Moje dziecko.
Przyjdź do mnie.
Przyjdź do mamusi.
Pospiesz się.
Pospiesz się i przyjdź do mnie.
Przyjdź do mnie, moje dziecko.
Zaśpiewajmy wszyscy razem.
Nie nienawidzmy się nawzajem.
Choć raz w życiu...
wyruszmy w długą podróż.
Kochajmy się, mój przyjacielu.
Bądź szczęśliwy, mój przyjacielu.
Taśma wygląda jak bałagan.
Czy chcesz, żebym to dla ciebie naprawił?
Nie, jest w porządku.
Zrobię to sam.
Po prostu użyj MP3.
Kto jeszcze używa kasety magnetofonowej?
Będziesz dla mnie śmiercią.
Spróbuj tego.
To jest pyszne.
Pyszne, prawda?
To jest dobre.
Dobre, prawda?
Aha, no tak.
Co robiłaś wczoraj wieczorem?
Czy spałeś?
Hej.
Spałaś z Jae-hyun oppa, prawda?
Mam rację?
O czym ty mówisz?
Więc to prawda.
Powiedziałem, że nie.
Spójrz mi w oczy.
Pewnie, że tak.
Przestań.
Dobra, nie będę o tym mówić.
Ale czy to było dobre?
To -Hej, ty, naprawdę.
Naprawdę nie będę już tego robić.
Naprawdę nie będę.
Hej, nie przejmuj się tym... Nie patrz na niego.
Ten dupek jest taki od samego początku.
Ten zboczeniec.
Gdzie my jesteśmy?
Moja szyja.
- Czy idziemy w złym kierunku? - Gdzie to jest do cholery?
Gdzie my jesteśmy?
To chyba nie jest właściwa droga.
Tu nic nie ma.
Proszę pana, czy to jest właściwa droga?
Autobus turystyczny spadł z klifu.
Ciała ofiar zostały znalezione w autobusie.
Wszystkie szyby są wybite. Wszędzie są wszędzie są bagaże i wraki.
Widać, w jakim stanie jest autobus.
Autobus, który spadł z dwudziestu jeden metrów klifu,
został rozbity,
Miał na pokładzie 36 pracowników.
Autobus zjeżdżał w dół
kiedy uderzył w barierkę i wpadł do strumienia.
To dlatego, że zbocze jest zbyt strome.
Szybko się obudziłeś.
Nie bój się.
Nic się nie stanie. Nic.
Moje...moje dziecko.
Mam dziecko w brzuchu.
Wiem.
To jest dziewczyna.
Ona będzie miała siostrę.
To są bliźniaki.
Bliźnięta będą miały wielu braci i sióstr.
Sprawimy, że tak będzie.
Co przez to rozumiesz?
Dziewczyno, wygląda na to, że naprawdę nie wiesz, kim jesteś.
A może udajesz?
Nie ma sprawy.
Pewnie nie wiesz, ale...
Jesteśmy po twojej stronie.
"Badania muszą być kontynuowane. Jednak nowe genetycznie modyfikowane organizmy muszą być izolowane od świata." Asilomar Meeting, Konferencja w sprawie rekombinacji genetycznej, 1975 r.
Ojej, ta ciotka mieszka w ładnym miejscu.
Jaki ładny widok.
Kto to jest tam?
Czy to są blizny?
Ja pierdolę. Oto co się dzieje, gdy zbliżasz się do szaleństwa.
Wow, Szefie...
Widok tutaj jest niesamowity.
Jak znalazłeś to miejsce?
Powinienem był wpadać częściej się witać.
Zbyt długo za tobą tęskniłem.
Musisz być zajęty żonglowaniem tak wieloma nowymi zadaniami.
W porządku.
Nie mogę uwierzyć, że to wszystko zrobiłeś.
Sam to wszystko narysowałeś, prawda?
Powinieneś wziąć udział w jakimś konkursie.
To wstyd tak ukrywać swoje talenty.
Słyszałem, że w laboratorium Arka był wypadek.
Tak, wczesnym rankiem.
Nagle stałeś się zbyt bezpośredni.
Nie mów mi, że w centrali jest jakiś problem.
Tak, chyba.
Mamy mały problem na głowie.
Nie, po namyśle,
to nie jest mały problem.
Wiesz co? Kwatera główna została naruszona.
Rozmowa z panem, który jest już na emeryturze, o tych problemach
jest trochę niestosowne.
Ale znowu, to ty byłeś odpowiedzialny.
Są pewne rzeczy. które wciąż musisz wiedzieć.
Kto to może być?
To nie jest związane z problemem poprzedniego problemem poprzedniego pokolenia, prawda?
Dlaczego znowu zadajesz takie pytanie?
Szefie, masz kilka złych nawyków, prawda?
Cóż, masz rację.
Po tym jak ta grupa śmieci zniszczyła laboratorium, całe miejsce było w rozsypce.
Szefie, nie ciekawi cię to?
Kto mógł wypuścić tych dupków z Tou?
Poza tym, co oni do cholery planowali zrobić?
Tylko niewielka liczba ludzi w Fundacji wie o istnieniu Laboratorium Arka, prawda?
Są tylko dwie organizacje o których mogę teraz myśleć.
Organizacja Superhumanistów,
i Unia.
Więc... jeśli to nie my...
To z twojej strony, szefie.
Prawda?
Możemy po prostu zbadać i będziemy wiedzieć, która to strona.
Nie, nie będziemy.
W tej sytuacji nie musimy iść tak daleko.
Chociaż został naruszony...
Ale z naszego punktu widzenia,
to nie jest strona trzecia, ale ktoś z wewnątrz.
Masz na myśli...?
Tak.
Dziewczynka, zgubiła się.
Nie porzucona, ale zagubiona?
Tak, dziecko zostało zgubione.
Sama wyszła z domu.
Po prostu się jej pozbędę.
Co się stało, że tak wyglądasz?
Dokąd idziesz?
Chcesz się przejechać?
Ty lass, powinnaś odpowiedzieć na pytanie.
Hej, co ty robisz? Zabierz ją do samochodu, szybko.
Kurwa, co jest, do cholery?
Co ty robisz?
Ona nie ma nic do z tym zrobić. Po co ją zabierać?
Czy jesteś humanistą?
Czy to jest czas dla martwić się o innych?
Kto wie, może będziemy musieli cię pochować.
Jak możemy zostawić świadków?
Nie jesteśmy amatorami.
Co do cholery jest nie tak z jej ubraniami?
Hej, czy ta krew jest prawdziwa?
Proszę pana, to jest prawdziwa krew.
Co się z nią dzieje, do cholery?
Przestań się bawić i pozwól jej odejść.
Nic nie widziała.
Jesteś tak cholernie irytujący.
Widziała ten samochód, prawda?
Myślę, że widziała nawet tablicę rejestracyjną.
Przestań pieprzyć.
Gdybyś to był ty, czy mógłbyś to zobaczyć?
Kto wie?
41-0115.
Czy naprawdę to widziałeś?
Jak to zobaczyłeś?
Co jeszcze widziałeś?
010-7562-3905
Mieszkanie 309 Pokój 702
W porządku, proszę pana. To jest samochód służbowy.
Kim ty do cholery jesteś?
Czy mieszkasz w okolicy?
Hej dziewczyno, nasz szef zadaje ci pytanie.
Co ty do cholery robisz?
Przestań się wygłupiać i pozwól jej odejść.
Zamknij się, kurwa, ty pieprzona suko!
Kurwa...
Wy skurwysyny!
Nie znęcaj się nad niewinnymi dziećmi.
Suka, zamknij się i bądź cicho!
Hej, co się z tobą dzieje?
Co jest z tobą nie tak?
Hej, ty mały... nie możesz się nie ruszać?
Puść.
Co się z nią dzieje, do cholery?
Puść.
Myślę, że ona może postradać zmysły.
Myślę, że to szalona suka, proszę pana.
Prawda?
Ona ma na sobie ubrania z azylu prawda?
Powiedziałem, żeby się puściła.
Nie, nie.
Zatrzymaj się.
Nie rób tego.
Nie musisz iść tak daleko.
Witam, tu 119. Czy mogę ci pomóc?
Proszę mówić.
Halo?
Co się stało?
Proszę odpowiedzieć.
Szanowny Panie?
Witam.
Proszę się nie rozłączać.
Chodź ze mną.
Tak, wujku.
To powinno być tuż przy drodze.
Przed chwilą przejechała przede mną karetka.
To nie to... To druga droga.
Tak, myślę, że to jest to.
Poczekaj chwilę, już wychodzę.
Wujku!!!
Wujek!
Kyung-hee, kto to do cholery zrobił?
Yong-du, czy to znowu ten drań?
Wujku, musimy iść. Chodźcie, chodźcie.
Dobra, idziemy.
Kim ona jest?
Och, ona.
Wygląda na to, że jest poważnie ranna.
Huh? Krwawienie z nosa?
Hej, ty.
Hej!
Przysięgam.
Wujku, pospiesz się!
Co się dzieje?
Czy wszystko z tobą w porządku?
Zabierz ją do samochodu.
Tak, dobrze.
Zobaczmy...
Kyung-hee.
Tak.
Jak się czujesz? Czy wszystko w porządku?
Wszystko w porządku.
Ale ten sukinsyn, Yong-du,
teraz otwarcie krzywdzi ludzi.
Ten drań musi mieć pretensje.
Jak długo twój ojciec nie żyje?
Do tej pory nie wzięliśmy ziemi.
Licytacja na ośrodek jest już ustawiona.
W takim razie,
podwładni są również udziałowcami.
Wstydzę się przed nimi.
Jak się ma dziecko?
O tym...
coś dziwnego się z nią dzieje,
ale nie w tym samym czasie.
Hę?
Nie, nie, powinno być dobrze.
Nieważne, ile mam lat,
Kiedyś byłem jednym z najlepszych.
W przeszłości, ile razy uratowałem twojego ojca tymi rękami?
Poza tym, czy nie musisz zadzwonić na policję?
Jej rany są niezwykłe.
Coś jest z nią zdecydowanie nie tak.
Dlatego jestem jeszcze bardziej waham się, czy zgłosić to na policję.
Cóż, to prawda.
Nie ma dobrego powodu, żebyśmy wiązali się z policją.
Poza tym, ciężko będzie to wyjaśnić.
Zajmę się nią aż jej się polepszy.
Tak, ty to zrób.
Szefie, wszystko w porządku?
Czy to strzelanina?
Kurwa. Przestraszył mnie, ten skurwiel...
Ile razy mam ci, kurwa, powtarzać?
Słyszę cię dobrze z tymi odbiornikami. Nie musisz krzyczeć!
Właśnie kończę palić.
Wyślijcie ekipę sprzątającą.
Kurwa! Chodź, szefie.
Będziesz to robił za każdym razem?
Jeśli nadal będziesz nalegał, żeby iść samemu, zginiesz.
Masz jakieś życzenie śmierci czy coś?
Powinieneś był na mnie poczekać.
Planujesz to utrzymać bez wsparcia?
To trzeba było ruszyć tyłek.
Muszę kończyć, zanim zanim pojawią się członkowie kościoła.
Co?
Szefie, to ty ustaliłeś czas spotkania.
Tak, tak. Zamknij się i po prostu idź.
Ten sukinsyn po prostu się nie zamyka.
Co to jest?
Czy ty mówisz o mnie gówno?
Dlaczego używasz języka koreańskiego?
Co jest złego w tym, że Koreańczyk mówi po koreańsku?
To nic. Po prostu jesteś tak cholernie głośny.
Wciąż nosisz przy sobie ten notes.
Co się stało z iPadem, który ci dałem?
Jestem staromodny.
Nie potrzebuję najnowszego i najwspanialszego.
To oddaj mi iPada. Nawet go nie używasz!
A to był najnowszy model.
Ten skurwiel jest naprawdę...
Nie bądź indiańskim dawcą.
A ja korzystam, korzystam.
Do czego? Nigdy nie widziałem, żebyś choć raz go użył.
Żeby oglądać Netflix przed snem.
Pieprzony Netflix? Zapłaciłem za to mnóstwo pieprzonych pieniędzy. Pieprzone marnotrawstwo.
Pieprzyć to, nieważne. Został dobrze wykorzystany.
Zamknij się i po prostu idź.
Przysięgam... ten pieprzony drań...
Zrobiłeś to specjalnie!
Kaesaeki? To przekleństwo, prawda?
Gaesaekki? To jest przeklęte słowo, prawda?
To słowo na "F", prawda?
Tak, skurwiel. To przekleństwo, ty draniu.
Znowu słowo na "F"!
Słowo na F! Słowo na F!
Jak długo ten skurwiel będzie to robił?
Ooh, ooh. Jesteś mistrzem przeklinania.
Hej, mówiłem ci, żebyś nie pił prosto z butelki.
Do czego służą te szklanki?
Myślę, że używam ich, kiedy piję.
Ten chłopak...
Co się z tobą stało?
Czy Yong-du to zrobił?
Nie, nie, to nie tak.
To mój brat. Mój brat. Biologiczny brat.
Już dobrze. Już dobrze.
Nie rób nic.
Puść mnie, łobuzie.
Ty sukinsynu.
Wyglądasz w porządku.
Ale kim ona jest?
To po prostu ktoś, kogo znam.
Zostanie z nami przez jakiś czas.
Ile czasu minęło od twojej nieobecności?
i masz już nowe rodzeństwo?
Nie wiedziałem, że jesteś wtajemniczony.
W rzeczy samej, insiderem.
Hej, łobuzie, jadłeś już?
Ja też zrobię ci obiad.
Co za niepoprawnie zachowujący się chłopak.
Powinniśmy zrobić obiad.
Co? nie masz apetytu?
To nie jest tak, że ona nie ma apetytu, to po prostu nie smakuje dobrze.
Cholera, ten dzieciak...
To nie jedz tego.
Mówisz, że to nie jest pyszne, a jednak wciąż napychasz sobie twarz jedzeniem.
Czy ja jem, bo to jest smaczne?
Jem, żeby przeżyć.
Kurwa mać, ten dzieciak.
To bolało.
Oczywiście, dlatego cię uderzyłem.
Przez cały czas byłeś dupkiem dla swojej siostry.
Mów dalej, łobuzie.
Skopię ci tyłek.
Powiedziałam stop, przestań mnie bić.
Możesz przestać?
Przestać robić co?
Czy to dobrze, że nie mogę nawet powiedzieć, czy coś smakuje źle?
Zamiast tego kupuj podgrzewane posiłki.
Po prostu kup to w supermarkecie.
Trzeba dać ci dzisiaj nauczkę.
Ty niewdzięczny gnojku.
Nie odzywaj się, łobuzie.
Nie rób tego. Co ty robisz?
Puszczaj, łobuzie.
Mówiłem, żeby tego nie robić.
Puść dziecko.
Mówiłem, żeby tego nie robić.
Hej, czy ty właśnie...
Czy ty właśnie walczyłeś?
Pytałem, czy próbowałeś zaatakować swoją siostrę, ty skurwielu.
To mnie wkurza.
Co?
Nienawidzę tego domu. Od kiedy to opuściłeś to miejsce?
Wróciłaś dopiero po śmierci taty.
Co?
Wiesz, że jesteś naprawdę zabawny?
To ty powiedziałeś, że że nienawidzisz tego domu, więc uciekłeś.
To ty powiedziałeś, że nie chcesz widzieć twarzy taty, więc odszedłeś.
Nasz dom? Ziemia ojca?
Kiedy w ogóle dbałeś o tatę?
Od kiedy to jest twój dom?
To jest mój pokój, kiedy byłem dzieckiem.
Możesz go używać, na razie.
Ten...
Myślę, że będzie pasował.
Przymierz.
Załóż jakieś wygodne ubrania.
No, odpocznij trochę.
Powiedz mi, jeśli będziesz czegoś potrzebował.
A, no tak...
Chyba nie wiem, jak ci dziękować...
Dziękuję.
Dzięki tobie żyję.
Odpocznij trochę.
Odpoczywaj, odpoczywaj.
Oficjalna nazwa przedmiotu to Ark-1 Datum Point.
To skrót od ADP dla wygody.
Ona jest crème de la crème po 40 latach.
tego projektu.
To jest to, co moja siostra i superhumaniści próbowali osiągnąć...
Wersja kompletna i najlepsza.
Od dawna próbowali zrobić coś takiego.
Wyizolowanie genów z płodu,
i próba odtworzenia go.
Powstała z tego ta dziewczyna.
Koo Ja-yoon nadal jest zaginiony?
Wiem tylko, że po wyjściu stąd,
pojawiła się w poprzednim laboratorium w zeszłym miesiącu.
Szefowa wypuściła z rąk dzieci, których szukała.
Szczerze mówiąc, jestem trochę zaskoczony.
Dziewczyna, była lepsza niż się spodziewałem.
Ale Ja-yoon również został ranny.
więc nie jest w stanie nic zrobić przez jakiś czas.
Ma też słabość.
Musi być uzależniona od narkotyków.
Ona sama nie jest w stanie wiele dla nas zrobić.
Ale ta dziewczyna jest inna, prawda?
Pytanie brzmi, jakim potworem się stanie.
Coś takiego nie może być dopuszczone do swobodnego poruszania się po tym świecie.
To musi zostać usunięte.
Jeśli kwatera główna wie o tym,
to wiesz, że zarówno ty jak i ja mamy przejebane, prawda?
Nasze głowy zostaną zdjęte,
i prawdopodobnie zostaniemy wykorzystani do eksperymentów.
W pełni rozumiem, co masz na myśli.
Pomyśl o tym, że spłacam mój dług sprzed 10 lat.
W takim razie będę się zbierać.
Na wszelki wypadek podłożyli dzieciakom chipy do głów.
To śledzi stan ich mózgów,
i może też rejestrować lokalizacje.
To pomoże ci ją znaleźć.
Ten chyba nie działa.
Jak to zrobić?
Wiesz jak tego używać?
Huh? Co?
Prawie go złamałeś.
Przestań go lizać.
Paskudny drań.
Szefie, naprawdę uważasz, że powinniśmy to robić?
To znaczy...
Nieoficjalna operacja... kiedy nasze liczby już spadły...
a poza tym... brzmi to jak kluczowy atut firmy.
Jesteś cipką?
Nie!
Możesz po prostu wrócić do domu.
To znaczy, zastanawiam się... Szefie, nie martwisz się?
Słyszałeś co powiedział Baek...
i wiem, co ci inni potrafią zrobić.
Byłem tam 10 lat temu.
To dzikie potwory.
Ale z całą powagą.
Tak, tak, zamknij się.
Ci faceci zaczynają się do mnie dobierać.
Ha, kurwa, wiedziałem.
Siedzą nam na ogonie od czasu, gdy dotarliśmy do Korei.
I co z tego?
Załatw ich!
Trzymaj się.
Co to jest?
Myślisz, że to lokalni agenci?
Woah, ho ho. Woah.
Uspokójmy się, do kurwy nędzy.
Nie szukamy żadnych kłopotów.
Nawet nie wiedzieliśmy, że tu pracujecie.
Czy my wszyscy nie możemy się dogadać? Hej?
Patrz, patrz, patrz. Annyeonghaseyo. Pangabsumnida.
O czym on mówi?
Cóż, to nie jest zbyt przyjazne przywitanie.
Czy to naprawdę konieczne?
Kurwa... ok.
Dalej, panowie.
Idź, idź i powiedz swojemu szefowi, żeby do mnie przyszedł.
Masz kartę autobusową, prawda? Tam jest przystanek autobusowy.
Uważaj na siebie.
Co to jest teraz? Po prostu powiedz.
Szefie, uh... więc znasz ich szefa?
Zbyt dobrze.
Twój były szef, jak mniemam?
Tak...
To było dziesięć lat temu.
Wygląda na to, że mamy tu jakąś historię.
No to ulga, co?
Tak, ulga.
Co? Dlaczego to powiedziałeś?
Huh?
Nie wiem.
Dlaczego?
Czy nie walczysz dla drugiej drużyny?
Tak...
Czekaj, czy to znaczy, że ja...?
Co, ty sukinsynu?
Sukinsyn?
Znowu zaczynasz na mnie przeklinać.
Kurwa, nie rozumiem, dlaczego w języku koreańskim jest tyle przekleństw.
Czy ty się ze mnie naśmiewasz?
Kto, ja?
Tak, ty.
Nie, nigdy.
Jesteś po prostu w złym nastroju, szefie.
Dokąd my w ogóle zmierzamy, szefie?
Najpierw zajmijmy się tym.
Krąż dalej, aż odbierzesz sygnał.
Wow, takie prymitywne.
Czy ty masz kurwa pojęcie, jak duża jest ta wyspa?
Nie?
Powiem ci.
1,833.2 km kwadratowych.
Igła, stóg siana, sołtys.
Szefie, czy ty w ogóle słuchasz...
Mojego dziecka.
Przyjdź do mamusi.
Przyjdź.
Przyjdź do mamusi.
Śmierdzi jak krowie łajno, kurwa.
Musimy wyrównać to miejsce miejsce tak szybko jak to możliwe.
Kyung-hee, czy to ty?
Dawno się nie widzieliśmy.
Jestem wujek Yong-du.
Pamiętasz mnie, prawda?
Zostań tam.
Hej, ta broń.
Twój ojciec używał jej do polowań.
Powinieneś trzymać go na posterunku policji.
Nie możesz go trzymać w domu.
To jest nielegalne.
Ach, mieszkałeś w USA.
Ameryka.
Cóż, to miejsce jest pełne broni, prawda?
Ale gdzie są wszyscy inni?
Tylko ty trzymasz fort.
O czym ty, kurwa, mówisz?
Cholera... o co chodzi?
Czterech moich ludzi jest teraz w połowie martwych.
Stawką są życia.
Moi ludzie domagają się wezwania policji,
ale powstrzymałem ich.
Hej, Kyung-hee, czy my jesteśmy obcy?
Sprawy rodzinne muszą być być załatwiane przez rodzinę.
Nie możemy angażować osób postronnych.
To się nie uda, wiesz?
Przy okazji,
czy twój wspaniały ojciec
nauczył cię tego?
Huh?!
Kurwa...
Dobra, dobra.
Czy to już? Skoro o tym mowa...
Podejmijmy otwartą dyskusję i porozmawiajmy trochę.
Porozmawiajmy o czym?
Nie mam nic do powiedzenia.
Hej, znowu będzie wyładowanie.
Zamknij się.
A tak przy okazji, czy kiedykolwiek kogoś zastrzeliłeś?
Idź.
Nie zbliżaj się do mnie.
Mówiłam ci, żebyś nie przychodził.
Hej!
Daj mi to.
Puść mnie, skurwysynu.
-Uspokój się. -Puść mnie!
Puśćcie mnie, skurwysyny!
Powiedziałem puść! Kurwa!
Przestraszyłeś mnie.
Wy pieprzone psy!
Banda skurwysynów.
Kim jest ten pieprzony dzieciak?
Co ty jesteś, łobuzie?
Wynoś się stąd, skurwysynu.
Kurwa, nie bij mojego brata!
Ty pieprzony szczurze!
Hej!!!
Czy jesteś jakimś graczem w baseball?
Nie bij go! Hej!!!
Nie dotykaj mojego brata!!!
Tam nikogo nie ma, proszę pana.
Huh? Naprawdę nikogo tam nie ma?
Huh!
Myślę, że Kyung-hee traktuje tego wujka jako żart.
Użyjesz tej broni.
by pozbyć się tych wszystkich drani?
Kurwa...co za bzdury ciągle pleciesz?
W porządku. Dobra.
Chul-ho i ja jesteśmy zaprzysiężonymi braćmi.
Udawajmy, że nic się między nami nie wydarzyło.
To już przeszłość Tak czy inaczej. Co możemy zrobić?
Więc po prostu podpisz umowę
i złożyć na niej swoje odciski palców.
Jaki jest sens tego, że tu mieszkasz?
Hodujesz krowy czy owce?
Poza tym, czy ja cię prosiłem, żebyś mi to dał za darmo?
Dam ci lepiej, niż wynosi cena rynkowa.
Po prostu weź te pieniądze i jedź do Seulu.
Pojedź, zrób zakupy i umów się na randkę. Prawda?
W ten sposób możesz mieć fajne życie ze swoim bratem.
Hej, twoich rodziców nie ma już w pobliżu.
Musisz się dobrze opiekować swoim bratem, prawda?
Pierdol się.
Nie oddam ci go nawet jeśli umrę.
Ile razy mam to powtarzać?
Ach, spójrz na nią.
Przez cały czas byłem tak cholernie uprzejmy,
czy nie powinieneś zrobić tego samego?
Dlaczego jesteś taki uparty?
Twój ojciec nie żyje.
Ale co się teraz dzieje?
Czy zaprzeczasz rzeczywistości?
Wiem...
że mój tata nie żyje.
Zabiłeś go, prawda?
Zabiłeś mojego ojca, prawda?! Ty skurwysynu!!!
Przez jakiś czas byłem dla ciebie cierpliwy, ale nie odwzajemniasz tego...
Trzymaj jej usta na kłódkę.
Wygląda na to, że trzeba dać jej nauczkę.
Kurwa... po prostu rób co musisz,
dopóki jej odciski palców są nienaruszone, to wszystko jest w porządku, prawda?
Przestańcie, wy dranie!
Puszczaj!
Ty skurwysynu!
Dae-gil.
Nie, nie, nie, nie.
Dae-gil.
Wstań, sukinsynu.
Chodź tu. Chodź tu. Chodź tu.
Wstawaj, ty sukinsynu.
Chodź tu.
Ty sukinsynu.
Ten sukinsyn działa mi na nerwy.
Czy musisz być bity żeby się pozbierać?
- Co? - Nie ruszaj się, ty sukinsynu.
Mówię do ciebie.
Na co patrzysz?
Kurwa, wystraszył mnie na śmierć.
Kto to jest?
Hej, tam na górze jest niebezpiecznie.
Zejdź na dół.
Zejdź na dół, bo inaczej stanie ci się krzywda.
Hej, zejdź tu na dół.
Jak ona się tam dostała?
Dlaczego w dzisiejszych czasach dzieci są tak nieustraszone?
- Hej, hej, hej. - Szalona dziewczyna.
Hej, to jest niebezpieczne. Możesz się przewrócić.
Co ona robi?
Na co wy, dranie, czekacie?
Hej, hej, hej, zejdź tu na dół!
Co?
Czy to jest cyrk?
Co ty, kurwa, chcesz?
Ahh!!!
Widziałeś to?
Co to było do cholery...
Czy jesteście turystami?
Zróbcie coś z nią, gnojki.
Nie zbliżaj się do mnie, do cholery.
Nie zbliżaj się, kurwa, do mnie.
Nie przychodź tu.
Fuc-
Idź.
Nie zbliżaj się do mnie.
Odejdź! Odejdź!
Idź.
Odejdź! Odejdź!
Nieważne.
Nie ma potrzeby kontynuowania. Możesz już przestać.
Już wszystko w porządku.
Więc, po prostu przestań.
Pośpiesz się i odejdź.
Nie przychodź więcej.
Zrozumiałeś?
Powiedziałem, żeby się obudzić!
Zabierz swoich ludzi do szpitala.
Obudź się, ty sukinsynu!
Dobra, wezmę się w garść.
Wynośmy się stąd.
Idź, idź!
Czy to jest bolesne? Czy wszystko w porządku?
Hej,
Co to jest?
Co ja właśnie zobaczyłem?
Uspokój się.
Właściwie to ja też nie wiem.
Ona jest zajebista.
Co?
Ona jest kosmitką, tak?
To nie jest żart.
To było jak scena z filmu.
Skąd, u licha, ją znasz?
To niesamowite.
Kurwa, to jest niesamowite. To jest takie niesamowite.
Jak długo zostanie u nas w domu?
Czy mogę z nią porozmawiać?
Czy powinienem umieścić film na Youtube?
Jestem pewien, że możemy zarobić pieniądze.
Co ty robisz?
Nie, ty...
Czy wszystko w porządku?
Jesteś pewien, że nic ci nie jest? Ty łobuzie.
To boli.
Ile to jest palców?
Odwal się. Co ty robisz?
Odpowiedz mi, łobuzie.
Siostro, przestań... zamiast...
Możesz mi ją jeszcze raz przedstawić?
Z kimś takim trzeba się zbliżyć.
Kurwa mać, to jest niesamowite.
Ojej, kto to jest? Hm?
Jeśli to nie sierżant Jo.
Dawno się nie widzieliśmy.
Mój Boże, to jest całkiem imponujące.
Spodziewałem się, że będą one rozrzucone wszędzie.
Wygląda na to, że mają trochę sumienia.
Ach...
Czy to z powodu wiary?
No tak, chyba można to nazwać wiarą.
Również nie można jej tak po prostu wyrzucić.
To może zanieczyścić środowisko.
Powinniśmy kochać Ziemię.
Wyglądasz tak dobrze jak zawsze.
Wciąż jesteś przystojny.
Jak wiadomo, z niektórymi rzeczami człowiek się rodzi.
I nadal jesteś fajny jak zawsze.
Twoje oczy wciąż są ostre.
Nie mówmy o przeszłości.
Co?
Tak, wszystko w porządku.
Zapomnijmy w takim razie o tym.
Dobra, porozmawiajmy w takim razie o czymś innym.
Dlaczego wróciłeś tak nagle?
Nie sądziłem, że jeszcze kiedykolwiek wrócisz za życia.
Dlaczego pytasz, skoro znasz odpowiedź?
Oczywiście, że wiem, że szef Baek do ciebie oddzwonił.
Ale dlaczego wróciłeś?
Dlaczego?
Czy to z powodu tej sprawy?
Szefie Baek, ta starsza pani...
Nawet jeśli jest na emeryturze...
dlaczego wciąż jest bezradna?
Co
Nie mów mi, że starsza pani...
wątpi we mnie?
Hah, kurwa...
Jak ta przeklęta wiedźma śmie mnie podejrzewać?
Hej, Koo Ja Yoon, ta laska,
ostatnią osobą, którą spotkała był Szef, prawda?
Słyszałem, że po tym zniknęła.
Czy wiedziałeś o tym?
Koo Ja-yoon splądrował Hoffen Glass i Bangkok Labs,
przed przybyciem na Jeju Island.
Wreszcie, okradła laboratorium w Szanghaju, wiesz o tym, prawda?
Tam, eksperymentalne surowice,
i dranie z Tou rozpłynęli się w powietrzu.
Do tego skradziono siedzibę laboratorium.
Kim ona jest, do cholery, żeby mnie podejrzewać?
Hej, po prostu wynoś się stąd.
Jeśli to ma coś wspólnego z tym,
to nie przyniesie ci to korzyści.
Nie obchodzi mnie polityka tej firmy.
Ja się tym zajmę. Tylko nie wchodź mi w drogę.
Jeśli staniesz mi na drodze,
Nie będę siedział i patrzył.
Ojej, ta laska...
mówisz takim morderczym tonem.
Idź, nie spotykajmy się już więcej.
Tym razem naprawdę pójdziemy swoimi drogami.
Hej, Jo-hyeon.
Hej, panienko!
Nie widzieliśmy się od 10 lat.
Naprawdę zamierzasz odejść w takim stanie?
Jeśli nie, to co powinniśmy zrobić?
Chcesz rozmawiać o 10 latach temu?
Nie. Możesz sobie iść.
Bądź ostrożny w drodze. Pospiesz się.
Co za zły temperament...
ta laska.
Czy jesteśmy już prawie na miejscu?
To jest mniej więcej tam, prawda?
Tak, wkrótce. Jeszcze tylko trochę.
Wyspa nie jest tak mała jak myślałem.
Jest za daleko.
To obejrzyj to ze mną.
Koreańskie variety shows są interesujące.
Możesz to oglądać sam. Po prostu oglądaj dalej.
Jak ty się na to gapisz cały dzień?
Co się stało, suko? Masz dość życia, prawda?
Uważaj, co mówisz, albo rozerwę ci ten śmierdzący pysk.
Hej, ja tylko żartuję.
Nie będę się z nią więcej kłócił.
Zróbmy to.
Powinniście się bić, zobaczymy kto wygra.
Ach, jak to możliwe?
Walczyliśmy kiedyś, gdy byliśmy mali.
Nazywasz to małym?
A jak myślisz?
Miłego meczu.
Um, co do tej dziewczyny...
Jak, u licha, udało jej się przeżyć?
Najwyraźniej dostała strzał w głowę.
Jakim cudem ona jeszcze żyje?
Szczerze mówiąc, powinniśmy byli ją całkowicie zniszczyć.
Masz rację.
Myślisz, że popełniłem błąd?
Nie, nie, absolutnie nie!
To o tobie mówimy, jak to możliwe?
Nie o to mi chodziło.
Mówiłem tylko, że.
Mały amator.
Tylko dlatego, że jesteś słodki, oszczędzę cię.
Miałeś rację.
Jej głowa powinna być całkowicie odcięta.
Wstrzymaj się.
W porządku, czas na jedzenie.
Tak, dobry chłopiec.
Czy to jest dobre?
Jest na podłodze.
Masz, Enbi.
Chodź.
Co do...
Nie...
Hej, co ty robisz?
Ej, znachorski lekarz.
Ty pieprzony tchórzu.
Czy ty jeszcze działasz?
Jesteś osobą znęcającą się nad zwierzętami.
I...
Czy nie mówiłem, że jeśli działałeś w ukryciu,
zabrałbym ci rękę?
Nie zrobiłem tego, nie zrobiłem.
W dzisiejszych czasach, naprawdę...
Ja naprawdę leczę tylko koty i psy.
Ja wystawiam tylko recepty.
Nie robię już nic takiego jak operacje, teraz.
Czy tak jest?
W takim razie twoje ręce są w zasadzie bezużyteczne.
Yong-du.
Nie, chodzi mi o szefa Jo.
Dlaczego... dlaczego nagle to robisz?
Nie zrobię tego.
Naprawdę nie zamierzam tego robić.
Bądź cicho. Jesteś głośny.
Powiedziałem, żebyś się zamknął.
Powinieneś mieć mi coś do powiedzenia.
Powiedzieć ci co?
Mała dziewczynka Kyung-hee.
Coś w sprawie tej dziewczynki.
Masz mi coś jeszcze do powiedzenia, najwyraźniej.
Prawda?
Ona jest tą poszukiwaną, tak?
Wygląda na to, że.
Kto jest drugą stroną?
Czy udało ci się skontaktować?
Tak, proszę pana. Dostałem wiadomość.
Ach, to w pewnym sensie ciekawe.
To mnie podnieca.
To jest to.
To się nazywa Youtube...
ci ludzie wrzucają filmy, na których widać, jak jedzą.
Oni po prostu przesyłają filmy.
Potem, jeśli ktoś się dostroi, żeby oglądać,
i otrzymuje ogromną ilość wyświetleń,
wtedy dostaną monetyzację reklam.
Jeśli dostaniesz monetyzację reklam,
pieniądze będą płynąć.
Jeśli masz dużo subskrybentów,
Bez żartów, możesz dostać setki i tysięcy datków.
Hej, słyszysz mnie?
Słuchasz, prawda?
Tak czy inaczej, oni po prostu zarabiają na jedzeniu.
Wystarczy, że raz wejdziesz w wiral,
Wtedy... będziemy bogaci.
Co to jest... to?
Co? A, ten?
Mieszany makaron.
Czy to jest dobre?
No, chyba tak, jest pyszne.
Czy mamy to zjeść?
Jasne, chodźmy po to.
Nie, czekaj, czy ty mnie słuchasz na poważnie?
Co to jest?
Który to?
A, hot dog.
Obok niego znajduje się pizza.
Czy to jest dobre?
No...
Hej, czy ty mnie słuchasz?
Czy to też mamy zjeść?
Przyniosę ci później hot-doga.
Przyniosę ci później pizzę.
Pytałem, czy mnie słuchasz.
Co to jest?
Czy ty jesteś żarłokiem, czy to nie jest tak, że nie ma w tym nic dziwnego?
Zbierz się do kupy!
Nieważne, przestań, przestań.
Zapomnij o tym. Przestań.
Przestań.
Proszę spróbować naszego congee z abalone.
Dzisiaj jest w sprzedaży.
To jest trochę gorące.
Proszę się nie spieszyć.
To jest gorące, proszę jeść powoli.
Hej, ty.
Zjadła wszystko.
Wszystko zniknęło.
Hej!!!
Hej, hej, do cholery!
Hej, poczekaj chwilę!
Tak, wujku.
Przepraszam. Niedługo będzie gotowy.
Jakie to żenujące, przestań jeść.
Czy masz kosmitów w swoim żołądku?
Ale powiedzieli, że mogę jeść ile chcę.
Możesz jeść, ale musisz jeść z umiarem.
Czy tak to działa na waszej planecie?
Gdzie jest moja siostra?
Hej, hej, hej, hej.
Tak. Sis jest w Wujka w klinice dla zwierząt.
Wujek jest trochę ranny.
Przepraszam, że wyszłam w takim pośpiechu.
Dlaczego nie zjecie najpierw kolacji?
Wrócę, jak tylko będę mógł.
Czy chciałbyś się napić wody?
Teraz są bezużyteczne...
ale przynajmniej udało mi się je ponownie dołączyć, więc jest dobrze.
Kyunghee,
O tym dziecku,
Pozwól jej odejść, szybko. Nie możesz z nią być.
Zanim Yong-du sprawi jeszcze więcej kłopotów,
puść dzieciaka.
Będziesz musiał oddać ziemię i dom, rozumiesz?
Pośpiesz się i idź już.
Dae-gil powinien już na Ciebie czekać.
Co to jest?
Cześć.
Kim wy jesteście?
Nie ma co się tak dziwić.
Porozmawiajmy przez chwilę.
Ah, kurwa. Poważnie...
Czy ty mnie cały czas słuchałeś?
Potrafisz skakać z dużych wysokości i przesuwać samochody gołymi rękami?
Aaa, kurwa mać...
To była jedna dziewczyna.
Co?
Nie wiem, dupku.
Około 17, 18.
Kurwa, jaki jest sens, żebyś znał jej wiek?
Próbujesz iś���� z nią na randkę?
Kto wie?
Jest jedna dziewczyna - powiedziałem. Jedna!
Zapomnij o tym.
Kurwa, nawet poszedłem i kupiłem parę gu-.
Halo?
Czy jesteś tam?
Zły odbiór?
Halo?
Kurwa. To jest nowy telefon.
Zamknij drzwi.
A tak przy okazji... kim wy jesteście?
Ojej, a kim my jesteśmy, zapytałeś?
To wy się z nami skontaktowaliście.
Aha.
Aha, czyli to wy szukacie tej dziewczyny?
Trochę tu bałaganu, ale proszę usiąść.
Więc, porozmawiamy sobie trochę?
Gdzie, według ciebie, była ta dziewczyna?
Zabijesz mnie, jeśli ci powiem, prawda?
Nie, nie zabiję.
Nie?
Aha.
Jeśli mi nie powiesz, to cię zabiję.
Z drugiej strony, jeśli powiesz mi szybko, zabiję cię szybko i bezboleśnie.
Jak ten facet tam, miałem zamiar zmusić cię do patrzenia na twoje własne organy.
w całej swojej okazałości... powoli...
a potem cię zabije.
Nigdy wcześniej nie widziałeś własnego serca, prawda?
Prawda?
Tak, nie miałem.
Nie jestem kardiologiem, więc...
Myślę, że nie ma potrzeby, żebym na to patrzył.
Jestem trochę płochliwy.
A tak w ogóle...
Jestem pewien, że się przydam.
Jestem pewien, że będzie.
Mówię tylko, że szkoda będzie mnie zabić.
Ja też nie jestem darmozjadem.
Po tym jak porozmawiamy,
powinniśmy być w stanie dowiedzieć się, jak możemy skorzystać z siebie nawzajem.
Czyż nie jest to słuszne?
Powiedz mi, gdzie.
Dam ci prezent, jeśli będę zadowolony.
Tutaj, tutaj, tutaj.
Ten, ten, ten, ten.
Zobacz. Zobacz? Zobacz?
To Koo Ja-yoon, wiejska dziewczyna.
Właściwie, to jest lepsze niż śpiewanie.
W każdym razie Youtube się nie nadaje.
Dlaczego nie zrobimy czegoś prostego, wchodząc do tego programu?
Jeśli to zrobisz, możesz stać się sławny jak Koo Ja-yoon.
Hej, powinieneś się odwdzięczyć za jedzenie.
Jesz gówniane tony, prawda?
Ale ja nigdy wcześniej nie śpiewałem.
Hej, ty naprawdę...
Pójdź na karaoke i ćwicz przez kilka dni.
Zamiast...
Zamiast łamać komuś stawy, albo rzucać w kogoś samochodem
Czy można zrobić coś innego?
Tak jak ona, delikatna i miękka.
Zrób coś.
Przyniosę ci trochę pizzy.
Nie będzie taka jak ta pizza przed chwilą, tylko większa.
Duża?
Czy mogę dostać smażonego kurczaka z boku?
Trochę spaghetti też.
Spaghetti?
Czy jesteś wyjątkowy?
Nie, nie uśmiechaj się tak.
Jeśli będziesz się tak uśmiechać...
Co do diabła? Wyglądasz całkiem ładnie.
Nie, nie. Hej.
Przestań się uśmiechać.
Co ty robisz?
Zresztą, zapomnijmy o tym.
Coś takiego, da się zrobić, prawda?
Czy ty się ze mną droczysz?
Prawda?
Hej, nie bądź taki.
Pokaż mi to.
Zrób to. Zrób to jeszcze raz.
Zrób to poprawnie. Niech no zobaczę.
Wykonać.
Co?
Ja pierdolę. To jest niesamowite.
Jesteś szalony.
Jak ty to zrobiłeś?
Hej, hej, poczekaj chwilę.
Nie można odłączyć tej anteny.
Nie wyciągaj tej anteny.
To do telewizora.
Odłóż to. Odłóż to.
Kurwa.
To było szalone.
To jest kurwa niesamowite.
Czy ten meteor też poruszyłeś?
Jesteś szalony. Czy to w ogóle możliwe?
Och, to nie byłeś ty?
Ale gdzie nauczyłeś się tak mówić?
Jesteś uzdolniony w tej dziedzinie.
Co? Co? Co to jest?
Czy to naprawdę ta dziewczyna-
Co oglądałeś do tej pory?
Nie wiemy, kiedy zmutuje, to jest rodzaj potwora, którym jest.
Jeśli nie chcesz, żeby twój brat zginął,
zacznij słuchać, co mam do powiedzenia.
Ustaw swoje timery.
Fajerwerki dadzą nam około 30 minut.
Jeśli nie skończysz na czas,
Gliny i cywile będą się angażować,
i zrobi się prawdziwy bałagan.
Ruszajmy.
Ależ szefie.
Czy nie uzna za dziwne, że dziewczyna zabrała jej brata?
W środku nocy?
A je��li wie, że uciekają?
Mam nadzieję, że nie. Przynajmniej przez kilka minut.
Dlaczego nie idziesz?
Jestem twoim wsparciem.
Gówno prawda.
Wspierać kogo?
Po prostu, kurwa, idź.
Szefie!
Wodzu!
Wodzu, zaczekaj!
(Połóż mięso na białym ryżu i weź duży kęs)
Co to jest?
Naprawdę?
To jest śmieszne.
Chyba mają nas na oku.
Ah, kurwa. Ten drań.
Mówiłem ci, żebyś nie gadał mi do ucha.
Znowu przeklinanie.
Przeklinanie.
Kurwa, poważnie.
Zabiję cię.
Tak jest. Fajerwerki.
Dzisiaj są fajerwerki.
Która jest godzina?
Zaraz się zacznie.
Idziemy, idziemy, spieszmy się, idziemy.
Fajerwerki?
Tak, to coś naprawdę fajnego.
Nie wiesz? Nie ma czegoś takiego tam, skąd pochodzisz?
W każdym razie, chodźmy.
Sis, nie idziesz?
Dae-gil.
Co się stało?
Jej ręka - puściła.
W każdej chwili. Przygotuj się.
Zabezpieczcie dystans i strzelajcie, dopóki ich nie zobaczycie.
Tak, kapitanie.
Sis, co się z tobą dzieje?
Uciekaj.
O czym ty mówisz? Nagle.
Przepraszam.
Odejdź stąd natychmiast!
Kurwa.
Kim do cholery są ci faceci?
Szefie, z tyłu...
To Shanghai Lab Tous, prawda?
Co jest z wami nie tak?
Czy nie mówiłem ci, żebyś nie przychodził tu więcej? Dlaczego wróciliście?
Tak, masz rację.
Nasza Kyung-hee znowu wydobyła tę strzelbę.
Ale dzisiaj my też przynieśliśmy swoją.
Jak wygląda sytuacja w środku?
Kieruje się w stronę dachu.
Ale jest z nią jakiś chłopak.
Niech to szlag trafi.
Zabezpiecz to.
Pospiesz się.
Hej, widzisz to? Właśnie tam.
To długa droga.
Czy możesz tam dotrzeć za jednym zamachem?
Pospiesz się i jedź.
Muszę wrócić do mojej siostry. Pospiesz się i idź.
Hej, ty.
Jeszcze wrócisz, prawda?
Wróć do tej dzielnicy kiedy sytuacja będzie lepsza.
Musimy iść na karaoke.
Będę ci codziennie przynosił pizzę.
Spotkajmy się jeszcze raz.
Gdzie jest ta dziewczyna?
Kto? Jaka dziewczyna?
Bzdura, bezczelna baba.
Co?
Hej, hej, nieważne, po prostu idź do piekła.
Sis! Sis!
Mam cię!
Sis! Sis! Sis!
Sis, sis! Nie...nie.
Sis! Sis!
Cokolwiek?
Nie, szefie. Odbieram zero.
Może załatwiliśmy ich dwoma pierwszymi ciosami?
Jest tam coś?
Nie, nic.
Ale...
Co to jest?
Widzę coś jeszcze...
Sis! Sis! Sis!
Kurwa mać, mam już dość twojej rodziny.
Jest wiele takich dzieciaków, uwielbiają się ze mną pieprzyć.
Pieprzony Yong-du, ty draniu!!!
Sam cię zabiję, ty skurwysynu...!
Czy to jest tak? Co ja zrobiłem, że zasłużyłem na to od was?
Powiedziałeś, że zabiłem twojego ojca?
Hej, czy wiesz dlaczego twój ojciec umarł?
Próbował mnie zabić, ale umarł.
Wiesz o tym?
Kurwa... Jestem wierny od 15 lat.
Czy wiesz, że całą tę ziemię zarobiłem własnym wysiłkiem?
Nie wiesz, prawda?
O czym ja, kurwa, z tym dzieckiem rozmawiam?
Zapomnij o tym, możesz po prostu iść za siostrą do piekła.
Hej, dobrzy do niczego gangsterzy.
Zanim się zdenerwuję, po prostu idź.
To nie jest miejsce dla ciebie.
Hej... co się dzieje?
Robisz, co chcesz?
Jak tu można wydawać rozkazy?
Próbujesz zepsuć mi zabawę, czy o to chodzi?
O kurwa, stary. Widziałeś to?
To jest gówno na najwyższym poziomie!
Po prostu, kurwa, strzelaj!
Ja pierdolę.
To mnie zabija.
Hej!
Odejdź stąd.
Pospiesz się, idź!
Gdzie wy, kurwa, myślicie, że idziecie, skurwysyny?
Przestań mnie denerwować, po prostu padnij trupem, proszę!
Aw, kurwa, Szefie. Nie znowu!
Aw, to jest zupełnie nowe...
Ten skurwiel. Ow.
Co mówiłeś zawsze o wspieraniu mnie?
Odejdź ode mnie!
Szefie, po prostu to był pieprzony dzień.
Hej.
Woah, to ty.
To dziwne.
Jestem prawie pewien, że zmiażdżyłem ci głowę.
Jakim cudem ty jeszcze żyjesz?
Tym razem, po prostu... rozdzielę twoją głowę i ciało.
Szefie.
Jak się trzymają?
Szefie, co ty robisz?!
Szefie, to jest cywil!
Dobrze.
To mnie przeraziło.
Widziałem...
Zsikałeś się, prawda?
Cholera. To są pieprzone potwory.
To dość niespodziewane.
Ona jest trochę inna niż reszta.
W najlepszym wypadku wciąż jest gorsza.
Zawsze noś zapasowy, suko!
Ty...
Tak, to naprawdę boli.
Ale jaki jest sens robienia tego nam?
Co to za sytuacja?
Ona nawet nie obdarza nas spojrzeniem.
Ty naprawdę żyjesz.
Z tamtych czasów,
i nawet teraz...
nie wydaje się zbyt groźna, niezależnie od tego, jak na nią patrzę.
Czym dokładnie jest.
o co z nią chodzi?
Ty potworze!
Ty!!!
W końcu się pojawiłeś!
Dawno się nie widzieliśmy.
Czy dobrze się czujesz?
Ale...czy znacie się od dawna?
Oczywiście, że znamy się bardzo dobrze.
Jak?
Słyszałem, że od urodzenia w laboratorium jest sama.
To moja młodsza siostra.
Mówiłam ci, żebyś pomógł mojej siostrze uciec...
kiedy kazałem ci ją zabić?
Ja-yoon...
Ach, ci ludzie?
Powiedziałem im, żeby cię znaleźli.
Są z laboratorium w Szanghaju w Chinach.
Byłem wtedy w złym stanie...
Gdybyś stawiał opór, nie byłbym w stanie nic zrobić.
Dlatego poprosiłem o małą pomoc.
Ale na początku nie byłem pewien, czy to ty.
W końcu byłeś przez nich przytłoczony.
Moja siostra nie pozwoliłaby na to.
Więc pomyślałam, że może nie jesteś nią i planowała odejść.
Ale właśnie tutaj...
Czuję cię.
To trochę niezręczne i nagłe, prawda?
To ma sens, biorąc pod uwagę, że byliśmy razem tylko w łonie matki.
Zostaliśmy rozdzieleni po urodzeniu.
Czy to ty mnie wypuściłeś?
Tak.
Dlaczego?
Bo cię potrzebuję.
Ty też mnie potrzebujesz.
Ale, dlaczego?
Aby spotkać się z naszą matką...
Słyszałem od kogoś, że...
Umysły twoje i mamy są połączone.
Mama cię szukała, prawda?
Ale mnie nie szuka.
Chodź ze swoją siostrą.
Po tak długim czasie jesteś dla siostry niemiły.
Nie mów mi, że czujesz ból?
Wiesz, co to uczucie oznacza?
Chcę ich uratować.
To jest możliwe.
Ale, chyba nie da się uratować obu...
Ty decydujesz.
Nieważne, kogo wybierzesz, wiedz, że nie będzie już w stanie wrócić do bycia normalnym człowiekiem.
Czy to jest dla Ciebie w porządku?
Raczej, czy nie lepiej byłoby po prostu umrzeć jako człowiek?
Chodź z siostrą, poszukamy mamy.
W końcu dziewczyny się spotkały.
Już niedługo będą szukać swojej matki.
Jak to jest? Czy wygląda jak ona?
A teraz przygotujmy się, co?
Kurwa! Prawie umarłem od wstrzymywania oddechu.
Nie ma ich. Nie ma ich.
Nie ma ich.
Szefie!!!
Szefie, już ich nie ma.
Sołtys.
Wodzu!!! Wodzu!
Wodzu, obudź się!
Wodzu, czy mnie słyszysz?
Szefie!!!
Co ja mam bez ciebie zrobić, wodzu!!!
Gówno.
To ty bądź, kurwa, szefem!
Znowu jesteś, kurwa, głośny!
Te potwory mogą cię usłyszeć i wrócić.
Chyba zabrały dzieci.
Co ty, kurwa, robisz?
Podaj mi rękę.
Ruszajmy.
Musimy ich gonić.
Hej, daj mi swój telefon.
Zapamiętałeś numer mojej komórki.
Dlaczego? O co chodzi?
Myślałem, że powiedziałeś, że nie chcesz mnie więcej widzieć.
Od kiedy tam jesteś?
Kogo obchodzi, kiedy się tu znalazłem, po prostu przejdź do rzeczy.
Ok.
Nigdy nie chciałam cię już widzieć...
Ale sytuacja tego wymaga. Proszę, użycz mi ręki.
Dlaczego miałbym ci pomóc? Nie ufasz mi.
Jakie to małostkowe.
Czy ty jesteś dzieckiem? Ciągle się nad tym unosisz?
Oczywiście, że muszę.
Więc co chcesz, żebym zrobił?
Kurwa mać.
Czy zamierzasz to robić dalej?
Nie powinieneś się pospieszyć i iść ich złapać?
Mój pieprzony telefon... Jezu... jest nowy...
Nie martw się.
Ja już wiem, gdzie oni jadą.