.
Als wäre uns unsere Menschlichkeit geraubt worden.
Man läuft an seinen Nachbarn vorbei, ohne sie zu erkennen.
Und dann schmiss man die Masken weg.
Sie sind alle aus Plastik. Aus luftgesponnenem Polypropylen,
tödlich für die Ozeane, Mülldeponien und das Leben im Wasser.
Im Meer zersetzen sie sich erst nach 450 Jahren.
Es werden Milliarden von Masken pro Land weggeworfen.
Unfassbar, das wusste ich nicht.
Aber es macht Sinn, dass es Milliarden sein müssen.
Das ist das 21. Jahrhundert. Warum…
Warum zum Teufel tragen wir immer noch billig produzierte Einwegmasken?
Während des Lockdowns wurde meine Küche zum Labor.
Statt Hühnchen zu kochen,
fabrizierten wir einen sehr vorläufigen Prototypen der Maske.
Teils ein chemisches Experiment, teils die Küche von Julia Child.
-Ich mag Chemie und Kochen. -Thomas Edison.
Das ist die Aushärtungslösung.
Die Spritze. Okay.
-Ich bin bereit. -Das ist das Silikon.
-Ziehen, vermischen, langsam umrühren. -Okay.
-Sonst… -Sonst was?
…entstehen zu viele Blasen.
Sing dabei einen John-Lennon-Song…
"Wheels on the Bus".
-Du… -Ich habe kleine Kinder.
Die Räder am Bus Drehen sich rundherum, rundherum
Man sieht, dass es dicker wird.
Mach in der Mitte eine Pfütze. Folge einfach den Rändern, bis es abläuft.
Du bist gut. Sieh dir das an!
Tatsächlich?
Wann begannst du, an den Masken zu arbeiten?
-Wann, nachdem die Pandemie ausbrach? -Es war im März oder im April.
-Zu Beginn. -2020, ja.
Aber bis zum serienfähigen Prototypen hat es ein verflixtes Jahr gedauert.
Wieso so lange?
Es ist unglaublich, wie viele einem sagen, das würde nicht klappen.
Das gab es noch nie, also schaffst du es nicht.
Und dann jemanden zu finden, der es versucht, ist unglaublich schwer.
-Okay, was jetzt? -Es kommt in den Ofen.
In einen gewöhnlichen Ofen?
-Deinen Küchenbackofen? -Ja.
Wir wollten mit dir sprechen,
weil du rausfinden willst, wie man etwas optimieren kann.
Wie man seine Vision umsetzen, etwas kreieren und möglich machen kann.
Es gab Zeiten, da lag ich in Fötushaltung zusammengerollt auf dem Badezimmerboden.
Aber jeder Fehlschlag
führt einen an einen Punkt, wo man um die Ecke sehen kann.
Und zwar durch Erfahrung.
Schneide alles ab, dann lösen wir sie ab.
Sieht lecker aus, oder?
Es ist so überwältigend und entmutigend, aber wenn du diesen Schritt schaffst…
-Das Problem löst… -Ja.
…für eine Person.
Der einzige Grund, warum ich mit meinen Erfindungen anfing,
war mein Sohn. Das Wenige, was ich jetzt tue,
wird später irgendeine Art Auswirkung auf seine Kinder und Enkelkinder haben.
Siehst du, was sie sieht?
Das ist genau das, was Jugendliche sehen sollen.
Dass jemand sich wirklich abmüht, tagein, tagaus,
immer wieder scheitert, aber so motiviert ist, etwas zu erfinden,
das Menschen hilft.
Hillary, ich glaube, du hast das Ding dezimiert.
Kann sein. Ich habe zu viel abgemacht.
-Sieh dir Chelsea an! -Sieh dich an, Mädchen.
-Sieh… Das war Chelsea. -Danke, Alice.
-Wer war besser? -Seht!
-Ich meine ja nur. -Sieht anders aus.
Das ist das Endprodukt.
Das Silikon ist recycelbar, und der Filter ist biologisch abbaubar.
-Soll ich sie aufsetzen? -Ja.
Das ist wirklich cool.
-Und sie ist lippenstiftfähig. -Ich muss meine Kamera rausholen.
-Schön! Mutter und Tochter! -Wir lächeln, und du kannst es sehen.
Eine der besonders eisernen und sicherlich mutigen Frauen ist Jackie.
-Toll. -Sie ist Feuerwehrfrau in New York.
Sie bemüht sich seit Jahren, mehr Frauen für die Feuerwehr zu begeistern.
Wo fahren sie hin? Und ihr Funkgerät war nicht an.
Wäre ich je in einem Schützenloch,
wäre sie die erste Person, die ich bei mir haben wollen würde.
Als Kind wollte ich Menschen in Not helfen.
Ich kannte den Beruf Feuerwehrfrau nicht.
FDNY-FEUERWEHRFRAU
Jackie!
Die Wahrheit ist: Als ich anrief, ging ein Feuerwehrmann ans Telefon.
Er legte einfach auf.
Er wollte mich hier nicht. Das hielt mich nicht auf.
-Wie viele machte Jackie? -Mehr als du.
Ich musste die Denkweise, die Männer über Frauen in diesem Beruf haben, ändern.
Also unterstütze ich jede Frau, die zu mir kommt und Hilfe braucht.
Sei es beim Training oder als Mentorin. Ich übernehme das.
TAKTISCHE AUSBILDUNG
NEULINGS-PAVILLON
Die Prüfung ist sehr hart. Über 40.000 Leute legen sie ab.
-Wie viele schaffen es bis zur Prüfung? -Kommt auf die Klasse an.
Man muss das Mantra sagen.
-Welches? -Weißt du's noch?
-Ja! -Oh nein! Okay. Bereit?
-Aber laut! -Okay.
Okay, Ma'am, es sind 311 hoch motivierte…
FDNY-FEUERWEHRFRAU
…wirklich engagierte FDNY-Auszubildende anwesend, Ma'am!
Eine schlanke, miese, blaue Maschine! Hurra, hurra, hurra!
-Das reißt mich vom Stuhl! -Ja!
-Das muss geschrien werden… -Ja.
Die Prüfung ist für alle gleich:
Dreißig Liegestütze, dreißig Sit-ups. Ob Mann oder Frau.
Ein 2,4-km-Lauf in unter 12 Minuten.
-Vier Klimmzüge… -Ich bin raus.
Ich dachte: "Das könnte ich. Das würde ich nicht schaffen."
In jeder New Yorker Feuerwache soll es,
-das war mein Ziel… -Ja.
-…mindestens eine Feuerwehrfrau geben. -Ja.
-Im Jahr 2006 war ich die 29. -Ja.
Dann waren es 30. Das dauerte sechs Jahre. Das ist absurd.
Ich wollte einen Paradigmenwechsel. Wie kam ich zu Rekrutinnen?
Ich sagte: "Ich gehe zu jeder Sportveranstaltung in jeder Schule und Uni
und biete Orientierungsgespräche und Einblicke in meinen Beruf an."
Seit ich damit begonnen habe, hat sich die Zahl vervierfacht.
-Ein gutes Gefühl, oder? -Ein tolles.
Ich bin wegen Jackie Feuerwehrfrau geworden.
Sie war die erste, die ich traf.
Als Rettungssanitäterin sah ich Feuerwehrleute in Gebäude gehen.
Ich dachte: "Ich will da rein. Ich kann das."
Aber erst, als du eine Feuerwehrfrau sahst…
-Ja. -…sagtest du: "Halt.
-Ich könnte das auch." Oder? -Ja.
Kommen manchmal Fragen wie:
-"Sind Sie wirklich Feuerwehrfrau?" -Immerzu.
Mit der Ausrüstung weiß keiner, ob du ein Mann oder eine Frau bist.
FDNY-FEUERWEHRFRAU
Nimmt man nach dem Einsatz den Helm ab, kommt immer dieselbe Reaktion.
Die Leute holen ihre Handys raus und rufen: "Es ist eine Frau!"
-Wir sind wie Einhörner. -Ja.
Sie so: "Frauenpower!"
FDNY-FEUERWEHRFRAU
-Meine Kollegen so: "Ja. Frauenpower." -Sie sind neidisch.
Wenn ich das Glück habe, die Düse zu kriegen, und es vor jemandem brennt,
sagt keiner, du wärst nicht gut, wenn du das Feuer löschst.
"Hat sie das Feuer gelöscht?"
-"Ja, habe ich." -Gute Reaktion.
Nicht das Feuer freut mich, sondern dir in deiner Not helfen zu können.
In deiner Not.
Noch ein kurzer Appell.
-Jackie, Druckkanister. -Verstanden.
Es gibt einem Selbstachtung, wenn man hart arbeitet.
Du steckst da dein ganzes Herz rein, willst es mit jeder Faser deines Körpers.
Wenn du es schaffst… Verzeihung. Einen Moment.
Das kann dir niemand nehmen. Hier reinzukommen war so schwer…
Ich bin die vierte Frau in dieser Einheit.
Keiner wollte mich, jetzt gehöre ich dazu. Biete ich einer jungen Frau Hilfe an,
lerne und trainiere ich auch nach der Arbeit mit ihr.
Ich tu, was ich kann, um dir zu helfen.
Einheit 270. Kommt gern zu mir.
Es geht los, Chelsea. Und du wirst einfach…
Wie beim Schuhe-binden-Lernen.
-Exakt. Knautsch sie runter… -Jetzt kannst du reinspringen.
-Dann hoch. -Ja.
-Dein Helm. -Ja, Ma'am.
Okay, jetzt machen wir den Test. Die Schwarze Mamba.
Greif rein, Hände übereinander, dann ziehst du.
-Beweg ihn. -Das wird nichts.
-Doch. -Gib dein Bestes.
-Eine Art Tanzschritt. -Ja.
Okay.
-Wir glauben an sie, oder? -Ja.
-Ja. Bin bereit. -Komm. Pack an.
-Du schaffst das allein. Guck. Zieh. -Eher nicht.
-Fünf plus. -Fünf plus? Nicht mal eine Vier!
Lauf schneller.
Du schlenderst. Das ist nicht die Champs-Élysées.
-Es eilt. -Los. Lauf, lauf.
Sieh, wie schnell… Gut. Komm, schnell. Es eilt.
Du schaffst das.
-Komm, noch eine. Ja. Okay. -Okay.
Mit beiden Händen festhalten.
-Komm vor mich. -Okay. Ich bin bereit.
Bereit? Kreisen. Wie ich.
Einen Schritt vor. Los.
-Gute Arbeit. -Ja… Na ja, ja.
Mama so: "Das ist mein Baby."
Ich hatte eh schon Respekt vor unseren Feuerwehrleuten.
Besonders den starken Feuerwehrfrauen, inklusive Jackie.
Aber seit ich versuchte, mit Ausrüstung den Schlauch anzuheben,
-ist mein Respekt grenzenlos. -Ja. Und das ohne die schweren Sachen.
Ja, ich trug nur etwa die Hälfte des Gewichts.
-Es war sehr demütigend… -Ja.
…und machte mich ehrfürchtig und sehr dankbar.
Wenigstens dachten sie, du könntest es.
-Ja. -Mich sahen sie an und sagten: "Sieh zu."
Du hast mich toll angefeuert.
Jetzt treffen wir Kimberlé.
-Apropos mutige Frauen. Also… -Meine Güte.
Sie prägte den Begriff "Intersektionalität"
und ist Mitbegründerin der sogenannten kritischen Rassentheorie.
Diese greift die Idee auf, dass in unserer Geschichte
der Rassismus, der bis zur Sklaverei zurückreicht,
mit unserer Politik und unseren Gesetzen verwoben ist…
ES GIBT WEISSE PRIVILEGIEN
…und daher die Gesellschaft beeinflusst.
SCHWARZ IST SCHÖN
Durch sie verstanden viele…
LIEBE IST MACHT
…wie Rassismus und Ungleichheit bis heute in Amerika verankert sind.
Sie ist eine wegweisende Fürsprecherin, Rechtsprofessorin und -wissenschaftlerin.
STOPPT WOKE ACT
Einige kritisierten ihre Arbeit,
um zu verhindern, dass in Amerika unsere wahre Geschichte gelehrt wird.
STOPPT DIE LEHRE KRITISCHER RASSENTHEORIE
Ihr lehrt meine Kindern nicht,
sie wären Rassisten, weil sie weiß sind.
Schämt euch!
STOPPT DIE HASSLEHRE
Schämt euch!
Kimberlé engagiert sich trotz alledem weiter.
-Hi! -Hey, Kimberlé!
-Wie geht's? -Hi!
FÜRSPRECHERIN/PROFESSORIN
-Freut mich. -Ich fühle mich geehrt.
Schön, dich zu treffen, Kimberlé.
Du stehst seit Jahren buchstäblich an vorderster Front,
wenn es darum geht, sich zu engagieren und laut zu werden.
-Und es ist noch schwieriger geworden. -Ja.
Nur 8 % der Highschool-Schüler können heutzutage noch
die Ursache des Bürgerkriegs nennen.
Und das war vor diesem jüngsten Versuch, die Geschichte auszulöschen.
Die Öffentlichkeit war also ohnehin nicht wirklich gut über diese Themen informiert.
Die kritische Rassentheorie ist kein Angriff auf Weiße.
Nein.
Sie stellt Amerika nicht als schlechtestes Land dar.
Sie besagt, dass diese Dinge passiert sind
und das Gesetz auf diese Weise dazu beitrug.
Den Menschen ein konkretes Beispiel für die kritische Rassentheorie zu geben,
hilft ihnen, zu verstehen, was passieren muss.
Deshalb sind wir hier.
Ich spreche manchmal über kritische Rassentheorie wie über Archäologie.
Etwa 180 m entfernt von uns
ereignete sich eine Geschichte mit Schwarzen, die nicht erzählt wird.
Seneca Village war eine florierende Gemeinde
von überwiegend landbesitzenden Afroamerikanern.
Man vertrieb sie, um dem heutigen Central Park Platz zu machen.
-Wusstest du von Seneca Village? -Nur ein kleines bisschen.
Weil es vergraben wurde.
Es gab keine Bilder von Seneca Village.
Was wir über die lebhafte Gemeinde, die hier lebte, wissen,
entstammt archäologischen Ausgrabungen.
"Before Yesterday We Could Fly" ist eine afrofuturistische Ausstellung,
die Künstler vereint, um zu überlegen, wie ein Haus in Seneca Village aussähe,
wäre es heute noch existent.
BUTTERRFASS – WASSERKESSEL
VASE
Ich wusste einfach nicht, wie der Übergang
von der Geschichte zur heutigen Zeit in die Zukunft gestaltet werden sollte.
TELLER
Das ist echt faszinierend.
PORTRÄT-TASSE – KRONEN-ASCHENBECHER
Diese Struktur eines alten Kamins ist fast wie ein Portal,
das einen in die Zukunft auf die andere Seite transportiert.
Das erinnert mich an den Verlust von Eigentum über die Jahrhunderte.
Es gab drei Kirchen, 50 Häuser, zwei Schulen und Begräbnisstätten,
als Seneca Village 1857 von New York City zerstört wurde.
Die Künstlerin hat einen Teil der Grundrisszeichnungen
in den prächtigen Hintergrund des Exponats integriert.
Eine Geschichte darüber, wie man ohne politische Macht
oder einklagbare Rechte,
selbst wenn man das Spiel mitspielt, hart arbeitet, alles tut, was man soll,
zu einer Gruppe gehört, die immer von Enteignung bedroht ist.
Ich liebe das Harriet-Tubman-Stück.
Denn was viele nicht erkennen, ist, dass der Reichtum der Vereinigten Staaten,
das, was uns am mächtigsten macht, von Schwarzen Frauen stammt.
Im Jahr 1790 gab es 700.000 Sklaven.
Am Vorabend des Bürgerkriegs waren es vier Millionen.
Wie war es dazu gekommen?
Und das nach Ende des Sklavenhandels. Wie ist das passiert?
Wenn man wirklich darüber nachdenkt, wer die Mütter dieses Landes sind,
sind es Schwarze Frauen.
Aber niemand spricht darüber. Auch diese Geschichte wurde begraben.
Vieles davon besteht aus Haaren.
Das sind Bantu Knots. Das hochgesteckte Haar. Die Inspiration.
Meine Lieblingsstücke sind der sogenannte Afro Pick und der heiße Kamm.
KAMM
HEISSER KAMM
Das fängt meine komplexe Beziehung mit meiner Mutter zum Thema Haare ein.
Meine Mutter war bezüglich fast allem radikal, außer beim Thema Haare.
Meine Mutter war Lehrerin.
Sie war noch der Ansicht, dass Naturhaar, insbesondere das Haar Schwarzer Menschen,
nicht so professionell aussah.
-Sie wollte dich schützen. -Ja.
Sie wollte natürlich, dass ich alle Möglichkeiten bekäme
und nicht aufgrund meiner Haare unterschätzt würde.
Wenn ich diesen Afro Pick sehe,
denke ich an den Moment, als ich endlich den Afro tragen konnte.
Ich betete Angela Davis an.
Ich erinnere mich, dass ich viele Videos von ihr während des Prozesses sah.
Sie machte immer so… Ich sagte:
"Das will ich. Das will ich sein."
POLITISCHE AKTIVISTIN
Es gibt Orte in den Vereinigten Staaten, wo man mich mit der Frisur feuern würde.
-Es gibt jetzt mancherorts den CROWN Act. -Ja.
DER CROWN ACT VERBIETET DIE DISKRIMINIERUNG AM ARBEITSPLATZ
AUFGRUND DER FRISUR EINER PERSON.
Aber vielerorts
kann man Menschen diskriminieren, weil sie Locs oder Zöpfe tragen…
-Zufällig die Frisuren Schwarzer Frauen. -Zufällig diese Frisuren.
Zu sagen, das sähe unprofessionell aus, bedeutet im Grunde,
dass wir es nicht gewohnt sind, das täglich zu sehen.
Ich erweiterte meinen Blickwinkel und sah, es betrifft nicht nur das Gesetz.
Sondern auch Feminismus. Die Tatsache, dass diese Erfahrungen Schwarzer Frauen
nicht immer im Bereich des Feminismus eingeordnet wurden.
Vieles davon ging irgendwie verloren, oder?
Das ist Rassendiskriminierung.
Ich versuche mit der kritischen Rassentheorie,
diese Dinge auszugraben.
Es ist eine Art archäologisches Werkzeug.
Wir wollen unter die Oberfläche schauen und unbekannte Geschichten aufdecken.
Die ersten Klägerinnen vieler Fälle von sexueller Belästigung
waren Schwarze Frauen. Das war vielen neu.
Sie wussten nicht, dass Rosa Parks' Karriere damit begann,
dass sie eine gruppenvergewaltigte Schwarze verteidigte.
Deshalb möchte ich oft Momente wie Rosa Parks wieder aufleben lassen.
Nicht, wann sie zum ersten Mal im Bewusstsein vieler Menschen auftauchte,
sondern was davor passiert ist.
Ich will, dass in 200 Jahren
den Leuten Sojourner Truth, Angela Davis, und ich hoffe, auch etwas aus meiner Feder
frei zugänglich sein wird
und sie es nicht wie bei Seneca erst enthüllen müssen.
Wir halten dich für eine mutige Frau,
weil du nützliche Werkzeuge zum Nachdenken über unsere Geschichte schufst,
und weil du nicht nur schreibst und dich dann zurückziehst.
Wie du versuchst, Geschichten auszugraben,
damit sie gesehen, gewürdigt und verstanden werden.
Das ist harte Arbeit, Kimberlé. Das ist schwer.
Bist du noch hoffnungsvoll?
-Ich würde mich als stur bezeichnen. -Gefällt mir.
Ich lasse mir nicht sagen: "Nein, du darfst nicht sprechen."
Ich lasse mir nicht sagen: "Die Erfahrung, von der du sprichst, ist nicht real."
Dass es egal wäre.
Was die Leute aus dem machen, was ich schreibe,
kann ich nicht beeinflussen.
Aber wenn Menschen ein Konzept haben, mit dem sie Erfahrungen benennen können,
und wenn sie diese Konzepte schätzen
und darum kämpfen, sie zu erhalten, das gibt mir am meisten Hoffnung.
Apropos Engagement.
Unbedingt.
Wir leben in einer stürmischen, schwierigen Zeit.
Es passiert so vieles.
"Laut aktuellen Umfragen glauben 10 % der Amerikaner nicht an den Klimawandel."
"Mann, was ist los mit euch?"
Und doch muss man den Leuten vertrauen.
Gut so.
-Tanzen wir. -Und sich trauen, zu scheitern.
Das hätte ich abmachen sollen.
So witzig.
Was du tust, ist lustig, eine tolle Show, aber es ist mehr als das.
Denkst du, du bist Teil von etwas Größerem?
Ich hoffe… Ich will glauben, dass das stimmt.
Manchmal kriegt man eine Nachricht und denkt:
"Mensch, tut gut, das zu lesen.
So fühlte ich mich auch. Danke, dass du das bekräftigst."
Dann denke ich: "Es ist wichtig."
Man will mich in Rente schicken, und ich: "Nein, ich kann noch helfen."
Du bist nicht allein. Komm zu mir. Ich helfe dir bei der Vorbereitung.
Mach einen kleinen Schritt. Nur 1 % jeden Tag ist genug.
Im Nachhinein sieht man den Fortschritt.
Untertitel von: Maja Chalhoub