1
00:01:15,320 --> 00:01:21,040
IN MEMORY
2
00:01:21,120 --> 00:01:26,040
As the autumn night falls on the desert
3
00:01:27,680 --> 00:01:32,680
Silently lighting its stars
4
00:01:32,760 --> 00:01:38,000
As the wind gently blows through our doors
5
00:01:38,080 --> 00:01:43,200
The clouds float over the road
6
00:01:45,520 --> 00:01:49,840
For a year, we've hardly noticed
7
00:01:51,200 --> 00:01:55,640
How time has gone by in our fields
8
00:01:55,720 --> 00:02:01,440
It's been a year and we've remained so few
9
00:02:01,520 --> 00:02:05,440
And so many of us have gone
10
00:02:05,520 --> 00:02:10,440
But we'll remember them all
11
00:02:10,520 --> 00:02:15,759
Those beautiful young faces…
12
00:02:18,840 --> 00:02:22,040
HERITAGE HIGH SCHOOL
13
00:04:17,000 --> 00:04:19,800
SHOOTING AT HERITAGE.
NUMBER OF CASUALTIES UNKNOWN.
14
00:05:45,840 --> 00:05:49,800
INCOMING CALL: MIRI
15
00:05:50,360 --> 00:05:52,040
MAGEN DAVID ADOM - AMBULANCE
16
00:08:21,960 --> 00:08:26,280
HERITAGE HIGH SCHOOL
17
00:09:32,600 --> 00:09:37,760
WATER RESERVOIR
18
00:11:49,720 --> 00:11:52,320
12TH GRADE CLASSROOM 3
19
00:18:41,920 --> 00:18:43,040
VISITORS' LOG
20
00:18:43,120 --> 00:18:45,960
EZRA AIR CONDITIONING REPAIR:
HALED AL AWADI, MUHAMMAD BARA, ZIAD DARI,
21
00:18:46,040 --> 00:18:47,800
ENTERED AT 07:45, NO EXIT MARKED.
22
00:23:31,640 --> 00:23:38,480
MAIN GATE, APRIL 24TH 2020
23
00:23:40,680 --> 00:23:43,640
EZRA AC AND REFRIGERATION
24
00:23:51,560 --> 00:23:54,160
2ND ENTRANCE
25
00:24:42,920 --> 00:24:48,400
MAIN ENTRANCE, APRIL 28TH 2020
26
00:24:53,320 --> 00:24:59,520
MAIN ENTRANCE, APRIL 28TH 2020
27
00:32:09,480 --> 00:32:12,800
PUMP ROOM
28
00:32:23,440 --> 00:32:28,000
STUDENT PROFILE
29
00:34:16,800 --> 00:34:18,800
HERITAGE HIGH SCHOOL
30
00:34:35,560 --> 00:34:38,840
YARON
31
00:35:01,040 --> 00:35:02,280
DOR, I MISS YOU ALREADY
32
00:37:45,920 --> 00:37:51,080
MASSACRE AT HERITAGE HIGH SCHOOL,
FOUR 12TH GRADERS KILLED
33
00:43:20,000 --> 00:43:25,000
Subtitle translation by: Yevgeni Litvak