Kom igjen, Tati!
Vi skal kåre en kvinnelig verdensmester.
Blir det Carissa igjen, eller stjeler Tatiana drømmen?
Det er vondt å se tilbake på. Følelsene tar overhånd.
Her er hun glitrende.
Hun har valgt en perfekt bølge.
Hun kan avgjøre heatet og vinne tittelen her.
Oi.
Det viser hvor jevnt det er.
- Carissa! - Ja!
Når du er så nær på å vinne et verdensmesterskap,
kan det være farlig fordi du har vært i en situasjon
der du har gitt absolutt alt du har.
Du surfet så bra.
Og plutselig holder ikke det du har, lenger.
Hva gjør du da?
FIRE MÅNEDER SENERE
Ross er der nede et sted. Han trener Tati.
Ross Williams er en gammel venn av meg. Jeg har kjent ham siden jeg var liten.
Og vi har surfet i touren sammen. Han la opp og begynte som trener.
Så det ble greia hans.
Når vi er ferdige, kan vi ta en prat.
TATIANAS TRENER
- Vi tar ingen detaljer i vannet. - Greit.
Tati prøver å fordøye alt sammen.
Klar?
Fordeler og ulemper med å kjempe i en finale.
Jeg har aldri hatt det sånn jeg hadde det da alt var over i fjor.
Det var den vanskeligste dagen i hele min karriere.
Det er verdens verste følelse.
Jeg har nesten ikke surfet siden finalen.
Det er tungt når du har vært så nær på
å vinne et verdensmesterskap, som er drømmen for en surfer.
Tati er så ute av seg. Veldig nedfor.
Det tar litt tid å komme seg ovenpå igjen.
Jeg vil ha en klem.
Burger?
Filipe er en god venn her.
Vi endte på andreplass i samme konkurranse...
Jeg tror Filipe og jeg har et bånd
når det gjelder å bearbeide det jeg opplevde.
For jeg tror at etter et sånt tap
er det bare de andre som ender på andreplass, som kan forstå.
Jeg vet ikke om en andreplass er verre enn å tape i semien.
Da er du så nærme,
og du bare: "Jeg er i finalen."
Første eller andre, ikke sant? Og du vil jo vinne,
og plutselig: "Pokker, det var min siste sjanse."
- Så fælt. - Ja, det er... Hvordan føles det?
Det er grusomt.
Jeg tok ikke inn over meg at det var så tungt for meg å tape.
Det tok en stund...
- Det tok en stund. - Ja vel?
Jeg føler jeg har hele livet foran meg, og så har jeg det sånn.
"Hvor er jeg? Hva driver jeg med?"
Jeg vet ikke om jeg skal prøve igjen eller... Jeg vet ikke.
Skal jeg heller bare gi meg nå? Jeg vet ikke.
Jeg er født i Brasil og oppvokst på Kauai.
Da jeg var liten, drømte jeg om å bli verdens beste surfer.
Jeg skrev det ned, hengte det på veggen og så på det hver dag.
Jeg surfet masse.
Tatiana Weston-Webb, fremtidig proffsurfer.
Noen år senere deltok jeg i en lokal surfekonkurranse.
Oi!
Og jeg sa til pappa at jeg ville vinne.
Ja da, Tats!
Og jammen meg, så vant jeg.
Ni til ti år, Tatiana Weston-Webb!
Et år vant jeg en konkurranse i Nationals.
Det var det året Carissa tok sin første verdensmestertittel.
Jeg vokste opp på naboøya, og så karrieren hennes skyte fart.
Og jeg bare: "Oi, Carissa vant verdensmesterskapet,
kanskje jeg klarer det en dag."
Det var da jeg forsto: "Jeg vil bli proff."
Weston-Webb er ikke redd. Hun klarer tunnelen.
Ser etter tunnelen, og finner den. Der er Tatiana, og ut igjen!
Tatiana Weston-Webb, årets nykommer i 2015.
Hun er en av de som klarer det både forover- og bakovervendt,
og det trenger du hvis du skal ta en tittel.
Hun har alt, hun er ung, og kommer bare til å bli bedre.
Mine damer og herrer, en soleklar seier for Tatiana Weston-Webb,
vinner av US Open i Surfing i 2016.
Festen begynner her. Hun kommer til å gå til topps som en rakett.
Carissa er best i verden, og målet mitt er å slå de beste.
Men nå starter 2022-sesongen, og jeg føler meg ikke klar.
Men jeg kan jo ikke si: "Vent!"
Du må kjøre på.
Velkommen, surfe-fans. Dette er Billabong Pro!
Fra nordkysten av Oahus Seven Mile Miracle.
Alt handler om verdens mest beryktede og farlige bølger ved Banzai Pipeline.
Og her ser dere hvorfor.
Brenningene som kommer inn i horisonten.
Det hever farenivået til ordentlig skremmende.
Det er fullt trøkk der ute nå, så det er ordentlig farlig.
Sjokk og ærefrykt treffer Pipeline.
Vi skriver historie i dag.
Kvinnene konkurrerer for første gang sammen med herrene,
og vi er klare.
Dette er første året vi får en likeverdig herre- og kvinne-tour.
Kvinnesurfingen utvikler seg i et fantastisk tempo.
De er større nå, så vi får håpe det blir
noen muligheter.
Bølgene blir større. Ja!
Jeg heter Carissa Moore og er proffsurfer.
Jeg har fem verdensmestertitler og et OL-gull.
Sjukt. Takk.
Alle verdensmesterskap er forskjellige.
Men motivasjonen min er å gå til finaledagen seedet som nummer én.
- Takk, Tatiana. Snakkes. - Alt i orden. Takk.
- OK. - Ja. Ha det, Tati.
- Takk, gutter. Vi snakkes. - Ses på Sunset.
...med 4,27 og 2,27. Her kommer Carissa Moore.
Inn i tunnelen, og hun kommer ut!
Hard vending halvveis opp. God avslutning.
Yo, yo.
TATIANAS EKTEMANN
- Hei. - Hei.
- Hvor mange brett har du med? - Mange.
OK. Det er én, to, tre, fire, fem, seks.
Jeg kan ta tre, så tar du tre.
Jeg heter Jesse Mendes og er proffsurfer.
Men jeg røyk ut av touren for noen år siden.
- Carissa har også et bra et. - Jeg så det.
Hvis du ser på fjoråret er det helt vilt hva hun fikk til.
Selv om hun ikke tok tittelen. Men nå klarer hun ikke å se det.
Jeg må bare støtte henne, vi er akkurat som et vanlig ektepar.
Du godeste!
I konkurransens første heat for kvinnene.
Tatiana Weston-Webb mot wildcard-deltakeren Moana Jones Wong.
Husker du vi var her med fedrene våre da vi var 12? Tror det var første juledag.
Og vi fikk seks firemeters-bølger i hodet og bare:
"Tror vi går på land nå."
En wildcard-deltaker er en...
KONKURRANSESJEF
...som ikke konkurrerer på heltid, men kanskje kjenner de lokale forholdene.
En wildcard-deltaker driver med surfing på si.
De gjør det ikke profesjonelt.
Det er derfor de kalles wildcards.
Jeg ville ha Moana til Pipe. Hun er Pipe-spesialist.
Jeg tror wildcard-deltakerne vet at dette kan
snu opp ned på karrieren deres, kanskje hele livet også.
- Ja, ja. - Prøv...
Dette heatet er interessant fordi de er arge konkurrenter.
Det er heftig. Moana og Tati har lang historie,
og de er de tøffeste blant jentene der ute.
I 2021 gjorde jeg en feil ved Pipeline.
Det hadde vært en lang dag med surfing, og jeg skar inn foran Moana.
Det var en stor bølge.
Jeg gikk inn og så ikke at jeg skar foran noen.
Og ja, hun ble skikkelig sur.
Hun kastet brettet i sanden og løp mot meg
og ville dra til meg. Hun bare: "Du gjorde det med vilje."
Hun raste i sosiale medier.
JA, DETTE ER EN SKIKKELIG KLOVN
Det føltes som folk mobbet meg bare fordi jeg gjorde én liten feil.
KJEMPEFARLIG OG DUMT Å GJØRE NOE SÅNT
Jeg blir heftig ute ved Pipe. Jeg vet jeg er søt og liten,
og ingen tror jeg er så farlig, men jeg har en annen side.
Hvis du tirrer meg opp, blir jeg helt... "Jeg skal ta deg."
Ikke vær redd for å fullføre. Du trenger ikke å stoppe etter en tunnel.
- Er du med? - Ja.
Det var det dommerne sa, at vi skulle legge til svinger etterpå.
- Ja? Elsker det. - Ja.
- Jeg tror jeg skifter nå. - Ja.
OK.
Du har ni minutter. God tid.
- Skal jeg ta brettet? - Gjerne.
Tati er tøff.
Hun er antakelig den tøffeste kvinnesurferen i touren.
Hun lar seg ikke skremme. Hun gir seg ikke mot en som Moana.
Nå skjer det. Vi har et viktig heat på vei ut.
Tatiana Weston-Webb og Moana Jones Wong.
Så kult å se denne wildcard- deltakeren. Moana kjenner forholdene her.
Hun har virkelig tatt seg an Pipeline og lært alle vanskelige punkter.
Et tøft heat. Et viktig heat for Tati.
Moana surfer mer ved Pipe enn noen andre.
Her må jeg ha fokus på meg selv.
Digre bølger dundrer gjennom der ute.
Dette er en fin bølge.
Kom igjen, Tati.
Der er vi i gang.
Tatiana Weston-Webb på gang. Pipeline.
- Der, ja. - Kom igjen.
Det var en bra bølge.
Moana og Tatiana er damer som elsker venstre-tunneler.
Det er barnemat for dem.
Moana Jones Wong har fordelen mot Tatiana Weston-Webb.
Tati kommer til å føle nervene krype på.
Vanligvis smiler Tati når hun surfer.
Nå ser hun veldig alvorlig ut.
Veldig jevne poeng.
DOMMERROM
Ingen av jentene gikk dypt.
Målet er å finne en stor, tung bølge...
HOVEDDOMMER
...og få til en dyp tunnel for å få høye poeng.
Tati gir gass. Hun kaster seg på alt som er, for å samle poeng.
- Hun trenger bare en bra bølge. - Dæven, det er...
Kom igjen, Tati.
Tatiana Weston-Webb går inn i tunnelen...
Nei.
Den der klapper sammen helt.
Oi. Store krefter i den bølgen
og vi følger nøye med på hvordan det går med Tati.
Det grunne revet er skummelt her ved Pipeline.
Dere, det var skummelt. En skikkelig wipeout.
- Det var en bom. - Ja.
Hun var ikke i balanse.
Tatiana padlet ut igjen.
Hun ristet på hodet og var synlig frustrert.
Her kommer den.
Muligheten byr seg for Moana Jones.
Moana plasserer seg.
Der sikrer hun ledelsen.
Nedtellingen er i gang. Og her blir det offisielt.
Wildcard-deltakeren
Moana Jones Wong går videre til kvartfinalen.
Hun fikk juling. Kjipt.
Helt elendig. Jeg kan ikke tape for en wildcard-deltaker.
- Bra jobba. - Takk så mye.
Hun har vokst opp med konkurranser...
Jeg hadde faktisk hjelmen på.
Takk.
Det var gøy.
Tati ligner ikke seg selv.
Hun er typen man forventer at skal gå hele veien
på et sted som Pipe.
Så når hun får en ugrei start og ikke får til noe særlig,
er hun nok veldig skuffet.
Det var vanskelig å se på.
- Ett feilgrep. - Ja.
- Og bølgen hennes bare rullet. - Ja, det så jeg. Jeg så alt.
- Da hun fikk den bølgen, ble jeg helt... - Pokker.
Hun fikk lykkebølgen.
Det er tungt. Jeg føler bare at jeg...
Jeg merker presset Tati føler. Det vises.
Det er masse forventninger om resultater, mange nye jenter som er kjempegode.
Hun hadde muligheter som... Jeg tror ikke hun var helt konsentrert.
Kvinnefinale i Billabong Pro Pipeline.
For en duell. Vi har wildcard-deltakeren Moana Jones Wong
mot fem ganger verdensmester Carissa Moore.
Hun slo Tyler Wright i semifinalen,
så drømmen fortsetter for North Shore-jenta.
Kan Carissa Moore slå tilbake i finalen?
Wildcard-deltakeren Moana Jones Wong er først ut.
Jeg vil så gjerne til en finale, så jeg er misunnelig.
- Her er hun. Pent. - Moana!
Nydelig dropp, nok en gang helt avslappet. Bremser i bunnen.
- Det er sånt vi vil ha! - Pent.
- Er hun dronningen av Pipeline? - Det er avgjort.
- Tre, to, én. - Tre, to, én.
Moana Jones Wong vinner Billabong Pro Pipeline.
Hun slo den femdoble verdensmesteren Carissa Moore.
Jeg føler presset,
for du må ha resultater for å klare deg videre, og hvert poeng teller.
I år skal noen elimineres, og det er første gang vi gjør dette.
Elimineringen er omstridt. Uten tvil.
Men det skaper enorm spenning i touren.
Etter fem konkurranser...
...skal antall deltakere reduseres til 22 menn og 10 kvinner.
Folk blir sendt hjem.
Og det er heftig.
Du må vise deg fra start
for presterer du ikke i disse konkurransene, er du ute.
Å ikke komme med videre, må være helt skrekkelig.
Et enormt nederlag.
Jeg tror alle vil fjerne elimineringen.
For det blir urettferdig for mange.
Jeg liker ikke opplegget.
De som er med i touren, fortjener å få være med hele året.
Det er kult. Det gjør de første konkurransene viktige.
Da får du ikke lavt seedede deltakere
som går i veien for de store duellene.
Jeg sikter meg inn godt over streken. Men jeg syns det er dritt.
Det er noe helt annet i år. Vi har aldri gjort dette før.
Presset blir stort i starten.
Nå handler det bare om å overleve.
Komme med videre til slutten av året.
Hurley Pro Sunset Beach sponset av Shiseido ruller videre.
Og det store her er at Moana Jones Wong ble slått ut i dag.
Bare piss. Jeg var sikker på at du hadde vunnet.
De snøt deg for poengene.
- Ja, men det går bra. - De snøt deg for masse poeng.
MOANAS EKTEMANN
Men den femdoble mesteren Carissa Moore var god i første heat
og kan allerede være en av favorittene.
Og vi skal ha andre heat.
Med Tatiana Weston-Webb i rød trøye.
Vi har snakket om elimineringen og at alle konkurranser teller.
Nå må Tatiana gjøre seg gjeldende.
Tatiana Weston-Webb.
Vanskelige forhold foran henne. Og...
DOMMERROM
Au.
Legeteam.
Ser ut til at bølgen tok knekken på kneet hennes.
Det er så fælt.
- Dette kneet, ikke sant? - Ja.
- Går det bra? - Jeg skadet kneet i siste bølge.
Hva skjedde?
Bølgen traff meg i ryggen, og så glapp den forreste foten.
Og kneet ble vridd innover.
- Det er midt på der. - OK.
Da er det trolig et leddbånd. Så det er ikke...
- Hvor? - På innsiden.
Du får bare beholde roen.
- Det går bra. Du kommer deg fort. - Så teit.
Ett skritt av gangen.
Så leit, kjære. Jeg vet hvor god du er.
Carissa Moore er ute av konkurransen.
Nykommer Molly Picklum går til kvartfinalen.
Nok en overraskelse.
Hun var skuffet.
Ja, men hun er ikke skadet.
Vi snakkes.
Etter Sunset ligger jeg på 14. plass.
Hvis jeg ikke kan delta i de neste rundene, er sjansen for å gå videre liten.
- Glad i deg. - Glad i deg også.
Karrieren står i fare.
Dette klarer du.
Hun ligger under streken, og hun er skadet. Hun kan ryke ut.
Hun kan bli eliminert, og dermed er hun heller ikke kvalifisert til touren i 2023.
Og det ligner ikke Tatiana.
TO UKER SENERE
Jeg har ikke surfet på to uker. Og nå kan jeg ryke ut.
Det er mye følelser.
- Hei. - Alt vel?
Ja, bra. Hva med deg?
- Hvordan føler du deg? - I går var det vondt.
OSTEOPAT
Vi skal bare jobbe lett i dag.
- Vi trekker kneet mot hodet. - OK.
Går det bra?
- Det er vondt når det vinkles innover. - Ja.
- Jeg tror mye av det er stressrelatert. - Antakelig.
Og elimineringen hjelper vel ikke.
I motgang lurer du på hvorfor du driver med dette.
Vil jeg fortsette å gi 100 % hver eneste gang
bare for å bli slått igjen?
Men det er da du må grave dypt og finne svar på hvorfor.
Jeg vil fremdeles bli best i verden.
OK.
Men jeg måtte jobbe mentalt og huske:
"Er det verdens undergang? Nei."
Er jeg fremdeles en god surfer? Ja, det vet jeg at jeg er.
Jeg vil surfe.
Jeg blir et bedre menneske når jeg surfer.
Ja.
Jeg har alltid vært et konkurransemenneske.
Jeg må bare kvitte meg med dette pisset og prøve hardere.
Jeg savner jobben min. Og jeg savner surfing.
Ja, jeg må til Portugal og gjøre mitt beste for å komme videre.
Jeg er klar.
Velkommen til Peniche i Portugal.
Du ser på MEO Pro Portugal, sponset av Rip Curl.
Tredje stopp i World Surf League Championship Tour.
Det er isende kaldt i dag.
Førtiseks grader Fahrenheit, åtte grader Celsius.
Det er ille. Tror ikke folk ventet seg dette.
Men sånn er det i Portugal.
Varm deg her en stund.
Nå snakker vi!
Se på meg. Rett inn i tunnelen.
Fin start for den femdoble mesteren Carissa Moore.
Hvis hun klarer seg til finalen, får Carissa den gule ledertrøya.
Mye står på spill.
Det er tøft for Tatiana.
Å kunne prestere med skade, særlig når det er så ferskt,
er krevende både fysisk og mentalt.
Jeg snudde innstillingen min 180 grader.
Jeg vet ikke om jeg klarer et heat engang, men her er jeg.
Akkurat nå er målet mitt å gi alt. Jeg kan ikke gjøre feil.
Ja, Tati. Skarp sving på toppen der.
Hun holder ikke tilbake.
Og igjen.
Skikkelig aggressiv surfing.
Angriper vertikalt.
Dette imponerer dommerne.
Viktig for Tati. Med den plasseringen hun har, vil dette hjelpe.
- Hvordan klarer du det? - Jeg bare: "Jeg tror jeg klarer dette."
Det var helt utrolig.
- Det føltes bra. - Ja. Du var kjempegod.
Du må aldri tvile. Ja, du surfet kjempebra.
Tatiana Weston-Webb har allerede prestert årsbeste.
Hun er på vei.
Nok en bombe.
Hun nekter å surfe forsiktig.
Hun vil angripe, og det er nettopp det hun gjør.
Weston-Webb i semifinalen for første gang denne sesongen.
- Tatiana Weston-Webb. - Tati, det der var helt utrolig.
Takk. Ja, jeg er kjempefornøyd.
Hvordan føles det å komme helt til semifinalen?
Og hva kreves for å komme videre her i Portugal?
Ja, det er vel bare smart surfing i heatene.
Jeg fikk meg en liten smell ved Sunset, i slutten av heatet.
Kneet føltes rart,
og jeg brukte det for å omstille meg
for begynnelsen av året var jo ikke det beste.
Vi er så glad for å se deg i semifinalen. Lykke til.
- Går det greit med kneet? - Ja, det føles bra.
Det blir litt vondt på slutten av dagen, men det holder.
Og forhåpentlig holder det til finalen.
Takk. Hei.
Og spenningen fortsetter.
Vi får en reprise på WSL-finalen fra 2021.
Det blir Tatiana Weston-Webb mot Carissa Moore.
Mye å glede seg til.
2 TIMER FØR SEMIFINALEN
Rett rundt hjørnet til venstre.
Takk.
Takk gud, en nydelig dag.
Jeg er ikke spesielt overtroisk før et heat.
Jeg prøver bare å finne roen og legge en plan.
Og det er så kaldt i Portugal.
Du må være godt oppvarmet og klar til å kjøre,
ellers kommer du bare til å være kald og sliten.
Jeg føler meg topp.
Jeg vet at Carissa blir en sterk motstander, men jeg liker oddsen.
Nummer to i fjorårets Rip Curl WSL-finale.
Tatiana Weston-Webb klarte nesten å ta tittelen.
Jeg elsker denne duellen for disse to er rivaler.
Og det er dette vi surfefans vil se.
Carissa har vunnet flere av duellene enn Tatiana.
Tatis svakhet har vært Carissa.
TIDLIGERE SURFER
Det er henne hun må slå for å få selvtillit
og tro på at hun kan vinne en tittel.
Hver gang jeg møter Tati, må jeg prestere på topp.
Hun er ganske heftig.
Hun er smart, sterk og en tøff konkurrent.
Carissa er min største konkurrent.
Hun er alltid taktisk god.
Hun er den som virkelig driver meg frem. Du vil alltid slå verdensmesteren.
Her er Carissa Moore.
Går overende.
Det er tidlig morgen og kaldt.
Jeg så Carissa i utøversonen.
Og hun gjorde alt hun kunne for å holde varmen.
Carissa Moore får 4,33 for åpningen mot Tatiana Weston-Webb.
Tati tar seg en titt her.
Klarer hun det?
Dessverre ikke.
Man kan få kalde føtter. Bokstavelig talt.
Og da mister man festet.
Carissa ser etter den store avslutningen.
Tatiana Weston-Webb svarer.
Nå tar du det.
Sterk kombo med tre vendinger.
DOMMERROM
Særlig var den første vendingen pen.
6,83 setter standarden for heatet.
Tatiana Weston-Webb har overtaket på Carissa.
Rød jakter på den beste bølgen.
Fem minutter og femti sekunder igjen.
Kan Carissa Moore slå tilbake i denne semifinalen?
Jeg må kjempe mot min egen usikkerhet.
Så jeg prøver bare å stole på erfaringen min og ferdighetene mine.
Finne de beste bølgene og så bare gi alt.
Carissa jager sitt beste resultat i heatet.
Knusende.
Resultatene er klare. Gratulerer, Tatiana Weston-Webb.
- Lykke til. - Snakkes, Riss.
Viktig seier for Tatiana Weston-Webb mot Carissa Moore.
Og hun elsker det.
- Bra jobba. - Vi klarte det.
Carissa inspirerer meg til å surfe bedre.
Jeg tapte for henne i fjor etter en ørliten feil.
Hun er nok en av mine... Hun er favoritten min i touren.
Så når jeg slår henne, føles det som å vinne hele konkurransen.
Så...
- Tusen takk. Gratulerer. - Takk.
Hun hilste til fansen og sa tusen takk for støtten.
Og Tati er i finalen.
Tati på en fin bølge der.
Hvis du vil ut på den store scenen, er dette den aller største.
Her ser vi en åttepoenger for Tati, som har fått smaken på seier.
Kom igjen!
Jeg heiet fullt og helt på Tati.
Jeg føler at hun hentet selvtillit til det kommende året.
Hun har bestemt seg for hva hun vil
og går etter det. Og det inspirerer meg også.
Gratulerer, Tati. Du var helt rå.
Det er så fortjent.
Er du sjokkert?
Jeg visste at dette ville bli et tøft år, og jeg ga 110 %.
Jeg vil fremdeles gjøre alt jeg kan, for å vinne i år, og jeg vet det er mulig.
Tati gikk ut og kriget,
og det var så inspirerende å se noen grave dypt
og ha karakterstyrke til å gi alt for å vinne.
En applaus for vinneren Tatiana Weston-Webb.
Da vi så deg gå overende ved Sunset Beach,
trodde jeg kanskje ikke du kunne være med, og i hvert fall ikke vinne.
Kan du si litt om den prosessen?
Å få med seg en seier er så viktig.
Og jeg vet det er mer som venter.
Nå må jeg krumme nakken og gi alt.
Tati er tilbake.
NESTE GANG
Jeg har alltid jaktet på søsteren min.
Du så veldig bra ut.
Jeg elsker å konkurrere.
Det er Rip Curl Pro Bells Beach. Hvem ringer i bjella?
Hvis jeg ikke lykkes her, er det over. Da er jeg ute av touren.
Tekst: Trine Haugen