[gunshots]
…Heritage High School,
we won't stop until the real culprits pay a price.
Risperdal?
Who's that for? They're really strong tablets.
Itamar.
Since this pregnancy started, you've been running away
as if it were a deadly disease.
My expectation from you is that you find out who killed Dor.
[Rami] Dor was one of them.
It was all printed from Dor's username.
-Careful who you hang with, okay? -I will be.
He had a romantic affair with another boy the same age as him.
[Chanoch] Son of one of the most respected families here in town.
Friends, take a look. Exhibit A over here.
Ido Lev!
This video must be destroyed.
If that video gets out, I'll go after you. I will ruin your life. Do you hear me?
-Fuck. -[Russo] …kill himself?
Or did the cocktail get out of control? Or did he just drown?
He swam. He didn't drown.
-Do we proceed? -They canceled the senior dance.
-We need a party. -We'll have a party to celebrate.
-He didn't just die. -Do you know who did it?
…anywhere near my friends, and you're dead.
Tomorrow, at the part, we'll take care of her.
[dramatic music]
Good morning, Eran.
Or good afternoon.
It's about time to begin.
You're here because you're suspected of murdering of five students
from Heritage High.
Meirav Goren,
Yaron Levy,
Tsahi Gilboa,
Dor Oron, and Tom Tadmor.
There's advantages of being caught at this point.
You can help us.
Let me tell you what I know so far without your help.
Well, I know that you guys must've done it to avenge
the death of your friend, Ido.
I saw that video.
It's not easy.
I understand you.
You loved him very much, hm?
I'm not currently thinking straight.
I want my painkillers, if you don't mind.
Do you use your shoulders to think?
If you want something, just give me something.
I have absolutely no idea what you're talking about.
I'm talking about how you and your friends,
dressed up in unicorn head gear,
assembled the weapons that you had printed,
and went out to kill the bad guys that you selected at school.
I can empathize with that.
You killed three,
you went down to the shelter,
changed your clothes, disassembled the guns,
and went outside, blending with all the other pupils.
Yeah, I could try that, you know? Perfect plan.
But what happened in reality?
You wanna talk about it, the shelter?
Dor Oron? What happened there, huh?
Why did you have to kill him, too?
What, did he flip?
Did he have second thoughts?
Okay.
Let's not worry about that.
Leave what went wrong, and talk about what went well.
Tom Tadmor.
You spared him in the first round, and then what?
Did you lace his pills with drops?
Were you responsible for his death in the pool?
Meaning, who's left? Who remains to be murdered?
Who's you target?
You see, Eran.
We arrested you, because we know that you did it.
Do you understand that?
So these games and acts aren't necessary.
You let them shoot you in the arm to give the impression…
that you had nothing to do with it.
But a shot in the shoulder is low-tech.
And we're hi-tech, yeah?
I already told you I have no idea what you're talking about.
I disturbed you at Dor's while Dor's mother is in the hospital.
You must've come to get the gun.
You're a fast runner.
-Surprising. -[breathing sharply]
-It's not me. -It is you, Eran!
And I know that you did it!
You know exactly what happened there!
You know everything!
And we know everything, so that's enough of this game!
There's no question of whether you were there or not,
'cause we have your telephone trace, do you understand me?
Now tell me who's last on the list?
Who filmed that video?
-What video? -Don't dare say "what video!"
Who shot it?
You've taken out everyone that was there, except who filmed it.
Who is it?
You say I'm the smart one here.
I think you're the smart one, hm?
You're telling quite impressive story here.
Revenge, murder… Keep going. Don't let me stop you.
I don't wanna spoil your fun.
Are you waiting for something?
I'm saying nothing more without my father.
[clock shatters]
Did you see how he kept looking at the clock the whole time?
They're planning something.
I saw that.
-Do you think something's going on? -I'm certain.
We have to flood the streets with police cars.
-What about the Black? -There is no Black Space. I can't log in.
It's not recognizing my username.
It's okay. It's a basic firewall.
-So deal with it, then, Chino. -Okay, I'm trying, I'm trying.
With all due respect, do me a favor,
don't tell me about detainees' rights, if you don't mind?
[Russo] Fine.
That was Micha Sagee.
Okay, he's headed here with an army of lawyers.
Why has he been left alone?
I was just with him. They're planning something. Today.
-Did he tell you that? -No, but I'm sure of it.
The most important thing is we find out who shot the film.
SHOOTING
ESCAPE WHERE DID THE KILLERS COME IN FROM
POSSIBLE EXITS FROM SCHOOL GROUNDS
SHOOTING WHERE DID THEY ENTER FROM?
OSNAT: ALL THE STUDENTS WERE AT THE HIGH SCHOOL
MURDER CARRIED OUT USING A FIREARM
NATIONALISTIC AFFAIR AIR CONDITIONING TECHNICIANS
Feeling better?
-Davidi? -What?
What did you say?
-I asked if you're feeling better. -Yes.
I'm trying to figure this out.
Yep.
Are you feeling better?
Yes. But this is stressful.
No, I mean…
I mean, the other thing.
-With us? -Yeah.
It's just not…
I know.
Don't worry.
There are thousands more of you.
Really?
What?
I'm not used to it yet.
Yeah, me neither.
But it sits you well.
I mean, you look really…
average.
[Chino] Davidi, come see this.
What is that?
[Chino] Look, there's someone else here. The person taking the video.
It's a bit blurred.
But look what happened when I enhanced the image little clearer.
[Rami] Zoom in.
All right…
It's Libby.
Are you sure?
More than sure.
I remember her messing with those shoes.
Track her telephone signal right now. We have to find her, Morag.
-I'm going to see Eran. -[cell phone buzzing]
-Yes? -[nurse] Rami Davidi?
This is the delivery room at Meir Hospital.
Your wife is about to give birth.
-Hello? -Yes, I'll be there.
I have to run to Miri.
Go and find Libby.
[soft music]
Shalom.
My name is Morag, calling from the police.
We're trying to get a hold of Libby Broydé's parents.
[Morag] Yes.
They've been in Kenya for two months?
Okay, okay, thank you. Yep. Thank you.
Look, there's something bizarre here.
I tracked the telephone belonging Itamar, a friend of Libby.
And he's inside the school.
What's he doing there? The school is closed.
Yes, but that's not what's bizarre.
-Well… -He's not the only one.
[Morag] Who else is there?
Just a second.
I'll connect to the school's cameras. I'll tell you right away.
[upbeat music playing]
[upbeat music continues]
[students laughing]
[nurse] That's it. You're doing well. Keep breathing.
The monitor shows that everything's okay.
But we could be waiting for a few more hours.
No. What, you mean, a few hours?
Rami, I don't think I can do this.
-Of course, you can do it. -We'll be waiting the whole time
until you have your baby daughter in your arms, okay?
-Come. I'll massage you, sweetie. -Okay.
Yeah. That really helps.
Push hard, okay? Good. Wonderful.
You're doing so well.
[Miri panting]
-[nurse] That's it. -[cell phone buzzing]
[nurse] Keep breathing.
What, Morag? This isn't the best time.
[Morag] They're all at the high school.
That's where going to get to Libby.
What do you mean, they're all at the school?
They broke into the high school. All the students.
They're having a party or something.
We couldn't find Libby, but she's probably there.
Fuck. It's the senior ball.
What does that matter? Russo wants to get in there.
Remove Libby ASAP.
No, no, you can't go in there ASAP.
They're all gonna be dressed up in costumes.
It's an annual tradition at Heritage.
Okay, they're on their way already. I'll notify them.
Morag, tell Russo they must not break in.
It won't help anyone, and they'll kill her.
Morag?
Try and relax. Keep breathing.
-[Miri] What? -[nurse] Baby's fine.
What?
-I have to go. -What do you mean, go? Are you joking?
I'll be back. I'll be back. I'll make it in time, I swear.
What? No, this is mad.
-I promise, I have-- -No, you're not gonna leave me alone.
It's not my choice.
-I'm sorry. -Rami!
You're the strongest woman in the world.
I'm sorry. You're strong. I love you.
[nurse] You're doing so well. You're doing so well. So well.
-[Miri panting] -Ah, that's it.
[upbeat music playing]
[beeps]
[trilling]
Okay, let's begin a quick and organized rescue.
We'll divide the three teams.
First team goes in through the main entrance.
Second team, through the back entrance.
And the third team will…
be backup outside the fence.
Russo, they're in disguise.
You won't get to recognize her, and you'll be exposed right away.
Best case, they'll run.
But more likely, one of them starts shooting everyone in there.
Let me go in alone.
I'll find Libby and get her out.
Then we can all go in, send forces in, make arrest.
They must be there. We'll find them.
Yigal, open the gate for him. Give him an earpiece.
Did you leave Miri all alone in the delivery room?
Idiot.
I'll set up a sofa in my living room for you.
[suspenseful music]
[upbeat music playing]
[indistinct chatter]
HERITAGE HIGH SCHOOL
CAN YOU MEET ME IN THE AUDITORIUM IN FIVE MINUTES? I HAVE TO TALK TO YOU
The suspect is asking to go to the bathroom.
Accompany him.
[upbeat music playing]
[Rami] Russo, I just saw Chanoch entering the school.
Tell Morag to check what Eran knows about Chanoch.
GET TO YOUR OFFICE IN AN HOUR OR EVERYTHING WILL GO OUT OF CONTROL.
I'M IN THE OFFICE. WHAT NOW?
WAIT FOR FURTHER INSTRUCTIONS.
[Omer] Come here, untie me, untie me.
Omer?
-What? -Ma'ayan.
-What's going on? -Untie me!
-[muffled grunting] -[shushing]
[whirring]
HERITAGE HIGH SCHOOL
[ominous music]
[clicking]
[clatters]
Is everything all right?
Yeah, yeah, everything's fine.
I'm just a little slow, because of my shoulder.
Nearly there.
Just one second.
[toilet flushing]
The murderer of my brother was which one?
Let us leave. You're crazy.
You threatened him at the pool.
I did nothing at the pool.
But he deserves to be dead.
[groans]
Are you out of your mind? What are we doing here?
You pathetic dick.
You gave me dodgy pills, hm.
-What? -Was it her that put you up to this?
Tell me, what did she have to do for it?
Did you also sleep with him for favors?
What, Shir?
Look, Shir, I don't know what you're talking about.
-I didn't do anything, I swear. -[Shir grunts]
Stop! Stop!
[Shir] It will continue…
until one of you admits to it.
[ominous music]
We can't carry on.
He's not answered any of my calls. I think he's been arrested.
We go on alone.
What?
Um… What if he's caught?
What is… What if he told someone about us?
He wouldn't have just disappeared.
-Itamar. -What?
We have agreed to finish them all off.
Everyone who's guilty should pay. That's fair enough.
Otherwise, we're just murderers.
I know, but it's just…
No hesitation.
I'm frightened, Libby.
I'm just not sure that I can cope.
Itamar.
You can do it.
We have to finish this together.
You and me.
[ominous music]
We know Libby is the next victim.
But that's not all, huh?
What does Chanoch have to do with it?
What does Chanoch have to do with what?
He's not being truthful with us.
Why is he afraid?
At this high school, everyone's afraid.
And everyone is to blame.
Everyone is to blame?
You mean, everybody knows something, but nobody talks about it?
No.
I mean, everyone is to blame.
We only aimed the guns at a few people, but the punishment…
is for all of them.
Everyone is guilty.
Punishment, what do you mean?
Not everyone bullied Ido.
You really think we did everything just because of what happened to Ido?
Well?
[Era] Kids who abuse other kids.
Or those who humiliate their children.
Or those teachers who take advantage of their pupils.
Everyone known to me.
All of them misuse the power given to them
to make someone feel worthless.
It wasn't invented by Tom, Meirav, Tsahi, or…
Yaron.
The main thing is I wouldn't bother feeling sorry for Chanoch.
I'm positive that if anyone wants to know everything I'm telling you know,
he would.
I wouldn't ask what he's afraid of.
I would ask what the guilt means to him?
[Eran quivering]
Morag.
Dor should never have been killed.
He…
He went back to the shelter and said he was gonna give us all away.
I had no option.
I had to take control and kill him, too.
-Davidi? -[Rami] Yes.
I've just been with Eran, he confessed.
-Are you serious? -Totally.
They have a whole ideology behind it. Ido was just the trigger.
Listen, he said something weird about Chanoch.
He said he was guilty. I need you to check it out.
First, I have to find Libby.
[gunshot]
[upbeat music playing]
What?
Have you seen Ma'ayan?
-What? -Have you seen Ma'ayan?
No.
I haven't seen her for a while. It's off.
I don't care, so back off.
Get down on your knees!
-What? -Shut up! On your knees!
-Itamar? Itamar? -Get down on your knees! Get down!
What don't you understand?
-Get on your knees! -What are you doing?
You're making a mistake! You're making a mistake!
No, you're making a mistake!
Libby, what's going on here?
Enough with this shit. You know exactly what I'm doing here.
-[Chanoch] What do you mean? -Do it.
What do you mean? What are you talking about?
Ido Lev.
What?
What about Ido Lev?
What do you want from me? Are you out of your mind?
What possessed you to lie?
-What's he got to do with this? -Answer the question!
I did everything that I could do.
You did nothing.
Instead, I did it all.
I even sent you the video, so you'd be able to deal with it.
To catch us, to catch me, so you punish everybody,
but you made it disappear.
I didn't know he killed himself.
I had no idea, I didn't know.
I didn't know, either.
But he killed himself.
I haven't slept in over two years, because I just dreamed about him,
and begged for him to punish me for everything that I've done.
If not him, someone else should do it, anyway.
Even though nothing will make it all go away.
While life proceeds, regardless.
I don't know what I am going to just do to you!
What are you doing? What are you doing to her?
-Leave her alone! -Shut up!
-Ma'ayan! -[Ma'ayan] No!
Let go! [groaning]
Ma'ayan, what did they do to you?
Let… Let go of me! Let go!
[Shaul] What are you doing? Let go…
-Ma'ayan, what did they do to you? -[whimpers]
Shut your mouth!
Shut up, Itay! You want me to let her go?
Come on, replace her. Who will replace her?
[Riff] Back off!
Things are tough without Tom, huh?
So tough.
Riff, this is fucked up. Put the gun away.
I am fucked up. Problem, isn't it?
I don't understand correctly. You bullied Ido Lev.
But I'm responsible, it's my fault he died?
Yes?
It's not just Ido. It's all on you. Do you not get it?
No. Actually, I don't get it.
I don't comprehend how a few spoiled, detached kids
believe they are revolutionaries,
who believe the lives of people are nothing.
You taught us to believe that the people's lives being nothing is normal.
[Chanoch] What did you want me to do? Tell me.
To teach you a life lesson?
Should I kick you all out of there? Yes?
Ido killed himself, and I couldn't turn back the clock.
I couldn't do it!
I protected you from what you did. I was protecting you, that's all.
It's true. Trust me.
[Chanoch] All I wanted was to protect you.
What good would it have done if I let the story out?
It would have scared everyone for life.
I've always lived by what I was taught at home.
To survive in this world,
children have to believe that the world is a safe and good place,
that's why I had to be the buffer between life's difficult reality…
-Russo, are you hearing this? -You won't understand it…
[Russo] We can hear, it's Chanoch.
You don't know anything. Look what has happened.
You're unable to sleep at night?
Go to therapy, take a pill, kill yourself, it doesn't matter!
But take responsibility!
I knew about terrible things that happened at this school before you.
Not just to Ido Lev.
Other things happened, and I kept mouth shut!
That's what a school principal should do. He sees the bigger picture.
Solves problems, he shouldn't create them.
All you had to do was tell us the truth about it.
What truth do you mean?
You mean, your truth? My truth? There is no truth!
There are only outcomes.
Haven't accepted that yet?
You fucked up all the time.
You're a fucked up generation.
Joke.
A joke.
And you're a failure.
Wait, wait, wait, don't it! Wait!
Itamar.
Okay.
It could be that you're right and I'm wrong.
Who knows, though?
But I'm willing to work this out.
Yes?
Take responsibility.
I'm the responsible adult here, apparently.
The school is completely surrounded.
You have no chance of escaping.
You won't get out of here.
So let me suggest…
Put down the gun, Itamar.
You walk away.
And I'll make it disappear.
Like it never happened.
You couldn't have understood.
We have different ways of solving things.
Stop! Police! Stop!
Put the gun down! Put the gun down!
Put it down, or I'll shoot!
Put the gun down, now!
[Itamar] What are you doing?
-Stay where you are! Stay where you are! -On your knees!
Itamar?
[gunshots]
-[Libby sobbing] -Go, will you?
Just go, will you?
Davidi, I heard shots. We're sending units in.
I repeat, we're sending units in.
[suspenseful music]
-[students screaming] -[gunshot]
He ran to the roof. This way! He went out there!
[suspenseful music]
[siren blaring in distance]
Stop, Itamar.
What do you have to do with this? Huh?
What do you even have to do with this? Yaron, Tom, Ido Lev.
-How are you involved? -You'd never understand it.
Come on, I'm listening. No harm in trying.
There's no point! It's too late!
What, you wanted to change the world? Is that what you wanna say?
Is that why you murdered four kids? Do you realize how fucked up that sounds?
You're gonna be a father, is that right?
If you believe this world doesn't need to change,
it's you who's fucked up!
[Russo] Davidi, what's your location? Davidi? Davidi?
We found Chanoch…
Did you do it for her?
Huh?
Was it all for Libby?
Itamar! Itamar, stop! Itamar! Itamar…
[Rami] Please, let me help you.
Itamar. Itamar.
It's so easy to say that.
You already tried to help, do you remember?
It didn't help. They're words without meaning.
Just like everybody before, your words mean nothing.
Do you understand?
Don't come near me!
Just…
I am asking you now to move away.
They hurt me, too.
They hurt me, they humiliated me.
And I was angry, just as you are.
I swear, Itamar, I would…
I would lie in bed every night, imagining how in the morning…
I go to school and get even with everyone.
I realized…
I'm loved by someone who believes me,
and has always been there.
Although I haven't stopped letting her down.
Including earlier.
You see?
I realized sometimes when I've been deep in a hole…
they who've helped are always there.
Let me help you, Itamar.
I will defend you.
I will protect you.
I promise you.
Nobody talks to this kid except me.
No problem, Rami.
[soft music]
[siren wailing]
[soft music]
[dramatic music]