Mi niño.
Ven a mi.
Ven a mami.
Apuro.
Ven a mi.
Ven a mí, hijo mío.
Cantemos todos juntos.
No odies a tus amigos.
Solo una vez en mi vida.
Hagamos un largo viaje.
Ámense unos a otros, mi amigo.
Se feliz mi amigo.
¿Está atascada la cinta?
¿Quieres que te lo desate porque quieres que te desate?
No estoy bien.
Lo haré en un minuto.
Solo usemos el MP3.
¿Quién escucha Walkman ahora?
Todo va a ser roto por ti.
Prueba esto.
Es delicioso.
Delicioso, ¿no?
Delicioso.
Delicioso, ¿no?
Ese.
¿Qué hiciste ayer por la noche?
¿Por qué has estado durmiendo?
Oye.
Te acostaste con Jae-hyun anoche.
¿No es así?
¿De qué estás hablando?
¿Tengo razón?
¿Hola?
Mirame a los ojos.
Estoy seguro de que lo hiciste.
Para.
Está bien, no lo diré.
¿Divirtiéndose?
Toda la noche-Oh, Dios mío.
Realmente no lo haré.
No te preocupes por eso. No...
Ese tipo ha sido así desde el principio.
Ese pervertido.
¿Dónde estamos?
Mi cuello.
- ¿Estás en el camino equivocado? - ¿Dónde estamos?
¿Dónde estamos?
No creo que esté aquí.
Nada.
Jefe, ¿es este el lugar correcto?
El autobús turístico cayó debajo del puente.
Cuerpos encontrados en autobuses dañados.
Las ventanas están rotas. Hay equipaje y restos por todas partes.
El estado del vehículo dañado muestra lo que sucedió en caso de accidente.
Un autobús que cayó de un precipicio de veintiún metros,
ha sido dañado,
llevando 36 personas a bordo.
el bus iba cuesta abajo
cuando golpeó una barandilla y cayó a un arroyo.
Es porque la pendiente es demasiado empinada.
Te despertaste muy temprano.
No tengas miedo.
No va a pasar nada.
Mi niño.
Tengo un bebé en mi vientre.
Lo sé.
Es una chica.
Este niño tendrá un hermano.
Serán gemelos.
Los gemelos tendrán innumerables hermanos y hermanas.
Lo haremos.
¿Qué quieres decir?
Chica, parece que realmente no sabes quién eres.
¿O estás fingiendo?
No importa.
Probablemente no lo sepas.
Estamos con usted.
El lugar donde vive mi tía es bueno.
Qué lindo.
¿Que es eso?
De donde vino eso?
Eso es lo que pasa cuando llegas a la casa de la anciana.
Gerente general,
La vista aquí es asombrosa.
¿Cómo encontraste este lugar?
Debería haber pasado más a menudo para saludar.
No debí haberte extrañado tanto tiempo.
Debes estar ocupado haciéndote cargo de tantos trabajos nuevos.
No importa.
No puedo creer que haya hecho tantos dibujos.
Dibujaste todo esto tú mismo, ¿no?
¿No quieres hacer una exposición individual?
Es una pena dejar las cenizas así.
Escuché que hubo un accidente en el laboratorio.
Sí, temprano esta mañana.
Estás siendo demasiado directo.
No es que haya un problema con la sede.
Sí.
Tenemos un pequeño problema en la sede del laboratorio.
No, no es.
No es un problema pequeño.
Es el cuartel general el que ha sido violado.
Hablando contigo, que ya estás jubilado, de estos problemas
es un poco inapropiado.
Pero tú estabas a cargo.
Hay algunas cosas que aún necesita saber.
¿Quién podría haber hecho esto?
No está relacionado con el problema de la generación anterior, ¿verdad?
¿Por qué lo preguntas?
Jefe, su mal gusto sigue siendo el de siempre.
Estás bien.
Después de que este grupo de basura destruyera el laboratorio, se esparció por todo el lugar.
Jefe, ¿no siente curiosidad por eso?
¿Quién dejó salir esas muñecas?
¿Cuál es su propósito?
Solo un pequeño número de personas en la fundación conocen la existencia del laboratorio.
Solo hay dos organizaciones en las que puedo pensar en este momento.
La organización Superhumanista,
y la Alianza.
Así que no está de nuestro lado.
Está de su lado, el director ejecutivo.
¿Derecha?
Deberíamos investigar para averiguarlo de inmediato.
No, no lo haremos.
No tenemos tiempo para investigar nuestra situación actual.
Ha sido violado.
Pero desde nuestro punto de vista,
es un avance interno, no externo.
¿Qué quieres decir?
Sí.
El niño se perdió.
¿No abandonado sino perdido?
Sí, el niño se perdió.
Salió por su cuenta.
Se acabó.
¿Que pasa contigo?
¿A dónde vas?
¿Quieres que te lleve?
Hijo de puta, ¿por qué no respondes la pregunta?
¿Qué estás haciendo? ¡Entrar en el coche!
¿Qué estás haciendo?
Ella no tiene nada que ver con eso. ¿Por qué llevarla?
¿Eres humanitario?
¿No es este el momento de que te preocupes por los demás?
Puede que tengamos que enterrarte.
¿Cómo podemos dejar testigos?
Hacemos las cosas con mucho rigor.
¿Cómo podía ser tan virtuosa?
¿La sangre en su cuerpo es real?
Hyung, parece que es sangre real.
¿Qué diablos hace ella?
Déjala ir.
Ella no vio nada.
Eres tan ruidoso.
Ella vio este coche.
Creo que incluso vio la matrícula.
Corta la mierda.
Si fueras tú, ¿podrías verlo?
Eso no es necesariamente cierto.
41 Río 0115.
¿De verdad viste eso?
¿Cómo viste eso?
¿Qué más viste?
010－7562－3905
702, 309 Edificio Pilar Rock.
Está bien, hyung. Este es un coche fijo.
¿Quien diablos eres tú?
¿Vive usted aquí?
¡El jefe te está haciendo una pregunta, hijo de puta!
¿Qué demonios estás haciendo?
Déjala ir.
¡Mujer apestosa, cállate!
Pistola.
¡Ustedes bastardos!
No intimide a los niños inocentes.
¡Mujer apestosa, cállate y calla!
¿Qué demonios estás haciendo?
¿Qué sucede contigo?
Sé honesto conmigo, mocoso.
Déjalo ir.
¿Qué diablos hace esta chica?
Déjalo ir.
No es el loco que vive aquí.
Hyung, creo que está realmente loco.
¿Derecha?
Lleva puesto un traje de hospital psiquiátrico, ¿no?
¡Suéltame!
No.
¡Para!
No hagas esto.
No tienes que hacerlo.
Hola, soy 119. ¿Puedo ayudarte?
Por favor habla.
¿Hola?
¿Qué pasa?
Por favor habla.
¿Hola?
Hola.
Por favor, no cuelgues.
Ven conmigo.
Sí, señor.
Un poco más abajo en la calle.
Una ambulancia acaba de pasar frente a mí.
No es así. Es la segunda forma.
Si eso es.
Espera un minuto. Estoy saliendo.
¡Tío!
Kyung-hee, ¿quién diablos hizo esto?
Yongdu, ¿ese es el bastardo Yongdu?
Tío, tenemos que irnos. Vamos vamos.
Vamos.
Pero, ¿quién es ella?
Ese.
Parece que está gravemente herida.
¿Eh? ¿Sangrado nasal?
Ese.
¡Oye!
Lo digo en serio.
Tío, vamos.
¿Qué diablos está pasando?
¿Estás bien?
Entrar en el coche.
Está bien, bien.
Es verdad.
Kyung-hee.
Sí, señor.
¿Cómo te sientes? ¿Estás bien?
Estoy bien.
Pero ese hijo de puta, Yongdu,
ahora está dañando abiertamente a la gente.
Ese bastardo debería tener rencor.
¿Cuánto tiempo ha estado muerto tu padre?
Hasta ahora, no hemos tomado la tierra.
La licitación del resort ya está lista.
En ese caso,
los subordinados son también los accionistas.
Me avergüenzo de mí mismo delante de ellos.
¿Cómo está el niño?
Lo que ella dijo,
fue algo que se siente particularmente extraño
pero no tan extraño.
¿Qué?
No, no, debería estar bien.
No importa lo aficionado que era,
Solía ​​ser un hombre que volaba por toda la calle.
Cuando era niño, salvé a tu papá muchas veces con esta mano.
¿Pero no tienes que llamar a la policía?
Sus heridas son inusuales.
Siempre se siente como una chica con una historia.
Por eso tengo aún más miedo de llamar a la policía.
Bien, eso es cierto.
No es bueno que nos asociemos con la policía.
Y es difícil explicar la situación.
La cuidaré hasta que se mejore.
Sí, solo hazlo.
Capitán, ¿se encuentra bien?
¿Por qué estás disparando de nuevo?
¡Me asustó muchísimo, hijo de puta!
Puedo oírte si bajas la voz.
¿Cuántas jodidas veces tengo que decírtelo?
Puedo oírte bien con estos receptores. ¡No necesitas gritar!
Estoy acabando con un cigarro.
Envía a la chica de la limpieza.
¡Mierda! Vamos, jefe.
¿Vas a hacer esto cada vez?
Si sigues insistiendo en ir solo, vas a morir.
¿Tienes un deseo de muerte o algo así?
Deberías haberme esperado.
¿Planeas mantenernos sin refuerzos?
Entonces deberías haber arrastrado el culo.
Necesito terminar antes de que lleguen los miembros de la iglesia.
¿Qué?
Jefe, usted es quien fija la hora de la reunión.
Sí, sí. Cállate y vete.
No este hijo de puta. ¿Por qué es tan ruidoso?
¿Que es eso?
¿Por qué hablas mierda de mí?
¿Por qué están usando coreano?
¿Qué tiene de malo un coreano que habla coreano?
No es nada. Eres jodidamente ruidoso.
Todavía tienes ese cuaderno por aquí.
¿Qué pasó con el iPad que te di?
Soy anticuado.
No necesito el último aparato.
Luego devuélveme el iPad. ¡Ni siquiera lo usas!
Y ese era el último modelo.
Este hijo de puta es realmente...
No seas un dador indio.
Y lo uso, lo hago.
¿Para qué? Nunca te he visto usarlo una vez.
Para ver Netflix antes de dormir.
Maldito Netflix? He estado pagando mucho dinero por eso. Maldito desperdicio.
Lo que sea. Se le ha dado un buen uso.
Cállate y vete.
Este maldito bastardo..
Lo hiciste a propósito, ¿no?
¿Kaesaeki? Esa es una mala palabra, ¿verdad?
Esa es la palabra F, ¿verdad?
Sí, eso es una palabrota.
F palabra de nuevo!
¡F palabra! ¡F palabra!
Guns volvió a pisar el acelerador.
Estás jurando como de costumbre.
Oye, te dije que no bebieras en tu boca.
¿Para qué sirven las gafas?
Creo que lo uso cuando bebo.
Oye, chico, chico.
¿Qué sucede contigo?
¿Ese es Yongdu?
No, no es.
Es el hermano de mi hermano.
Está bien. Está bien.
No hagas eso.
Suéltame, muchacho.
Hijo de puta.
Se ve bien.
Pero, ¿quién es ella?
Ella es la hermana que conozco.
Pronto se quedará con nosotros.
¿Cuánto tiempo has estado en Corea?
¿Ya tienes una hermana?
No sabía que eras una vaca.
Es como una vaca.
¿Ya has comido, muchacho?
Te prepararé la cena también.
Chico malo.
Preparemos la cena.
¿Qué pasa? ¿ No tienes apetito?
No es que no tenga apetito, no es delicioso.
Es un niño de verdad.
Entonces no te lo comas.
Si dices que no es delicioso, igual te llevas la comida a la boca.
¿Es por el sabor?
Solo come duro para sobrevivir.
Soy realmente este niño.
Duele.
Por supuesto que te duele pegarle a tu hijo.
Su hijo ha estado con mi hermana recientemente.
Habla, chico.
O te pisaré la nariz y la cara.
Dije que duele. No hagas esto.
No hagas esto.
¿No puedes decir nada que sepa mal?
Solo calienta el arroz instantáneo.
Compré sopa en el supermercado.
Necesitas ser limpiado hoy.
Descortés hijo de puta.
No respondas, chico.
No hagas eso. ¿Qué estás haciendo?
Deja ir al niño.
Dije que no hagas esto.
Deja ir al niño.
Dije que no hagas esto.
Ahora eres.
¿Acabas de empujarme?
Te pregunté si atacaste a tu hermana.
Estoy tan harto de eso.
¿Qué?
Odio esta casa. ¿Cuándo se te acabó?
Papá no volvió hasta que murió.
¿De qué estás hablando?
¿Sabes que eres gracioso?
Tú eres el que dijo que odiaba huir.
Dijo que no quería ver a papá, así que se escapó.
La tierra de mi padre.
¿Cuándo te preocupaste tanto por papá?
¿Desde cuando esta es tu casa?
Esta es mi habitación cuando era niño.
Puedes quedarte primero.
Éste.
Creo que sí.
Póntelo.
Ponte tu ropa cómoda y vete a la cama.
Luego descansar.
Dime si necesitas algo.
Ese.
Olvidé agradecerte.
Gracias.
Gracias a ti, sobreviví.
Descansar un poco.
El nombre oficial del experimento es punto de datos de laboratorio.
Está escrito como ADP por conveniencia.
Va a llevar más de 40 años.
Hijos del referente de este proyecto.
Eso es lo que querían mi hermana y los superhumanistas.
Una versión completa del modelo.
Lo han estado buscando durante mucho tiempo.
Separando los genes ontogenéticos
y tratando de reproducirlo.
Uno de ellos es este niño.
¿Koo Ja-yoon sigue desaparecido?
Todo lo que sé es que después de irme de aquí,
se presentó en el último laboratorio el mes pasado.
El jefe soltó a los niños que había encontrado.
En realidad, me sorprendió un poco.
Ella es mejor de lo que esperaba.
Pero Ja-yoon también quedó traumatizado aquí.
Así que se supone que estará inoperable por un tiempo.
Y ella tiene debilidades.
Su cerebro depende de las drogas.
No puede hacer mucho por nosotros sola.
Pero esta niña es diferente, ¿no?
No sé qué clase de monstruo será.
Siempre está rebosante en este mundo.
Debe ser eliminado.
Si la empresa sabe de esto,
tanto el jefe como yo estamos jodidos.
Se supone que debe partirnos la cabeza.
Se utiliza como base para experimentos.
Veo a que te refieres.
Piense en ello como el pago de mi deuda de hace 10 años.
Entonces me iré.
Por si acaso, plantaron chips en los niños del laboratorio.
Realiza un seguimiento del estado del cerebro.
Todavía hay espacio.
Te ayudará a encontrarla.
Pero este no parece funcionar.
¿Como lo uso?
¿Sabes cómo usar esto?
¿Qué?
Está casi roto.
Deja de lamer.
Está sucio.
Capitán, ¿podemos hacer esto?
Quiero decir...
No lo está haciendo bien. Está haciendo actividades informales.
Y esa cosa parece ser el principal activo de la empresa.
¿Qué pasa?
Nada.
Entonces ve a casa.
¿No te preocupas?
¿Escuchaste lo que acaba de decir el Jefe?
Y los niños en el laboratorio,
Tuve contacto con ellos hace 10 años.
Son monstruos crueles.
No eso no es.
Deja de decir tonterías.
Consíguelos. Están empezando a interponerse en el camino.
Son ellos, ¿no?
Ha estado con nosotros desde que llegamos a Corea.
¿Y qué?
Date prisa y agárralo.
Espera un minuto.
¿Qué es?
Parece un agente local.
En primer lugar, vamos a calmarnos.
No hagas una escena.
No sabía que estabas trabajando aquí.
Hablemos primero.
Encantada de conocerte.
¿De qué estás hablando?
Eso es un poco duro.
¿Tienes que?
Para.
Dile a tu jefe que venga a verme.
Hay una tarjeta de autobús. Está justo enfrente de la parada de autobús.
Volvamos.
Si tienes algo que decir, simplemente dilo.
¿Pero nuestro capitán conocía a su jefe?
Muy familiar.
¿Es ese el jefe antes que el capitán?
Sí,
hace diez años.
Fue hace mucho tiempo.
Buena cosa.
Sí, afortunadamente.
Pero ¿por qué de repente?
Uhm..
Así es.
¿Por que no?
¿No te gustan los hombres?
Sí.
Por eso yo...
¿Qué, hijo de puta?
¿Hijo de puta?
Me estás insultando de nuevo.
Demasiadas palabrotas en coreano.
No me hables en honoríficos.
¿Yo?
Sí tú.
No absolutamente no.
Creo que es porque estás molesto.
Entonces, ¿adónde vamos ahora?
Espera esta señal.
Manténgalo abierto hasta que reciba una señal.
Wow, es realmente primitivo.
Sabes lo grande que es esta isla, ¿no?
¿No sabes?
Escucha cuidadosamente.
Cubre un área de 1.833,2 kilómetros cuadrados.
Es como encontrar una aguja en el océano, ¿sabes?
¿Me estás escuchando ahora?
Mi niño.
Ven a mami.
Vamos.
Ven a mami.
Huele a estiércol de vaca.
Necesitamos nivelar este lugar tan pronto como sea posible.
¿Ese es Kyung-hee?
Mucho tiempo sin verlo.
Soy Yongdu.
¿Acuérdate de mí?
Quédate ahí.
Hola.
Tu padre solía usarlo para cazar.
Deberías guardarlo en la comisaría.
No puedes dejarlo en casa.
Es ilegal.
Por cierto, eres de Estados Unidos.
America.
Es un lugar lleno de armas de todos modos, ¿no?
Pero, ¿dónde están todos los demás?
Eres el único que está retrasando esa cosa.
¿De qué estás hablando?
¿Qué tipo de arma llevas?
Cuatro de mis hombres están ahora semi mutilados.
La vida está en juego.
Mis hombres piden a gritos que llamen a la policía.
Mi tío me detuvo durante mucho tiempo.
Oye, Kyung-hee, ¿somos extraños?
El negocio familiar tiene que ser manejado por una familia.
No involucres a extraños.
Eso no va a funcionar, ¿sabes?
De paso,
padre maravilloso
enseñarte eso?
Te estoy pidiendo.
Está bien. Está bien.
Bueno eso es todo.
Bueno, hablemos un poco hoy.
¿Que qué?
No tengo nada que decirte.
Oye, tienes eso.
Callarse la boca.
Pero, ¿alguna vez le disparó a alguien?
Vamos.
No te acerques a mí.
Te dije que no vinieras.
¿Me escuchas?
Tráelo aquí.
Déjame ir, hijo de puta.
- Se honesto. - Déjame ir.
Déjame ir, hijo de puta.
¡Te pido que me dejes ir!
Me asustaste.
¡Perros!
Somos los mejores soldados del mundo.
¿Quién es este niño?
¿Quién eres, niño apestoso?
Sal de aquí, hijo de puta.
No le pegues a mi hermano.
¡Maldito perro!
¿Hola? ¿Hola?
¿Eres una especie de jugador de béisbol?
- No lo golpees. - Oye.
No toques a mi hermano.
Hyung, no hay nadie allí.
¿Qué, realmente nadie?
¡Oye!
No creo que Kyung-hee se tome en serio a mi tío.
Vas a usar esta arma
para deshacerse de todos estos bastardos?
¿De qué clase de mierda sigues hablando?
Está bien.
Después de todo, Chul-ho y yo somos leales.
Finjamos que no pasó nada entre nuestros hijos.
Es una cosa del pasado de todos modos. ¿Qué podemos hacer?
Así que solo firma el contrato
y pon tus huellas dactilares.
¿Que demonios estas haciendo aquí?
¿Quieres vacas u ovejas?
Además, ¿te pedí que me lo dieras gratis?
Te daré un poco más que el precio de mercado.
Toma el dinero y vete a Seúl.
¿Por qué no vamos de compras y tenemos una cita?
Entonces tendré una buena vida con mi hermano.
Ahora mis padres se han ido.
Tendrás que cuidar bien de tu hermano a partir de ahora, ¿no?
La casa de Zhao,
No te lo daré.
¿Cuántas veces tengo que decir eso?
¿Hola?
Te he dicho tanto.
¿Por qué no me das una respuesta sincera?
¿Por qué eres tan atrevido?
Tu padre está muerto.
Pero, ¿qué está pasando ahora?
¿Estás negando la realidad?
Lo sé.
Mi papá está muerto.
¿No lo mataste?
Mataste a mi padre, bastardo.
He sido paciente contigo por un tiempo, pero no te detienes.
Cierra la boca.
Parece que va a tener que ser golpeada.
Está bien,
siempre y cuando sus huellas dactilares estén intactas.
¡Dejen de pelear, bastardos!
¡Suéltame!
¡Oye!
Daegil.
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
Daegil.
Levántate, hijo de puta.
Ven aquí. Ven aquí. Ven aquí.
Levántate, hijo de puta.
Ven aquí.
Hijo de puta.
Ese hijo de puta me está poniendo de los nervios.
¿Tienes que ser golpeado para ponerte en forma?
- Dilo. - No te muevas, hijo de puta.
Mi jefe está hablando contigo.
¿Donde estas buscando?
Estoy muerto de miedo.
¿Quién es ella?
Es peligroso allá.
Bajar.
Ven aquí abajo y ten cuidado de no lastimarte.
Oye, baja aquí.
¿Cómo llegó allí?
¿Por qué los niños de hoy en día tienen tantas agallas?
- Hey hey hey. - Mujer loca.
Peligroso. Tenga cuidado de no caer.
¿Qué está haciendo ella?
¿Que estas esperando?
Oye, oye, baja aquí.
¿Qué es?
¿El circo?
¿Qué carajo?
¿Viste eso?
Que es eso...
¿Estás aquí para visitar?
Hagan algo al respecto, bastardos.
No te acerques a mí.
Sal de aquí.
No te acerques a mí.
¡Vete! ¡Vete!
Sal de aquí.
¡Vete! ¡Vete!
Olvídalo.
Olvídalo. Ya es hora.
Estoy bien.
Así que deja de pelear.
Vamos.
No vengas de nuevo.
¿Entiendo?
Te estoy diciendo que te despiertes.
Lleva a tus hombres al hospital.
Despierta, hijo de puta.
Está bien, me arreglaré.
Salgamos por supuesto.
Sigue, sigue, sigue.
¿Duele? ¿Estás bien?
Oye,
¿Quién es ella?
¿Qué acabo de ver?
Simplemente cálmate.
En realidad, no lo sé.
Mírala.
¿Qué?
¿Es ella realmente una extraterrestre?
No es una funda.
Esa fue una escena de la película.
¿Cómo la conociste?
Es asombroso.
Eso es increíble.
¿Cuánto tiempo se quedará en nuestra casa?
¿Puedo hablar con ella?
¿Debo tomar un video y enviarlo a YouTube?
Estoy seguro de que obtuviste una ganancia.
¿Qué estás haciendo? ¿Qué estás haciendo?
No eres tu.
¿Estás bien?
¿Estás seguro de que estás bien?
Ay.
¿Qué es esto?
Tómalo. ¿Qué estás haciendo?
Respóndeme, mocoso.
Hermana, no hagas esto.
¿Me la puedes presentar de nuevo?
Realmente tienes que llevarte bien con gente así.
Eso es increíble.
¿Quién es?
¿No es ese el sargento Cho?
Mucho tiempo sin verlo.
Esa es buena.
Pensé que los habían tirado en alguna parte.
Parece que tiene un poco de conciencia.
¿Es por la fe?
Bueno, yo también tengo fe.
Y no puedes tirarlo a la basura en ningún lado.
Puede contaminar el medio ambiente.
Debemos amar la Tierra.
Te ves tan bien como siempre.
Sigues siendo guapo.
Como saben, estas cosas nacen.
Y sigues siendo guapo.
Sus ojos son tan agudos como siempre.
No hablemos del pasado.
¿Qué?
Si todo bien.
Bueno, olvidémoslo.
Está bien, entonces dime algo más.
¿Por qué volviste tan de repente?
No pensé que volverías.
Sabes lo que estás preguntando.
Por supuesto que sé que el jefe te devolvió la llamada.
Pero ¿por qué volviste?
¿Qué?
¿Es por esa cosa?
El jefe está a cargo de esa cosa.
Ahora que hemos relegado a la segunda línea,
solo mantente honesto.
¿Por qué estás haciendo esto?
¿Qué sucede contigo?
¿Es eso?
¿Dudas de mi?
No puedo decir una palabra.
¿Cómo se atreve esta maldita perra a sospechar de mí?
¡Oye, Koo Ja Yoon, esa perra!
La última persona que busco es el jefe.
Se evaporó en silencio después de eso.
¿Crees que eso es todo?
Koo Ja-yoon saqueó Hoffen Glass y Bangkok Labs,
antes de llegar a la isla de Jeju.
Y luego robó el laboratorio de Shanghai, ¿lo sabías?
Es un experimento de alto nivel.
Las drogas se han ido.
Además, robaron la sede del laboratorio.
¿Cómo te atreves a sospechar de mí?
Oye, solo sal de aquí.
Si hay algo que ver con esa cosa,
No te hará ningún bien.
No me importa el grupo de esa empresa.
¿Cómo lucho a tus espaldas?
Me haré cargo de ello. No te interpongas en mi camino.
Si me siguen siguiendo, y se interpone en mi camino,
No me voy a sentar y mirar.
Oh, Dios mío, eres un hombre
Hablando en un tono asesino.
Vamos, no nos volvamos a ver.
Vayamos por caminos separados ahora.
Hola, Hyun Joong.
¡Oye niña apestosa!
No nos hemos visto en 10 años.
Estás seguro que quieres irte?
¿Qué más quieres?
¿Quieres hablar de hace 10 años?
no te vayas Tome su tiempo.
Ten cuidado cuando den la vuelta al coche.
Esta mujer
tiene muy mal genio.
¿Ya estamos casi ahí?
Por ahí, ¿verdad?
Bueno, ya casi está.
La isla no es tan pequeña como pensaba.
Oh, es tan aburrido.
Oye, mira esto también.
Es divertido en Corea. Es gracioso.
Míralo. Míralo.
¿Cómo siempre miras eso?
¿Qué pasa, perra? No te mates, ¿quieres?
Cuida tu boca, o te arrancaré la maldita boca.
Estoy bromeando.
No volveré a discutir con ella.
Vamos a hacerlo.
Vamos a ver quién gana.
¿Qué pasa?
Peleamos con uno cuando éramos niños.
¿Eso fue cuando eras un niño?
¿Qué dices?
Tener una pelea.
Bueno, ese es él.
¿Cómo diablos sobrevivió?
Tiene una bala en la cabeza.
¿Cómo diablos has vivido hasta este día?
Hablando lógicamente, en este nivel, deberías estar completamente muerto.
¿Está bien?
¿Crees que cometí un error?
¡No, no, absolutamente no!
¿Cómo puede pasarle algo a la habilidad de noona?
Eso no es lo que quise decir.
Quiero decir...
Un trozo pequeño de carne fresca.
Por el bien de tu ternura, te perdonaré.
Estás bien.
Debe cortarse por completo.
Esperar.
Vamos, vamos a comer.
Ese es un buen chico.
¿Esta bien?
Está en el suelo.
¿Qué hay de esto, Abby?
Vamos.
¿Qué es?
No, no es.
¿Qué estás haciendo?
hola, cuac
viejo apestoso.
¿Sigues viendo a un médico?
Eres crueldad con los animales.
Y...
¿No te dije que si vieras el trato clandestino,
¿Te quitaré la mano?
No, no lo hiciste.
Estos días,
Realmente solo trato a gatos y perros.
Y es sólo una receta.
Ya no puedo hacer la cirugía.
¿En serio?
Entonces tus manos ya no funcionarán.
Yongdu.
No, Sr. Hyun Joong.
¿Por qué me haces esto de repente?
no lo diré
Realmente no voy a contarte la historia.
Tranquilizarse. Es tan ruidoso.
Callarse la boca.
Deberías tener algo que decirme.
¿Que qué?
La niña de Kyung-hee.
La historia de la niña.
Debes tener algo que decirme a solas.
¿Derecha?
Ella es la buscada.
Lo parece.
¿Quién es el propietario continuado?
¿Te pusiste en contacto?
Sí, hyung. Recibí el mensaje.
Guau, eso es gracioso.
Es emocionante.
Eso es todo.
Esto es Youtube donde
subirán videos de ellos comiendo.
Sigue subiendo.
Si alguien hace clic para mirar,
y tiene un número decente de vistas,
entonces obtendremos los anuncios.
Si recibe un anuncio,
el dinero vendrá.
Si tienes muchos fans,
Gano cientos de miles de wones al mes.
Oye, ¿estás ahí?
estás escuchando.
De todos modos, solo están ganando dinero comiendo.
Solo tienes que darle la vuelta una vez.
Entonces seremos ricos.
¿Qué es esto?
¿Cuál? ¿Éste?
Fideos mixtos.
¿Esta bien?
Es delicioso.
¿Vamos a comer esto?
Sí, vamos a comer.
No, ¿me estás escuchando en serio?
¿Qué es esto?
¿Cuál?
Oh, perrito caliente.
Al lado está la pizza.
¿Esta bien?
Oye, ¿me estás escuchando?
¿Vamos a comer esto también?
Te traeré un perrito caliente más tarde.
Te daré un poco de pizza más tarde.
Te pregunté si me estabas escuchando.
¿Qué es esto?
¿Eres un comedor?
¿Por qué eres tan codicioso?
Para. Para. Para.
Olvídalo. Para.
Para.
Probemos las gachas de abulón.
Está a la venta hoy.
Esto está un poco caliente.
Tome su tiempo.
Con cuidado de no quemarte las manos y fácil.
Hey hey hey.
Ella ha terminado.
Todo se ha ido.
¿Hola?
Hey hey hey.
Oye, espera un minuto.
¿Hola?
Lo siento. Lo haré tan pronto como pueda.
Que pena, no te lo comas.
¿Tienes extraterrestres en el estómago?
Dicen que puedo comer lo que quiera.
Puedes comer, pero tienes que comer con moderación.
¿Es así como se maneja su planeta?
¿Dónde está mi hermana?
GAMOR.
Hola. Mi hermana está en el hospital de animales del tío.
El tío está un poco herido.
Lamento haberme ido con tanta prisa.
¿Por qué no cenan primero?
Estaré allí tan pronto como pueda.
¿Quieres agua?
Sin embargo, ahora no sirve de nada.
Pero eso es suficiente para pegarse.
Kyung Hee,
Ese niño,
Solo déjalo ir. No puedo estar con el niño.
Si bien Yongdu no ha causado ningún problema,
deja ir al niño.
Vamos a tener que entregar el terreno y la casa, ¿de acuerdo?
Vamos.
Daegil debería estar esperándote.
¿Qué?
Hola.
¿Quién eres tú?
No tengas tanto miedo.
Háblanos.
Voy de verdad.
¿Dónde he oído toda esa charla?
Puedes volar y tirarlo con tus propias manos.
Voy de verdad.
Es una chica.
¿Qué?
No sé, hombre.
Unos 17, 18.
Iré. Ya sabes para qué sirve su edad.
¿Vas a tener una cita a ciegas con ella?
¿No te lo dije?
Solo hay una chica.
No hay necesidad de eso.
Fui y compré un par de armas.
¿Hola?
¿Qué pasa con el teléfono?
¿Hola?
Voy. Ese es un teléfono nuevo.
Cierre la puerta.
¿Pero quien eres tú?
¿Quién es?
Ustedes nos contactaron.
Ah, la chica es la que..
Aunque es un poco desordenado, será mejor que te sientes primero.
Vamos, hablemos.
¿Dónde está la niña ahora?
Me vas a matar si te digo que me vas a matar, ¿verdad?
No, no lo haré.
¿No es así?
Si no me lo dices, te mato.
Pero si me lo dices rápido, no te torturaré.
Iba a dejarte mirar los órganos de tu cuerpo lentamente y en detalle,
tal como lo hizo,
y luego te mataré.
No has visto tu propio corazón, ¿verdad?
¿Derecha?
No, no lo he hecho.
No soy cardiólogo.
No tienes que mirar eso.
Ni siquiera puedo mirar, eso es lo que se supone que debo ver.
Pero ese
Estoy seguro de que seré de alguna utilidad.
Estoy seguro de que habrá.
Es una pena simplemente matarlo.
Yo tampoco soy un aprovechado.
Después de hablar,
deberíamos ser capaces de averiguar nuestros intereses.
¿No es así?
Dígame usted.
Te daré un regalo si estoy satisfecho.
Aquí, aquí, aquí.
Este, este, este.
¿Ver? ¿Ver? ¿Ver?
Ella es Koo Ja-yoon, una chica de campo.
No es una canción.
No creo que lo logres en YouTube.
¿Por qué no vamos a este programa?
Si vas, podrás explotar como Koo Ja-yoon.
Oye, no puedes comer arroz.
Comes mucho, ¿no?
Pero nunca he cantado una canción.
Oye, de verdad...
Ve al karaoke y practica durante unos días.
Comparado con esto,
aparte de recoger los porros de la gente y tirar el coche,
¿Qué más harías tú?
Al igual que ella, sé amable.
Hacer algo.
Déjame traerte un poco de pizza.
No es del mismo tamaño que antes.
¿Grande?
¿Puedo tener pollo frito con las guarniciones?
Y te daré un poco de pasta.
¿Espaguetis?
¿Eres un especial?
No es tan divertido.
Si te ríes así..
¿Qué es esto? Es bastante bonito.
No no no no no NO. Oye.
Parar de reír.
¿Qué estás haciendo?
No es así de todos modos.
Eso va a ser así, ¿no?
¿Me estás tomando el pelo?
¿Derecha?
Oye, no lo hagas.
Déjame echar un buen vistazo.
Intentalo. Pruébalo otra vez.
Hazlo bien. Déjame ver.
Intentalo.
¿Qué?
Iré, iré, iré, iré.
Eres increíble.
¿Cómo hiciste eso?
Oye, oye, espera un minuto.
No puedes desconectar esa antena.
La antena no se puede sacar.
Necesitas ver la televisión.
Bajalo. Bajalo.
Iré.
Eso es una locura.
Eso es increíble.
¿Destruiste esa estrella hace un momento?
¿Es posible estar tan loco?
Oh, eso no es todo.
Pero, ¿dónde aprendiste a decir eso?
Usted tiene un regalo.
¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?
Este es realmente el niño.
¿Qué viste?
Ella es un monstruo. No sé cuándo mutará.
Si no quieres a tu hermano muerto,
solo escuchame.
Pongamos la hora del reloj.
Los fuegos artificiales están a unos 30 minutos.
Si no lo manejas mientras tanto,
El ruido atraerá la atención de la policía o de los civiles.
Se hará más grande.
Vamos.
Pero, Capitán,
Si tan solo su hermano fuera eliminado,
¿La chica se siente extraña?
¿Y si descubre que se está escapando?
Solo reza para que ella no se entere por unos minutos.
¿Por qué no vas?
Necesito cubrir al capitán.
Mierda.
¿Quién cubre a quién?
No tienes que ir.
Capitán.
Capitán, espere a que me vaya.
Poner bolas de arroz glutinoso encima del arroz y tartamudear.
¿Que es eso?
¿En serio?
Eso es gracioso.
¿Se enteró, Capitán?
Te dije que no me hablaras al oído
y maldecir.
Maldición.
Voy de verdad.
Realmente quiero matarte.
Así es. Fuegos artificiales.
Hay un festival de fuegos artificiales hoy.
¿Qué hora es?
Es la hora.
Vamos, vamos, vamos. Vamos.
¿Fuegos artificiales?
Es tan lindo.
¿No sabes que tu planeta no lo tiene?
Vamos para allá. Es tan hermoso.
¿No te vas?
Daegil.
¿Qué pasa?
Suelta su mano.
Saldrá pronto. Prepararse.
Cuando los vea salir, manténgase alejado de las armas.
Es el capitán.
Hermana, ¿qué te pasa?
Huir.
¿De qué estás hablando ? De repente.
Lo siento.
¡Huir!
Iré.
¿Qué hacen esos tipos?
Capitán, mire detrás de usted.
Son del Laboratorio de Investigación de Shanghái, ¿verdad?
¿Quién eres tú?
¿No te dije que no vinieras aquí otra vez?
Sí, sí.
Kyung-hee sacó ese poste de nuevo.
Pero nosotros también.
¿Puedes ver lo que está pasando dentro?
Ella está en su camino a la azotea.
Pero el chico estaba con ella.
Iré.
Mantener la distancia.
Vamos.
Oye, ¿puedes ver allí? Ahí.
Esa es la carretera principal.
¿Puedes llegar allí de una vez?
Ve! Ve! Ve.
Voy a casa de mi hermana. Anda tu.
Hola.
Volverás, ¿no?
Vuelve cuando las cosas mejoren.
Vamos al karaoke.
Te pediré pizza todos los días.
Debemos encontrarnos de nuevo.
¿Dónde está la chica?
¿Quién? ¿Qué chica?
Mierda, mujer maleducada.
¿Qué?
Está bien, vete al infierno.
¡Hermana! ¡Hermana! ¡Mi hermana!
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana!
¿Encontraste algo?
No, capitán. Nada.
Me pregunto si ha sido volado por dos misiles.
¿No hay tal cosa como eso?
No, no lo hice.
Pero...
¿Pero que?
Hay algo más aquí.
¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana!
He tenido suficiente de tu familia.
Hay muchos chicos así, y van a tener que joderme.
Voy a pelear contigo, maldito bastardo.
Voy a matarte yo mismo, maldita sea.
¿Por qué lo siento tanto?
¿Maté a tu padre?
Oye, ¿sabes por qué murió tu padre?
Intentó matarme, pero murió.
¿Sabes que?
He sido leal durante 15 años.
¿Sabías que gané toda esta tierra con mi cuerpo?
No lo sabes, ¿verdad?
¿De qué haces hablando con este chico?
Está bien, ve tú con tu hermana.
¡Qué fastidio!
Antes de que me enoje, váyanse ustedes.
No es tu turno de venir a tal ocasión.
¿Qué?
¿Haz lo que quieras?
¿Cómo puedes decidir por ti mismo?
¿Por qué arruinas mi diversión?
Iré, capitán. ¿Viste eso?
Ella no está en la misma posición que los demás antes.
¡Dispárame, hijo de puta!
Iré.
Estoy muriendo.
¿Hola?
¡Huir!
¡Vamos!
¿Adónde diablos vas?
No me hagas enojar. Vete al infierno.
Capitán, de nuevo.
Es nuevo.
- Iré. - Ay dios mío.
Así es como sigues diciéndome que me cubra.
Muevase a un lado.
Es nuevo.
¿Hola?
Vaya, eres tú.
Eso es raro.
Estoy seguro de que te he roto la cabeza.
¿Cómo sobreviviste?
Te arrancaré el cuello esta vez.
Capitán.
¿Como son los niños?
Capitán, ¿qué está haciendo?
Es un hombre ordinario.
Tienes suerte.
Tengo miedo.
Yo lo vi.
¿No orinaste?
Iré a los monstruos.
Es bastante inesperado.
¿Es diferente de lo que solía ser?
Esa es una mala raza, también.
Hay otro.
Hijo de puta.
duele
Pero, ¿qué utilidad tiene esto para nosotros?
¿Qué es?
Ella nos está ignorando.
Estas vivo.
Pero...
Antes y ahora.
Ella no se ve muy bien.
¿Quién diablos es ella?
¿Cual es el problema?
Tú, monstruo.
Tú.
Finalmente.
Mucho tiempo sin verlo.
No te metas conmigo.
Pero ustedes se conocen?
Entiendo.
¿Cómo nos conocimos?
Nació para vivir sola en la sede del laboratorio.
Ella es mi hermana.
Te dije que liberaras a mi hermana.
¿Quién te dijo que la mataras?
Jo-hyun.
Ah ellos?
Te los envié.
Es de Shanghái, China.
Estaba un poco herido.
Si te metes conmigo, no puedo manejarlo.
Por eso me pidió un favor.
Pero no estaba seguro de si eras tú al principio.
Has sido intimidado por ellos.
Mi hermana no puede ser así.
Así que no creo que estés planeando irte.
Pero aquí.
Te siento.
Es un poco incómodo de repente, ¿no?
Sí, solo estamos juntos cuando mamá está en el útero.
Nací aparte.
¿Acabas de dejarme salir?
Sí, señor.
¿Por que no?
Porque te necesito.
Tú también me necesitas.
¿Entonces por qué?
Si quieres ver a mamá,
Lo he escuchado.
Tu mente y la de mamá están conectadas.
Mamá te ha estado buscando, ¿verdad?
Ella no me buscará.
Vamos con mi hermana.
Estás tratando a tu hermana con demasiada frialdad después de mucho tiempo.
¿Estás adolorido?
¿Sabes cómo es?
Quiero salvarlos.
Puedes hacerlo.
Pero no hay manera de salvar a ambos.
Tu eliges.
Es solo que nadie puede ser un ser humano ordinario.
¿Estás bien?
¿No sería mejor morir como ser humano?
Ve a casa de tu madre con tu hermana.
Los niños se conocieron al final.
Pronto buscarán a sus madres.
¿Cómo lo dibujas así?
Entonces preparémonos.
¡No seas tonto! Hay huevos de colores al final.
Casi me asfixio.
Se fueron.
Vamos.
Capitán.
Capitán, se han ido.
Capitán.
¡Capitán! ¡Capitán!
Capitán, despierte.
Capitán, ¿puede oírme?
Capitán.
¿Qué pasa si simplemente mueres?
Iré.
Escuché tu voz. Esos monstruos todavía tienen que escuchar tu voz.
Se llevaron a los niños.
¿Qué estás haciendo?
Ayudame.
Vamos.
Tenemos que ir tras ellos.
Dame tu celular.
Memorizaste mi número de celular.
¿Qué pasa?
Pensé que habías dicho que nunca me volverías a ver.
¿Desde cuándo has estado allí?
No te importa cuando llegué aquí. Solo ve al grano.
Sí.
Nunca quise volver a verte.
Pero la situación no nos permite estar respaldados.
¿Por qué debería ayudarte? Dudas de mi.
Qué cruel.
¿Todavía estás tratando de averiguarlo ? No eres un bebé.
Bueno, esa es una buena idea.
Entonces, ¿qué quieres que haga?
- Iré. - Ay dios mío.
¿Vas a seguir hablando así?
¡Date prisa y atrápalos!
Mi teléfono es nuevo.
No te preocupes.
Sé a dónde van.