1 00:00:08,885 --> 00:00:12,973 SANKLEMENTE KALIFORNIJA, ASV 2 00:00:14,474 --> 00:00:17,852 DIENA PIRMS FINĀLA 3 00:00:25,902 --> 00:00:27,070 MĒS PAR DŽEKU 4 00:00:28,613 --> 00:00:29,614 LOVERTRESTLSA, KALIFORNIJA 5 00:00:29,614 --> 00:00:31,116 Gatava? 6 00:00:31,116 --> 00:00:32,366 TATJANA VESTONE-VEBA 3. RANGĀ 7 00:00:32,366 --> 00:00:35,203 - Gatava finālam. Fināls, otrā kārta. - Fināls. Otrā kārta. 8 00:00:35,203 --> 00:00:36,246 Mēs nākam. 9 00:00:37,289 --> 00:00:40,333 Šogad jūtos sajūsmināta, ka esmu daļa no tā. 10 00:00:42,043 --> 00:00:44,087 Manuprāt, arī tava sērfošana ir daudz labāka. 11 00:00:44,087 --> 00:00:46,840 Zinu. Arī man tā šķiet. Negribēju to teikt. 12 00:00:46,840 --> 00:00:49,342 Bet man ir sajūta, ka es sērfoju daudz labāk. 13 00:00:49,342 --> 00:00:50,427 SANKLEMENTE 14 00:00:52,679 --> 00:00:53,680 ITALO FERREIRA 4. RANGĀ 15 00:00:53,680 --> 00:00:56,308 Pērn es sacentos kā otrais rangā, 16 00:00:57,350 --> 00:00:59,853 bet šodien startēšu kā ceturtais. 17 00:00:59,853 --> 00:01:02,063 Tātad man līdz finālam ir tāls ceļš. 18 00:01:02,063 --> 00:01:04,273 Bet es zinu, ka esmu labi sagatavojies. 19 00:01:05,817 --> 00:01:07,193 Pag, kas piebrauca? 20 00:01:07,193 --> 00:01:08,403 - Piebrauca Kanoa? - Kanoa. 21 00:01:08,403 --> 00:01:09,946 Esmu preses konferencē. 22 00:01:09,946 --> 00:01:11,031 KANOA IGARAŠI 5. RANGĀ 23 00:01:11,031 --> 00:01:12,657 Pret mani pavērstas kādas 15 kameras. 24 00:01:13,408 --> 00:01:17,245 Zinu, ka man ir lemts iegūt pasaules čempiona titulu. Vairākkārt. 25 00:01:17,245 --> 00:01:18,330 DŽEKS ROBINSONS 2. RANGĀ 26 00:01:18,330 --> 00:01:19,998 Cīņa par čempiona titulu 27 00:01:19,998 --> 00:01:22,709 ir cīņa par augstāko vietu. Prāts ir neierobežots. 28 00:01:22,709 --> 00:01:25,503 Tas ir galējais mērķis gada beigās. 29 00:01:25,503 --> 00:01:26,504 STEFANIJA GILMORA 5. RANGĀ 30 00:01:26,504 --> 00:01:27,547 - Sveiki! - Labrīt. 31 00:01:27,547 --> 00:01:31,343 Ak dievs! Šis fināls būs superīgs. 32 00:01:32,260 --> 00:01:33,970 Šogad startēšana finālā 33 00:01:33,970 --> 00:01:35,805 šķiet citāda. Esot pirmajā vietā... 34 00:01:35,805 --> 00:01:36,890 FILIPE TOLEDO 1. RANGĀ 35 00:01:36,890 --> 00:01:38,183 ...jūtos pašpārliecināts, 36 00:01:38,183 --> 00:01:41,603 bet es ar šiem puišiem cīnos par pasaules čempiona titulu. 37 00:01:41,603 --> 00:01:44,439 - Vēl viena iespēja. - Jā, zinu. Vēl viena izdevība. 38 00:01:45,023 --> 00:01:48,109 Vai pagājušā gada dēļ jūti papildu stresu? 39 00:01:48,109 --> 00:01:49,236 Biji tik tuvu! 40 00:01:49,945 --> 00:01:53,490 Vispār nē. Man ir sajūta, ka esmu labākā pozīcijā. 41 00:01:53,490 --> 00:01:55,700 Es jūtos ļoti pacilāts un laimīgs. 42 00:01:55,700 --> 00:02:00,247 Es vienkārši ceru uzvarēt un ierakstīt tur savu vārdu. 43 00:02:00,247 --> 00:02:01,539 Čempiona tituls 44 00:02:01,539 --> 00:02:06,920 patiešām apliecina, ka sportists ir sērfošanas ikona un leģenda. 45 00:02:06,920 --> 00:02:09,338 Sērfošanā tā ir svarīgākā balva. 46 00:02:09,338 --> 00:02:10,674 Labākā, ko iegūt. 47 00:02:10,674 --> 00:02:13,176 Pasaules čempiona titulu neviens nevar atņemt. 48 00:02:13,176 --> 00:02:15,428 Sportists ar to ieiet vēsturē. 49 00:02:15,428 --> 00:02:19,391 Tā ir mūsu sporta veida virsotne. Šis tituls padara nemirstīgu. 50 00:02:26,398 --> 00:02:28,400 ČEMPIONI 51 00:02:47,961 --> 00:02:49,254 Laipni lūgti 52 00:02:49,254 --> 00:02:54,551 2022. gada Rip Curl PSL fināla oficiālajā preses konferencē. 53 00:02:54,551 --> 00:02:59,180 Un šogad atkal startēs mūsu septiņkārtējā pasaules čempione Stefanija Gilmora, 54 00:02:59,180 --> 00:03:01,725 kas cer uzstādīt rekordu, iegūstot astoto titulu. 55 00:03:01,725 --> 00:03:05,353 Jā, es tiešām gribētu iegūt astoto titulu un esmu to gribējusi vienmēr. 56 00:03:05,353 --> 00:03:08,523 Tāpēc, jā, darīšu, ko varēšu, bet Karisa dzenas pēc sestā... 57 00:03:08,523 --> 00:03:09,482 KARISA MORA 1. RANGĀ 58 00:03:09,482 --> 00:03:11,735 ...kas ir tik tuvu septītajam, un tas ir baisi, 59 00:03:11,735 --> 00:03:13,945 bet ceļš būs garš. 60 00:03:13,945 --> 00:03:15,030 Tad jau redzēsim. 61 00:03:16,823 --> 00:03:19,200 Esmu finālā. Esmu piektajā vietā. 62 00:03:19,200 --> 00:03:23,288 Daru visu iespējamo, lai saglabātu vispareizāko attieksmi 63 00:03:23,288 --> 00:03:25,123 un būtu motivēta. 64 00:03:25,123 --> 00:03:26,708 Bet tas nekādā ziņā nebūs viegli, 65 00:03:26,708 --> 00:03:30,170 jo esmu piektajā vietā un sāku no apakšas. 66 00:03:30,837 --> 00:03:32,672 Tātad ir pieci sērfotāji. 67 00:03:32,672 --> 00:03:35,508 Pirmajā mačā sacentīsies rangā piektais un ceturtais. 68 00:03:35,508 --> 00:03:37,135 4. HENESIJA 5. GILMORA 69 00:03:37,135 --> 00:03:38,762 Uzvarētājs sacentīsies ar trešo. 70 00:03:38,762 --> 00:03:39,721 3. VESTONE-VEBA 71 00:03:39,721 --> 00:03:41,389 Nākamais uzvarētājs - ar otro. 72 00:03:41,389 --> 00:03:42,349 2. DEFEJA 73 00:03:42,349 --> 00:03:44,142 Un tad ir trīs braucienu mačs... 74 00:03:44,142 --> 00:03:45,101 1. MORA 75 00:03:45,101 --> 00:03:47,437 ...ar rangā pirmo, lai noskaidrotu čempionu. 76 00:03:47,437 --> 00:03:48,730 PASAULES ČEMPIONS 77 00:03:48,730 --> 00:03:52,317 Manuprāt, tā ir milzu priekšrocība - iekļūt finālā ar dzelteno krekliņu. 78 00:03:52,317 --> 00:03:54,945 Ir daudz vieglāk, ja jāuzvar tikai divos braucienos... 79 00:03:54,945 --> 00:03:56,863 MIKS FENINGS 3X PASAULES ČEMPIONS 80 00:03:56,863 --> 00:03:59,407 ...nevis trīs, četros vai piecos. 81 00:03:59,407 --> 00:04:01,993 To sportistu izredzes, kuri finālā startē... 82 00:04:01,993 --> 00:04:03,245 ROZIJA HODŽA BIJUSĪ SĒRFOTĀJA 83 00:04:03,245 --> 00:04:05,330 ...no ceturtās un piektās pozīcijas, 84 00:04:05,330 --> 00:04:08,375 tiek vērtētas kā niecīgas. 85 00:04:08,375 --> 00:04:12,587 Jo zemāka sākuma pozīcija, jo mazāk izredžu finālā uzvarēt. 86 00:04:23,932 --> 00:04:25,141 Diezgan labas brokastis. 87 00:04:25,850 --> 00:04:27,852 - Vēlbrokastis, pusdienas. Kas šīs ir? - Vēlbrokastis. 88 00:04:30,522 --> 00:04:34,234 Šis gads bija neticami garš un tiešām sarežģīts un grūts. 89 00:04:35,652 --> 00:04:39,155 Sākumā saslimu ar kovidu. Netiku uz Paipu. 90 00:04:39,155 --> 00:04:41,241 Knapi izturēju atsijāšanu. 91 00:04:41,241 --> 00:04:45,870 Un tad sezonas otrajā pusē es beidzot sāku gūt panākumus. 92 00:04:46,371 --> 00:04:49,040 Man ir sajūta, ka pagājušais gads bija diezgan līdzīgs. 93 00:04:49,040 --> 00:04:52,711 Un tad, kad ierados uz finālu, laikam nebiju pietiekami sagatavojusies. 94 00:04:53,962 --> 00:04:56,298 Pagājušogad es visu uztvēru ne tik nopietni. 95 00:04:56,298 --> 00:04:57,465 HARIJS HENDERSONS STEFANIJAS DRAUGS 96 00:04:57,465 --> 00:05:01,428 Šoreiz esmu strādājusi daudz... 97 00:05:02,804 --> 00:05:04,681 intensīvāk, un tas ir lieliski. 98 00:05:05,307 --> 00:05:07,726 Zvēru, ka pagājušogad es domāju to pašu. 99 00:05:07,726 --> 00:05:09,978 Un tad pirmajā braucienā es vienkārši salūzu. 100 00:05:09,978 --> 00:05:12,105 Šoks. Tik briesmīga sajūta. 101 00:05:12,105 --> 00:05:13,523 Tevi sakāva Džoana. 102 00:05:13,523 --> 00:05:16,192 Ne vienmēr var gūt to, ko gribi 103 00:05:17,152 --> 00:05:18,361 Jā. 104 00:05:18,361 --> 00:05:21,489 Šogad mana apņemšanās ir daudz skaidrāka. 105 00:05:21,489 --> 00:05:22,741 Es gribu uzvarēt. 106 00:05:23,325 --> 00:05:26,411 Man tiešām sev ir jāatgādina, ka tas ir iespējams. 107 00:05:26,411 --> 00:05:27,662 Es varu to sasniegt. 108 00:05:28,413 --> 00:05:30,749 Esmu sporta fanātiķis. 109 00:05:30,749 --> 00:05:35,170 Viss uzstādījums vairāk atgādina videospēli, nevis sportu. 110 00:05:35,170 --> 00:05:38,215 Sieviešu konkurencē fiziskajā ziņā tā tiešām izskatās. 111 00:05:38,798 --> 00:05:40,592 Karisa ir tas lie... 112 00:05:40,592 --> 00:05:44,262 - galvenais lielais, sliktais boss. - Lielais, sliktais boss. 113 00:05:44,262 --> 00:05:47,641 Esmu par sevi pārliecināta. Pēdējās nedēļās esmu smagi strādājusi, 114 00:05:47,641 --> 00:05:50,435 lai būtu droša, ka mans ķermenis darbojas lieliski 115 00:05:50,435 --> 00:05:53,813 un visas sistēmas strādā, kā nākas. 116 00:05:53,813 --> 00:05:55,357 Laikam šajā karjeras brīdī 117 00:05:55,357 --> 00:05:58,818 iegūt iespēju atkal cīnīties par pasaules čempiones titulu 118 00:05:58,818 --> 00:06:01,196 šādā salikumā, šajā vilnī... 119 00:06:01,196 --> 00:06:02,989 Nezinu, vai tāda iespēja būs vēlreiz. 120 00:06:02,989 --> 00:06:04,699 Tāpēc ir jāiet uz visu banku. 121 00:06:05,367 --> 00:06:08,495 Nevaru vien sagaidīt, kad ieraudzīšu pārējo meiteņu sejas, 122 00:06:08,495 --> 00:06:10,372 kad tu sāksi rullēt uz augšu. 123 00:06:10,372 --> 00:06:13,750 Viņas no bailēm kļūs stīvas. 124 00:06:13,750 --> 00:06:16,503 Stefai ir tehnika. 125 00:06:16,503 --> 00:06:20,048 Tu pārslēgsies uz vājprātīgu sacensību režīmu. 126 00:06:20,048 --> 00:06:21,841 Viņa ir sacensties kāra maita. 127 00:06:24,302 --> 00:06:26,304 ASV - KLUSAIS OKEĀNS 128 00:06:26,304 --> 00:06:28,598 LOVERTRESTLSA 129 00:06:30,642 --> 00:06:32,477 PSL FINĀLS 130 00:06:32,477 --> 00:06:34,604 Tas brīdis beidzot ir klāt. 131 00:06:34,604 --> 00:06:38,567 Rip Curl PSL fināls 2022. 132 00:06:40,026 --> 00:06:43,863 Ir spēles diena. Šis ir mūsu sporta veida superkauss. 133 00:06:43,863 --> 00:06:45,907 Likmes ir tik augstas. 134 00:06:45,907 --> 00:06:47,784 Jūs skatāties uz čempioniem. Sapņiem. 135 00:06:47,784 --> 00:06:49,119 Sveiki! 136 00:06:49,119 --> 00:06:51,788 - Kā iet? Prieks tevi satikt. - Man ir tavs T krekls. 137 00:06:51,788 --> 00:06:53,415 Labrīt! 138 00:06:53,415 --> 00:06:56,960 Sērfošanas fani, ir laiks sākt līksmot! 139 00:06:58,378 --> 00:06:59,254 PSL FINĀLS TIESNEŠI 140 00:06:59,254 --> 00:07:01,339 Lēmumus pieņemiet ātri un stingri! 141 00:07:01,339 --> 00:07:03,758 Izcils vērtējums par manevriem galotnē. 142 00:07:03,758 --> 00:07:05,802 Lieciet viņiem papūlēties! 143 00:07:05,802 --> 00:07:08,388 Mēs no sērfotājiem gaidām... 144 00:07:08,388 --> 00:07:09,556 PRITAMO ĀRENTS GALVENAIS TIESNESIS 145 00:07:09,556 --> 00:07:11,182 ...jaunu sērfošanas līmeni, 146 00:07:11,182 --> 00:07:13,643 sērfošanu, kas ir riskanta, 147 00:07:13,643 --> 00:07:16,146 un vēl neredzētu sniegumu. 148 00:07:20,400 --> 00:07:24,946 Stefa Gilmora atklāšanas mačā uzveic Brisu Henesiju. 149 00:07:25,906 --> 00:07:29,034 Viņas cerības iegūt astoto titulu nezūd. 150 00:07:29,034 --> 00:07:32,787 Tagad viņa otrajā mačā sacentīsies ar Tatjanu Vestoni-Vebu. 151 00:07:35,040 --> 00:07:38,627 Tas tiešām norāda vietu, kur vari mesties augšā. 152 00:07:38,627 --> 00:07:40,587 Tie trīs nav gluži jāsaista kopā. 153 00:07:40,587 --> 00:07:42,005 Galvenais ir to nolasīt... 154 00:07:42,005 --> 00:07:43,298 TOMS VITAKERS STEFANIJAS UN KANOAS TRENERIS 155 00:07:43,298 --> 00:07:45,342 ...un tad taisīt labāko pagriezienu, 156 00:07:45,342 --> 00:07:46,551 kad rodas izdevība. 157 00:07:47,928 --> 00:07:51,932 Šogad man izdevās kārtīgi piestrādāt pie diētas, 158 00:07:51,932 --> 00:07:54,100 uztura, režīma. 159 00:07:54,100 --> 00:07:57,687 Un tagad man līdzi ir mans lieliskais treneris Toms Vits. 160 00:07:57,687 --> 00:08:01,024 Mēs daudz strādājām pie tā, lai izspēlētu, kāda šī diena varētu būt. 161 00:08:01,024 --> 00:08:03,151 Izmēģinājām to atkal un atkal. 162 00:08:04,069 --> 00:08:05,070 Esmu uzveikusi Brisu. 163 00:08:05,070 --> 00:08:06,029 HENESIJA 4. RANGĀ 164 00:08:06,029 --> 00:08:07,239 Lai veicas, Tomij! 165 00:08:07,822 --> 00:08:08,823 Paldies, Brisa. 166 00:08:08,823 --> 00:08:10,784 Tagad es sacentīšos ar Tatjanu. 167 00:08:11,701 --> 00:08:14,162 Mums ir jābūt mežonīgām konkurentēm. Tā tas notiek. 168 00:08:14,746 --> 00:08:16,164 Man ir jābūt nesaudzīgai. 169 00:08:17,540 --> 00:08:18,416 SARAUJ, TATIJ! 170 00:08:18,416 --> 00:08:21,878 Pašlaik pludmalē ir daudz Tatjanas atbalstītāju. 171 00:08:24,130 --> 00:08:27,509 Šogad, esot trešajā vietā, man paveras brīnišķīga iespēja, 172 00:08:27,509 --> 00:08:30,637 bet es zinu, ka ir jāstrādā vēl smagāk nekā līdz šim. 173 00:08:32,013 --> 00:08:33,597 Tas, ko piedzīvoju pagājušogad, 174 00:08:33,597 --> 00:08:38,520 man tiešām ir palīdzējis garīgi sagatavoties šiem finālmačiem. 175 00:08:38,520 --> 00:08:41,981 Jā, es vienkārši startēšu. Spriedzi lai izjūt pārējās meitenes! 176 00:08:42,941 --> 00:08:44,442 Es nekādu spriedzi nejūtu. 177 00:08:44,442 --> 00:08:48,863 Jūtos ļoti, ļoti sajūsmināta un ar nepacietību gaidu šo izaicinājumu. 178 00:08:49,781 --> 00:08:53,952 Tagad ir paisuma maksimums, ir bijušas tikai kādas trīs viļņu kopas. 179 00:08:53,952 --> 00:08:56,621 - Jā. - Tātad vēsu prātu! Trīs viļņi. 180 00:08:56,621 --> 00:09:00,166 Tev ir iespēja turpināt airēt un skatīties, līdz nāks tas, kuru gribi. 181 00:09:03,837 --> 00:09:07,299 Tatjanai ir pašpārliecība, kas vajadzīga, lai kļūtu par čempioni. 182 00:09:08,174 --> 00:09:09,342 Sarauj, Tatij! 183 00:09:09,342 --> 00:09:10,760 Paldies. 184 00:09:10,760 --> 00:09:13,889 Un viņa nebaidās sērfot tā, kā vēlas. 185 00:09:13,889 --> 00:09:15,724 Viņu uzveikt būs ļoti grūti. 186 00:09:17,183 --> 00:09:20,478 Ja man izdosies pārspēt Tatjanu, domāju, ka varēšu tikt līdz galam. 187 00:09:24,357 --> 00:09:29,529 Stefa ir stila karaliene, un viņa ir velnišķīga konkurente. 188 00:09:29,529 --> 00:09:33,700 Viņai ļoti patīk sacensties. Savā ziņā viņa ir līdzīga Kellijam. 189 00:09:34,784 --> 00:09:36,786 Nekad īsti nevar zināt, ko viņi darīs. 190 00:09:38,371 --> 00:09:40,123 Bet es tik un tā viņu uzvarēšu. 191 00:09:43,501 --> 00:09:45,170 Ir daudz nesenu notikumu, 192 00:09:45,170 --> 00:09:48,215 un uzdrošinos teikt, ka šķīst dzirksteles, 193 00:09:48,215 --> 00:09:50,217 kad šīs abas dāmas sacenšas. 194 00:09:51,718 --> 00:09:54,012 2. SIEVIEŠU MAČS VESTONE-VEBA (3.) PRET GILMORU (5.) 195 00:09:54,012 --> 00:09:56,139 Sākam ar Stefu Gilmoru. 196 00:09:57,682 --> 00:09:59,476 Mazliet atpaliek no sekcijas. 197 00:09:59,476 --> 00:10:03,063 Līdzīgs sākums bija pērn, kad Stefa izvēlējās nepareizos viļņus. 198 00:10:03,063 --> 00:10:04,856 - Velns! - Tas nekas. 199 00:10:04,856 --> 00:10:07,609 Tatiju interesē kopas otrais vilnis. 200 00:10:08,735 --> 00:10:11,613 No sievietēm Tatija ir vienīgā, kas priekšā tur labo kāju. 201 00:10:12,864 --> 00:10:15,408 No apakšas uzbrauc augšā, asi pagriežas. 202 00:10:15,408 --> 00:10:16,326 Vēl vienu. 203 00:10:16,326 --> 00:10:17,535 DŽESIJS MENDESS TATJANAS VĪRS 204 00:10:19,120 --> 00:10:21,957 Jau pašā sākumā Tatjana Vestone-Veba izvirzās priekšgalā. 205 00:10:22,874 --> 00:10:24,501 Tas bija diži. 206 00:10:25,794 --> 00:10:27,963 Tatjana Vestone-Veba skatās pa kreisi. 207 00:10:29,422 --> 00:10:30,549 Sarauj, Tatij! Sarauj! 208 00:10:30,549 --> 00:10:31,716 Tas ir labs vilnis. 209 00:10:33,802 --> 00:10:35,512 Tatija sērfo pārliecinoši. 210 00:10:35,512 --> 00:10:38,515 Prieks redzēt to svaigo skatījumu uz kreiso pusi. 211 00:10:39,808 --> 00:10:41,059 Viņa burtiski uzbrūk. 212 00:10:41,059 --> 00:10:44,229 Viņa septiņkārtējai pasaules čempionei nepiekāpjas ne par sprīdi. 213 00:10:50,652 --> 00:10:55,949 Zinu, ka ir agrs rīts, bet man ir jāpārslēdzas uz enerģiskāku sniegumu. 214 00:10:56,783 --> 00:10:59,077 Jāturpina. Jādod sev iespēja. 215 00:11:02,205 --> 00:11:03,707 Gilmora sāk braukt. 216 00:11:07,085 --> 00:11:09,504 Tiešām agresīvi manevri viļņa augšpusē. 217 00:11:13,508 --> 00:11:17,262 Stefai Gilmorai tas būs līdz šim labākais vilnis šajā mačā. 218 00:11:17,971 --> 00:11:20,932 Vēl ir tik daudz, ko es sērfošanā varētu sasniegt, 219 00:11:20,932 --> 00:11:24,769 un es tiešām gribu pielikt vairāk pūļu radošajā aspektā. 220 00:11:26,187 --> 00:11:28,189 Stefai vidēja izmēra vilnis. 221 00:11:28,189 --> 00:11:30,609 Viņai vajag 7,88. 222 00:11:30,609 --> 00:11:32,110 Tas ir diezgan daudz. 223 00:11:42,287 --> 00:11:46,166 Neticami! Katru dienu ko tādu neredz. 224 00:11:46,166 --> 00:11:48,335 Tas īsti nebija plānā. 225 00:11:50,170 --> 00:11:52,756 8,3. Stefa Gilmora izraujas vadībā. 226 00:11:54,299 --> 00:11:56,885 Ak dievs! Īsts cīnītājas režīms. 227 00:11:57,719 --> 00:12:00,513 Zināmi rezultāti. Gilmora tiek tālāk. 228 00:12:02,807 --> 00:12:05,894 Un brauciena beigās biedriska apskaušanās. 229 00:12:05,894 --> 00:12:08,438 Bija sajūta, ka Visums man saka: 230 00:12:08,438 --> 00:12:11,441 "Šodien tu vari izlemt, ko vēlies sasniegt. 231 00:12:12,108 --> 00:12:14,152 Šis ir tas brīdis. Pieņem lēmumu!" 232 00:12:14,986 --> 00:12:18,573 Un es to izdarīju. Es gribēju uzvarēt. 233 00:12:20,784 --> 00:12:22,994 Pērn daudzi jautāja: 234 00:12:22,994 --> 00:12:25,205 "Vai Stefas Gilmoras spēki ir iztērēti?" 235 00:12:25,205 --> 00:12:26,289 Bet varbūt šī uzvara 236 00:12:26,289 --> 00:12:29,626 liecina par septiņkārtējās pasaules čempiones karjeras atdzimšanu? 237 00:12:30,502 --> 00:12:33,463 -Ārprāts! - Ej tu nost, trakā! 238 00:12:33,463 --> 00:12:34,506 Idiote! 239 00:12:34,506 --> 00:12:36,299 Neticami, cik tas sākums bija stulbs! 240 00:12:36,967 --> 00:12:42,931 Tātad Stefa Gilmora būs tā, kas sacentīsies trešajā mačā. 241 00:12:42,931 --> 00:12:46,643 Tatjana Vestone-Veba no sacensības izkrīt. 242 00:12:46,643 --> 00:12:48,311 Gatavas, 1, 2, 3. 243 00:12:48,853 --> 00:12:51,439 Es savā braucienā izdarīju visu, ko varēju, 244 00:12:51,439 --> 00:12:55,110 un es ar sevi lepojos. Nedomāju, ka es pieļāvu kļūdas. 245 00:12:55,110 --> 00:12:58,488 Uzskatu, ka es sērfoju ļoti labi. Tas nebija mans labākais gads, 246 00:12:58,488 --> 00:13:01,241 bet es lepojos ar sevi, ka tiku galā ar kāpumiem un kritumiem 247 00:13:01,241 --> 00:13:03,451 un spēju izdzīvot. 248 00:13:05,328 --> 00:13:09,249 Rip Curl PSL fināla pirmais vīriešu mačs. 249 00:13:09,249 --> 00:13:13,086 Italo pret Kanou. Tāda spriedze, tāda drāma! 250 00:13:13,670 --> 00:13:15,338 Lai veicas, bet neuzveic brazīliešus! 251 00:13:16,798 --> 00:13:18,133 Nu nezinu. 252 00:13:18,758 --> 00:13:20,260 Kad dabū kreiso 253 00:13:21,261 --> 00:13:23,013 un atgriezies, tev ir prioritāte. 254 00:13:24,806 --> 00:13:28,727 Mana sezona nebija tāda, kā cerēju. 255 00:13:32,606 --> 00:13:33,857 Visu gadu es uzvaras neguvu, 256 00:13:33,857 --> 00:13:35,692 bet finālā man ir jāuzvar. 257 00:13:37,152 --> 00:13:39,779 Mans pirmais pretinieks ir Kanoa, 258 00:13:39,779 --> 00:13:43,116 un tas brauciens varētu izšķirt daudz ko. 259 00:13:43,909 --> 00:13:47,704 Kanoa ir apņēmīgs sportists. Viņš ir talantīgs. 260 00:13:48,288 --> 00:13:49,664 - Paldies. - Aiziet! 261 00:13:50,540 --> 00:13:52,792 Šis ir svarīgs brīdis manā karjerā. 262 00:13:52,792 --> 00:13:56,922 Iespēja iegūt pasaules čempiona titulu. Tas ir mūža sapnis. 263 00:13:57,964 --> 00:14:00,967 Lai te nokļūtu, bija smagi jāstrādā, un tagad jāizdara maksimums. 264 00:14:00,967 --> 00:14:05,096 Bet es uztraucos, ka varētu pievilt cilvēkus, kas par mani izsakās atzinīgi. 265 00:14:05,972 --> 00:14:07,557 - Es tev ticu. - Jā. 266 00:14:07,557 --> 00:14:09,434 - Jā? Jā. - Ticu visam, ko esam paveikuši. 267 00:14:09,434 --> 00:14:10,936 - Izdari to, labi? - Jā. 268 00:14:14,105 --> 00:14:16,566 Aplaudēsim - sākas pirmais vīriešu mačs! 269 00:14:20,195 --> 00:14:22,322 Mums ir tikai 35 minūtes, 270 00:14:22,906 --> 00:14:26,076 lai parādītu 110 % izcilu sniegumu. 271 00:14:26,076 --> 00:14:27,118 Es to varu izdarīt. 272 00:14:28,453 --> 00:14:30,664 Man ir iespēja kļūt par čempionu. 273 00:14:30,664 --> 00:14:32,499 Redzēsim, cik labi varēšu nosērfot. 274 00:14:33,833 --> 00:14:35,126 Sākam! 275 00:14:35,794 --> 00:14:39,506 1. VĪRIEŠU MAČS FERREIRA (4.) PRET IGARAŠI (5.) 276 00:14:41,633 --> 00:14:44,553 Kanoa sāk braukt pa savu pirmo vilni. 277 00:14:46,263 --> 00:14:48,306 Palēciens, apgriežot astesgalu. 278 00:14:49,307 --> 00:14:51,226 MISA UN KIANU IGARAŠI KANOAS MĀTE UN BRĀLIS 279 00:14:51,226 --> 00:14:53,270 Spraigums ir acīmredzams. 280 00:14:54,312 --> 00:14:55,647 Italo grasās nobeigt. 281 00:14:59,818 --> 00:15:01,528 Dēlis atvienojas... 282 00:15:01,528 --> 00:15:02,862 KALI MEDEIROSA ITALO DRAUDZENE 283 00:15:02,862 --> 00:15:04,990 ...kad Italo izpilda savu raksturīgo manevru. 284 00:15:07,242 --> 00:15:09,327 Igaraši stilīgs sākums. 285 00:15:09,327 --> 00:15:10,954 Skaists pirmais grieziens. 286 00:15:11,621 --> 00:15:14,374 Kolapinto mazliet pietrūka, lai iekļūtu finālā. 287 00:15:14,374 --> 00:15:15,375 GRIFINS KOLAPINTO 7. RANGĀ 288 00:15:15,375 --> 00:15:17,252 Vēro notikumu attīstību. 289 00:15:18,086 --> 00:15:21,172 Palielina ātrumu, lai varētu izpildīt šo manevru. 290 00:15:22,507 --> 00:15:26,303 Mazliet paslīd. Taču viņš atguvās. Viņš to pabeidz. 291 00:15:28,221 --> 00:15:29,639 Sarauj! 292 00:15:29,639 --> 00:15:33,351 Te viņu pavada veiksme. Pašpārliecība ir augsta. 293 00:15:34,519 --> 00:15:38,398 Savukārt Italo zina, ka viņam ir tiešām jāpacenšas. 294 00:15:39,107 --> 00:15:42,319 Es domāju par to, ko man sevī mainīt, 295 00:15:42,319 --> 00:15:44,112 kā pilnveidoties. 296 00:15:44,779 --> 00:15:47,324 Ir jātic, ka jebkas ir iespējams. 297 00:15:51,202 --> 00:15:53,663 Italo ir tas skatiens. 298 00:15:53,663 --> 00:15:57,584 Atsperīgi uzlec gaisā, veic pilnu apgriezienu. 299 00:15:57,584 --> 00:15:59,419 Un manevrs pabeigts. 300 00:16:00,295 --> 00:16:02,839 Un piezemēšanās tik skaista, cik vien var būt. 301 00:16:04,674 --> 00:16:07,302 Sasodīts, jā. Sarauj, Italo! 302 00:16:07,302 --> 00:16:11,014 Italo - 8,17. Kanoa vairs nav vadībā. 303 00:16:11,598 --> 00:16:13,767 Trīs, divi, viens. 304 00:16:15,352 --> 00:16:19,397 Pirmajā mačā Igaraši zaudē Italo Ferreiram. 305 00:16:20,273 --> 00:16:23,360 Tagad Kanoa pasaules rangā ir piektajā vietā. 306 00:16:26,738 --> 00:16:27,864 Italo! 307 00:16:27,864 --> 00:16:30,200 Pārējiem dalībniekiem jāuzmanās. 308 00:16:30,200 --> 00:16:31,284 Vēl pieci. 309 00:16:32,827 --> 00:16:35,080 Īstajā brīdī viņš varētu nonākt virsotnē. 310 00:16:36,915 --> 00:16:39,834 Tas tiešām ir smagi, ja godīgi. Es ļoti pārdzīvoju. 311 00:16:39,834 --> 00:16:41,795 Es biju smagi strādājis, saprotat? 312 00:16:41,795 --> 00:16:43,922 - Man bija vēl tik daudz enerģijas. - Jā. 313 00:16:43,922 --> 00:16:45,674 Šodien biju pareizi noskaņojies 314 00:16:45,674 --> 00:16:47,425 un biju gatavs iet līdz galam. 315 00:16:48,343 --> 00:16:51,179 Bet es daudz uzzināju par sevi un savu raksturu. 316 00:16:51,179 --> 00:16:52,806 Kāda veida sportists esmu. 317 00:16:52,806 --> 00:16:55,100 Redzēju personības šķautnes, ar kurām lepojos. 318 00:16:55,850 --> 00:16:58,728 Es biju tik tuvu. Es zinu, ka varu dot vēl tik daudz. 319 00:16:58,728 --> 00:17:01,565 Ar nepacietību gatavošos nākamajam gadam. 320 00:17:11,074 --> 00:17:14,202 VAKARS PIRMS FINĀLA 321 00:17:18,957 --> 00:17:22,752 Šeit, Trestlsā, Italo sāpēja kājas, 322 00:17:22,752 --> 00:17:24,713 mazliet arī ceļgals. 323 00:17:24,713 --> 00:17:27,132 Bet, ja viņš kaut ko ir apņēmies, viņš to dara. 324 00:17:27,132 --> 00:17:30,969 Adrenalīna līmenis ir tik augsts, ka viņš savu ķermeni nejūt. 325 00:17:30,969 --> 00:17:33,847 Viņam ir vienalga par sāpēm vai sajūtām. 326 00:17:35,056 --> 00:17:36,433 Esmu pārguris. 327 00:17:36,433 --> 00:17:39,019 Atbraucu no Brazīlijas un uzreiz ūdenī. 328 00:17:39,561 --> 00:17:41,980 Sērfoju, sērfoju, sērfoju. 329 00:17:42,939 --> 00:17:47,360 Sērfoju no rīta, sērfoju pusdienlaikā. 330 00:17:47,360 --> 00:17:48,695 Sērfoju pēcpusdienā. 331 00:17:48,695 --> 00:17:50,447 Vakar sērfoju visu pēcpusdienu. 332 00:17:50,447 --> 00:17:51,656 Tu esi traks, vecīt. 333 00:17:52,574 --> 00:17:54,993 Fināla piecniekā Italo ir, ko pierādīt. 334 00:17:56,036 --> 00:17:59,998 Šis gads viņam nav bijis labs. Bija jācīnās par katru braucienu. 335 00:17:59,998 --> 00:18:03,460 Bet viņam tomēr ir iespēja cīnīties un kļūt par pasaules čempionu. 336 00:18:05,086 --> 00:18:07,923 Šogad bija daudz dīvainu braucienu. 337 00:18:09,132 --> 00:18:10,967 Italo divreiz zaudēja Filipem. 338 00:18:11,843 --> 00:18:14,721 Džekam un Italo bija tā problēma Bellsbīčā. 339 00:18:15,597 --> 00:18:18,725 Italo ar nepacietību gaida, kad varēs viņiem atmaksāt. 340 00:18:18,725 --> 00:18:20,685 Ko tiesneši grib redzēt Trestlsā? 341 00:18:20,685 --> 00:18:22,145 Džeku Robinsonu. 342 00:18:24,356 --> 00:18:27,609 Sacensības ar Džeku Bellsbīčā mani saskumdināja 343 00:18:27,609 --> 00:18:30,028 un salauza man sirdi. 344 00:18:30,028 --> 00:18:31,196 BELLSBĪČAS POSMS, 2022 345 00:18:31,196 --> 00:18:35,367 Italo ir 6,7. Uzvar Džeks Robo. 346 00:18:37,535 --> 00:18:40,163 Italo no sacensības izkrīt. 347 00:18:41,081 --> 00:18:43,291 Velns parāvis! 348 00:18:45,335 --> 00:18:48,171 Domāju, ka tajā brīdī viņš bija... Velns! 349 00:18:48,171 --> 00:18:50,382 Tajā braucienā viņš nebija par mani labāks. 350 00:18:50,382 --> 00:18:52,759 Viņš tajā brīdī bija favorīts. 351 00:18:53,510 --> 00:18:57,097 Domāju, ka tiesneši grib redzēt iespaidīgus viļņus, iespaidīgus manevrus - 352 00:18:58,265 --> 00:18:59,891 tev jāparāda kaut kas iespaidīgs. 353 00:19:01,059 --> 00:19:05,397 Turēsim īkšķi, lai Italo būtu labi viļņi. 354 00:19:05,397 --> 00:19:06,773 Es tā ceru. 355 00:19:07,607 --> 00:19:09,943 Italo šis gads bija mazliet savāds. 356 00:19:09,943 --> 00:19:11,570 Nekas nenotika pēc viņa prāta. 357 00:19:11,570 --> 00:19:13,780 Bija daudz sūdzību par piešķirtajiem punktiem. 358 00:19:13,780 --> 00:19:16,074 Nezinu, vai tajā reizē Džeks bija labākais vai ne. 359 00:19:16,658 --> 00:19:18,618 Bet viņš tiešām ir drauds. 360 00:19:22,581 --> 00:19:25,667 Domāju, ka šogad esmu ļoti audzis. Uzvarēju divos posmos. 361 00:19:25,667 --> 00:19:28,211 Tāpēc, startējot finālā, jūtos ļoti labi. 362 00:19:30,171 --> 00:19:33,300 Tagad es noskaņojos, atrodu motivāciju. 363 00:19:34,426 --> 00:19:36,887 Domāju, ka no citiem puišiem mani atšķir tas, 364 00:19:36,887 --> 00:19:40,765 ka ļoti smagos brīžos es spēju saglabāt pilnīgu mieru. 365 00:19:42,058 --> 00:19:45,020 Atceries: ja zaudē koncentrēšanos, 366 00:19:45,020 --> 00:19:47,689 aizver acis un savienojies no jauna! 367 00:19:48,940 --> 00:19:50,400 Esmu pieaicinājis Leandru. 368 00:19:50,400 --> 00:19:51,526 LEANDRU DORA DŽEKA TRENERIS 369 00:19:51,526 --> 00:19:54,446 Viņam ir tāda kā aura. Spēks. 370 00:19:54,446 --> 00:19:56,364 Es no viņa jūtu šo enerģiju. 371 00:19:56,364 --> 00:19:58,909 Savienojies ar šo vietu, 372 00:19:58,909 --> 00:20:00,911 elpojot brīvi. 373 00:20:01,494 --> 00:20:02,662 Bet lēnām. 374 00:20:03,872 --> 00:20:06,124 Kad sakoncentrējos, ir daudz labāk. 375 00:20:06,124 --> 00:20:08,627 Tāpēc šeit es gribu būt īpaši koncentrējies. 376 00:20:08,627 --> 00:20:11,171 Jā, tā ir tava enerģija 377 00:20:11,171 --> 00:20:13,798 galvā, smadzenēs. 378 00:20:14,591 --> 00:20:18,929 Ja izmantošu pret puišiem savas stiprās puses, es viņus uzveikšu. 379 00:20:19,512 --> 00:20:22,224 Šogad ir laba iespēja uzvarēt. 380 00:20:24,059 --> 00:20:26,728 RIP CURL PSL FINĀLS 381 00:20:27,312 --> 00:20:32,484 Italo! Italo! 382 00:20:32,484 --> 00:20:33,568 ĪTANS JŪINGS 3. RANGĀ 383 00:20:33,568 --> 00:20:36,988 Otrajā mačā Italo Ferreira uzveic Ītanu Jūingu. 384 00:20:39,699 --> 00:20:41,201 Iespaidīgs sniegums. 385 00:20:51,670 --> 00:20:53,672 Nu būs ļoti jautri. 386 00:20:53,672 --> 00:20:57,050 Trešajā mačā sacentīsies Džeks Robinsons un Italo Ferreira. 387 00:20:58,301 --> 00:21:00,345 Būs aizraujoši! 388 00:21:00,845 --> 00:21:03,265 Domāju, ka redzēsim šķīstam dzirksteles. 389 00:21:05,267 --> 00:21:09,437 Es ļoti gribu sacensties ar Džeku. 390 00:21:13,900 --> 00:21:15,860 Es visu savu enerģiju 391 00:21:15,860 --> 00:21:17,696 ielikšu tajā braucienā, 392 00:21:18,238 --> 00:21:20,740 jo ļoti gribu atmaksāt 393 00:21:20,740 --> 00:21:23,159 par to, kas notika Bellsā. 394 00:21:23,910 --> 00:21:26,830 Kad uzvarēju Italo, tas bija parasts brauciens. 395 00:21:26,830 --> 00:21:28,415 Viņš no tā uztaisīja traci. 396 00:21:30,417 --> 00:21:32,043 Domāju, ka viņš grib atspēlēties. 397 00:21:38,508 --> 00:21:40,468 Esmu uz viņu dusmīgs, 398 00:21:41,094 --> 00:21:46,224 un tagad man ir iespēja atriebties par visu, kas šogad notika. 399 00:21:46,224 --> 00:21:50,437 2019. gada pasaules čempions Italo Ferreira! 400 00:21:52,981 --> 00:21:57,944 Zilajā krekliņā otrais pasaules rangā - Džeks Robinsons! 401 00:22:02,282 --> 00:22:04,784 Visa dzīve ir bijis ceļš uz šo. 402 00:22:05,994 --> 00:22:09,164 Man ir iespēja uzvarēt, un tas būtu skaists brīdis. 403 00:22:11,791 --> 00:22:14,920 Kad esam viens pret vienu, 404 00:22:14,920 --> 00:22:18,757 es varu viņam parādīt, kāds patiesībā esmu. 405 00:22:20,592 --> 00:22:21,843 3. VĪRIEŠU MAČS 406 00:22:21,843 --> 00:22:25,263 ROBINSONS (2.) PRET FERREIRU (4.) 407 00:22:27,140 --> 00:22:29,100 Sākas trešais mačs. 408 00:22:29,851 --> 00:22:33,355 - Aiziet! - Italo kļūst arvien pārliecinošāks. 409 00:22:33,980 --> 00:22:37,734 Viņš vienkārši zina, kas jādara, un kaut kā viņam izdodas noturēties. 410 00:22:39,361 --> 00:22:42,113 Un vēl uzņem ātrumu pirms finiša. 411 00:22:51,498 --> 00:22:54,751 Kad sacenšos, es negribu palikt 2. vai 3. vietā. 412 00:22:56,711 --> 00:23:00,257 Esmu noskaņojies, ka iešu līdz finālam, 413 00:23:00,257 --> 00:23:04,135 ka, jo vairāk sērfošu, jo pārliecinātāks būšu. 414 00:23:05,095 --> 00:23:07,722 Džekam Robinsonam tagad nebūs viegli. 415 00:23:10,058 --> 00:23:11,434 Viņš grib atbildēt. 416 00:23:12,060 --> 00:23:13,228 METS BEMROZS DŽEKA MENEDŽERIS 417 00:23:13,228 --> 00:23:14,271 Aiziet! Brauc augšā! 418 00:23:16,940 --> 00:23:18,191 Skaists pagrieziens. 419 00:23:18,942 --> 00:23:20,402 Viņam vajag, lai šo ieskaita. 420 00:23:20,402 --> 00:23:21,945 Palecas, apgriežas... 421 00:23:25,198 --> 00:23:27,284 bet rotāciju nepabeidz. 422 00:23:27,284 --> 00:23:28,577 Spriedzes ietekme. 423 00:23:28,577 --> 00:23:31,121 Šis ir pavisam cits spriedzes līmenis. Tā tiešām ir. 424 00:23:32,455 --> 00:23:33,873 Aiziet! Atveries! 425 00:23:37,460 --> 00:23:40,922 Džeks Robinsons izpilda lielu, tīru, stilīgu griezienu, 426 00:23:40,922 --> 00:23:42,090 lai sāktu gūt punktus. 427 00:23:42,090 --> 00:23:43,466 Sarauj! 428 00:23:43,466 --> 00:23:46,887 Nu jau viņš atkal izskatās pēc otra labākā sērfotāja pasaulē, 429 00:23:46,887 --> 00:23:49,389 kad cenšas sevi glābt. 430 00:23:50,223 --> 00:23:52,767 Spēcīgs nobrauciens, sāk finišēt. 431 00:23:53,894 --> 00:23:55,645 Bet Italo ir atpakaļ. 432 00:23:55,645 --> 00:23:57,063 Viņš brauks atkal. 433 00:23:59,149 --> 00:24:02,193 Italo apgriežas augstu gaisā. 434 00:24:03,320 --> 00:24:05,989 Sākuma sekciju izbrauc ar milzu jaudu. 435 00:24:05,989 --> 00:24:09,326 Un viņš droši vien dzirdēja, kā skatītāji uzmundrināja Džeku, 436 00:24:09,326 --> 00:24:10,493 jo viņa atbilde bija laba. 437 00:24:12,329 --> 00:24:13,371 Kas par finišu! 438 00:24:15,081 --> 00:24:16,541 Paraksta čeku. 439 00:24:22,380 --> 00:24:25,008 Trešā mača uzvarētājs ir Italo. 440 00:24:25,008 --> 00:24:27,761 Apbrīnojams brauciena nobeigums. 441 00:24:28,887 --> 00:24:29,763 Vēl viens. 442 00:24:30,305 --> 00:24:34,809 Un šodien viņš varēs cīnīties ar Filipi Toledo par otro čempiona titulu. 443 00:24:34,809 --> 00:24:36,061 Neticami. 444 00:24:36,061 --> 00:24:38,688 Aiziet! Tagad vēl tikai Filipe. 445 00:24:41,399 --> 00:24:43,485 Redzējāt? 446 00:24:45,362 --> 00:24:46,404 Ļoti sarūgtināts. 447 00:24:46,404 --> 00:24:48,698 Ja neesi sarūgtināts, tātad tev vienalga. 448 00:24:48,698 --> 00:24:50,283 Jā, tas ir ļoti nomācoši. 449 00:24:51,201 --> 00:24:53,662 Bet es esmu tik jauns. Kā ir, tā ir. 450 00:24:54,788 --> 00:24:58,708 Tas viss man bija kas jauns. Nākamajā reizē es daudz ko mainīšu. 451 00:24:59,542 --> 00:25:01,503 Es mācos. Tā ir pieredze. 452 00:25:01,503 --> 00:25:02,712 Tas nāk ar pieredzi. 453 00:25:02,712 --> 00:25:04,297 Malacis, man liels prieks. 454 00:25:04,798 --> 00:25:06,550 - Nākamgad atgriezīsimies. - Jā. 455 00:25:06,550 --> 00:25:07,717 - Paldies, ka te esi. - Protams. 456 00:25:07,717 --> 00:25:08,885 Džeks ir ļoti apņēmīgs. 457 00:25:08,885 --> 00:25:13,348 Man šķiet, ka neesmu redzējis nevienu, kurš tā strādātu ar sevi. 458 00:25:13,348 --> 00:25:16,726 Ir sajūta, ka viņš savu sērfošanu ir noslīpējis līdz pilnībai. 459 00:25:17,310 --> 00:25:21,898 Viņš tiešām ir kļuvis neatkarīgs. Un es ar viņu lepojos. 460 00:25:22,607 --> 00:25:24,025 3. SIEVIEŠU MAČS 461 00:25:24,025 --> 00:25:26,278 DEFEJA (2.) PRET GILMORU (5.) 462 00:25:29,739 --> 00:25:33,577 Stefas Gilmoras pretiniece trešajā mačā 463 00:25:33,577 --> 00:25:35,370 būs Džoana Defeja. 464 00:25:36,496 --> 00:25:37,497 DEFEJA 2. RANGĀ 465 00:25:37,497 --> 00:25:41,209 Šis mačs ir pagājušā gada fināla pirmā brauciena revanša mačs. 466 00:25:41,960 --> 00:25:46,381 Tu aplauzīsies, ja atkal sāksi drudžaini un tad centīsies zaudēto atgūt. 467 00:25:47,883 --> 00:25:49,801 Pamēģināsim izdarīt otrādi! 468 00:25:49,801 --> 00:25:53,471 Pirmās desmit minūtes esi mierīga un sāc ar pārliecību! 469 00:25:53,471 --> 00:25:55,181 GILMORA 470 00:25:55,181 --> 00:25:59,936 Pērn visu braucienu biju panikā, un tad tas beidzās. Domāju: "Eu, stulbi." 471 00:25:59,936 --> 00:26:03,398 Bet ir jāpielāgojas. Jāmaina pieeja. 472 00:26:06,318 --> 00:26:11,531 Šis laikam ir mans 14. gads turnīrā, bet es vēl domāju, vai mest mieru. 473 00:26:11,531 --> 00:26:15,577 Un es domāju, cik daudz vēl ir iespēju pilnveidoties. 474 00:26:15,577 --> 00:26:18,830 Tā tiešām ir galvenā sajūta. Tieši tā man liek atgriezties. 475 00:26:18,830 --> 00:26:20,790 Man jāpilnveidojas. Man jākļūst labākai. 476 00:26:21,708 --> 00:26:23,376 Tu esi izcila. Turpini ticēt! 477 00:26:23,376 --> 00:26:25,128 - Man patīk. Ļoti patīk. Jā? - Jā. 478 00:26:25,128 --> 00:26:26,880 Vienkārši uzvari! 479 00:26:27,923 --> 00:26:29,299 Atrodi ritmu! 480 00:26:29,299 --> 00:26:31,551 Tehnika pār nogurumu, ja? 481 00:26:32,427 --> 00:26:34,971 Tas nebūs grūti. Nemaz. 482 00:26:36,306 --> 00:26:37,682 Izdari to, čempiņ! Ja? 483 00:26:40,143 --> 00:26:43,855 Atriebība vienmēr ir lieliska motivācija. 484 00:26:44,356 --> 00:26:46,358 Džoana būs sīksta, bet es varu viņu uzveikt. 485 00:26:47,359 --> 00:26:50,362 Trešais mačs, un kas par salikumu! 486 00:26:50,362 --> 00:26:54,032 Man bija jāsāk no pašas apakšas, lai nokļūtu tur, kur esmu tagad. 487 00:26:54,032 --> 00:26:56,451 Un man ir pilnīgi vienalga, ko kāds domā. 488 00:26:56,451 --> 00:26:58,328 Es darīšu tā, kā gribu. 489 00:27:02,499 --> 00:27:03,708 Stefanija Gilmora. 490 00:27:03,708 --> 00:27:05,252 Viņai ir bijis lēns sākums. 491 00:27:05,252 --> 00:27:07,462 Trešajā mačā viņa neko tādu negrib. 492 00:27:09,256 --> 00:27:10,632 Viss sāk notikt. 493 00:27:11,633 --> 00:27:14,261 Palielina jaudu, un viņa zina, ka tas jādara. 494 00:27:20,725 --> 00:27:23,270 Paskatieties uz rezultātu - 8,83. 495 00:27:23,853 --> 00:27:26,481 Tagad Džoanai Defejai būs krietni jāpastrādā. 496 00:27:29,609 --> 00:27:32,070 Paskatieties! Iespaidīgi. 497 00:27:32,070 --> 00:27:33,738 Būs daudz punktu. 498 00:27:37,909 --> 00:27:39,202 Tieši tā. 499 00:27:39,202 --> 00:27:43,373 Lielisks rezultāts - Stefai Gilmorai vairāk nekā 16 punktu. 500 00:27:47,294 --> 00:27:51,339 Džoana Defeja šogad čempionāta turnīrā finišēs trešā. 501 00:27:51,923 --> 00:27:55,552 Tikmēr Stefanija Gilmora, ļaužu aplausiem skanot, peld uz pludmali. 502 00:27:57,387 --> 00:27:59,973 Izcils septiņkārtējās pasaules čempiones sniegums. 503 00:27:59,973 --> 00:28:02,642 Viņa sacentīsies par titulu ar Karisu Moru. 504 00:28:05,020 --> 00:28:06,479 Tagad tu to jūti. 505 00:28:07,063 --> 00:28:10,358 Domāju, ka profesionālā sērfošana viņu vairs nesajūsmina. 506 00:28:10,358 --> 00:28:12,277 Man šķiet - viņa jau gadiem ir izdegusi. 507 00:28:12,777 --> 00:28:15,363 Skaisti. Skaisti. Un viņi to atalgoja. 508 00:28:15,947 --> 00:28:19,367 Bet nu Stefanija uzveic konkurentes kā satrakots vērsis. 509 00:28:19,367 --> 00:28:22,746 Ļoti iespējams, ka Stefai ir atvērušās kaut kādas slūžas. 510 00:28:24,623 --> 00:28:27,167 Doma, ka no ceturtās vai piektās vietas 511 00:28:27,167 --> 00:28:29,169 varētu aizsērfot līdz galam, 512 00:28:29,169 --> 00:28:30,921 ir vienkārši doma. Tā ir ideja. 513 00:28:30,921 --> 00:28:32,339 Neviens to vēl nav izdarījis. 514 00:28:34,674 --> 00:28:39,179 Ja Stefa spēs to īstenot, domāju, ka tas būs neticami vēsturiski. 515 00:28:40,138 --> 00:28:43,975 Pērn finālā uzvarēja abi sērfotāji, kas rangā bija pirmie. 516 00:28:43,975 --> 00:28:46,186 Taču vīriešu pusē 517 00:28:46,186 --> 00:28:50,565 Filipe noskatās, kā Italo uzveic pārējos finālistus. 518 00:28:50,565 --> 00:28:52,150 Tas ir nedaudz biedējoši. 519 00:28:52,150 --> 00:28:54,527 Ja Filipem pajautātu, ko viņš juta, 520 00:28:54,527 --> 00:28:57,822 viņš, bez šaubām, teiktu, ka uztraukumu un savā ziņā arī bailes. 521 00:28:59,991 --> 00:29:03,119 FINĀLA RĪTS 522 00:29:04,162 --> 00:29:10,210 Darbini gūžas muskuļus, kvadricepsus! Izmanto elpu! Maiņa. 523 00:29:10,210 --> 00:29:13,255 Pagājušajā gadā es finālā izliku sevi visu, 524 00:29:13,255 --> 00:29:15,382 bet finišēju otrais. 525 00:29:15,966 --> 00:29:17,300 Es biju tik tuvu, saprotat? 526 00:29:17,300 --> 00:29:19,511 Ar vienu kāju es jau biju tur, 527 00:29:19,511 --> 00:29:21,388 un tad pēkšņi - nekā. 528 00:29:22,847 --> 00:29:25,600 Es negribu, lai tas atkārtojas. 529 00:29:26,476 --> 00:29:29,521 Sakārto plecu! Tieši tā. Līdz galam. 530 00:29:31,064 --> 00:29:34,067 Negribu būt labākais sērfotājs, kas nav ieguvis čempiona titulu. 531 00:29:34,067 --> 00:29:36,736 Tieši tā. Izmanto elpu! 532 00:29:39,739 --> 00:29:42,242 Galvenais ir iegūt čempiona titulu. 533 00:29:42,242 --> 00:29:43,368 Sagatavojies! 534 00:29:45,120 --> 00:29:46,162 Kas ir citādi? 535 00:29:46,162 --> 00:29:49,207 Šogad es mazliet labāk kontrolēju jūtas. 536 00:29:51,793 --> 00:29:53,295 - Jā. - Aiziet! 537 00:29:53,295 --> 00:29:56,131 Stabilizē roku! Nebija koordinācijas. 538 00:29:56,131 --> 00:29:57,465 Aiziet! 539 00:29:57,966 --> 00:29:58,925 Izdari labāk! 540 00:29:58,925 --> 00:30:00,010 Stiprāk! 541 00:30:00,010 --> 00:30:03,305 Šis noteikti ir mans labākais gads turnīrā. 542 00:30:03,305 --> 00:30:05,348 Iespējams, labākais gads karjerā. 543 00:30:05,348 --> 00:30:06,725 - Labāk! - Nofiksēju. 544 00:30:07,434 --> 00:30:08,518 Jā, šeit. Tu pievilki. 545 00:30:08,518 --> 00:30:09,811 Tagad skaidrs. 546 00:30:09,811 --> 00:30:11,479 - Kas? - Viņš aizlido. 547 00:30:15,525 --> 00:30:18,028 Dzeltenais krekliņš, pirmā vieta, 548 00:30:18,028 --> 00:30:21,531 iekļūšana finālā - ir sajūta, ka man ir priekšrocība. 549 00:30:21,531 --> 00:30:24,075 Ir sajūta, ka šis ir labs gads, lai iegūtu titulu. 550 00:30:29,748 --> 00:30:31,541 Tieši tā. Darbini pēdas! 551 00:30:32,125 --> 00:30:33,168 Divi. Aiziet! 552 00:30:33,793 --> 00:30:35,003 Aiziet! 553 00:30:35,003 --> 00:30:37,130 Filipem jau ir bijis dzeltenais krekliņš, 554 00:30:37,130 --> 00:30:40,050 bet viņš to nav pārvērtis par pasaules čempiona titulu. 555 00:30:40,050 --> 00:30:42,135 Kāpēc tā? Manuprāt, būtībā tāpēc, 556 00:30:42,135 --> 00:30:46,056 ka kritiskos brīžos viņam trūkst pašpārliecības. 557 00:30:46,056 --> 00:30:50,185 Taču ir sajūta, ka šogad viņa prāts ir daudz stabilāks. 558 00:30:50,185 --> 00:30:52,729 Un viņš ir neticami labā formā. 559 00:30:53,855 --> 00:30:57,400 Tiešām ir sajūta, ka titulu iegūs Filipe Toledo un citiem nav izredžu. 560 00:30:58,109 --> 00:30:59,110 Viss. 561 00:31:05,492 --> 00:31:06,868 VĪRIEŠU FINĀLMAČS 562 00:31:06,868 --> 00:31:10,914 TOLEDO (1.) PRET FERREIRU (4.) 563 00:31:17,212 --> 00:31:19,923 Profesionālās sērfošanas svarīgākā diena turpinās. 564 00:31:20,507 --> 00:31:24,511 Šodien divu brazīliešu mačā tiks noskaidrots pasaules čempions. 565 00:31:25,554 --> 00:31:27,847 Vēsturisks brīdis profesionālajā sērfošanā. 566 00:31:31,017 --> 00:31:33,478 Sarauj, Filipe! 567 00:31:34,354 --> 00:31:36,565 Sacensību dienā, 568 00:31:37,065 --> 00:31:38,650 protams, ir ļoti daudz jūtu. 569 00:31:38,650 --> 00:31:41,653 Ir daudz notikumu, ir liela spriedze, daudz cilvēku. 570 00:31:44,447 --> 00:31:48,535 Noteikti ir satraukums. Visas šīs emocijas savaldīt ir grūti. 571 00:31:49,369 --> 00:31:51,371 Gatavojoties tik svarīgai dienai, 572 00:31:51,371 --> 00:31:53,456 ir tik daudz lietu, kas var jaukt prātu. 573 00:31:53,456 --> 00:31:55,166 Visi zina, ka viņš ir favorīts. 574 00:31:56,459 --> 00:31:58,128 Ja nu man nesanāks? 575 00:31:59,045 --> 00:32:00,881 Ja nu es šo titulu nekad neiegūšu? 576 00:32:01,965 --> 00:32:03,091 Ja nu, ja nu? 577 00:32:05,302 --> 00:32:06,303 Italo! 578 00:32:09,431 --> 00:32:13,518 Italo ir ievērojami pakāpies no ceturtās vietas līdz šai pozīcijai 579 00:32:13,518 --> 00:32:15,312 un tagad cīnīsies par otru titulu. 580 00:32:15,812 --> 00:32:18,315 Visu dienu viņš ir gājis uz šo brīdi. 581 00:32:19,858 --> 00:32:22,485 Iespēja otrreiz uzvarēt čempionātā 582 00:32:23,236 --> 00:32:24,779 dzen mani uz priekšu 583 00:32:25,322 --> 00:32:27,824 gan fiziski, gan garīgi - 584 00:32:29,200 --> 00:32:31,244 uzvarēt, uzvarēt, uzvarēt. 585 00:32:33,955 --> 00:32:37,042 Zināju, ka ikviens no tiem četriem puišiem 586 00:32:37,042 --> 00:32:39,085 būtu ļoti, ļoti spēcīgs pretinieks. 587 00:32:39,085 --> 00:32:42,631 Bet zinu - ja nu kāds var tikt līdz uzvarai, tad tas ir Italo. 588 00:32:43,215 --> 00:32:46,384 Mēs gribam viens otru pārspēt, tāpēc būs kārtīga cīņa. 589 00:32:47,677 --> 00:32:50,722 Dievs ir ar tevi. Izdari to, labi? 590 00:32:55,393 --> 00:32:58,021 Aiziet! Turi acis vaļā! 591 00:32:58,021 --> 00:33:00,398 Italo Ferreira! 592 00:33:02,817 --> 00:33:05,320 Kūsā tā, it kā viņā būtu iemests Mentos 593 00:33:05,320 --> 00:33:07,280 un viņš tūlīt sprāgs. 594 00:33:07,280 --> 00:33:10,367 Numur 77 - Filipe Toledo! 595 00:33:12,744 --> 00:33:15,247 Filipe izskatās mierīgs un apmierināts. 596 00:33:18,583 --> 00:33:21,127 Grūtākais brauciens ir pašam pret sevi. 597 00:33:21,127 --> 00:33:25,799 Ja uzvaru braucienā pret sevi, domāju, ka varu izdarīt visu, ko vēlos. 598 00:33:25,799 --> 00:33:29,261 Ar dievpalīgu! Izvēlies savus viļņus! Ja? 599 00:33:29,970 --> 00:33:34,140 Filipe! Filipe! Filipe! 600 00:33:34,140 --> 00:33:38,812 Ierodas Filipe, būs nepatikšanas! 601 00:33:38,812 --> 00:33:42,399 FINĀLMAČS 1. NO 3 602 00:33:47,862 --> 00:33:49,155 Filipe Toledo. 603 00:33:49,155 --> 00:33:50,865 Gatavs pirmajam manevram. 604 00:33:51,533 --> 00:33:53,285 Straujš apgrieziens galotnē. 605 00:33:54,369 --> 00:33:55,662 Pilnīga kontrole! 606 00:33:56,913 --> 00:33:59,624 Pabeidz manevru un finišē. 607 00:34:01,918 --> 00:34:03,795 Svētā Marija, man ir zosāda. 608 00:34:04,379 --> 00:34:06,590 Filipem nav jāiesildās. 609 00:34:07,299 --> 00:34:08,300 Viņš ir formā. 610 00:34:08,884 --> 00:34:11,635 Viņa pašpārliecība pirmajā izbraucienā - 611 00:34:11,635 --> 00:34:13,305 tas ir paziņojums. 612 00:34:15,932 --> 00:34:17,392 Atpakaļ pie Filipes. 613 00:34:18,184 --> 00:34:19,853 Pirmais pagrieziens - dinamisks. 614 00:34:20,896 --> 00:34:22,396 Toledo izskatās ideāli. 615 00:34:29,112 --> 00:34:31,197 Un viņš noslīd. 616 00:34:31,740 --> 00:34:34,617 Pirmā kļūda. Iespējams, sāpīga. 617 00:34:34,617 --> 00:34:36,202 Viņš dabūja belzienu. 618 00:34:37,329 --> 00:34:40,957 Spriedze ir liela. Italo jau ir pasaules čempiona tituls. 619 00:34:40,957 --> 00:34:43,835 Tas rada to tauriņu sajūtu vēderā. 620 00:34:43,835 --> 00:34:47,380 Bet man ir liela ticība, un tas dod lielāku pārliecību. 621 00:34:52,552 --> 00:34:54,387 Italo Ferreira ir uz viļņa. 622 00:34:57,807 --> 00:35:00,477 Neticama mugurpuses griezienu sērija. 623 00:35:03,313 --> 00:35:05,232 Sarauj! 624 00:35:07,108 --> 00:35:09,444 Italo uz spēles ir licis visu. 625 00:35:13,448 --> 00:35:17,661 6,97. Nepietiek, lai izvirzītos vadībā, un viņš tam nespēj noticēt. 626 00:35:24,709 --> 00:35:27,170 Slava tam Kungam! 627 00:35:27,170 --> 00:35:31,216 Finālmača pirmā brauciena uzvarētājs - Filipe Toledo. 628 00:35:32,592 --> 00:35:34,928 Rezultāti bija neticami līdzīgi. 629 00:35:35,470 --> 00:35:38,682 Tagad Filipem vajag vēl vienu uzvaru, lai kļūtu par pasaules čempionu. 630 00:35:40,809 --> 00:35:43,228 Filipe pēc šī titula ir dzinies ilgi. 631 00:35:43,228 --> 00:35:44,437 RIKARDO TOLEDO FILIPES TĒVS 632 00:35:44,437 --> 00:35:47,857 Es jūtu uz viņa pleciem smagumu. 633 00:35:47,857 --> 00:35:51,570 Koncentrējies uz to, kāpēc te esi. Uz to, pie kā visu gadu strādāji. 634 00:35:51,570 --> 00:35:53,822 Uz to, ko man bērnībā pateici pludmalē. Atceries? 635 00:35:53,822 --> 00:35:56,992 Tu ieskatījies man acīs un teici: "Gribu kļūt par pasaules čempionu." 636 00:35:57,742 --> 00:36:00,662 Es zinu, cik smagi viņš tādēļ ir strādājis. 637 00:36:00,662 --> 00:36:04,791 No cik daudz kā ir atteicies, lai turētos pie sava sapņa. 638 00:36:05,458 --> 00:36:09,087 Viņš joprojām par to cīnās katru dienu, katru gadu. 639 00:36:09,087 --> 00:36:12,465 Viņš nekad nepadodas. Es par to ļoti lepojos. 640 00:36:12,966 --> 00:36:15,719 FINĀLMAČS 2. NO 3 641 00:36:17,137 --> 00:36:20,098 Sarauj! 642 00:36:21,141 --> 00:36:23,268 Finālmača otrajā braucienā 643 00:36:23,268 --> 00:36:25,812 Italo ir obligāti jāuzvar. 644 00:36:26,688 --> 00:36:28,356 Bet varbūt šī būs Toledo diena? 645 00:36:35,405 --> 00:36:37,782 Filipem Toledo agresīvs starts. 646 00:36:39,284 --> 00:36:42,287 Ļoti enerģiski priekšpuses griezieni. 647 00:36:50,170 --> 00:36:51,379 Tagad Italo. 648 00:36:52,005 --> 00:36:53,465 Viņš nedrīkst zaudēt. 649 00:36:54,633 --> 00:36:55,634 Aiziet! 650 00:36:59,221 --> 00:37:01,973 Italo Ferreira patiešām ir progresējis 651 00:37:01,973 --> 00:37:04,434 kopš atkopšanās no traumas. 652 00:37:05,602 --> 00:37:08,480 Filipe uzsācis kustību. Tīri. 653 00:37:11,942 --> 00:37:15,070 Paskatieties, cik ātri viņš veic pagriezienus. Neticami. 654 00:37:16,029 --> 00:37:18,657 Viņš tiešām ir ātrākais sērfotājs, ko esmu redzējis. 655 00:37:19,616 --> 00:37:21,493 Pabeidz nevainojami. 656 00:37:22,077 --> 00:37:23,954 Viņš ar lepnumu skatās uz pludmali. 657 00:37:25,997 --> 00:37:28,041 Ar to uzrāvienu, kas man ir, 658 00:37:28,041 --> 00:37:31,962 es jūtos ļoti pašpārliecināts. Esmu gatavs jebkam. 659 00:37:35,298 --> 00:37:39,803 Atcerieties: ja finālmača otrajā braucienā uzvar Toledo, viss ir galā. 660 00:37:39,803 --> 00:37:44,015 Bet rezultāti ir neticami līdzīgi. Italo vajag 7,18 punktus. 661 00:37:44,641 --> 00:37:47,686 Italo nevajag pārāk daudz, lai šajā braucienā uzvarētu. 662 00:37:49,187 --> 00:37:50,564 Italo dodas pa kreisi. 663 00:37:50,564 --> 00:37:51,898 Aiziet! 664 00:37:53,483 --> 00:37:55,068 Viņš sagatavojas. 665 00:38:02,075 --> 00:38:04,494 Viņš izbrauc bez problēmām. 666 00:38:04,494 --> 00:38:05,829 Supertraki! 667 00:38:07,163 --> 00:38:09,666 Vēl viens atmuguriskais grieziens pirms finiša. 668 00:38:14,588 --> 00:38:17,632 - 8,60, un viņš ir vadībā. - Ak kungs! 669 00:38:19,217 --> 00:38:21,219 Laikam ejot uz beigām, 670 00:38:21,219 --> 00:38:25,307 izskatās, ka Italo būs panācis trešo un izšķirošo braucienu. 671 00:38:26,558 --> 00:38:29,019 Acumirkli! Tur brauc Filipe. 672 00:38:33,231 --> 00:38:34,900 Tiešām skaists grieziens. 673 00:38:36,651 --> 00:38:38,069 Šķiet, viņš ir iegājis plūsmā 674 00:38:38,069 --> 00:38:39,529 - un visu kontrolē. - Jā. 675 00:38:41,781 --> 00:38:43,408 Viņš vienkārši lido cauri. 676 00:38:46,328 --> 00:38:48,663 Varētu būt viss. Varētu būt Filipes brīdis. 677 00:38:54,294 --> 00:38:56,004 Filipem ir labāki griezieni. 678 00:38:56,004 --> 00:38:57,088 TIESNEŠU TELPA 679 00:38:57,088 --> 00:38:58,173 Laiks pieņemt lēmumu. 680 00:39:02,969 --> 00:39:05,263 Paziņoti Filipes Toledo punkti. 681 00:39:07,557 --> 00:39:09,643 8,67. 682 00:39:22,030 --> 00:39:23,490 Jā! 683 00:39:27,744 --> 00:39:32,666 Šis ir Filipes Toledo gads. Viņš ir 2022. gada pasaules čempions. 684 00:39:33,541 --> 00:39:34,751 Absolūti satriecoši. 685 00:39:35,335 --> 00:39:38,922 Viņš tik daudz reižu ir bijis tik tuvu. Šī ir viņa diena. 686 00:39:41,174 --> 00:39:46,304 Šosezon Filipe tiešām atšķīrās no pārējiem sportistiem. 687 00:39:47,389 --> 00:39:50,976 Viņš to tiešām bija pelnījis - par visu, ko šogad bija darījis. 688 00:39:53,853 --> 00:39:57,524 Šogad Italo izdarīja visu, ko varēja, lai atgrieztos. 689 00:39:57,524 --> 00:39:58,984 Taču tā bija Filipes diena. 690 00:40:02,487 --> 00:40:05,115 Pašlaik, manuprāt, Filipe ir labākais sērfotājs pasaulē. 691 00:40:05,115 --> 00:40:07,158 Es viņu ļoti cienu, man patīk viņa sērfošana. 692 00:40:11,538 --> 00:40:13,582 Tas, ka Filipe ieguva titulu, 693 00:40:13,582 --> 00:40:16,835 manuprāt, pierāda, ka labākie sērfotāji sacensībās uzvar. 694 00:40:20,714 --> 00:40:22,591 Sajūta noteikti ir īpaša. 695 00:40:23,925 --> 00:40:29,264 Pēc visiem upuriem, visiem brīžiem, kad es nevarēju būt kopā ar bērniem, 696 00:40:30,098 --> 00:40:33,143 redzēt prieku savu vecāku sejā 697 00:40:33,143 --> 00:40:36,396 un bērnu sejā, un sievas un brāļa sejā - 698 00:40:37,772 --> 00:40:39,441 beigās viss bija tā vērts. 699 00:40:52,078 --> 00:40:55,332 Izšķirošā cīņa par titulu. Divas visu laiku labākās. 700 00:40:56,416 --> 00:40:58,168 Karisa Mora un Stefanija Gilmora. 701 00:40:59,544 --> 00:41:03,381 Ir milzīga priekšrocība fināla dienā startēt kā rangā pirmajai, 702 00:41:03,381 --> 00:41:06,760 jo nav jānosērfo, iespējams, seši braucieni. 703 00:41:06,760 --> 00:41:08,970 Ir jānosērfo tikai, augstākais, trīs. 704 00:41:09,679 --> 00:41:10,889 Tātad, ja redzi kādu ar... 705 00:41:10,889 --> 00:41:11,973 MIČS ROSS KARISAS TRENERIS 706 00:41:11,973 --> 00:41:13,475 - Jāņem. Jā. - Jā. 707 00:41:13,975 --> 00:41:18,188 Pārbraukt šogad mājās ar čempiones titulu būtu lieliski. 708 00:41:19,064 --> 00:41:21,524 Esmu ļoti apmierināta, bet es tiešām to gribu. 709 00:41:22,984 --> 00:41:26,279 - Karisa vēl nav sērfojusi. - Viņai būs svaigi spēki. 710 00:41:27,614 --> 00:41:30,033 Bet Stefa jutīs nelielu nogurumu. 711 00:41:31,243 --> 00:41:34,537 Karisa ir tik spēcīga, tik atlētiska. 712 00:41:35,830 --> 00:41:39,334 Viņa ir pēdējais posms, ko uzveikt ir visgrūtāk. 713 00:41:41,002 --> 00:41:44,923 Ir grūti, jo gribu, lai sapņi piepildās, un gribu, lai tas notiek. 714 00:41:44,923 --> 00:41:49,302 Bet es arī domāju: "Nezinu, vai esmu tik stipra kā Karisa." 715 00:41:50,262 --> 00:41:53,932 Neesmu vēl domājis, ko viņai nozīmētu iegūt astoto titulu. 716 00:41:53,932 --> 00:41:55,141 Tas būtu kas nebijis. 717 00:41:55,642 --> 00:41:58,603 Viņa kļūtu par visu laiku izcilāko sērfotāju sievieti. 718 00:41:59,604 --> 00:42:01,690 Mēs to varam izdarīt. Tas nebūtu viegli, 719 00:42:01,690 --> 00:42:03,900 bet patiesībā mums ir tiešām laba iespēja. 720 00:42:04,401 --> 00:42:05,402 SIEVIEŠU FINĀLMAČS 721 00:42:05,402 --> 00:42:07,153 MORA (1.) PRET GILMORU (5.) 722 00:42:07,153 --> 00:42:09,281 Finālmača pirmais brauciens no trim. 723 00:42:11,449 --> 00:42:12,909 Karisa grib iegūt sesto titulu. 724 00:42:12,909 --> 00:42:14,160 FINĀLMAČS 1. NO 3 725 00:42:14,160 --> 00:42:16,371 Stefa grib pārspēt rekordu un iegūt astoto. 726 00:42:17,372 --> 00:42:19,207 Karisa vienmēr spiežas tuvāk galotnei, 727 00:42:19,207 --> 00:42:20,959 lai tiktu pie brauciena pirmā viļņa. 728 00:42:21,835 --> 00:42:24,504 Man nepatīk netīra spēle, bet es nodomāju: 729 00:42:24,504 --> 00:42:26,214 "Redzēsim, vai varu tikt priekšā. 730 00:42:27,465 --> 00:42:28,550 Gribu būt iekšpusē." 731 00:42:32,596 --> 00:42:34,431 Austrāliete Stefa Gilmora. 732 00:42:40,687 --> 00:42:43,857 Tie pirmie divi griezieni bija tik glīti. 733 00:42:45,191 --> 00:42:49,279 8,33. Cik lieliski sākts brauciens! 734 00:42:51,197 --> 00:42:52,866 Karisa Mora sāk braukt. 735 00:42:55,660 --> 00:42:56,995 Spura pār galotni. 736 00:42:59,164 --> 00:43:00,498 Havajiete ir uz dēļa. 737 00:43:01,583 --> 00:43:03,835 Viņa joprojām cenšas ieskrieties. 738 00:43:05,295 --> 00:43:06,796 Viņai vajag vēl vienu. 739 00:43:07,547 --> 00:43:10,217 Pašreizējā pasaules čempione cenšas uzņemt ātrumu. 740 00:43:11,509 --> 00:43:12,677 Liels pagrieziens. 741 00:43:13,929 --> 00:43:16,556 Karisai ir jāsaglabā tā mierīgā attieksme 742 00:43:17,140 --> 00:43:18,850 un niknums jāpataupa vilnim. 743 00:43:21,561 --> 00:43:23,063 Stefa atkal uz viļņa. 744 00:43:24,606 --> 00:43:28,568 Tā ir divu visu laiku labāko sērfotāju nepārtraukta cīkstēšanās. 745 00:43:34,574 --> 00:43:35,700 Tas bija labi. 746 00:43:38,328 --> 00:43:43,959 Stefa Gilmora pirmajā braucienā tikko ir uzveikusi Karisu Moru. 747 00:43:47,045 --> 00:43:49,506 Es joprojām esmu iekšā. Es joprojām piedalos. 748 00:43:49,506 --> 00:43:51,091 Es joprojām uzņemu ātrumu. 749 00:43:51,925 --> 00:43:55,345 Ar katru braucienu es kļuvu mazliet labāka, mazliet spēcīgāka. 750 00:43:55,345 --> 00:44:00,725 Enerģija pieauga, un es skaidri zinu: Karisa to juta. 751 00:44:01,726 --> 00:44:03,853 Es jūtos kā ieskrējies vilciens. 752 00:44:03,853 --> 00:44:06,606 Vilciens tuvojas, un tas nebremzēs. 753 00:44:09,234 --> 00:44:11,278 Finālmača otrais brauciens. 754 00:44:11,278 --> 00:44:12,362 FINĀLMAČS 2. NO 3 755 00:44:12,362 --> 00:44:15,198 Vēl viena uzvara, un Stefanija Gilmora ieies vēsturē. 756 00:44:16,533 --> 00:44:19,828 Sākas. Stefa ir uz dēļa un brauc. 757 00:44:20,328 --> 00:44:21,788 Viņa ir nospiedusi gaili. 758 00:44:22,330 --> 00:44:23,415 Man patīk. Man patīk. 759 00:44:30,338 --> 00:44:31,548 Sarauj, Stefa! 760 00:44:34,259 --> 00:44:36,094 Karisa Mora grasās atbildēt. 761 00:44:37,929 --> 00:44:42,142 Karisa veiks pagriezienu Stefas acu priekšā. Teicami. 762 00:44:42,142 --> 00:44:44,477 Viņu pat mazliet apšļaksta. 763 00:44:45,353 --> 00:44:47,230 Karisai noteikti ir jāuzvar. 764 00:44:47,939 --> 00:44:51,067 Dzeltenajai nav nozīmīgu pagriezienu nozīmīgā sekcijā, 765 00:44:51,067 --> 00:44:52,819 bet vilni izsērfo lieliski. 766 00:44:54,404 --> 00:44:58,074 Preses konferencē pirmiedzīvotāju kopiena skandēja dziesmu. 767 00:45:02,704 --> 00:45:07,208 Un es sāku to klusībā dungot. Atkal un atkal. 768 00:45:12,297 --> 00:45:17,427 Un, jā, tas man izveidoja prātā vietu, kas bija neaizskarama. 769 00:45:18,637 --> 00:45:20,430 Tagad brauc Stefa Gilmora. 770 00:45:20,430 --> 00:45:21,681 Sarauj, Stefanij! 771 00:45:23,642 --> 00:45:25,936 - Metas iekšā ar stilu. - Jauki. 772 00:45:28,188 --> 00:45:30,148 Stefa tiešām izskatās nevainojami. 773 00:45:32,984 --> 00:45:33,985 Ko? 774 00:45:35,111 --> 00:45:37,197 Tāda veida gājienu negaidīju. 775 00:45:40,533 --> 00:45:43,995 Stefanija Gilmora saņem 7,23 punktus. 776 00:46:03,014 --> 00:46:05,100 Esam liecinieki jaunam rekordam 777 00:46:05,100 --> 00:46:06,977 sērfošanas vēsturē. 778 00:46:18,863 --> 00:46:21,575 Es vienmēr esmu teikusi, ka gribu iegūt astoto titulu, 779 00:46:21,575 --> 00:46:23,410 bet tad kaut kā no tā izvairījos. 780 00:46:24,494 --> 00:46:28,039 Tas ir dabiski - cilvēki tā dara, kad baidās no neveiksmes. 781 00:46:28,039 --> 00:46:30,292 Mēs it kā samazinām savas cerības. 782 00:46:31,042 --> 00:46:35,755 Taču līdz pat brīdim, kad uzvarēju, es neapjautu, cik tas man ir svarīgi. 783 00:46:36,464 --> 00:46:38,466 Cīnoties par astoto titulu, es tiešām domāju, 784 00:46:38,466 --> 00:46:42,512 ka manas alkas kļūt par "visu laiku labāko" ir apdzisušas. 785 00:46:42,512 --> 00:46:43,972 Bet, kad tas notika, 786 00:46:43,972 --> 00:46:47,851 pēc tam, kad biju tik ļoti nopūlējusies, lai to iegūtu, 787 00:46:47,851 --> 00:46:49,394 man pēkšņi pielēca: 788 00:46:50,145 --> 00:46:51,938 "Tieši to es gribēju izdarīt. 789 00:46:51,938 --> 00:46:54,900 Tā es gribu justies sacensībā. 790 00:46:54,900 --> 00:46:57,527 Tāpēc es gribēju astoņus pasaules čempiones titulus. 791 00:46:57,527 --> 00:46:59,362 Šī ir visu laiku labākā sajūta." 792 00:47:00,906 --> 00:47:03,116 Man ir sajūta, ka esmu atvērusi jaunu portālu, 793 00:47:03,116 --> 00:47:06,953 un šajā karjeras brīdī tā ir patiešām mežonīga sajūta. 794 00:47:09,164 --> 00:47:11,041 Man ir teikuši: "Viņa tevi noķers." 795 00:47:11,041 --> 00:47:13,793 Un es: "Būtu forši." Es būtu starā, ja viņa dabūtu 11 vai 12. 796 00:47:13,793 --> 00:47:15,128 KELLIJS SLEITERS 11X ČEMPIONS 797 00:47:15,128 --> 00:47:17,214 Būtu forši, ja Stefa turpinātu un to paveiktu. 798 00:47:19,507 --> 00:47:22,844 Astoņkārtējā pasaules čempione Stefanija Gilmora. 799 00:47:24,304 --> 00:47:29,476 Un 2022. gada pasaules čempions Filipe Toledo. 800 00:47:32,103 --> 00:47:35,232 Tie ir čempioni. 801 00:47:35,232 --> 00:47:38,235 Man vienmēr ir bijis sapnis iegūt astoņus titulus - 802 00:47:38,235 --> 00:47:39,736 kopš 12 gadu vecuma, 803 00:47:39,736 --> 00:47:42,656 kad nolēmu, ka gribu kļūt par labāko sērfotāju pasaulē. 804 00:47:42,656 --> 00:47:46,534 Esmu laimīga, ka man bija tāda iespēja, un te nu mēs esam. Viss ir iespējams. 805 00:47:47,160 --> 00:47:50,705 Vēl es gribu pateikt: Filipe, tu esi visforšākais puisis. 806 00:47:52,415 --> 00:47:54,626 Milzīgs gods būt uz šīs skatuves kopā ar tevi. 807 00:48:03,093 --> 00:48:06,471 Tie, kas cenšas piepildīt savus sapņus, ziniet: tas atmaksājas. 808 00:48:06,471 --> 00:48:08,056 Tas ir grūti. 809 00:48:11,393 --> 00:48:14,479 Daudz kāpumu un kritumu. Daudz sliktu domu. 810 00:48:14,479 --> 00:48:16,648 Bet mēs to izdarījām. 811 00:48:22,070 --> 00:48:24,573 Visa gada garumā bija daudz brīžu, 812 00:48:24,573 --> 00:48:28,660 kas man bija pārbaudījums garīgi un pārbaudījums manai izturībai. 813 00:48:29,327 --> 00:48:33,206 Un spēt iziet tam visam cauri un beigās uzvarēt - 814 00:48:33,206 --> 00:48:34,624 labākais gads manā karjerā. 815 00:48:34,624 --> 00:48:39,170 Un fināla diena, iespējams, bija labākā diena manā mūžā. 816 00:49:37,812 --> 00:49:39,814 Tulkojusi Aija Apse