O homem que ameaça a paz entre o Leste e o Oeste...
Donovan Desmond.
Para me aproximar dele,
consegui matricular a Anya no Colégio Éden, o mesmo do filho dele.
Para participar de eventos sociais com Desmond,
preciso que a Anya consiga 8 Estrelas, que são honras ao mérito,
se tornando assim uma discípula imperial.
Contudo, fazer isso acontecer numa escola de prestígio não será fácil.
Por isso, elaborei o plano B, o "esquema de amizade".
Tinha esperanças de que Anya se aproximasse de Damian, filho de Desmond,
Bem-vinda
para que o mesmo acontecesse entre o alvo e eu.
Bem-vindos
Obrigado
Mas logo no primeiro dia ela deu um soco nele,
ganhou um Raio e deixou a possível amizade em frangalhos.
Dito isso, é cedo demais para desistir...
O plano está só começando!
7ª MISSÃO Segundo filho do alvo
Bom dia...
Bom dia, Yor! O café está pronto.
Parece que estamos nos acostumando à vida em família.
A Anya ainda está dormindo?
Ainda está preocupada com o que aconteceu ontem?
Não vou ficar bravo, então venha.
Se não vier comer logo, vai se atrasar.
Desculpa por ser ruim na escola...
Não, foi minha culpa.
Não adianta se preocupar com o que já foi.
Só não se envolva mais em brigas.
Vamos lá, anime-se.
Suas aulas começam hoje.
Você é tão bonzinho, Loid!
É mais construtivo pensar no que pode ser feito do que remoer o passado.
Sem falar que será bem pior
se ela cansar da escola e não quiser ir mais.
Preciso que a vida escolar dela seja o mais tranquila possível pela missão.
Ah, e peça desculpas ao Damian hoje.
Entendido?
Sim, estou indo.
Estude bastante e seja boazinha!
Também temos que sair pro trabalho.
Sim.
Conto com você, Anya!
A paz do mundo precisa que os dois façam as pazes.
Anya vai se esforçar!
Tenha um ótimo dia, Srta. Becky.
Srta. Riquinha!
Ah, Anya! Bom dia!
Você mora em um castelo, Srta. Riquinha?
Claro que não.
Você veio de ônibus?
Se quiser, meu motorista pode te dar carona de agora em diante.
Quer dizer que eu também serei "Srta. Riquinha"?
Não vou te adotar...
Ai, que inveja de quem mora no dormitório e não tem que ir e voltar!
Argh.
"Argh" por quê? Menina mal-educada!
Ter que ver vocês tão cedo é detestável.
O que deu nela?
Ponha-se no seu lugar!
Nem!
Peça desculpa.
Hum...
Bem, ontem eu...
Vamos, Anya, a aula vai começar.
Ei, espere!
Vai se contaminar com a burrice deles se ficar de papinho.
Mas a paz mundial!
Ele estava preocupado, então foi ver como ela estava
Não atrapalhe, Blackbell!
Ah, espera...
Blackbell e Desmond são parceiros de negócios.
Será que ela está recebendo ordens de uma organização inimiga
para atrapalhar nossa missão?
Não, se acalme. Não tem como.
A primeira impressão é a coisa mais importante ao fazer amigos na escola.
Eles precisam fazer as pazes custe o que custar.
Sabe...
Hum.
Não é a menina violenta?
É selvagem e assustador!
A outra também é delinquente?
Ela bateu nele sem nenhum motivo, né? Que maluca.
Não quero ficar na turma dela...
E se ela também bater em mim?
Não acredito que ela veio mesmo. Que saco.
A escola é assustadora...
As pessoas são superficiais.
Só julgam o que está à mostra.
Você é esperta, menina rica?
Bem, eu não diria isso.
E me chame de "Becky", não de "menina rica".
Certo, sentem-se.
Espero que sejamos ótimas amigas!
Só eu sei como você é boa, Anya.
Sinceramente, pessoas assim são tão...
É melhor ficar longe delas...
A escola é assustadora, mas acho que vou ficar bem.
Ei, não é fofo?
Droga!
Por que não manda a real, senhor Damian?
Isso mesmo, eu sou Damian Desmond.
Muito bem, vou fazer a chamada. Abel.
Como filho de uma família de prestígio, nasci com privilégios.
Presente.
Alice.
Presente.
Edward.
Presente.
Nunca me desafiaram antes...
Damian.
Caramba, é filho do presidente do Grupo Desmond.
Nem o meu irmão mais velho me bateu.
Damian.
Mesmo assim...
Damian!
Presente!
Conner.
É a primeira vez que tive que lidar com tamanha...
Presente.
George.
Com tamanha...
Presente.
Tamanha...
Herman.
Presente.
Sara.
Tamanha...
Presente.
Johnny.
Presente.
Jesse.
Presente.
Carl.
Presente.
Bem, hoje será a primeira aula,
então antes de tudo...
Esta é a linha de partida para vocês que se dedicaram tanto...
Aula de Matemática
Como podem ver aqui,
quando isto e aquilo fazem aquilo...
E por isso fica assim e assado e assim.
Então obtenha a resposta assim...
Conseguindo a resposta, é possível usar o mesmo método ali.
Que coragem dormir na primeira aula do dia.
Ela é mesmo uma delinquente?
Que medo...
Anya!
Agora é aula de Ciências. Acorde!
Segundo filho!
Tenho que pedir desculpas pro segundo filho!
"Segundo filho"? O Damian?
Ele já saiu.
Esqueça aquele fracassado!
A paz estará em risco se eu não pedir desculpas pro segundo filho!
Quer dizer que vai atrapalhar a paz da escola?
Digo, ninguém sabe o que aquele garoto pode fazer.
Mas não se preocupe!
Estou do seu lado, Anya!
Vou protegê-la custe o que custar.
Ah, então tudo bem!
Sim.
Não está, não!
Papai?
Preciso dizer a ela a importância de pedir desculpas.
Como podem ver, é possível refletir os raios solares com um espelho.
Aula de Ciências
O ponto atingido pela luz fica quente.
Agora vamos fazer um experimento com dois espelhos.
Sorte do dia para quem é bonzinho: é um ótimo dia para pedir desculpas.
Deus, é você?
Vamos usar o outro espelho para refletir a luz de antes.
Peça desculpas, Anya. Faça as pazes com ele.
De repente sinto uma pressão enorme...
"E foi quando John se decidiu.
Aula de Idiomas
Mesmo que ficasse no ostracismo, ele seria fiel às suas crenças.
E assim, John nunca mais se desculpou para ninguém."
Mas então John refletiu sobre suas ações.
E pensou: "Às vezes é melhor admitir o erro e ser amigo dos demais."
Por algum motivo, minha apostila está bem diferente.
Almoço
Finalmente é hora do almoço! Vamos pra cantina!
É mesmo uma escola de prestígio!
Desde o primeiro dia as aulas são pesadas.
Estou exausta...
Alunos novos, vocês podem pedir o que quiserem pro almoço.
Cantina
Ah, bem, eles não chegam aos pés do meu chef...
A Anya quer omelete de arroz!
Que prato bizarro.
Segundo filho!
Eca, vão comer no dormitório!
Vou pedir desculpas!
Não vai, não.
Eles que erraram.
Pirralha maldita!
Chega, tenho que afastá-la da Anya.
Ei, novato! Aonde está indo?
Becky Blackbell da turma 1-3.
Dirija-se ao salão de estudante na torre A imediatamente.
Hã? Mas ainda estou comendo...
Agora!
Ah, credo!
Hora de pedir desculpas!
O que você quer? Vai brigar de novo?
Ah...
Se não tivesse socado o senhor Damian do nada, ele não teria perdido para você!
Hum...
Calem-se.
Hã? Entendi. Você mesmo vai botá-la no lugar!
O que é isso? Por que é difícil falar quando ela está na minha frente?
Senhor Damian?
Que sensação estranha é essa no peito?
É um arrepio estranho, então vou pedir desculpas logo e sair correndo.
Conhecendo o senhor Damian,
ele deve estar tecendo os insultos perfeitos pra acabar com essa garotinha!
O que será que ele vai usar? Tampinha?
Não, é muito fraco...
Feiosa? Cara de marmota?
Ei...
Gorila violenta?
Eu...
Tem essas coisas ridículas que parecem chifres na cabeça.
Ontem...
Sua mãe é tão gorda que...
Perninhas rechonchudas.
Tem essas coisas ridículas que parecem chifres na cabeça.
Seu cão-guaxinim.
Vai passar germes de plebeu pra gente.
Se mande, cão-guaxinim redondo.
Perninhas rechonchudas...
Então...
Por ter te batido de repente ontem...
Eu sinto muito!
Eu só queria...
ser sua amiga...
Me perdoe...
...pelas minhas pernas rechonchudas.
Ela se sentiu tão mal que está chorando?
Ela é tão modesta...
Eu não precisava ter interferido.
Muito bem, Anya. Foram boas desculpas.
Senhor Damian, seu rosto parece um pimentão...
É porque estou com raiva!
Eu jamais...
Isso mesmo, ela me desafiou! Bem na minha cara!
Sim...
Ela veio até mim...
Me encarou nos olhos...
Não! O que está acontecendo?
Pare de bater tão forte!
Ela é uma plebeia, eu jamais...
Nunca!
Que vergonha!
Que droga! Prefiro morrer a admitir!
Nunca vou perdoá-la! Meu orgulho não permite!
Falou e disse, senhor Damian. As lágrimas de uma mulher não o abalam!
Hoje vamos pegar leve com você!
Senhor Damian!
O pedido de desculpas dela foi totalmente rejeitado?
É o fim do plano B...
Aliás, por que estamos fugindo?
Quietos!
Relacionamento com o Damian: ?
A escola é assustadora...
Becky!
Quem foi que me chamou?!
Salão dos estudante Torre A
Com isso, o denominador é 3, sobrando 1/3.
Com três terços, o resultado é 1.
Simples, não?
Loid, que tal um intervalo?
Nada feito. Ela tem que aprender pelo menos isso hoje.
O incidente com o Damian no outro dia...
O esquema de amizade que nos aproximaria dos Desmond...
Eu nunca vou perdoá-la!
...foi por água abaixo.
Ou seja, temos que usar o plano A tradicional
e aumentar as chances de sucesso o máximo possível.
Se você não terminar, não vai conseguir ver o desenho de espiões à noite.
Então, qual é a resposta?
Vou ler os pensamentos do papai para terminar logo!
É para usar esta fórmula...
Para conseguir Estrelas e se tornar um discípulo imperial
também é possível buscar a excelência em esportes
ou fazer serviços comunitário.
Mas para evitar Raios por nota baixa
Sinceramente, a forma mais garantida de participar do evento social...
ou ser expulsa, é preciso melhorar o desempenho acadêmico.
é se infiltrando, mas nos últimos anos, outros agentes já...
Se tudo der errado, invado a sala dos professores, falsifico algum documento...
Você está bem, Srta. Anya?
Vou ler os pensamentos da mamãe!
Mamãe, esta pergunta...
Vamos resolver juntas.
Vejamos, o denominador é 5, então o 1 é dividido em 5 partes...
Para ficar mais fácil de entender,
vamos arrancar as pernas e os braços do tronco...
Ah, mas daí a cabeça atrapalha...
Quê? É...
Cinco?
O cinco não parece um S?
Você está bem, Srta. Anya?
O que foi? Não sabe resolver?
Sério, não consigo entender por que ela não entende.
Não quero estudar!
Ei, espere um pouco!
Loid...
Não acho uma boa ideia forçá-la em momentos assim.
Eu sei, mas ela precisa estudar para ser uma discípula imperial.
Mas é isso que ela quer?
Bom...
É a minha missão...
Quero muito que a Srta. Anya aproveite a vida escolar.
Claro que ela precisa estudar para não ser expulsa, mas...
Sim, tem razão.
Ela ainda é bem nova,
então notas boas devem ser a última das preocupações dela.
Ah, desculpe.
Eu não deveria me meter em assuntos familiares...
Não, é bom assim. Obrigado, Yor.
Às vezes, eu acabo perdendo a calma com ela.
Aposto que outros pais passam pelo mesmo.
Vamos fazer um intervalo.
Vou preparar um chá.
Anya, fizemos chocolate quente!
E agora está enfurnada no quarto...
Ela deve estar de bico.
Vou dar meu melhor na escola!
Ela parece meu irmão quando era novo...
Ela logo vai acabar saindo.
Falando nisso, seu irmão trabalha no ministério de relações exteriores, né?
Deve ter um histórico acadêmico fantástico.
Você o ajudava na lição, Yor?
Caso tenha alguma dica...
Ah, não. O Yuri era uma criança muito mais confiável do que eu.
É vergonhoso admitir, mas ele me ensinou mais do que foi ensinado.
Sempre que estudávamos juntos...
Não, Yor. Aranhas não são insetos!
Só é inseto se tiver 6 pernas
e o corpo for dividido em cabeça, tórax e abdômen.
Nossa, como você é inteligente, Yuri.
Sempre que eu o elogiava, ele dava um sorriso ofuscante!
Yor, agora vou lhe ensinar História!
Claro...
Ele devia gostar de me ensinar,
porque sempre estudava por conta própria.
Yor, acorde! Aprendi a tabuada! Ouça só!
Entendi, então parte da motivação dele eram os elogios.
Não tenho certeza,
mas se for assim, talvez dê para fazer algo parecido com a Srta. Anya.
Pode valer a pena elogiar mesmo as coisas pequenas.
Acho que a Srta. Anya ficará feliz!
Bem, não tenho tanta certeza.
Afinal, não sou o verdadeiro pai dela...
Não, espera...
É verdade, eu tenho que ser o pai ideal.
Tenho que cumprir o meu papel.
Essa deveria ser a base da missão.
Só que nada até agora foi feito da forma ideal
e, como pai, eu fui...
Tudo bem.
Confie mais em si mesmo!
Não se lembra do que a Srta. Anya disse?
Que somos nota 100.
Para a Srta. Anya, você é um pai maravilhoso.
Fico feliz que você diga isso.
Essa não, me intrometi na família de novo...
Não, Yor.
Você também é parte desta família.
Você é a mãe da família Forger.
Conto com você para compensar minhas falhas.
Verdade. Eu sou a esposa.
Então não diga essas coisas fora de casa.
Se você puder dar uma olhada na lição de casa da Anya, também ajuda muito.
Claro, se acha que posso ajudar...
Vamos no nosso ritmo para fazer nosso melhor!
Isso mesmo, não entre em pânico, Twilight.
Se isso fosse se resolver com o assassinato de Desmond,
haveria diversos métodos,
mas não seria uma verdadeira solução.
Nada a curto prazo é bom.
É preciso saber o que eles estão pensando, o que querem...
E ganhar sua confiança, se aproximando e ficando de olho.
São missões mundanas assim que exigem a paciência de um verdadeiro espião.
Primeiro tenho que entender a Anya.
Ah, já é tarde.
Vou conversar com a Anya.
Então vou lavar a louça.
Anya, o programa dos espiões vai começar!
Desculpe por antes.
Vamos ver seu desenho antes
e depois a gente pensa nos seus estudos.
Anya?
Ela dormiu.
Você vai se resfriar...
Ela estava estudando sozinha?
Tenho que conseguir notas boas pro papai...
Vou gravar o desenho para ela.
Não, mamãe. Não mate o papai...
Com o que ela está sonhando?
Zzz...
Um pai maravilhoso, é?
Como será ter uma família de verdade?
Ei, Yuri! Vejo que está trabalhando bastante!
Ah, há quanto tempo, Dominic!
Ando tão ocupado que mal passo em casa.
O alto escalão do ministério é de outro nível!
Verdade. Dominic, como foi a festa?
Como é o acompanhante da minha irmã?
Ah, a Yor...
Falando nisso, parabéns.
Espera, você ainda não o conheceu?
Hã?
Minha irmã se casou?
8ª MISSÃO Camuflagem contra a polícia secreta