Un giorno del mese scorso
Abbiamo raggiunto un accordo formale.
Entrerà in vigore il 10 del mese prossimo.
Presidente, sono davvero dispiaciuto.
"Presidente"...
Mi chiamerete così ancora per poco.
Il Desmond Group...
Non dire nulla.
Non posso oppormi al destino...
La nostra azienda non era che una fiammella in balia del vento.
Però non so proprio cosa dire a mio figlio...
Come faccio a dirgli che la Glooman Pharmaceuticals fra meno di un mese non esisterà più?
VENDETTA CONTRO DESMOND
Ora che gli esami sono finiti è tornata la calma.
Anche mio papà si è calmato visto che non ho preso Tonitrus.
Eh? Lord Loid è così severo? È così spaventoso?
Papà diventa un demone quando c'è di mezzo una missione.
È un perfezionista.
Capisco.
Dev'essere dura avere genitori che si aspettano così tanto dai figli.
Però...
Lord Loid è magnifico anche in versione demoniaca!
Stile Desmond...
Rolling... Sweep!
Degno di voi, Lord Damian!
La scuola brilla come uno specchio!
Sei magnifico, Damian. Sei bravo anche a fare le pulizie!
Sembravi un tornado!
Gli studenti che ottengono Stellæ grazie al talento sono su un altro livello!
Mi pare ovvio.
Che ne dici se durante le prossime vacanze
organizzassimo un gruppo di studio a casa tua?
Così potremmo conoscerci meglio!
Voglio venire anche io!
Che idiota, guardalo come si fa incensare.
Ammetto che negli esami si è distinto parecchio, ma resta sempre un dannato moccioso.
Anche io voglio andare a casa del secondogenito a studiare.
Di' un po', ma quindi tra voi due c'è qualcosa?
In che senso?
Scusami se l'ho definito un dannato moccioso.
Lo odio.
Lord Damian, ammirate il mio Super Axel Finale Infuocato con Paletta!
E dai, piantala di fare la finta tonta!
Non ti perdonerò mai, Desmond.
Non ti perdonerò mai e poi mai.
Ti ho portato la paletta, Damian.
Oh, grazie.
Chi è quello?
Eh? Intendi George?
Si chiama George Glooman. È un nostro compagno di classe.
Com'è possibile?
Come ha fatto a ottenere una Stella?
Il mio piano è fallito.
Avevo chiesto al mio maggiordomo
di assoldare una spia per cambiare i suoi esami e fargli prendere delle insufficienze!
Qui ci sono tre mesi della mia paghetta. Usali per assoldare una spia eccezionale.
Come desidera.
C'è un capo delle spie nella nostra classe?!
Quindi la spia che papà ha affrontato l'altro giorno...
Senti! Piuttosto perché non mi dici cosa ti piace di più di Damian?
Mi interessa quel tizio. Chi è?
Eh?! Non ci credo! Corri dietro a qualunque maschio, Anya?
Meglio se lo lasci perdere. È un tipo piuttosto tetro.
No, non puoi arrenderti, George.
Se riuscissi a farlo espellere...
Vuole fare espellere il secondogenito?!
Ho ancora una chance.
Oh?
Ma questo... è un mozzicone di sigaretta!
Damian... Non dirmi che tu...
Eh?! Non ho mai fumato in vita mia!
Professore! Venga un attimo qui!
Ehi, smettila! Ti ho detto che io non c'entro!
Ma che combini?
Che sta succedendo?
Ho trovato un mozzicone e volevo mostrarglielo, professore.
Ma poi lui mi ha colpito all'improvviso!
Che male...
Come?! Esigo una spiegazione, Damian!
Se fosse vero, saresti in grossi guai!
Lord Damian non farebbe mai una cosa simile!
Quello lì sta mentendo!
V-Voi due siete fedelissimi a Damian.
Non posso fidarmi di voi.
Il secondogenito non farebbe mai quelle cose.
Ho visto tutto.
Quel bambino è caduto da solo.
M-Ma cosa...
Cos'è quello sguardo in grado di trapassare qualunque cosa?
S-Se non sbaglio, è la studentessa che ha preso un Tonitrus il primo giorno di scuola.
Che guaio! Questa bambina è pericolosa!
Me lo dice l'intuito da docente con trent'anni d'esperienza alle spalle!
N-Non infastidite noi docenti con stupidi scherzi!
Finite di pulire come si deve.
Ma tu guarda...
Tu...
Se vieni espulso è un problema anche per me.
Salta il piano B.
Sei...
Sei stata tostissima, Anya! Persino io ho sentito una stretta al cuore!
Una stretta al cuore?
Sono certa che i tuoi sentimenti hanno raggiunto pure Damian. Vero?
Di che diavolo parli, cretina?!
Nessuno le ha chiesto di intervenire! Potevo sbrigarmela da solo!
Giusto! Perché ti sei intromessa?!
Piuttosto, che razza di scherzi idioti sono, dannato?!
Che ti salta in mente?!
Si può sapere che ti ho fatto di male?!
Dannazione! Ormai sono spacciato! La mia vita è finita!
L'azienda della tua famiglia è fallita?
Proprio così. Esattamente oggi.
Mi dispiace molto per te, ma io non c'entro nulla.
È stata l'azienda della tua famiglia a mandarci in malora.
O-Ora che ci penso,
mi è parso di sentire qualcosa al notiziario sul Desmond Group e la Glooman Pharmaceuticals...
Ho pensato che facendoti andar male agli esami ti avrebbero espulso
e il caos che si sarebbe creato nella tua famiglia ci avrebbe evitato di finire in bancarotta.
Mandati in malora?
L'azienda di mio padre non farebbe mai nulla di così crudele!
E comunque, non coinvolgermi nei problemi degli adulti!
Giusto! Hai decisamente esagerato!
Avete assolutamente ragione.
Ma, ora come ora, sarò espulso proprio a causa dei problemi degli adulti.
Eh? Smetterai di venire a scuola?
Dato che non sono riuscito a impedire il fallimento dell'azienda,
da domani la mia famiglia sarà in mezzo alla strada.
E ciò ovviamente significa che dovrò dire addio a questa scuola.
Provo invidia per te, Damian.
Vieni da una prestigiosa famiglia e sei benvoluto da tutti.
È normale tu sia riuscito a ottenere una Stella.
Non hai nulla da spartire con un rifiuto come me.
L-Lord Damian ha ottenuto quella Stella grazie alle sue capacità!
La sua famiglia non c'entra!
Proprio così! Se tu non sei benvoluto, la colpa è solo tua!
Sei la personificazione della tetraggine!
Gasp!
Anche i suoi compari sono degli stronzoni.
Zitti! Fate silenzio! Non potete affatto capire come mi sento!
Anche io avrei voluto godermi ulteriormente la mia gioventù in questa scuola!
Ma ora anche questo è divenuto un sogno effimero!
Se penso che questi sono i miei ultimi istanti qui, trovo esaltante anche pulire il cortile!
Non vi pare surreale che un rifiuto come me raccolga altra spazzatura?!
Eh, già!
N-Nessuno ha mai detto niente del genere.
Datti una calmata.
Dannazione! Che questo mondo sia maledetto!
D-Dai, tirati su. Ti offro un succo di frutta o quello che preferisci.
Ehm, hai ragione, dubito che un succo aiuti molto...
Scusami.
In effetti mi piacerebbe berne uno.
Un bel succo...
Del resto, oggi sarà il mio ultimo giorno di scuola.
Se non lo bevo ora, non lo farò mai più.
V-Vado a comprarne uno!
Eh?! Ok...
Grazie. Ora mi sento un po' meglio.
O-Ok...
Ora che ci penso,
non ho mai assaggiato la ciotola di riso con caviale di prima qualità che servono in refettorio.
Se non la mangiassi prima dell'espulsione mi resterebbe il rimpianto
e chissà che razza di vita sregolata mi ritroverei a fare in seguito...
Ah, giusto. Mi sarebbe piaciuto ammirarmi almeno una volta con una Stella appuntata al petto.
Chissà se qualcuno mi può prestare la sua...
Dannato—
Beh, anche io ce l'ho messa tutta per ottenere una Stella,
ma dopo aver sentito mio padre parlare del fallimento non sono più riuscito a concentrarmi nello studio...
Sento l'odio verso i Desmond prendere il sopravvento, sebbene sappia quanto sia insensato.
Qualcuno mi faccia una foto, per favore!
Ridammela all'istante.
Bene, e ora...
Ehi, tu! Vedi di non montarti troppo la testa!
Probabilmente, fra poco più di un mese, la mia famiglia non avrà più nemmeno un soldo.
Dopodiché, finirò sicuramente nelle mani dei trafficanti di schiavi e verrò venduto a Westalis.
Mi aspetta una vita passata in schiavitù...
Oh, povero me...
Quindi, lasciatemi almeno godere questi ultimi istanti di libertà!
Faccio così schifo che non mi merito nemmeno questo?!
Tranquillo. L'Ovest è un Paese tranquillo.
Papà e la sua capa sono delle brave persone.
In realtà non sa nulla di Westalis, eppure... sta cercando di consolarmi?
Sono tutti così gentili.
È la prima volta che vengo trattato così bene.
Eh?
Che strano...
Dell'acqua salata mi cade incessante dagli occhi...
George...
Scusate, posso farvi un'ultima richiesta?
Ci tenevo un sacco a cantare nel coro al concerto di fine anno!
Avrei voluto legare con voi attraverso il canto!
È chiedere troppo? Immagino di sì...
Eh? Anche noi...
Becky... Ma che davvero?
Ragazzi...
Grazie a tutti, ragazzi.
Grazie per questi magnifici ricordi!
George.
Tieni. Te lo regalo.
È il mio set di cancelleria personale.
Costa un sacco!
Non scordarti di noi, anche se lascerai la scuola.
Damian...
Ragazzi...
Tieni! Ti regalo il mio libro preferito!
Prendi il mio orologio!
Abbine cura, mi raccomando!
Io ti regalo questa foglia che ho trovato per strada.
Abbi cura di te anche nella nuova scuola!
Noi della sezione Tre saremo sempre insieme!
Grazie. Ce la metterò tutta.
Tramuterò in forza questo dolore che provo nel petto,
e proseguirò sull'arduo cammino che la vita mi riserva senza mai perdermi d'animo!
Addio a tutti.
Addio, mio adorato Eden!
E questo è quanto.
Oh, che storia magnifica!
C-Capisco...
Ma la Glooman Pharmaceuticals verrà soltanto rilevata, non andrà di certo in bancarotta.
Eravamo nel pieno di una crisi finanziaria e il Desmond Group ci ha salvati.
Cambierà la gestione,
ma io e l'intero staff di ricerca siamo stati accolti a braccia aperte.
Non potrei essere più grato, è il migliore sviluppo possibile.
Perderò il titolo di presidente e l'azienda non porterà più il nome "Glooman".
Stavo cercando un modo per dirtelo, ma...
Q-Q-Quindi...
La vita in schiavitù a Westalis...
La scuola...
Eh? Ma di che parli?
Continuerai a frequentarla anche domani.
Hai fatto i compiti?
Vedi di restituire tutto ciò che hai ricevuto.
Vedi di restituire anche i soldi del succo.
Anya, se non ti alzi, farai tardi a scuola.
La colazione è pronta. Vestiti e lavati la faccia.
Okey-dokey...
Oh, no! Ho dormito troppo!
La mia giornata inizia già male!
Ehi, non parlare con la bocca piena.
Se continua ad arrivare in ritardo e a scordare le cose, finirà sempre in punizione.
E se riceverà otto Tonitrus, sarà espulsa.
Bisogna fare attenzione.
C-Come sono severi...
Per fortuna è arrivata in tempo.
Dunque, tra poco devo essere in ospedale.
Tu che programmi hai, Yor?
Oggi lavoro solo mezza giornata, non devo essere in municipio prima del pomeriggio.
Allora approfittane per riposare un po'.
A più tardi.
Buona giornata. Metticela tutta al lavoro.
Oggi anche tu hai dormito fino a tardi, eh?
Ma quella è...
Perdona l'intrusione, Anya.
Oh, no! Si è scordata qualcosa?!
Anya Forger! Hai scordato qualcosa, e per questo sarai espulsa!
Gasp!
Oh, no! Anya, non puoi farlo! A Loid si spezzerà il cuore!
Non posso starmene con le mani in mano!
Devo portare queste cose ad Anya!
LA MAMMA DIVENTA VENTO
Dunque... La fermata dell'autobus...
Non è l'autobus che porta a scuola, dovrò cambiare da qualche parte.
A-Aspetta...
Cos'è più veloce, l'autobus o il tram?
Oh, no!
Così il tempo non fa che passare!
Cosa faccio se non dovessi arrivare in tempo per la lezione di ginnastica?!
E hop!
Con permesso. Chiedo scusa.
Sto arrivando, Anya!
Ce... Ce l'ho fatta...
Ma chissà dov'è Anya...
Se non sbaglio, ha detto che ogni lezione si svolge in un'aula differente...
Se continua ad arrivare in ritardo e a scordare le cose, finirà sempre in punizione.
E se riceverà otto Tonitrus, sarà espulsa.
Giusto! Il fatto che abbia scordato qualcosa deve restare un segreto!
Ma così non potrò chiedere indicazioni a nessuno...
Devo trovarla da me!
È venuto davvero bene.
Andiamo.
Quasi quasi lo faccio vedere alla mamma, quando rientro.
Ehi, hai sentito parlare del fantasma che appare nell'Edificio B?
La misteriosa donna ragno! Grr!
Cretino!
Ti pare che possa esistere una roba del ge...
m 32 304 l 32 343 281 343 281 304
* Sta cercando Anya
La donna ragno!
Non devo attirare troppo l'attenzione.
Uhm... Un passo falso e potrebbero sbattermi fuori...
Ci sono! Potrei usare un travestimento!
In questo modo potrò cercare Anya senza problemi.
BIOLOGIA PER BRAVI BAMBINI
Professoressa!
LINGUA STRANIERA
Professoressa!
GRAMMATICA PER BRAVI BAMBINI
Ehm... Ma cosa...
M-Meglio lasciar perdere...
Ci dev'essere un altro modo...
Oh? Ma questi sono gli animali fuggiti durante il colloquio di ammissione.
Accidenti! Così mi scopriranno!
Yor?! Cosa ci fa qui?!
Ha scoperto che stavo sfruttando il lavoro come copertura per infiltrarmi a scuola e mi ha seguito?
No, non è possibile...
Sembra abbia in mano qualcosa...
Dove sei, Anya?
Anya...
Anya!
Mamma!
Non urlare.
Anya!
Meno male che ti ho trovata!
Tieni, hai scordato questa a casa.
Tutto bene?
Sono arrivata prima della lezione di ginnastica?
Qualcosa non va, Anya?
Oggi... non abbiamo ginnastica.
Per questo non mi serviva la tuta.
Non ci credo...
O-Oh, beh...
Per fortuna non aveva scordato a casa nulla.
Yor!
L-Loid? Non dovevi essere all'ospedale?
Sì, ci sono andato.
Ho fatto una visita domiciliare a un paziente in convalescenza.
Tu invece cosa ci fai qui, Yor?
Ecco, a dire il vero...
Capisco. Sei venuta qui perché temevi che Anya avesse scordato qualcosa.
Ti sono davvero grato.
Mi stavo giusto chiedendo cosa fosse successo...
Immagino non ci sia bisogno di indagare a fondo sulla questione.
Al contrario...
Mi ero fatto l'idea sbagliata e alla fine non sono stata di alcun aiuto...
Se solo avessi controllato subito l'orario scolastico...
Come madre sono un fallimento.
Non è affatto vero!
Se Yor dovesse continuare a deprimersi, la missione ne risentirebbe.
Ah, giusto.
Volevo fermarmi da qualche parte per pranzo, prima di rientrare in ospedale.
Visto che sei qui,
che ne diresti di farmi compagnia?
Volentieri.
C'è giusto un locale qui vicino che a pranzo serve degli ottimi piatti.
Oh, non vedo l'ora!
INDAGARE ALL'OSPEDALE DECIFRARE IL CODICE OSCURO