1
00:00:06,416 --> 00:00:10,000
（子供たちが遊ぶ声）

2
00:00:11,166 --> 00:00:14,500
（子供たち）１ ２ ３ ４ あっ！

3
00:00:26,375 --> 00:00:28,625
（子供たち）１！　２！　あ～！

4
00:00:28,708 --> 00:00:30,375
もう１回 もう１回！

5
00:00:30,458 --> 00:00:32,500
せ～のっ！　１！

6
00:00:34,458 --> 00:00:36,916
（女の子）おじちゃん それ何？

7
00:00:37,000 --> 00:00:39,083
（脈打つ音）
（男）これかい？

8
00:00:40,125 --> 00:00:42,375
とってもいいものだよ

9
00:00:42,458 --> 00:00:45,250
（脈打つ音）

10
00:00:46,125 --> 00:00:47,666
（風が吹く音）

11
00:00:47,750 --> 00:00:49,458
（悲鳴）

12
00:00:50,000 --> 00:00:52,125
（風が吹く音）
（父親）ナオヤ 大丈夫か！

13
00:01:01,750 --> 00:01:02,750
（剛鬼(ごうき)）な？

14
00:01:03,500 --> 00:01:04,875
いいもんだろう？

15
00:01:04,958 --> 00:01:08,250
（脈打つ音）

16
00:01:10,916 --> 00:01:11,833
（コエンマ）
生き返ることを条件に

17
00:01:11,916 --> 00:01:14,000
霊界探偵となった浦飯幽助(うらめしゆうすけ)

18
00:01:14,083 --> 00:01:14,958
（幽助）何だよ あれ…

19
00:01:15,041 --> 00:01:16,791
（コエンマ）
人間界で悪事を働く妖怪を

20
00:01:16,875 --> 00:01:17,916
捕まえることが任務だが…

21
00:01:18,000 --> 00:01:19,916
（幽助）
おい 霊力の使い方 早く教えろ！

22
00:01:20,000 --> 00:01:22,083
（コエンマ）
霊力を使いこなせていなかった

23
00:01:22,833 --> 00:01:25,541
そんな中 霊界が警戒していた
３つの危険物が

24
00:01:25,625 --> 00:01:28,458
３人の妖怪盗賊に奪われてしまった

25
00:01:29,041 --> 00:01:32,916
果たして 幽助は
取り返すことができるのだろうか？

26
00:01:37,250 --> 00:01:39,083
（幽助）んん… うっ！

27
00:01:40,750 --> 00:01:42,083
ふっ… んっ！

28
00:01:45,000 --> 00:01:46,458
（コエンマ）全くできとらん

29
00:01:47,208 --> 00:01:48,958
お前 状況が分かっておるのか？

30
00:01:49,041 --> 00:01:49,583
ん？

31
00:01:53,625 --> 00:01:56,166
剛鬼 蔵馬　(くらま)飛影(ひえい)

32
00:01:56,666 --> 00:02:01,041
この妖怪たちが持ち去ったのは
いずれも強大な力を宿した危険物

33
00:02:01,125 --> 00:02:04,458
早急に回収せねば
人間界がえらいことになるんだぞ？

34
00:02:04,541 --> 00:02:07,958
（ぼたん）しかもヤツらは
我々が想定していた強奪犯を

35
00:02:08,041 --> 00:02:10,666
いとも簡単に倒した
手だれですからね

36
00:02:10,750 --> 00:02:13,458
（コエンマ）おお だからこそ
霊丸(れいがん)の撃ち方を教えてやっとるのに

37
00:02:13,541 --> 00:02:14,458
まったく

38
00:02:15,208 --> 00:02:17,375
まさか ここまで
飲み込みが悪いとはな

39
00:02:17,458 --> 00:02:19,791
集中力がないんですよ　頭も悪いし

40
00:02:19,875 --> 00:02:21,833
うるせえんだよ！

41
00:02:22,541 --> 00:02:24,833
集中できねえのは
てめえらのせいだからな！

42
00:02:24,916 --> 00:02:25,500
はあ？

43
00:02:25,583 --> 00:02:27,500
あと 頭悪(わり)いの関係ねえから！

44
00:02:27,583 --> 00:02:29,000
（コエンマ）大声を出すな

45
00:02:29,666 --> 00:02:33,166
文句を言われたくないんだったら
指に霊力を集めて放ってみろ

46
00:02:33,250 --> 00:02:33,750
ほれ！

47
00:02:33,833 --> 00:02:36,416
クッソ！　上等だよ
撃ってやるよ

48
00:02:36,500 --> 00:02:37,125
（コエンマ）おう 撃て

49
00:02:37,208 --> 00:02:38,541
ほれ　ほれ！

50
00:02:38,625 --> 00:02:40,708
（幽助）ううう… ぐうう…

51
00:02:44,708 --> 00:02:45,208
おっ！

52
00:02:45,291 --> 00:02:46,125
（幽助）くっ！

53
00:02:46,208 --> 00:02:47,541
ハアッ… ハア…

54
00:02:47,625 --> 00:02:48,500
（コエンマ）ああ…

55
00:02:51,291 --> 00:02:52,166
よいか

56
00:02:53,333 --> 00:02:58,250
霊丸は お前が妖怪に対抗できる
唯一の武器だ

57
00:03:00,083 --> 00:03:01,666
心で念じ

58
00:03:02,375 --> 00:03:04,291
心で引き金を引く

59
00:03:05,500 --> 00:03:07,708
お前は指で撃とうとするから
できんのだ！

60
00:03:08,833 --> 00:03:09,791
ハア…

61
00:03:09,875 --> 00:03:11,875
ん？　おい 何してる
もう１回やれ！

62
00:03:11,958 --> 00:03:13,125
（ぼたん）コエンマ様…
（コエンマ）ほれ！

63
00:03:13,625 --> 00:03:14,666
（ぼたん）コエンマ様！

64
00:03:14,750 --> 00:03:15,375
（コエンマ）ん？

65
00:03:19,291 --> 00:03:20,125
ハッ！

66
00:03:24,333 --> 00:03:28,625
（親たちの慌てる声）

67
00:03:28,708 --> 00:03:29,833
（母親）ハヤト！

68
00:03:30,916 --> 00:03:32,833
（父親）どうしたんだ！
何だこれ！　おい！

69
00:03:32,916 --> 00:03:34,083
（父親）大丈夫か 君！

70
00:03:34,166 --> 00:03:35,916
（母親たち）ハヤト！
カオルちゃん！

71
00:03:38,250 --> 00:03:41,083
（幽助）
こいつら 元には戻せねえのか？

72
00:03:42,333 --> 00:03:44,708
（ぼたん）
魂が食べられてしまったらね

73
00:03:46,333 --> 00:03:49,416
例の危険物を使った
剛鬼の犯行だよ

74
00:03:52,541 --> 00:03:54,666
（幽助）どうやったら
こいつら助けられる？

75
00:03:57,875 --> 00:04:00,625
（ぼたん）剛鬼から
魂を取り返すしかないね

76
00:04:03,041 --> 00:04:04,958
なら 話は早(はえ)えな

77
00:04:06,250 --> 00:04:08,000
そいつ見つけて ぶっ倒すぞ

78
00:04:08,500 --> 00:04:10,708
えっ？　そりゃ無茶(むちゃ)だよ！

79
00:04:10,791 --> 00:04:12,916
霊丸も撃てないあんたじゃ
剛鬼には勝てないって

80
00:04:13,000 --> 00:04:14,500
関係ねえ！

81
00:04:14,583 --> 00:04:16,416
何なら 素手で十分だ

82
00:04:17,083 --> 00:04:19,166
（沢村(さわむら)）俺たち これぐらいの傷は
しょっちゅうじゃないっすか

83
00:04:19,250 --> 00:04:19,750
なあ？

84
00:04:19,833 --> 00:04:21,000
（笑い声）
（桐島(きりしま)）そうそう そうだよ

85
00:04:21,083 --> 00:04:22,625
（大久保(おおくぼ)）
お前 入院してんじゃねえぞ！

86
00:04:22,708 --> 00:04:23,708
（笑い声）

87
00:04:23,791 --> 00:04:25,458
こちょこちょこちょ！

88
00:04:25,541 --> 00:04:27,000
桑原(くわばら)さん
こいつの首 見てくださいよ

89
00:04:27,083 --> 00:04:27,916
（桑原）すまねえ

90
00:04:29,541 --> 00:04:30,958
俺が弱(よえ)えばっかりに

91
00:04:34,250 --> 00:04:35,125
（沢村）いや…

92
00:04:36,125 --> 00:04:37,166
やめてくださいよ！

93
00:04:38,000 --> 00:04:40,833
この程度で済んだのだって
桑原さんのおかげなんすから

94
00:04:43,333 --> 00:04:44,333
すまねえ

95
00:04:54,375 --> 00:04:55,333
（桑原）おっ 浦飯！

96
00:04:55,833 --> 00:04:57,541
（桐島）ちょっ 桑原さん！
桑原さん 桑原さん！

97
00:04:57,625 --> 00:04:59,375
（幽助）おお 桑原　何だよ？

98
00:04:59,458 --> 00:05:00,875
何だよ… 何だよじゃねえよ！

99
00:05:01,375 --> 00:05:03,500
お前 この前のヤツ
どうやって倒しやがった？

100
00:05:03,583 --> 00:05:04,791
あいつ 普通じゃなかったろ？

101
00:05:05,458 --> 00:05:08,458
あ～ そりゃまあ
妖怪に取りつかれてたからな

102
00:05:08,958 --> 00:05:09,916
（桑原）妖怪？

103
00:05:10,000 --> 00:05:12,541
いや その妖怪を
霊力で追い出して倒したんだよ

104
00:05:12,625 --> 00:05:13,875
し～っ！

105
00:05:14,750 --> 00:05:15,583
（桑原）お前…

106
00:05:15,666 --> 00:05:17,250
頭 おかしくなったのか？

107
00:05:17,333 --> 00:05:18,875
いや ホントだって

108
00:05:18,958 --> 00:05:20,041
そっか

109
00:05:20,833 --> 00:05:22,208
お薬 ちゃんともらったか？

110
00:05:22,291 --> 00:05:23,500
おい てめ 信じてねえな？

111
00:05:23,583 --> 00:05:24,541
もう行くよ！

112
00:05:24,625 --> 00:05:25,375
（幽助）おい！

113
00:05:25,458 --> 00:05:28,291
（ぼたん）霊界や妖怪のこと
ベラベラ話すんじゃないよ！

114
00:05:28,375 --> 00:05:29,958
（桑原）あいつ 大丈夫か？

115
00:05:30,041 --> 00:05:32,125
変なねえちゃんまで連れて

116
00:05:33,416 --> 00:05:35,250
フッ 何のことっすか？

117
00:05:35,750 --> 00:05:38,000
いや 着物のねえちゃんだよ

118
00:05:38,083 --> 00:05:39,541
浦飯 引っ張ってる

119
00:05:41,000 --> 00:05:41,833
いや…

120
00:05:42,416 --> 00:05:43,875
誰もいねえっすよ？

121
00:05:44,833 --> 00:05:47,541
桑原さん
また見えちゃったんすか？

122
00:05:47,625 --> 00:05:48,708
（桐島）え～ やだ～！

123
00:05:48,791 --> 00:05:50,708
（大久保）お～ こわ～！

124
00:05:51,458 --> 00:05:52,500
わっ わっ！

125
00:05:52,583 --> 00:05:54,916
今の話 マジなのか？

126
00:05:59,416 --> 00:06:01,958
（ぼたん）
あの３人の妖怪盗賊のうち

127
00:06:02,041 --> 00:06:04,875
人間界で危険視されているのは
剛鬼だよ

128
00:06:05,375 --> 00:06:08,625
剛鬼は人間の魂を
食糧としているからね

129
00:06:09,416 --> 00:06:12,625
その存在自体が
人間に害をなす種族なのさ

130
00:06:14,416 --> 00:06:17,875
特に 剛鬼は子供の魂が大好物

131
00:06:18,375 --> 00:06:20,750
そして
あいつの持っている餓鬼玉(がきだま)は

132
00:06:20,833 --> 00:06:24,000
魂を吸い取り
ストックできるんだよ

133
00:06:24,750 --> 00:06:28,333
最も渡っちゃいけないヤツに
渡ってしまったってわけだね

134
00:06:32,541 --> 00:06:33,666
（幽助）あ～

135
00:06:33,750 --> 00:06:36,625
メシ抜きで捜してんのに
全然 見つからねえ

136
00:06:37,125 --> 00:06:40,083
（ぼたん）多分 妖気を抑えて
潜伏しているんだねえ

137
00:06:40,166 --> 00:06:42,958
人間界に生きる妖怪の知恵だよ

138
00:06:44,041 --> 00:06:46,166
（幽助）妖怪って
人間界に結構いんのか？

139
00:06:46,666 --> 00:06:49,541
（ぼたん）
いや 昔ほど数は多くないよ

140
00:06:50,041 --> 00:06:52,583
霊界が結界を作ったからね～

141
00:06:53,083 --> 00:06:53,958
（幽助）結界？

142
00:06:54,458 --> 00:06:57,416
（ぼたん）
人間界と魔界を隔てる結界さ

143
00:06:57,500 --> 00:07:00,000
それが強い妖怪を
せき止めてるおかげで

144
00:07:00,083 --> 00:07:02,333
人間界は まあまあ平和なんだよ

145
00:07:02,916 --> 00:07:05,500
じゃあ こないだの魔回虫(まかいちゅう)は
どうなんだよ？

146
00:07:05,583 --> 00:07:08,083
魔界に住んでたのに
なんで人間界 来てんだ？

147
00:07:08,583 --> 00:07:10,250
それは…

148
00:07:10,333 --> 00:07:11,833
どうなんだ？

149
00:07:12,583 --> 00:07:15,875
知らないよ！
それはあんたが調べることだろ？

150
00:07:16,500 --> 00:07:18,750
何 キレてんだよ　ったく

151
00:07:18,833 --> 00:07:20,458
ちょっと！　どこ行くんだよ？

152
00:07:20,541 --> 00:07:21,416
（幽助）メシ！

153
00:07:21,500 --> 00:07:22,875
あんた そんなのんきな…

154
00:07:22,958 --> 00:07:23,916
お前な

155
00:07:24,416 --> 00:07:26,916
闇雲に捜しててもしょうがねえだろ

156
00:07:27,583 --> 00:07:31,458
それに こんな死にそうな腹具合で
戦って勝てると思うか？

157
00:07:34,083 --> 00:07:36,458
バカのくせに意外と正論を…

158
00:07:38,375 --> 00:07:39,291
（螢子(けいこ)の父親･母親）
へい いらっしゃい！

159
00:07:39,375 --> 00:07:40,708
（螢子）ほら！　来たよ

160
00:07:40,791 --> 00:07:41,500
（マサル）あっ！

161
00:07:41,583 --> 00:07:42,666
（幽助）おう 坊主

162
00:07:43,166 --> 00:07:45,583
その節は
ありがとうございました！

163
00:07:45,666 --> 00:07:47,458
いい いい かしこまんなくて

164
00:07:47,541 --> 00:07:50,041
（マサルの母親）
本当にありがとうございました

165
00:07:50,125 --> 00:07:51,583
何てお礼を言ったらいいか…

166
00:07:52,333 --> 00:07:54,291
いや… 参ったな

167
00:07:54,375 --> 00:07:55,125
（螢子）フッ

168
00:07:55,208 --> 00:07:58,916
あんたにお礼を言いたいって
昨日も店に来てくれたんだよ

169
00:08:00,000 --> 00:08:02,083
そっか そっか

170
00:08:02,166 --> 00:08:04,208
ありがとな　元気してたか？

171
00:08:05,208 --> 00:08:05,958
えっ？

172
00:08:06,916 --> 00:08:07,666
うん…

173
00:08:08,625 --> 00:08:10,166
僕は元気だけど…

174
00:08:11,333 --> 00:08:11,958
（マサルの母親）あっ…

175
00:08:12,041 --> 00:08:16,750
実は最近 うちの団地の周りで
子供たちが急に倒れてしまって

176
00:08:17,250 --> 00:08:19,208
それで マサルも心配してるんです

177
00:08:22,708 --> 00:08:24,500
その団地の場所を

178
00:08:25,458 --> 00:08:26,666
教えてくれるか？

179
00:08:27,791 --> 00:08:29,708
（子供たち）最初はグー！
じゃんけんぽい！

180
00:08:29,791 --> 00:08:31,500
あいこでしょ！　あいこでしょ！

181
00:08:31,583 --> 00:08:33,583
あいこでしょ！　あいこでしょ！

182
00:08:33,666 --> 00:08:35,708
（子供たちのはしゃぎ声）

183
00:08:35,791 --> 00:08:37,791
（風が吹く音）

184
00:08:40,166 --> 00:08:41,666
（男の子）おっそ！
（女の子）ねえ！

185
00:08:44,833 --> 00:08:46,041
（倒れる音）

186
00:08:46,125 --> 00:08:46,791
（父親）おいっ！

187
00:08:47,541 --> 00:08:48,625
（母親）ハル？
（父親）おい ゴウ！

188
00:08:48,708 --> 00:08:49,208
（母親）ハル！

189
00:08:49,291 --> 00:08:51,083
（母親たち）カズト？
ハル 大丈夫？

190
00:08:51,166 --> 00:08:51,750
（母親）ハル？

191
00:08:51,833 --> 00:08:53,750
（父親）何やってんだよ？
ふざけてんのか？

192
00:08:53,833 --> 00:08:55,833
おい しっかりしろって！
おい ゴウ！

193
00:08:55,916 --> 00:08:56,416
おいっ！

194
00:08:56,500 --> 00:08:58,833
（親たちの慌てる声）

195
00:08:58,916 --> 00:08:59,625
（母親）カズト！

196
00:08:59,708 --> 00:09:01,708
（父親）おい！
しっかりしてくれよ！　おい！

197
00:09:01,791 --> 00:09:02,541
（母親）ハル…

198
00:09:02,625 --> 00:09:04,333
（父親）なあ？　おい！
（母親）カズト！

199
00:09:04,416 --> 00:09:06,666
（駆けてくる足音）

200
00:09:41,208 --> 00:09:43,208
（脈打つ音）

201
00:09:44,666 --> 00:09:47,958
（脈打つ音）

202
00:09:49,458 --> 00:09:51,750
（剛鬼）何だ お前は～！

203
00:09:53,041 --> 00:09:53,875
（幽助）うっ！

204
00:09:58,416 --> 00:10:01,166
（剛鬼）ただの人間じゃねえか！

205
00:10:02,583 --> 00:10:04,125
うああ～っ！

206
00:10:04,208 --> 00:10:04,875
ハッ！

207
00:10:05,833 --> 00:10:06,583
（剛鬼）ふんっ！

208
00:10:08,041 --> 00:10:09,375
（うなり声）

209
00:10:10,708 --> 00:10:12,375
ふんっ！　ふんっ！

210
00:10:13,916 --> 00:10:14,791
うが～っ！

211
00:10:30,208 --> 00:10:31,083
ハアッ…

212
00:10:31,583 --> 00:10:32,791
ふんっ！　ぐっ！

213
00:10:34,500 --> 00:10:35,250
（幽助）うっ！

214
00:10:38,500 --> 00:10:39,000
くっ！

215
00:10:45,625 --> 00:10:46,625
（幽助）ふんっ！
（剛鬼）ぐっ！

216
00:10:47,458 --> 00:10:48,333
（幽助）うっ！

217
00:10:55,458 --> 00:10:56,375
ぐうっ！

218
00:11:09,333 --> 00:11:10,958
（幽助）うううっ！

219
00:11:22,208 --> 00:11:23,333
（幽助）ぐっ！
（剛鬼）ううっ

220
00:11:23,833 --> 00:11:25,291
（車を引きずる音）

221
00:11:26,875 --> 00:11:27,416
（幽助）ぐあっ！

222
00:11:28,291 --> 00:11:30,041
（車を引きずる音）

223
00:11:38,375 --> 00:11:39,166
（うなり声）

224
00:11:39,250 --> 00:11:39,875
（衝撃音）

225
00:11:51,166 --> 00:11:52,166
（剛鬼）ぬうう～！

226
00:11:53,500 --> 00:11:54,625
ぐああっ！

227
00:12:00,708 --> 00:12:01,583
（幽助）くっ…

228
00:12:01,666 --> 00:12:02,291
ぐおっ！

229
00:12:03,250 --> 00:12:04,041
うっ！　くうっ…

230
00:12:06,458 --> 00:12:08,083
ハア ハア… あっ

231
00:12:09,416 --> 00:12:10,583
（衝撃音）
（幽助）うっ！

232
00:12:11,083 --> 00:12:13,083
（衝撃音）

233
00:12:13,166 --> 00:12:14,291
（剛鬼）ふんっ！

234
00:12:16,708 --> 00:12:18,666
うおおお～っ！

235
00:12:19,500 --> 00:12:20,166
（幽助）うっ！

236
00:12:21,583 --> 00:12:22,458
（衝撃音）
（幽助）くっ！

237
00:12:34,125 --> 00:12:37,125
（剛鬼）うおおお～っ！

238
00:12:40,666 --> 00:12:43,291
（剛鬼の足音）

239
00:12:51,791 --> 00:12:53,625
（幽助）ハア ハア…

240
00:12:56,125 --> 00:12:58,333
（遠ざかる足音）

241
00:12:58,416 --> 00:13:00,500
（幽助）んっ… うう…

242
00:13:03,208 --> 00:13:04,083
ハアッ…

243
00:13:04,166 --> 00:13:06,708
（うなり声）

244
00:13:07,416 --> 00:13:09,750
ハア ハア…

245
00:13:15,916 --> 00:13:16,750
うっ！

246
00:13:16,833 --> 00:13:17,708
（剛鬼）ううっ！

247
00:13:20,166 --> 00:13:21,791
（剛鬼）ぐああ！
（幽助）ぐっ！

248
00:13:23,375 --> 00:13:24,083
くっ…

249
00:13:31,666 --> 00:13:33,291
（幽助）うっ ぐうっ…

250
00:13:34,791 --> 00:13:36,041
（ボールが当たる音）
（マサル）やめろ！

251
00:13:37,125 --> 00:13:39,416
（剛鬼）ん～？

252
00:13:39,500 --> 00:13:41,500
おにいちゃんをいじめるな！

253
00:13:42,916 --> 00:13:45,666
元気でうまそうなガキだな

254
00:13:47,208 --> 00:13:48,708
（幽助）う… マサル 逃げろ

255
00:13:49,625 --> 00:13:51,083
（殴る音）
（幽助）ううっ！

256
00:13:52,750 --> 00:13:53,291
うあ…

257
00:14:00,500 --> 00:14:01,000
おい 逃げろ！

258
00:14:01,083 --> 00:14:03,625
（剛鬼）メシの邪魔すんな～！

259
00:14:05,666 --> 00:14:07,875
ぐあああ～！

260
00:14:13,666 --> 00:14:17,083
（うなり声）

261
00:14:26,375 --> 00:14:27,083
あ…

262
00:14:28,458 --> 00:14:32,958
（脈打つ音）

263
00:14:34,958 --> 00:14:36,208
やめろっ！

264
00:14:38,958 --> 00:14:40,416
うるせえ

265
00:14:45,125 --> 00:14:45,875
うああっ！

266
00:14:47,041 --> 00:14:48,583
やめろ～っ！

267
00:14:48,666 --> 00:14:49,458
（剛鬼）ぐああっ！

268
00:14:49,541 --> 00:14:50,500
ううっ！

269
00:14:52,083 --> 00:14:54,500
（幽助）てんめえええっ！

270
00:14:55,291 --> 00:14:56,916
ううううっ！

271
00:14:57,000 --> 00:14:59,208
あああああ！

272
00:14:59,291 --> 00:15:01,958
（爆発音）
（剛鬼）あああ～！

273
00:15:05,125 --> 00:15:07,333
ハアッ ハアッ…

274
00:15:07,416 --> 00:15:09,416
（脈打つ音）

275
00:15:11,333 --> 00:15:13,041
（剛鬼）ああ… あ…

276
00:15:14,000 --> 00:15:17,333
（脈打つ音）

277
00:15:18,291 --> 00:15:18,958
ハアッ…

278
00:15:31,291 --> 00:15:32,541
（母親）ハル！

279
00:15:32,625 --> 00:15:34,166
（父親）おい 大丈夫か？　お前

280
00:15:34,250 --> 00:15:35,916
（母親）ママのこと分かる？
（父親）たっ 立てるか？

281
00:15:36,583 --> 00:15:38,583
（母親たち）ああ～！
よかったね！

282
00:15:38,666 --> 00:15:39,750
ありがとうございます

283
00:15:39,833 --> 00:15:40,916
よかった！

284
00:15:49,916 --> 00:15:51,833
（マサル）おにいちゃん 大丈夫？

285
00:15:55,041 --> 00:15:56,416
さっきはサンキューな

286
00:15:57,208 --> 00:15:57,833
（マサル）うん

287
00:16:00,416 --> 00:16:01,250
（幽助）よし

288
00:16:01,916 --> 00:16:03,416
ほら 立てっか？

289
00:16:05,000 --> 00:16:05,958
（幽助）ハア…

290
00:16:06,708 --> 00:16:07,541
帰るか

291
00:16:19,416 --> 00:16:20,250
（檻(おり)をたたく音）

292
00:16:20,333 --> 00:16:22,291
（部下１）おい！
いいかげんにしろよ　ったくよ

293
00:16:22,375 --> 00:16:23,250
（部下２）頼むよ

294
00:16:24,083 --> 00:16:24,583
出せよ

295
00:16:24,666 --> 00:16:27,291
（垂金(たるかね)）
お前らのやり方では手ぬるい！

296
00:16:30,083 --> 00:16:31,375
（煙を吐く音）

297
00:16:31,958 --> 00:16:34,041
（垂金）
こいつは これぐらいやらねば

298
00:16:34,541 --> 00:16:36,541
泣かんのだ

299
00:16:41,333 --> 00:16:43,000
（皮膚が焼ける音）

300
00:16:43,083 --> 00:16:44,250
（雪菜(ゆきな)）うっ…

301
00:16:48,666 --> 00:16:50,083
（石が転がる音）

302
00:16:51,416 --> 00:16:52,041
（垂金）あっ！

303
00:16:52,625 --> 00:16:55,416
ハハハハハッ！

304
00:16:56,625 --> 00:16:57,750
ほれ見ろ！

305
00:16:58,250 --> 00:17:00,375
久しぶりに氷泪石(ひるいせき)が出たぞ！

306
00:17:00,458 --> 00:17:02,083
ハハハハハッ！

307
00:17:02,583 --> 00:17:04,500
もっとだ　ハハハッ！

308
00:17:04,583 --> 00:17:05,666
もっと出せ！

309
00:17:05,750 --> 00:17:08,750
ヒャ～ッ！

310
00:17:08,833 --> 00:17:11,916
ヒャ～ハハハハッ！

311
00:17:15,250 --> 00:17:16,583
何だ？　その目は

312
00:17:17,750 --> 00:17:19,791
ムダな悪あがきをしおって

313
00:17:20,583 --> 00:17:21,916
（蹴る音）
（垂金）この化け物が！

314
00:17:25,625 --> 00:17:28,375
次は この程度じゃ済まさんからな

315
00:17:43,083 --> 00:17:45,500
（垂金）クソ 左京(さきょう)め

316
00:17:46,041 --> 00:17:49,958
シンクホールとの引き換えに
あんな不良品をよこしおって！

317
00:17:50,458 --> 00:17:51,791
（垂金）おい！
（部下３）はい

318
00:17:51,875 --> 00:17:54,416
その氷泪石は高値で取り引きしろ

319
00:17:54,916 --> 00:17:56,250
（部下３）かしこまりました
（垂金）いいな？

320
00:17:56,750 --> 00:17:57,333
（部下３）はい

321
00:18:04,208 --> 00:18:05,791
（筒井(つつい)）もう少しの辛抱だ

322
00:18:07,875 --> 00:18:10,583
隙を見て 必ず助け出してやる

323
00:18:13,333 --> 00:18:14,208
（雪菜）どうして？

324
00:18:15,916 --> 00:18:16,583
（筒井）フッ

325
00:18:17,666 --> 00:18:20,083
あんたと同じくらいの
妹がいるんだ

326
00:18:38,208 --> 00:18:40,500
（脈打つ音）

327
00:18:50,541 --> 00:18:51,583
（息を吸う音）

328
00:18:52,875 --> 00:18:53,625
（斬る音）

329
00:18:54,166 --> 00:18:55,625
（飛影）ぎあああっ！

330
00:18:55,708 --> 00:18:58,125
うああっ！　ぐああっ…

331
00:18:58,208 --> 00:18:59,083
ぐううっ…

332
00:19:00,750 --> 00:19:01,750
（近所の人）こんにちは

333
00:19:01,833 --> 00:19:03,333
（桑原）うっす こんちは

334
00:19:10,000 --> 00:19:12,375
（ぼたん）
えっ 蔵馬が見てたって？

335
00:19:12,458 --> 00:19:13,875
蔵馬は何してたんだい？

336
00:19:13,958 --> 00:19:16,458
（幽助）
いや だから見てただけだって

337
00:19:16,958 --> 00:19:18,875
剛鬼を助けるわけでもなくな

338
00:19:20,083 --> 00:19:22,083
何のつもりか知らねえけど

339
00:19:22,583 --> 00:19:24,208
不気味な感じだったな

340
00:19:25,166 --> 00:19:28,458
蔵馬は 人間の皮をかぶった
妖怪だからねえ

341
00:19:28,541 --> 00:19:31,625
その詳細を ほとんど
つかませないところから考えても

342
00:19:31,708 --> 00:19:33,541
狡猾(こうかつ)なヤツなのかもしれないよ

343
00:19:33,625 --> 00:19:35,958
まあ 剛鬼の仲間だしな

344
00:19:36,541 --> 00:19:38,708
しかも 蔵馬が持つ暗黒鏡(あんこくきょう)は

345
00:19:38,791 --> 00:19:41,708
のぞいた者の欲望をかなえる
危険物なんだよ

346
00:19:42,208 --> 00:19:45,833
それがどんな邪悪な願いであっても
必ずかなえてしまうんだ

347
00:19:46,333 --> 00:19:47,541
何でもかよ？

348
00:19:47,625 --> 00:19:48,375
（ぼたん）そうさ

349
00:19:48,875 --> 00:19:51,166
大量殺りく 自然災害

350
00:19:51,250 --> 00:19:52,250
何だってね

351
00:19:52,333 --> 00:19:53,583
（幽助）マジか

352
00:19:54,208 --> 00:19:57,583
（ぼたん）暗黒鏡が
力を発揮するのは満月の夜

353
00:19:57,666 --> 00:20:00,041
それまでに何とか
取り上げないとね

354
00:20:00,541 --> 00:20:01,166
（幽助）おう

355
00:20:02,583 --> 00:20:04,166
（桑原）うお… あっ

356
00:20:04,250 --> 00:20:05,500
（ライターをこする音）

357
00:20:05,583 --> 00:20:07,291
うお… おいおいおい

358
00:20:07,375 --> 00:20:08,750
（幽助）つかねえのかよ

359
00:20:11,333 --> 00:20:12,000
（桑原）ちょっ！

360
00:20:21,500 --> 00:20:22,750
ああ…

361
00:20:22,833 --> 00:20:25,041
（人々のにぎわい）

362
00:20:25,125 --> 00:20:27,458
（店員）
いらっしゃいませ　どうぞ

363
00:20:38,083 --> 00:20:40,166
（店員）いらっしゃいませ
お席 空いてますよ

364
00:21:20,583 --> 00:21:21,375
（店員）あっ いらっしゃい

365
00:21:21,458 --> 00:21:23,333
出来てますよ
ちょっと待ってください

366
00:21:24,083 --> 00:21:25,541
いつもありがとね

367
00:21:44,458 --> 00:21:45,791
（ぼたん）コエンマ様

368
00:21:46,375 --> 00:21:48,291
何か これって…

369
00:21:48,791 --> 00:21:49,458
ああ

370
00:21:49,958 --> 00:21:52,541
まるで蔵馬は誘っているようだ

371
00:21:53,875 --> 00:21:55,125
罠(わな)かもしれんぞ

372
00:22:50,291 --> 00:22:51,041
ハア…

373
00:23:05,916 --> 00:23:07,041
（蔵馬）安心して

374
00:23:08,791 --> 00:23:10,500
目的を果たしたら

375
00:23:11,000 --> 00:23:12,958
暗黒鏡は必ず返す

376
00:23:14,583 --> 00:23:15,750
（志保利(しおり)）秀一(しゅういち)？

377
00:23:16,916 --> 00:23:18,041
来てたの？

378
00:23:18,916 --> 00:23:19,833
（志保利）あ…

379
00:23:20,333 --> 00:23:23,791
（蔵馬）あ～ ダメだよ
横になってなきゃ

380
00:23:23,875 --> 00:23:24,875
大丈夫

381
00:23:25,416 --> 00:23:29,333
友達がせっかく来てくれたんだから
挨拶しなきゃ

382
00:23:30,666 --> 00:23:31,375
ああ…

383
00:23:31,458 --> 00:23:33,375
秀一の母です

384
00:23:34,541 --> 00:23:36,458
ごめんなさいね　こんな格好で

385
00:23:37,791 --> 00:23:39,250
でも よかった

386
00:23:39,750 --> 00:23:41,333
安心した

387
00:23:42,791 --> 00:23:45,833
毎日見舞いに来てくれるのは
うれしいんだけど

388
00:23:46,333 --> 00:23:48,958
その分 友達と
遊べないんじゃないかって

389
00:23:49,041 --> 00:23:50,500
心配だったから

390
00:23:52,375 --> 00:23:55,125
（せき）

391
00:23:55,208 --> 00:23:55,916
母さん？

392
00:23:56,500 --> 00:23:57,458
（激しいせき）

393
00:23:57,541 --> 00:23:58,916
母さん 大丈夫？

394
00:23:59,416 --> 00:24:01,416
大丈夫… 大丈夫だから

395
00:24:01,916 --> 00:24:04,041
ああっ ハア…

396
00:24:04,125 --> 00:24:07,583
（せきこみ）

397
00:24:09,875 --> 00:24:10,958
（蔵馬）驚いたか？

398
00:24:12,083 --> 00:24:13,750
（幽助）そりゃ まあな

399
00:24:15,625 --> 00:24:18,625
秀一ってのは
人間界での仮の名前さ

400
00:24:19,875 --> 00:24:22,208
そして あの人は 俺の仮の母親

401
00:24:23,875 --> 00:24:26,416
ずっとだまし続けて
育ててもらったんだ

402
00:24:28,250 --> 00:24:29,500
どういうことだよ？

403
00:24:30,375 --> 00:24:31,791
17年前

404
00:24:32,625 --> 00:24:35,250
強力な追跡者に
深手を負わされてね

405
00:24:36,500 --> 00:24:37,958
追っ手をかわすために

406
00:24:38,458 --> 00:24:40,750
人間の受精体に憑依(ひょうい)したんだ

407
00:24:44,000 --> 00:24:46,208
その母親に育ててもらい

408
00:24:47,125 --> 00:24:49,916
力が戻ったら
姿を消すつもりだった

409
00:24:52,916 --> 00:24:54,333
それがどうして？

410
00:25:02,250 --> 00:25:03,791
（蔵馬）君は妖怪に

411
00:25:04,916 --> 00:25:07,000
情のようなものが
あると思うかい？

412
00:25:12,416 --> 00:25:14,208
俺もないと思っていたよ

413
00:25:16,833 --> 00:25:18,958
母さんが病気で倒れるまでは

414
00:25:26,208 --> 00:25:28,500
このままだと
１か月ももたないらしい

415
00:25:35,666 --> 00:25:37,708
俺は この鏡を使って

416
00:25:38,916 --> 00:25:40,291
母さんを助けたい

417
00:25:42,583 --> 00:25:44,041
望みはそれだけだ

418
00:25:45,041 --> 00:25:47,875
それさえかなえば
暗黒鏡は必ず返す

419
00:25:51,875 --> 00:25:53,666
どうして その話を俺に？

420
00:25:58,791 --> 00:26:01,916
懺悔(ざんげ)を誰かに
聞いてもらいたかったってやつかな

421
00:26:03,541 --> 00:26:04,291
フッ

422
00:26:06,541 --> 00:26:08,000
何より 君は

423
00:26:09,208 --> 00:26:10,666
信用できそうだった

424
00:26:19,083 --> 00:26:19,583
（幽助）チッ

425
00:26:23,583 --> 00:26:26,458
（桑原:小声で）ヤ～ベ～

426
00:26:29,250 --> 00:26:30,458
（鼻をすする音）

427
00:26:31,708 --> 00:26:34,458
（ぼたん）
そんな事情があったんですね

428
00:26:36,375 --> 00:26:38,000
蔵馬とお母さん

429
00:26:38,083 --> 00:26:40,583
幸せになれるといいですけど

430
00:26:41,250 --> 00:26:43,416
それは難しいな

431
00:26:44,458 --> 00:26:45,166
えっ？

432
00:26:45,750 --> 00:26:47,291
（医師）じゃあいくよ
ちょっとしみると思うよ

433
00:26:47,375 --> 00:26:48,041
（沢村）うっ

434
00:26:49,583 --> 00:26:51,208
うう… うっ！

435
00:26:51,916 --> 00:26:52,541
うっ！

436
00:26:54,625 --> 00:26:55,375
（医師）続けるよ

437
00:26:55,875 --> 00:26:57,250
（沢村）うう…
（医師）もうちょっとだから

438
00:26:58,208 --> 00:26:58,958
うっ！

439
00:27:00,166 --> 00:27:01,791
（沢村）ぐ…
（医師）もうちょっと

440
00:27:02,750 --> 00:27:04,666
ああ そう そう そう…

441
00:27:05,875 --> 00:27:06,750
（沢村）うっ う…

442
00:27:06,833 --> 00:27:08,125
（医師）頑張れ　もうちょい

443
00:27:08,208 --> 00:27:09,458
もうちょい もうちょい…

444
00:27:15,458 --> 00:27:16,041
（客）ごちそうさま

445
00:27:16,125 --> 00:27:17,541
（螢子）
はい ありがとうございました

446
00:27:17,625 --> 00:27:19,958
（客）またね
（螢子の母親）またお越しください

447
00:27:25,166 --> 00:27:26,416
のびちゃうよ

448
00:27:27,541 --> 00:27:28,875
なあ 螢子

449
00:27:28,958 --> 00:27:29,708
（螢子）うん？

450
00:27:30,750 --> 00:27:31,916
妖怪…

451
00:27:33,416 --> 00:27:34,500
あっ じゃなくて

452
00:27:38,041 --> 00:27:39,708
悪いヤツの中にも

453
00:27:40,416 --> 00:27:41,750
いいヤツっていると思うか？

454
00:27:43,000 --> 00:27:44,791
えっ 何それ　どういうこと？

455
00:27:44,875 --> 00:27:46,625
（幽助）いや 何となくな

456
00:27:47,875 --> 00:27:49,125
（螢子）う～ん

457
00:27:50,250 --> 00:27:51,916
そうねえ

458
00:27:54,208 --> 00:27:56,083
あっ 例えばさ

459
00:27:56,166 --> 00:27:58,791
幽助のことを
よく知らない人たちは

460
00:27:58,875 --> 00:28:02,916
あんたのことを 不良だ
悪者だって思ってるでしょ？

461
00:28:03,500 --> 00:28:04,541
まあな

462
00:28:05,208 --> 00:28:07,541
（螢子）でも 私は
そうじゃないこと知ってる

463
00:28:09,125 --> 00:28:10,708
私は自分で決めるよ

464
00:28:11,291 --> 00:28:14,833
世間がどんなに悪人だって
陰口たたいても

465
00:28:14,916 --> 00:28:18,041
私がいい人だと思えば
その人はいい人だし

466
00:28:18,875 --> 00:28:22,458
逆に 世間が
どんなに善人だって言っても

467
00:28:22,958 --> 00:28:26,750
私にとって嫌(や)なヤツなら
その人は嫌なヤツ

468
00:28:28,291 --> 00:28:28,833
そういうの…

469
00:28:29,916 --> 00:28:31,750
幽助から学んだんだけどな

470
00:28:34,125 --> 00:28:34,625
えっ？

471
00:28:35,125 --> 00:28:36,916
（螢子）フフッ なんてね！

472
00:28:37,416 --> 00:28:38,458
（客）螢子ちゃん

473
00:28:38,541 --> 00:28:39,916
（客）ビール
（螢子）は～い！

474
00:28:50,583 --> 00:28:51,541
（扉が開く音）

475
00:28:51,625 --> 00:28:53,333
（ぼたん）幽助！　大変だよ！

476
00:28:55,250 --> 00:28:57,833
ちょっと何してんだよ！
早くしな！

477
00:28:58,916 --> 00:29:00,000
ちょっと 早く！

478
00:29:00,083 --> 00:29:01,416
何やってんのさ！

479
00:29:02,041 --> 00:29:02,916
（割り箸を折る音）

480
00:29:03,958 --> 00:29:06,416
おい 何なんだよ
まだラーメン食ってねえんだぞ！

481
00:29:06,500 --> 00:29:08,083
んなこと どうだっていいんだよ！

482
00:29:08,166 --> 00:29:11,833
コエンマ様 暗黒鏡について
大事なことを言ってなかったんだ

483
00:29:11,916 --> 00:29:12,666
は？

484
00:29:13,166 --> 00:29:15,375
暗黒鏡は願いをかなえる代わりに

485
00:29:15,458 --> 00:29:17,291
大事なものを奪っていくんだよ

486
00:29:19,166 --> 00:29:20,250
大事なもの？

487
00:29:21,250 --> 00:29:23,125
願った者の命さ！

488
00:29:27,291 --> 00:29:31,291
今夜は満月だから
暗黒鏡が力を発揮してしまうよ

489
00:29:33,208 --> 00:29:34,041
時間がねえ

490
00:29:34,125 --> 00:29:35,000
（桑原）浦飯

491
00:29:36,583 --> 00:29:37,875
何のつもりだ？

492
00:29:37,958 --> 00:29:39,291
てめえこそ 何する気だ？

493
00:29:39,375 --> 00:29:40,041
はあ？

494
00:29:41,041 --> 00:29:43,041
肩入れするつもり
なんじゃねえのか？

495
00:29:43,125 --> 00:29:44,250
あの妖怪に

496
00:29:45,208 --> 00:29:46,625
あんた！　いつから…

497
00:29:49,583 --> 00:29:52,875
妖怪は平気で町 燃やすような
連中なんだろ？

498
00:29:53,375 --> 00:29:54,666
だったら そんなヤツらのために

499
00:29:54,750 --> 00:29:56,791
何かしてやる必要なんて
ねえんだよ！

500
00:30:00,583 --> 00:30:01,791
どけ 桑原

501
00:30:03,750 --> 00:30:05,541
おい 待ちやがれ！

502
00:30:10,375 --> 00:30:11,291
クソ！

503
00:30:15,041 --> 00:30:16,833
（モニターのアラーム音）

504
00:30:41,166 --> 00:30:44,208
（脈打つ音）

505
00:31:09,375 --> 00:31:10,416
母の…

506
00:31:12,916 --> 00:31:15,125
幸福な人生を望む

507
00:31:18,041 --> 00:31:19,333
くっ！　うっ…

508
00:31:19,958 --> 00:31:20,666
ぐう…

509
00:31:24,041 --> 00:31:24,875
（幽助）クソッ！

510
00:31:24,958 --> 00:31:26,000
（桑原）浦飯！

511
00:31:32,125 --> 00:31:33,208
（幽助）クッソ！

512
00:31:34,708 --> 00:31:37,208
（桑原）だまされんな！
あいつ 妖怪なんだぞ？

513
00:31:37,291 --> 00:31:39,375
（幽助）放せ
てめえには関係ねえだろ！

514
00:31:39,458 --> 00:31:40,541
（桑原）関係ある！

515
00:31:42,416 --> 00:31:44,083
俺は お前に勝ってねえんだ！

516
00:31:44,708 --> 00:31:46,708
また死んだら 絶対に許さねえ！

517
00:31:48,375 --> 00:31:49,458
桑原…

518
00:31:52,000 --> 00:31:52,875
クソッ！

519
00:31:53,916 --> 00:31:55,041
（桑原）浦飯！

520
00:31:59,041 --> 00:31:59,708
（幽助）うっ！

521
00:32:00,458 --> 00:32:01,083
（蔵馬）ハッ！

522
00:32:01,916 --> 00:32:02,833
何をしている！

523
00:32:03,958 --> 00:32:05,708
（幽助）お前を止めに来たんだよ

524
00:32:06,208 --> 00:32:07,125
（蔵馬）邪魔をするな！

525
00:32:07,791 --> 00:32:09,958
俺は母さんを救いたいだけだと
言ったはずだぞ！

526
00:32:10,041 --> 00:32:12,666
母親が自分のことで泣いてんの
見たことあるか？

527
00:32:14,291 --> 00:32:15,041
え？

528
00:32:15,875 --> 00:32:17,750
あんなにも
バツの悪(わり)いもんはねえぞ

529
00:32:23,458 --> 00:32:25,541
お前(めえ)が死んじまったら
意味がねえだろ

530
00:32:28,708 --> 00:32:29,625
暗黒鏡！

531
00:32:31,583 --> 00:32:33,500
俺の命も半分 分けてやる！

532
00:32:34,875 --> 00:32:35,541
やめろ！

533
00:32:36,333 --> 00:32:36,958
（幽助）うっ！

534
00:32:37,041 --> 00:32:38,041
（蔵馬）うあっ！

535
00:32:38,125 --> 00:32:39,958
（２人）ああああ！

536
00:32:40,041 --> 00:32:41,458
ぐっ！　うう…

537
00:32:45,458 --> 00:32:46,875
ぐうう…

538
00:32:46,958 --> 00:32:49,458
（２人の叫び声）

539
00:32:58,416 --> 00:32:59,791
（桑原）うおお 浦飯！

540
00:33:00,291 --> 00:33:01,750
おいっ 浦飯！

541
00:33:01,833 --> 00:33:03,875
おいっ！　浦飯！

542
00:33:05,708 --> 00:33:06,625
ああっ

543
00:33:06,708 --> 00:33:07,666
浦飯！

544
00:33:18,458 --> 00:33:19,250
母さん

545
00:33:22,166 --> 00:33:23,041
母さん！

546
00:33:37,500 --> 00:33:38,541
（息を吐く音）

547
00:33:48,000 --> 00:33:48,875
（志保利）ハア…

548
00:33:48,958 --> 00:33:50,458
秀一

549
00:33:52,041 --> 00:33:53,458
いてくれたの？

550
00:34:13,708 --> 00:34:14,791
俺はもう…

551
00:34:17,541 --> 00:34:18,916
どこにも行かないよ

552
00:34:20,583 --> 00:34:21,500
母さん

553
00:34:24,000 --> 00:34:24,791
（志保利）うん

554
00:34:43,916 --> 00:34:44,750
浦飯

555
00:34:49,208 --> 00:34:50,166
すまねえ

556
00:34:51,791 --> 00:34:53,000
俺が間違えてた

557
00:34:58,000 --> 00:34:59,125
さっきよお

558
00:35:00,000 --> 00:35:01,666
ラーメン食い損ねたんだよ

559
00:35:04,791 --> 00:35:05,666
フッ

560
00:35:05,750 --> 00:35:06,750
１杯 おごれよ

561
00:35:10,583 --> 00:35:11,125
フッ

562
00:35:11,625 --> 00:35:13,000
分かったよ

563
00:35:29,875 --> 00:35:30,875
（包帯を外す音）

564
00:36:35,833 --> 00:36:37,708
（駆けてくる足音）

565
00:36:41,666 --> 00:36:42,333
（運転手）うっ！

566
00:36:42,416 --> 00:36:43,958
（ブレーキの音）

567
00:36:47,541 --> 00:36:49,333
（斬りつける音）

568
00:36:59,333 --> 00:37:00,250
ひいいっ！

569
00:37:12,083 --> 00:37:14,500
（垂金）
氷泪石が盗まれただと！

570
00:37:16,416 --> 00:37:18,875
うわあああああっ！

571
00:37:21,125 --> 00:37:23,833
一体 誰が盗みおったんだ！

572
00:37:24,708 --> 00:37:27,625
（部下）犯行の手口から
賊は妖怪と思われます

573
00:37:28,125 --> 00:37:29,541
（垂金）妖怪が？

574
00:37:31,416 --> 00:37:32,375
クソッ！

575
00:37:32,458 --> 00:37:34,333
すぐに左京につなげ！

576
00:37:34,416 --> 00:37:35,083
（部下）はい

577
00:37:40,208 --> 00:37:41,500
貴様

578
00:37:42,000 --> 00:37:44,625
面倒ごとを招き寄せてくれたな？

579
00:37:44,708 --> 00:37:48,375
得体(えたい)の知れない妖怪が
氷泪石を狙いだしたぞ！

580
00:37:50,375 --> 00:37:53,208
やっかいごとに巻き込まれるのは
御免だ

581
00:37:53,291 --> 00:37:55,208
氷女(こおりめ)は返品する！

582
00:37:55,708 --> 00:37:58,125
シンクホールとの取り引きも
なしだ！

583
00:37:59,416 --> 00:38:01,916
（左京）それは
大変ご迷惑をおかけしました

584
00:38:03,625 --> 00:38:04,375
ただ…

585
00:38:05,250 --> 00:38:09,625
契約破棄というのは
早計に失するというものです

586
00:38:13,208 --> 00:38:14,208
何だと？

587
00:38:15,000 --> 00:38:16,250
（左京）
こうするのはどうでしょう？

588
00:38:17,750 --> 00:38:19,625
（左京）
私の邸宅に お越しください

589
00:38:20,833 --> 00:38:23,583
そこで 氷泪石を流させますよ

590
00:38:25,041 --> 00:38:28,083
ついでに 賊からもお守りします

591
00:38:30,833 --> 00:38:32,583
それでは お待ちしております

592
00:38:33,250 --> 00:38:34,166
（電話を切る音）

593
00:38:45,541 --> 00:38:46,375
戸愚呂(とぐろ)

594
00:38:47,041 --> 00:38:48,916
新しい仕事の依頼だ

595
00:38:53,250 --> 00:38:55,083
（戸愚呂()弟(おとうと)）面白い案件だと…

596
00:38:56,666 --> 00:38:57,916
いいけどねえ

597
00:39:01,958 --> 00:39:03,958
♪～

598
00:42:17,875 --> 00:42:19,875
～♪