Me gusta invitar a la gente a cenar a mi casa.
No estoy acostumbrado a que haya un camarero por invitado.
Gastamos unos 400 000 al mes con las tarjetas.
Puedo ir de compras cinco días seguidos.
Tengo un presupuesto.
Esto no es normal.
Tienes una vida. Vívela al máximo.
¿Cómo cortaste Rodeo?
Hay un círculo selecto de asiáticos ricos en Los Ángeles.
Pero no es necesario el drama.
Christine es un coñazo.
¿Tenéis todos vuestro sitio?
- ¿Christine me ha jodido? Siéntate ahí. - Zorra.
¿Quién te crio? ¿Lobos?
¿Qué has dicho?
Estás exagerando.
¡Estoy enfadado! ¿Sí o no?
¡No te trato así, joder!
Ninguno vale tanto la pena.
Los silenciosos son los más locos.
No estamos casados. Tenemos dos hijos.
Jessey Lee, ¿quieres casarte conmigo?
¿Qué hace con una bomba para penes?
Cherie es importante para mí.
Kane vendría al momento a consolarme.
No me mires como si quisieras besarme.
¿Yo te miro…? Creo que es al revés.
- ¡Kevin! - No lo sé, quizá.
Lo entiendo. No pasa nada.
UNA SERIE DE NETFLIX
PISO DE KEVIN LOS ÁNGELES
- ¿Hola? - Hola.
Es la primera vez que uso esta mirilla.
¿Mirilla?
Hola. ¡Dios mío, mira ese panda!
¿Qué tal estás?
- Me alegro de verte. - ¿Qué pasa, Kevin?
- Gracias. - Menuda mejora.
Me arriesgué a venir a Los Ángeles para encontrarme a mí mismo
y estoy más cerca de descubrir quién soy
y cómo es ser asiático.
Gracias.
Debo de haber hecho cosas muy buenas en otra vida
porque es imposible sin un buen karma
conocer a un grupo de amigos así.
- Los zapatos. - Pero son de Louis Vuitton.
Estoy instalado, tengo mi propio piso
y puedo andar desnudo.
Me masturbo cuando quiero.
Mi vida está en un buen momento.
Toma, esto es para ti.
¡Los zapatos!
Van con todo el conjunto.
Kevin, venga. Es un conjunto perfecto.
Esto es un hogar asiático.
Pero tú eres blanco por dentro.
No digas eso. No lo soy. Quítatelos.
- Me los he quitado. - Gracias. Kelly me respeta.
Gracias. Os lo enseñaré.
- Mi habitación. - ¿Qué es esto?
Mi habitación.
- ¿Te comprarás una cama? - ¿A qué te refieres?
Esto parece sucio. ¿Tenéis una linterna de luz azul?
Mira, mancha, mancha…
- Mancha. - ¿Traes chicas aquí?
¿Qué haces?
¡Dios mío!
¡Mira!
- ¿Seguro que somos los primeros? - Sí, lo juro.
- Era de mi última casa. - ¿Qué es esto?
¡Fuera!
Ojalá tuviera los zapatos puestos, mi mascarilla,
los guantes, un traje de materiales peligrosos,
porque solo Dios sabe qué pasa en casa de Kevin.
- ¡Dios mío! ¡Qué asco! - ¡Lo he visto!
Menos mal que Kevin y yo solo somos amigos.
Me adapto al colchón en el suelo, pero ¿las manchas en la sábana?
No lo creo.
VENTA AL POR MAYOR
- Gracias, María. - De nada.
- Hola. Siento llegar tarde. - Hola, Anna.
No pasa nada.
Amo los diamantes.
Conozco un distribuidor,
es un joyero y es mi amigo,
que está en Los Ángeles, en Diamond District.
¿Cómo estáis, pequeños?
A veces estamos hasta las cuatro o las cinco de la mañana diseñando.
Y al final, no creo que yo escoja las joyas.
Hola.
Dios mío. Mi princesita.
Las joyas me escogen a mí.
Redondo, cinco quilates. ¿Hay algo más grande?
- Lo tenemos de diez. - Veamos el de diez.
Vale. No hay problema.
Llevo año y medio intentando planear una boda.
Es mucho trabajo.
Le pedí matrimonio a Jessey hace mucho tiempo.
- ¿Qué? - ¿Quieres casarte conmigo?
Vaya.
Estoy deseando casarme con él.
Ya he buscado mi vestido de novia.
Quiero perlas y diamantes colgando sobre mí.
Nunca pensé que me compraría un anillo.
Traeré a Jessey. Lo llamaré.
¿Lo vas a llamar? Vale.
"Jessey, ¿qué tal? Vayamos de compras".
Motívalo.
"Vamos de compras".
Joder.
Este tiene diez quilates.
¿Me das la mano?
Es precioso.
Es muy bonito.
¿Por qué no quiere casarse?
No creo que sea que no quiera casarse.
Quiere que sea en el momento adecuado.
Conocemos a un maestro del feng shui en el que confiamos.
Nos dijo que este año no sería un buen año para casarnos.
Sería el año que viene.
- Tendrás un tercer bebé. - No.
No habrá más.
Llevamos mucho tiempo buscando anillos.
Cuando los buscamos, pasa algo.
Si volvemos a buscarlos, pasa algo.
Él nunca se comprometió a comprarlo.
O quizá lo compró sin que yo lo supiera. No tengo ni idea.
¿Cuándo será buen momento?
El maestro del feng shui dijo el año que viene.
- El año que viene. - Sí, el año que viene.
¡Deberías comprártelo!
Mira, planeé la mía en un mes y medio,
pero era mi cuarta boda.
Tenía un poco de práctica.
Sí, improvisando.
¿Qué te parece?
Me parece precioso.
CASA DE JESSEY Y CHERIE
¡Vaya!
- Jevon está aquí. - ¿Qué pasa?
No sabía que planeábamos una cena al estilo Omakase.
- Jadore, ¿qué es? - Maguro.
- Kampachi. - Kampachi.
La favorita de papá, el wagyū.
Me gusta el uni y el ikura.
Dijo: "Olvídate del wagyū".
Vaya.
- Gracias por la comida. - Sí.
En Napa deberíamos hacernos unas fotos de boda.
- ¿Qué? - Sí.
¿Qué te parece?
- ¿Has empezado a organizarla? - Quiero estar casada en junio.
Creo que ya no dará tiempo.
¿O en otoño?
- ¿Dónde quieres hacerla? - Tú decides.
Eso te lo dejo a ti.
Me duele la cabeza solo de pensarlo.
No creo que haya niñas que piensen:
"Le pediré matrimonio a mi hombre ideal".
Creo que ya deberíamos estar casados.
Nunca pensé que estaríamos en este punto.
Espero que algo cambie.
Necesito una buena organizadora de bodas.
Está en plan: "¡Cómo me conoces!".
Siempre ligando con las chicas.
Pero no lo heredó de su padre.
Espero que no.
PARÍS
Mirad qué bonito.
- ¿Quieres cruasanes de chocolate? - No.
Es la Semana de la Alta Costura,
y este año es muy especial
porque tengo a Big G y Baby G conmigo.
Lo sé, despertarse por la mañana es muy duro.
- Sí. - ¿Sí?
¿Quieres tortitas de chocolate?
- Sí. - Sí.
Baby G, ¿quieres ver el puente?
Mirad la Torre Eiffel.
La Semana de la Alta Costura es divertida, pero también muy estresante
porque te mueves de desfile en desfile en el tráfico de París.
Tienes que tener siempre una imagen perfecta,
tenemos una misión.
Tenemos que centrarnos.
Hay pruebas, hay espectáculos, hay camerinos,
hay prensa.
No se duerme, no se come.
Hay que hacerlo bien. París es caótica.
Es estrés en todo momento, pero me encanta cada segundo.
- ¿Hola? - ¡Hola!
Hola, Mimi. ¿Qué pasa?
- ¿Dónde estás? - Te echamos de menos.
Acabo de terminar aquí en París y luego iremos a Cannes.
Eso está genial. ¡Estoy celosa!
Conocí a Mimi a través de Cherie.
Hicimos migas desde el principio.
Es increíble.
Todo lo que dice te hace feliz y te hace reír.
- ¿Dónde estás? - Estoy planeando mi aniversario.
- ¿Qué? - Es el sábado.
Vuelve a casa, ¿vale? Es una fiesta muy bonita.
¿Este sábado?
- Sí. - Hoy es jueves.
Hoy es jueves, viernes, sábado.
- Dios mío. - ¿Qué pasa con Cannes?
Sí, lo haré. Cambiaré mis planes.
Estaremos allí para celebrarlo.
¿Qué?
PROPIEDAD DE LOS MORRIS
Hola, chicas.
- Hola. - Estáis genial.
Hola.
Kane. No le deis vuestro número.
- Kevin. - Hola, Kane.
Dios mío… No.
Mira el piano. Nada de caviar. Míralo.
Estoy en casa de Mimi y Don,
y pienso que he estado en bastantes fiestas.
Pero esta está a otro nivel.
- Hola, ¿qué tal? - Dame un abrazo.
- Feliz aniversario. Estás genial. - Gracias.
Me gusta tu traje. ¿Yves Saint Laurent?
Quiero mucho a Mimi.
Conozco a todos los asiáticos ricos de Los Ángeles,
y Mimi es uno de ellos.
Estamos en un círculo muy pequeño y es espectacular,
es como una boda.
Christine da fiestas increíbles, no me malinterpretes,
pero Mimi está en otro nivel.
- Hola, Kelly. - ¡Enhorabuena!
- Tú también llevas mariposas. - Mariposas.
Recibió el mensaje. ¿Y tu mariposa?
- Tu vestido es precioso. - ¿Por qué mariposas?
En todas las fiestas hay flores,
así que pensé: "¿Qué hacemos esta vez?".
Estaba pensando y dije: "Bariposa".
- ¿Bariposa? - Mariposa.
- Bariposa.
- ¿Cómo? - Mariposas.
- En realidad… - Mariposas.
Mariposas.
¡Mariposas!
Deja que este aniversario inspire a tu próximo amante.
Estoy inspirado para casarme.
- Seguro. - ¿Sí?
Necesito…
- Necesitas centrarte. - Exacto.
¡Joder!
- ¿Qué tal, Kim? - Has cambiado.
Hola, cielo.
- Qué guapa. ¿Te casas? - Las llevas fuera.
Sus tetas son enormes.
- Sí. - Kevin…
- ¿Sí? - Las llevas fuera.
¡Ay, Dios mío!
- Hola, Mimi. - Dios mío.
- ¿Qué tal? - Le crecieron las tetas.
Primero saluda a las gemelas.
El último año y medio, me centré en el trabajo.
Ha sido un viaje de locos.
Pasé de intentar entrar en los clubes,
enviar mensajes a diferentes propietarios, promotores y agentes,
a pinchar en los festivales más importantes
con los mejores DJ del mundo.
Os traigo un regalo.
Para el que beba.
- Yo. - ¿Era para ti?
- Hola, Anna. ¿Cómo estás? - Bien, gracias. ¿Y tú?
- Bien. Me alegro de verte. - ¿Cómo estás?
- ¿Has renovado tus votos? - No. Una vez basta.
¿Hola?
- ¿Qué hace? - No lo sé.
- ¿Hola? - No, Kane.
Busco solteros para Kelly.
Kelly está soltera.
Mide 1,72. Lleva muchas perlas.
- Está increíble. - Qué vergüenza.
Está en el bar.
Los que estéis solteros, dadle vuestro número,
patrimonios de más de diez millones.
- ¿Diez? - Pasadlo bien.
Estoy soltera, por fin,
y esta vez es para siempre.
Llamé a la puerta de Drew y volvimos juntos
y lo estábamos haciendo muy bien, yendo a más terapias juntos.
Pero descubrí que aunque había cambiado la superficie,
en el interior aún tiene muchos problemas que solucionar,
y siento que no tengo cinco o diez años más
de mi vida para dársela.
- ¿No comes? - No me gusta el caviar.
¿No te gusta?
No me gusta.
No podemos ser amigos.
¿Cómo no te gusta el caviar?
Porque es muy caro para…
A mí no me sabe muy bien.
Es muy bueno.
Déjame probar este caviar.
- ¿Es tan bueno? - Es un anillo.
El tipo de anillo que me comprarías.
Claro…
Me gusta el caviar.
¿Qué vas a hacer con eso?
- ¡Dios mío! - Me encanta el caviar.
Me pregunto si…
- Pesa mucho. - Dame.
No, lo tengo.
Dos dedos, se te va a caer.
Me da mucha vergüenza llegar tarde,
pero no ha sido fácil llegar.
Fuimos de París a Los Ángeles
y hasta el condado de Orange.
Sin comer, sin ducharnos.
- ¿Quieres dormir? - Sí.
Te buscaremos un sitio donde dormir.
Pero lo hemos conseguido.
- A muchas le gusta lo sencillo. - ¿Dónde nos sentamos?
Como esto, bonito y sencillo.
Enséñalo, Mimi.
Tienes que ser más activa en Instagram. Te enseñaré.
- ¿Puedes enseñarme? - Sí.
Imposible. No sé cómo funciona.
Me recuerdas a mi madre. No se le da bien la tecnología ni su teléfono.
Es la edad. Soy mayor que ella.
¿Puedes ser mi madre en Los Ángeles?
- Vale. - Vale.
- ¿De qué os estáis riendo?
Jaime, ¿por qué lloras? ¿Tienes demasiado dinero?
¡Yo también tengo mucho dinero!
¡Mi padre me dio mucho dinero!
Me abro paso.
Me abro paso lentamente.
Christine, ¿qué haces?
En el pasado, había mucha rivalidad
entre Christine y Anna.
No sé si era por diversión, no sé si era por inseguridad,
pero secretamente me gusta el drama porque me divierte,
ver a dos personas competir por cosas materiales absurdas.
¿Qué novedades hay en tu vida?
Y el bebé.
Lo sé. Es muy guapa.
Es muy guapa.
Tu nieta. ¿No te suena raro?
¿No es una locura? ¿Quieres verla?
Sí.
Mira los pliegues en sus muslos.
A veces llora al verme. No sé por qué.
- Casi se me cae. - ¿Casi se te cae?
No pasó nada. No la dejé caer.
Así que Baby G no irá a jugar a tu casa.
Pensaba: "¿De verdad estáis disfrutando de la conversación
o simplemente estáis viendo
el vestido de la otra y qué anillo es más grande?".
No sé qué es real.
- He oído que tienes una casa nueva. - Sí.
- ¿Te gusta? - Vente.
Vale. Me encantaría ir.
Estoy gratamente sorprendida.
Anna me invita a ver su nueva casa, me hace mucha ilusión.
Espero que no haya ninguna trampa.
¡Dios mío, chicos!
- ¿Qué? - Acabo de recibir el correo.
- Felicidades. - ¡Me hacen fija!
- ¿Qué? - Te lo mereces.
La primera mujer DJ.
Me van a hacer fija como DJ en el Wynn Hotel en Las Vegas.
Cualquiera que esté en la industria de la música o sea DJ
sabe que eso es un hito,
que es una forma de sellar tu éxito.
- ¡Soy fija en el Wynn! - ¡Hazlo otra vez!
Acaba de besarlo.
Salta, grita como una niña pequeña,
me da un beso en la mejilla y me mira con esos ojos.
¿Qué hago ahora?
Me alegro mucho.
No sé cómo expresarlo si no es abrazándote,
pero tú no quieres y no sé qué hacer.
Qué bonito.
- Hola. - Hola.
- Bienvenida. - Gracias.
PESCADO SECO
Sois los mejores.
Sí. Podemos hacer muchas cosas.
Tenemos cápsulas herbales, tenemos diferentes manjares,
productos herbales, todo natural.
Siempre es Navidad con Christine
porque regalar es mi idioma del amor,
y quiero encontrar el regalo perfecto para Anna cuando visite su nueva casa.
¿Cuánto lleváis aquí?
Llevamos aquí casi 30 años.
Mis padres la abrieron en 1992,
pero la medicina tradicional china tiene miles de años.
¿Qué carrera estudiaste?
Estudié Economía en UCLA.
- Me gusta esta. - Hola.
- ¡Hola, Nana! - Hola, Mimi.
Chinatown no estaba preparado para algo así.
Robo en un supermercado, pasillo 12.
El abrigo de papel de aluminio.
- Me alegro de que hayas venido. - Gracias.
Soy Dorothy Wang.
Soy china-estadounidense de primera generación.
Nací y crecí en Beverly Hills.
Mi padre es empresario.
Forbes estimó su patrimonio en unos 4000 millones de dólares.
Vamos a explorar todos los tesoros.
Nos mostrará a…
- Sin ofender, es asqueroso. - Sabe a tierra y raíces.
Así sabe el mío, pero me lo tragaré.
Mis amigos asiáticos y yo crecimos de forma similar,
se burlaban de nosotros
por llevar comida asiática rara al colegio.
Es como caca de pájaro machacada con orina.
Ese es el sabor.
Nuestras amas de llaves eran asiáticas,
y no entendían las combinaciones de comida americana.
Una vez abrí mi comida y comí un sándwich de mantequilla de cacahuete y pavo.
Hay como un trauma
y un daño subyacentes que tienen conexión.
Podemos ir allí y empezar la consulta.
Veamos la lengua.
La lengua en la cultura china dice mucho de todo el cuerpo.
Déjame ver.
Si te fijas, Christine, justo en el medio
hay una grieta, bastante gruesa.
Básicamente, la línea del centro
muestra estrés en el hígado.
Demasiado.
¿Qué dice eso de su vida amorosa o sexual?
- Otro día. - Otro día.
Para ti, en especial para tu lengua,
lo mejor es usar dos juntos.
Tiene flores de crisantemo, flores de madreselva,
violetas.
Le toca a ella.
Déjame ver tu lengua.
¡Abre!
Para ti, algo diferente.
- Tienes fuego. - ¿Fuego?
Tu elemento es el fuego.
Puedes estar enfadada a veces, o puedes estar estresada.
Exaltada, estresada. Eres muy ansiosa.
Christine y yo tenemos muchos amigos en común.
Tenía miedo de conocerla.
Parece que siempre está haciendo cosas.
Diría: "Deberíamos ir a comer.
Deberíamos ir en helicóptero al French Laundry en San Francisco".
Y yo: "Zorra, intento ir a comer a Canon. Tengo 45 minutos".
A veces no hay un buen equilibrio del sueño…
Mi marido ronca. ¿Tienes algo para eso?
Puedo drogarlo, ¿no?
- Notará las hierbas. - En el pastel de carne.
Nicky me dijo: "Me gusta mucho".
La conocí y, sinceramente, era encantadora.
Me lo pasé muy bien con ella.
También puedo sugerir una placenta para la hidratación.
Ayuda con la irritación.
¿De quién es la placenta?
- La nuestra no es humana. - Es de vacas.
Es de vacas.
Pero tengo una amiga que ha estado un poco irritable.
Es un poco más mayor.
¿Quién?
Anna.
A veces es el desequilibrio hormonal, sobre todo cuando somos mayores.
Como estos, especialmente buenos para limpiar la sangre del cuerpo.
Ayudar a limpiar la vagina, la sangre, todo.
¿Crees que la vagina de Anna necesita una limpieza?
¿Este es el limpiador de vagina?
- ¿Lo pongo ahí arriba? - Creo que sí.
- Vale. - Lo siento.
¿Puedo cambiar mi deseo?
- ¿Qué quieres pedir? - Un trío.
- ¿Qué? - Es broma. Mira.
No, eso es una familia.
Es una familia, no una orgía.
- Esto es de otra persona. - ¿Qué dice?
"Tengo problemas aguantándome los pedos por miedo a cagarme".
- ¿Es tuyo? - No.
De acuerdo.
¿Dónde tienes la cabeza esta mañana?
Está muy bueno.
- Pensaba que te gustaba el matcha. - Me gusta.
Me conoces.
Un poco.
Pues… Me gustaría conocerte más
además del matcha.
Estuvo genial cuando estabas contenta con lo de Mimi y con el correo.
Lo sé, estaba muy emocionada.
Estaba muy feliz.
Y después me diste un beso aquí. En realidad fue en esta mejilla.
- ¿Sí? - Sí.
- ¿Lo hice? - Sí.
Lo hice. Vale.
Lo hice.
Me sentó bien.
¿Te sentó bien?
Sí.
¿En qué estabas pensando?
Cuando estaba…
Sí.
- ¿Cuándo te di ese beso? - Sí.
Estaba muy feliz
y no tenía a quién abrazar o besar, simplemente pasó.
¿Y no estaría bien tener a alguien con quien hacer eso?
¿Estaría bien?
Sí.
¿Intentas ligar conmigo?
Intento ser directo, pero no parece que funcione.
¿Intentas tirar un triple?
Estás tirando un triple ahora.
¿Tenéis una pelota de baloncesto?
Es broma.
Me meto contigo.
- Dios mío. - Soy yo intentándolo, Kim.
Vale.
Me gustaría que saliéramos alguna vez, tú y yo solos.
Sin presión.
Es algo en lo que podríamos pensar.
Vale, ahora en serio.
Sí.
No me importaría salir contigo.
Vale.
Trato.
No sé cómo es.
LA NUEVA CASA DE ANNA SHAY
Hola.
Hola, ¿cómo estás?
- Bien. - Qué mona.
La cesta es más grande que tú.
Esto es de Baby G.
- Los cogió él mismo para ti. - Gracias.
Iba a traer algunas hierbas chinas,
pero me di cuenta
de que me gustaría tomarme las hierbas para la vagina.
¿Me quito los zapatos?
Soy medio japonesa, pero no hace falta.
- ¿Me quito un zapato? - Si quieres.
Esto es precioso, Anna.
¡Hola!
- ¿Cómo estás? - Bien, ¿y tú? Déjame darte un abrazo.
- Me alegro de verte. - Y yo a ti.
Gracias por invitarme.
¿Vamos a echar un vistazo a tu casa?
Sí.
¿Son armas de verdad?
Sí.
¿Están cargadas?
Sí, por si acaso.
- Vamos, chicos. - Tienen muchos lujos.
¿Y quiénes son tus vecinos?
- No lo sé. No hablo con ellos. - Vale.
Queremos una mascota para Baby G.
Empezamos con peces, pero por desgracia murieron todos.
Durante la pandemia, estaba agradecida
por tener un espacio precioso para estar con él,
pero yo también…
Me entristecía pensar en otras madres trabajadoras y solteras.
No puedo hacer más.
Christine, ¿por qué intentas ser tan altruista?
Creo que las dos tenemos muchas cosas,
también cosas esenciales,
un lugar para vivir, un techo, comida,
pero también amigos.
Hay gente como María que te quiere y se preocupa por ti.
Tenemos mucha suerte.
Creo que me gustabas más que fingieras ser una zorra,
en vez de ir
de Martha Stewart como ahora.
Simplemente…
no funciona.
Cuando conocí a Gabe, ganaba más dinero que él.
El dinero no me impresiona.
- Te impresiona a ti, a mucha gente. - A mí no.
- No me impresiona. - Por favor.
No quería el dinero de mis padres.
- Quería pagar… - A eso se le llama estupidez.
Sí, es fácil decir: "Anna está loca. Es excéntrica. Es impredecible".
Pero llegados a un punto, creo que es maleducada.
Cuando quieres competir con conmigo…
No quiero competir contigo.
Christine, es muy obvio, ¿vale?
- Te digo… - Vale.
…lo que todos ven.
Siento mucho ser así.
Yo nací con esto.
Pero yo nací en la riqueza.
Por eso no voy por ahí anunciando que nací con dinero,
porque para mí es mucho más honorable ganarlo,
conocer el valor de cada dólar y trabajar duro.
No lo fuerces.
Intenté ser amable,
pero me importaba una mierda.
Christine se esfuerza mucho
para ser vista como alguien
que no era así hace un año.
Me parece muy patético
que alguien se tenga que esforzar tanto.
Hay una parte de mí que tú no conoces.
Qué graciosa eres.
- No intento ser graciosa. - No, pero lo eres.
Hola.
- ¿Cómo estás? - Estoy bien.
- ¿Y tú? - Bien.
- Qué guapa. - Mírate.
Me encanta ese jersey. Lo tengo.
El amarillo es el color más chic de este año.
Conocí a Leah por primera vez en la fiesta de los 100 días de Cherie.
- Encantada. - Esta es su casa.
Fantástico.
Parece una persona divertida y auténtica
y a las dos nos gusta la moda,
aunque ni de broma
combinaría ese cárdigan con esos pantalones.
Lo siento mucho.
¿Hablas chino?
Hablo un poco, pero mi chino no es tan bueno.
¡Creo que tu chino es mejor que mi inglés!
De todos modos…
¿Qué tal la vida amorosa?
Estoy soltera. No tengo novio.
¿Cómo te gustan los tíos?
Tienen que ser sinceros.
Tienen que cuidar su higiene.
Tienen que ser caballeros.
Has descartado al 90 % de los tíos de Los Ángeles.
Lo sé. Hay pocos candidatos.
Por eso soy exigente y sigo esperando.
- Espera. - Si conoces a alguien…
¿Has practicado sexo alguna vez?
Sí, pero no…
Ojalá no lo hubiera hecho con esa persona.
¿Cómo te sentiste la primera vez…?
Ojalá no lo hubiese hecho, eso siento.
- ¿Por qué? ¿Querías reservarte? - Sí.
Porque fue algo aleatorio.
- Lo siento. - No era tu novio.
No, fue algo aleatorio.
Pero…
Nunca sabes qué puede pasar.
Garrett y yo no nos buscábamos.
Creo que es lo mejor, si no lo buscas.
Cuanto más buscas algo, más difícil es.
No lo encontrarás. Y cuando dejas de buscarlo, aparece.
Nos conocimos en la fiesta de los 100 días de Cherie.
¿De qué conoces a Cherie?
La conocí a ella y a Jessey el mismo día,
hace unos cinco o seis años, fueron a…
una fiesta en Mastro, en Malibú.
Era como un evento de coches exóticos.
Y dos años después, tuvo un bebé.
"¿Por qué no estáis casados?".
Jessey tenía esposa cuando se conocieron.
- ¿En serio? - Sí.
¿Tenía esposa?
Crystal y Jessey estaban casados y tenían dos hijos.
- ¿No lo sabías? - ¿Crystal? No.
Creía que todos lo sabían.
No, yo no lo sabía.
¿Sabes si Jessey sigue casado con Crystal?
¿Están divorciados, separados o…?
- Dios mío. Qué buena pregunta. - ¿Lo sabes?
No tengo ni idea.
Tengo la sensación de que sí,
porque si no, ¿por qué no querrías casarte con alguien
con quien has pasado tanto tiempo?
No debería haber dicho eso.
Subtítulos: D. Sierra