Berlint, capital de Ostania.
Esta anciana es el contacto de la agencia de inteligencia WISE.
Este hombre se llama Loid Forger.
Pero tiene otro nombre en código: Twilight.
Su profesión es espía.
De forma paralela a su importante misión,
recibe lo que parece una misión adicional.
Son ya varias décadas llevando esta vida.
Los días no cambian. Esta paz es transitoria.
Me pregunto si el día en el que ya no seremos necesarios
tardará mucho en llegar.
Misión cumplida.
Buenos días, Twilight, o tal vez buenas tardes o noches.
Gracias por cumplir la misión tan rápidamente.
¿Cómo avanza la Operación Strix?
Una importante operación secreta
para proteger la paz entre este y oeste, y que consiste en…
Sin problemas. Ya he obtenido una esposa y una niña.
…infiltrarse en cierta escuela fingiendo ser una familia local
para frustrar los planes bélicos del enemigo.
Bien.
Un espía no debe destacar.
Sigue fingiendo esa vida familiar tranquila.
Lo sé.
¿Has dejado de fumar?
Es que ahora tengo una hija.
Así fue como logró formarse la familia Forger.
Loid ha dicho que hoy llegará tarde.
-¿Te parece si hoy cenamos fuera? -Chí.
Hay que ver lo ocupado que está con su trabajo de médico.
Debe de ser duro.
Pero papi en realidad no es médico.
La hija que encontró casualmente en un orfanato, Anya.
El trabajo de papi es espía.
Hoy ha ido a ganar a un traficante de armas.
Tiene poderes telepáticos.
He recogido los platos.
Qué bien, Anya. Muchas gracias.
Vaya, no consigo quitar el olor.
La esposa, Yor, con quien se casó por beneficio mutuo…
Huele a la sangre de la persona a la que maté anoche.
Es una asesina despiadada.
Espía. Telépata. Asesina.
Los tres viven juntos, ocultándose las identidades por beneficio propio.
MISIÓN 12: Penguin Park
Su plácida vida familiar sigue su curso.
Además de la Operación Strix, he cumplido varias misiones en un día.
La falta de personal de la organización es grave.
Y en casa me espera una familia falsa.
Un agente como yo no tiene ni un solo día para desconectar.
Bueno, ¿no os parece raro el matrimonio de enfrente?
Aunque hoy es fiesta, dice que trabajaba hasta tarde.
¿Son las vecinas?
Con una niña pequeña, y la tienen abandonada a la pobre.
Yo casi nunca los veo a los tres juntos.
¿Le estará poniendo los cuernos con otra? Qué canalla.
O a lo mejor lo han despedido y no se atreve a contarlo en casa.
He sido un descuidado.
Con tantas misiones adicionales, he dejado sin atender las apariencias.
En una operación de camuflaje, la menor sospecha puede ser mortal.
Debo reparar la situación.
Si esta familia corre peligro, ¡el mundo también!
¡El fin de semana vamos a salir!
Quiero que los tres vayamos a algún sitio.
¿Qué es eso, Anya? ¿Un pingüino?
Muy bien. ¿Qué os parece si vamos al acuario?
Pero se te ve agotado. ¿No es mejor descansar?
Yor. Si queremos seguir con este matrimonio falso,
debemos ser proactivos con las actividades familiares.
El fin de semana tenemos que divertirnos.
¡Qué emocionante!
Para entonces debo cumplir las otras misiones que me quedan.
Bueno, ¿vamos?
Loid, yo creo que sería mejor que descansaras.
No hay problema.
Vaya, si son los Forger.
No se los ve mucho a los tres juntos.
Pues sí, ahora nos vamos los tres al acuario.
-Tenías ganas, ¿eh, Anya? -Vaya.
No pueden sospechar que somos una familia falsa.
Los vecinos deben ver que somos una familia normal y feliz.
Mi papi me lleva a divertirme y mi mamá es muy cariñosa.
Los dos son muy buenos.
Yo creo que mi casa es muy normal.
Apesta a excusa, pero lo doy por bueno.
Bueno, pues con su permiso. Nos vamos.
Espera, papi normal que es buena persona.
Tutúm, tutúm.
Otra vez piden que les contacte. Esto me huele mal.
-Voy a comprar bebidas. -Vale.
Agente Twilight. Hoy también tiene una misión adicional.
Imposible.
-La central de WISE quiere… -Imposible.
Hoy es un día muy importante para la Operación Strix.
Papi, si no nos damos prisa, el acuario se va a derrumbar.
Lo acaban de reformar, tranquila. Un momento.
Es lo que hay, así que póngame un café y un zum…
Espera. ¿Has dicho el acuario?
Es perfecto, agente Twilight.
Esta misión tiene lugar precisamente en el acuario de Berlint.
Ya estabas en ello. Perdona por dudar de ti.
No, es casualidad. Deme ya el café y el zumo, por favor.
¡Debes transmitir cierta información en el acuario!
Un café y un zumo.
Escucha, Twilight.
La información son los planos de una nueva arma científica extranjera.
Si cayera en manos de terroristas,
un gran número de compatriotas acabaría perdiendo la vida.
¡Pececitos!
¡Pulpo! Estrella de mar. ¡Tiburoncito!
Qué bien se lo pasa, ¿no?
¿Loid? Vaya cara pones.
¿Te encuentras bien?
Al final he tenido que aceptar la misión.
Pero ya he hecho todo en la lista para mostrar armonía familiar a las vecinas.
Si acabo esta última misión adicional…
Vaya. Pero si son los Forger, que viven enfrente.
Qué casualidad.
-Buenos días. -¿Cómo es posible?
Nosotros hemos llegado hace nada.
Ahora ya no voy a poder relajarme.
Bueno, si me libro de ellos…
Si quieren, podemos pasear juntos.
¡¿Yor?!
Qué buena idea.
Papi contento.
Si queremos dar imagen de normalidad, hay que pasar tiempo con los vecinos.
No queda otra.
Cumpliré la misión corriendo y volveré al modo descanso.
Según el soplo, han introducido
los planos de contrabando haciendo que se los trague uno de los pingüinos.
¿Por qué un pingüino?
Lo introdujeron ayer a primera hora. El receptor aún no ha aparecido.
Haz lo que sea para obtenerlo antes que el enemigo.
¿Vamos a ver a los pingüinos?
¡Claro!
¡Me gustan los pingüinos! ¡Vamos!
Sean bienvenidos al mayor parque de pingüinos del mundo.
¡Pingüinos!
Lo más destacado del acuario. Un grupo de 200 pingüinos.
¿Y qué pingüino es el objetivo?
No voy a poder comprobarlos uno a uno.
Capturar al terrorista cuando venga a recuperar los planos será mejor.
No, porque no sé cuándo va a aparecer. Y sería más difícil.
Y me va a ser imposible vigilar yo solo a todos los pingüinos.
¿Qué hago?
A ver. Tiene que haber un modo,
alguna señal que usarán para identificarlo.
Papá tiene problemas.
Loid, estás fascinado. Pareces un niño.
-Qué pinta tiene ese pescado. -¿Dónde está mi hijo?
A ver si a mi novia se le pasa el mosqueo.
-No les leo la mente a los pingüinos. -Comer pescado.
-Tengo hambre. -Ven aquí.
Papi. Ese pingüino se siente mal.
Está bebiendo mucha agua, pero la vomita.
Podría ser que tuviera algo en la garganta.
Vale la pena comprobarlo.
Perdón. Voy a comprar bebidas.
Pobre Loid. Está tan agotado que le ha entrado mucha sed.
A ver, ¿qué pasa con el nuevo que empieza hoy?
-¿El primer día y llega tarde? -Disculpe, me he retrasado.
Los chavales de hoy estáis fatal.
Te voy a enseñar cómo darles de comer. Sígueme.
Sí.
Para atrapar al pingüino objetivo sin causar una conmoción
lo más rápido es hacerme pasar por cuidador.
Agente Twilight, especialidad: disfrazarse
Lo primero que tenéis que aprender es la cara y el nombre de cada pingüino.
¿Has estudiado la lista de nombres?
Sí, le he echado un vistazo en los vestuarios.
¿Un vistazo, imbécil?
¡A mí me costó dos años reconocerlos a todos…!
Oiga, jefe. Que va a pisar a Petilda, la tiene detrás.
Es cierto, esta es Petilda.
Este de aquí es Pemás. Y este es Pesker.
¿Cómo lo sabes siendo nuevo?
Los dibujos del pelaje son todos distintos.
Y la cara y la altura.
Pero si yo todavía me equivoco algunas veces.
¿Como tiene tanta capacidad de observación y memoria?
Bueno, vale. A darles de comer.
Sígueme.
El pingüino que he visto antes desde el exterior…
Ahí está. Es Pearls, un pingüino emperador.
Debo ir enseguida a…
¡No puedo pasar!
Los hay tragones y los hay finolis.
Cada uno come a su manera, así que fíjate bien.
No tengo tanto tiempo. Si no regreso enseguida, sospecharán.
Jefe, déjeme que lo intente yo.
Ya he observado los movimientos de los veteranos.
Lo importante es la forma de comer de cada pingüino.
Quién come qué y cuánto.
Y la distribución de cada uno de los grupos.
Si se logra dominar todos esos detalles…
Controlar a una horda como esta no es difícil.
¡Qué pedazo de novato nos ha entrado!
Vaya. Parece que Pearls no tiene apetito.
Puede que esté enfermo. Voy a llevarlo a la enfermería.
-Con permiso. -Claro, claro…
A ver, me perdonas.
Bingo. Tiene algo enganchado en la garganta.
Y ahora veo que lleva una marca pintada en la pata.
Espera, que ahora mismo te lo saco.
Oye, chico.
¿Qué pretendes hacerle a ese pingüino?
Como no se encuentra bien, lo llevo a enfermería.
No me digas. Pues ya lo llevo yo.
Lo siento. El personal no autorizado no puede tocar a los pingüinos.
Disculpa.
Pero soy profesor de Biología Marina en la Universidad de Berlint.
Se me ha confiado el cuidado de estos animales.
Esta identificación es falsa. Y no es muy buena.
Pero ¿tú quién eres…?
No escaparás.
-Tranquilo, hombre. -¡Eh, nuevo!
¿Adónde te llevas al pingüino?
¡La enfermería es por ahí!
Hasta que no sepa cuántos enemigos son, no puedo soltar a este pequeño.
La prioridad es hacerme con los planos.
Tengo que renunciar a dar caza al terrorista.
¿Eh? Pero ¿dónde se ha metido Anya?
Les pediré a los camaradas que hay fuera que lo maten.
Luego cogeremos los planos.
-Pero ¿qué haces, niña? -¡Que me secuestran!
¡Anya!
Suéltame, pero ¿qué haces?
¿Qué le está haciendo
a mi hija?
-Hala. -¿Estás bien?
Vaya. Creo que he vuelto a pasarme.
¿Se habrá muerto?
Hala.
Y así recuperaron los planos,
y el terrorista que atraparon les informó de su grupo.
Por cierto, su marido no ha vuelto, ¿no?
-Le pone los cuernos, seguro. -Un cerdo.
Pero ¿qué dicen?
Perdón, me he retrasado.
Loid.
-Tachán. -¡Un pingüino!
Qué peluche tan grande. ¿Qué te ha pasado?
Es el premio de aquel concurso de acertar el nombre del pingüino.
Quería dárselo a Anya como fuera y he acabado intentándolo muchas veces.
Ay, me ha costado mucho.
Mi papi es un mentiroso. Lo ha acertado a la primera.
Cuando se lo toma en serio es adorable.
Vaya, no esperaba que fuera usted tan buen padre. Lo veo con otros ojos.
Gracias, pero no es nada.
Tan solo hago todo lo que puedo para proteger el bienestar de mi familia.
Lo normal para un padre.
Ahora que me fijo, es usted un figurín.
Parece que vamos a poder lograr mantener las apariencias.
Pero ya no aguanto más esta cantidad tan brutal de trabajo.
Voy a enviar una queja a la central y a pedir unas vacacio…
No.
Hacer que en el mundo los niños no lloren
y evitar que el mundo entre en guerra es mi misión.
No tengo tiempo para estar parado.
Papi, que empieza el espectáculo de los delfines.
Perdona. Anda un poquito más despacio.
¿Voy a ser yo el jefe? ¿Por qué?
Ya no hay nada que yo pueda enseñarte.
Soy el director Quimera, jefe de la organización secreta P2.
Tú eres el nuevo que empieza hoy, ¿verdad?
Sí, soy Pingüino, del acuario. A sus órdeles.
-Me entrego en puerto y alma. -Bien.
Agente Anya. Trae eso que ya sabes.
Chí.
Hagamos la ceremonia de comer cada uno medio cacahuete.
Esta es la manera de que te admitamos oficialmente como uno de los nuestros.
A partir de hoy serás el agente Pingüino-man.
Esfuérzate mucho por la paz.
Chí.
Agente Anya. Enséñale nuestra base al nuevo.
Okidoki.
Este es el centro de mando de la base.
Por esta máquina recibimos información a diario.
*Ve series de anime
Este es agente papi. Un fuera de serie que puede hacer de todo.
No me digas que está jugando a los espías.
Esta es agente mamá. Es fuerte, pero lo demás lo hace fatal.
¿De verdad lo hago fatal?
Los dos son buenos secuaces míos.
Muy bien. Seguimos.
Parece que le ha gustado mucho ese peluche.
Esto es el baño. Aquí nos curamos las heridas del combate.
Este es mi cuarto. Aquí me entreno a diario.
*Hace deberes
Y finalmente,
los lugares más secretos de nuestra organización.
La habitación de papi y mamá.
Debes ir con mucho cuidado.
Si descubres los secretos que guardan, no saldrás con vida.
Puede que dentro haya supercuchillos o superbombas.
Vamos.
¡A ver! ¿Qué haces?
¿Es que no te he dicho que no entres sin permiso?
Bueno, es que hay tijeras, estufas y cosas peligrosas.
Y cosas muchísimo peores.
Sí, Anya. No debes entrar.
Que en el cuarto tengo dardos envenenados.
¡Papi, mamá, os odio!
¡Me voy de casa!
Qué desastre. Esto puede ser el fracaso de la Operación Strix.
¿Qué hago?
Agente.
Hay que salvar el mundo, no hay tiempo para llorar.
Dejemos ya la visita a la base y vamos a empezar la misión.
Eso, eso, que tenemos que ganar a los malos.
Vale, pues seguidme, chicos.
Han secuestrado la tienda de chuches del distrito. ¡Hay que salvarla!
Id con cuidado. Puede que los malos hayan puesto una trampa.
Usted sí que sabe, agente.
Esta familia sabe pasarlo bien.
Un espía no debe destacar.
Así fue como Anya se animó después de que le compraran chuches
y la familia Forger salió del paso sin mayor incidente.