HERE LIES TOM TADMOR
NEW FINDINGS AT SCENE OF MASSACRE AT HERITAGE HIGH
THE TOPIC: HIGH SCHOOL MASSACRE
CRIMINAL RECORD
INCIDENT REPORT
HERE LIES DOR ORON
HI, IT'S NATALIE. I'VE DECIDED TO COME OUT AND SHARE SOMETHING.
I KNOW TOM IS ALREADY DEAD AND IT DOESN'T REALLY MATTER.
BUT I SAW TOM, A SECOND BEFORE I JUMPED.
HE HAD A GUN TO HIS FACE.
BUT THE MURDERER LET HIM GO, AND TOM TOLD THE POLICE A WHOLE DIFFERENT STORY.
I DON'T KNOW WHY, BUT TOM LIED TO US ALL.
DOES ANYONE KNOW WHAT TOM WAS HIDING?
I DON'T GET WHY YOU ARE PICKING ON TOM NOW.
SHE ISN'T THE ONLY ONE WHO'S ONTO HIM.
TOM WAS A LOSER.
RIGHT, EVERYONE SAW HOW HE GRABBED OMER AND THREATENED HIM!
SEARCH
ANY IDEAS FOR SATURDAY'S COSTUME?
DOCTOR, NURSE. GHOST.
FREDDY KRUGER.
THEY SAID ALL WHITE, YOU IDIOT. WHAT'S WITH THE FREDDY KRUGER?
I DON'T HAVE A COSTUME, I'M NOT GOING.
EVERYONE'S GOING! FIGURE IT OUT. EVEN A WHITE SHEET WORKS.
AFTER EVERYTHING WE'VE BEEN THROUGH, WE DESERVED THIS PARTY.
TOM TADMOR
Subtitle translation by: Leah Sherman-Kish