-Er det idrett? -Se på dette!
Er det knust? Er det en livsstil?
Her, Joshy. Vi blir filmet.
Vi er direkte inne fra 2021-sesongen.
32 MENN
17 KVINNER
SURFERE
-Stephanie Gilmore. -John Florence.
-Filipe Toledo. -Tatiana Weston-Webb.
-Kanoa Igarashi. -Johanne Defay.
-Gabriel Medina. -Kelly Slater. Ellevedobbel verdensmester.
Tyler Wright suser nedover.
Ítalo har farten.
I år har vi de største talentene i idrettens historie.
Og alle vil vinne.
-Gilmore treffer toppen. -Johanne Defay svarer.
Alle her kan vinne.
Se her!
De tror vi er hippier. Det er vi ikke. Vi er ambisiøse drittsekker.
9 KONKURRANSER
Heatene er på 30 minutter. Man møtes i duell.
Heia Medina!
Det er mange måter å ta poeng på.
Medina til himmels!
-Hopp. -Inn under.
-Tunnel. -Morgan må angripe.
-Eller en serie svinger. -Høyt opp.
Herregud.
1 MANN 1 KVINNE
MESTER
-Når det butter imot... -Resultater.
...er det vonde følelser.
En liten feil, og de andre jentene tar deg.
Så frustrerende.
Det er større sjanse for å feile enn for å lykkes.
Konkurransen er avlyst pga. haiangrep.
Presset er stort. Fra sponsorer, familie og venner.
Det går opp og ned i surfing.
De må yte maksimalt i alle deler av livet.
Denne åpner seg helt for Mikey Wright!
-...piper. -Gjør den?
2 X VERDENSMESTER
-Det er bare Mikey. Hallo? -Hallo, Tyler.
-Hei, Michael. Hvordan går det? -Ikke så bra.
-Hvordan går det med hjernen? -Greit nok.
Broren min sloss med noen bølger og tapte.
-Hvordan går rehabiliteringen? -Det går bra.
Vi kan spise middag på søndag.
Han måtte sy i albuen og fikk nerveskader i foten.
Jeg bare: "Det var vel unødvendig."
Glad i deg òg.
Beklager.
En tøff familie?
Det er ille. Vi har elendig påvirkning på hverandre.
Det er en ting jeg faktisk ikke liker.
For alle er sånn: "Dere er så tøffe."
Og jeg bare: "Ti stille. Vi er bare dumme."
Vi er ikke bra for hverandre.
Vi snakker om dem som gruppe
men familien Wright er helt ulike individer.
Jeg husker Tyler Wright fra konkurransearenaene da hun var 14-15.
En uskyldig skolejente som også var et stort talent.
Men med Tyler Wright må vi huske
at hun har vokst opp innenfor profesjonell surfing.
Og da blir erfaringene litt begrenset.
Knakk du brettet?
Ja. Jeg falt av bølgen, og så kom det en til bak.
Jeg sto ikke engang på det.
Godt du passer på deg selv.
-Jeg er oppdradd innen surfing. -Den er bare gul. Det går bra.
Pappas plan var å få alle ungene hekta på surfing,
for da ble livet hans mye enklere.
Vi øver på å si: "Det gjør vondt..."
"Men det går bra."
Du er en dust.
Jeg var 14 da jeg vant en stor konkurranse.
Jeg kan lage mac and cheese hvis du vil. Jeg er ganske flink.
Og så var det ikke: "Kan jeg bli verdensmester?" Det var: "Når?"
FIRE ÅR SIDEN
Den gangen var jeg livsfarlig. Jeg var veldig god.
Verdensmesteren i 2016. Tyler Wright får sin første seier.
Da var jeg nok for ung til å si: "Ja, det er dette jeg vil."
Men jeg vet jeg er god i dette.
Tyler Wright vinner to år på rad og blir verdensmester i 2017.
Hun var verdensmester. Hun var på topp.
KONKURRANSESJEF
Og så ble hun borte i to og et halvt år.
Vi har fått beskjed om at Tyler Wright har trukket seg
fra Corona Open grunnet sykdom.
Jeg kom til konkurranse, følte meg dårlig og endte på sykehus.
De skjønte ikke helt hva som var galt, så de kalte på virologen.
Og da fant de alt mulig.
Fugleinfluensa, bronkitt, lungebetennelse, væske rundt hjertet,
postviralt tretthetssyndrom. Som egentlig bare betyr: "Du er ferdig."
Jeg lå med tilsyn døgnet rundt og visste ingenting.
Jeg kjempet for livet i halvannet år.
Hun var veldig dårlig.
Jeg gikk derfra…
TYLERS MOR
…og ville bare gråte, men jeg kunne ikke gjøre det der.
Å kjempe seg tilbake igjen
er mye nerver og angst. Det er tvil overalt.
Det ser bra ut.
Forrige gang du skulle fra hæl til tå, ramlet du.
-Supert. -Så du skal få surfe.
Ja! Jeg er klar.
TYLERS FØRSTE BØLGE SIDEN DIAGNOSEN
Hei!
Det var helt nydelig.
Hun har begynt reisen tilbake dit hun vil være.
Vakre Honolua Bay.
Åpningen av World Surf League Championship Tour.
I DAG
Ved denne klippen har drømmer både blitt oppfylt og knust.
KONKURRANSE 1 AV 9
Her begynner veien mot WSL-finalen.
Velkommen til Maui Pro, sponset av Roxy.
Vi er tilbake med mer Championship Tour-surfing og mer Tyler Wright.
Men gud.
Noen som har en skrue?
-Finnen går ikke helt inn. -Har du ikke gjort dette før?
Hjelp! Nå virker jeg så uproff.
Damene først her på Maui.
Etterpå skal vi til North Shore på Oahu og herrene.
La oss ta en prat om det vi har sett. De beste av de beste presterer.
Regjerende verdensener Carissa Moore
vinner første heat i Championship Tour 2021.
Det er en grunn til at hun er tourens mest fryktede motstander.
Hver sesong er det noen få navn som kjemper om tittelen.
Den mestvinnende kvinnen, Stephanie Gilmore, er en av de helt store.
Det var Steph med sju titler, Carissa med fire og Tyler med to.
De har regjert i over et tiår.
TIDLIGERE SURFER
Vi vet at Steph bare er ute etter seier.
Det har aldri vært noe problem for den sjudoble mesteren.
Tyler har vist at hun kan matche Carissa og Steph på sitt beste.
Tyler har måttet kjempe, både fysisk og psykisk.
Når du konkurrerer på elitenivå, uansett idrett,
kan du fort bli mindre skarp
hvis du ikke konkurrerer på elitenivå hele tiden.
Tyler Wright mot Johanne Defay. Hvem er best?
Ett minutt og 28 sekunder igjen.
Å finne tilbake til gamle kunster blir den store utfordringen.
Dette blir et utrolig år. Og nå begynner det for Tyler Wright.
Klare om fem, fire, tre...
En viktig prøve.
...to, én.
Vi er i gang.
Tyler Wright rett inn i en diger bølge.
Dommernes rolle...
DOMMERROM
...er å se på noe svært subjektivt og kunstnerisk med objektive kriterier.
Nydelig grab rail.
Konkurranseheatene varer i 30 eller 35 minutter.
TIDLIGERE HOVEDDOMMER
Du kan ta så mange bølger du vil, men du må tenke på kvaliteten.
Johanne Defay. En nydelig bølge.
Dommerne ser på fart...
Svaret fra Johanne Defay er like imponerende.
...kraft, flyt, kontroll.
Vi ser den rosa undersiden av surfebrettet.
Og de belønner nyskapende triks.
7,84 til Johanne Defay, så hun slår tilbake.
De får poeng fra ett til ti,
og til slutt teller de to beste poengene som resultat.
Tyler Wright er rett tilbake. Nydelig toppsving.
Hun prøver å fullføre, men går overende.
Tyler Wright får 6,83.
Hvis hun hadde fullført, ville det vært helt enestående.
Johanne Defay trenger bare 6 poeng.
Det klarer hun.
Jeg vet ikke hvem som vinner her. Begge er feilfrie.
Det er sterk surfing i begge bølger.
Her må vi stole på dommernes ekspertise.
Vi får resultatet...
Stort jevnere blir det ikke. Tyler Wright er i gang.
De siste årene var tøffe, og det krevde mye å komme tilbake.
Folk spør ofte: "Var du redd du ikke kunne surfe mer?"
Og jeg bare: "Nei, jeg var redd jeg ikke skulle komme meg på beina igjen."
Jeg føler at det viser en kampvilje jeg aldri trodde jeg ville få tilbake.
Comebacket er ikke endelig før hun løfter trofeet.
Tyler Wright til kvartfinale.
Mot Stephanie Gilmore. Dette blir en flott duell.
Ja!
-Harry. Du er vel ikke naken? -Nei.
7 x VERDENSMESTER
Jeg må gå...
Jeg heter Stephanie Gilmore og er sjudobbel verdensmester.
-Er du tidenes beste surfer? -Nei, da må jeg vinne en gang til.
Klart jeg vil vinne en åttende tittel. Det er målet mitt.
Det er derfor jeg er med. Jeg vil ikke bare være med på touren.
Du blir hekta på følelsen når du vinner.
Jeg tenker på mine første minner av bra bølger.
Jeg var 12 år...
STEPHANIES KJÆRESTE
...og ville bare bli verdens beste surfer.
Jeg trodde alle ville bli verdensmester i noe som barn,
men etter hvert har jeg skjønt at det ikke er sånn.
Hun var 17 år og bare helt fantastisk.
Hun har 14 sesonger i Championship Tour.
Den nye verdensmesteren! Stephanie Gilmore!
Jeg elsker å konkurrere. En flott utfordring.
Jeg har holdt på lenge, men blir aldri lei. Det er så kult.
KVARTFINALE
Tyler Wright, Stephanie Gilmore. Ni titler til sammen.
Kjempenes kamp.
Steph har dominert de siste årene.
Jeg har vært ute i to og et halvt år.
Og hun har blitt verdensmester sju ganger. Det er veldig mange titler.
Jeg elsker å konkurrere.
Folk tror vi er hippier i denne idretten. Nei da, vi er ambisiøse drittsekker.
Dette er Stephanie Gilmore mot Tyler Wright.
Steph tar denne.
Fanget bak seksjonen.
Det var ikke dette hun planla. Og her kommer Tyler Wright.
Tyler Wright i foreløpig ledelse med 8,33.
Gilmore får 2,67.
Tyler setter allerede den sjudoble verdensmesteren under press.
De har møttes mange ganger og kjenner hverandre.
Tyler Wright i vill fart.
Hun leder over Stephanie Gilmore.
Gilmore trenger 4,87 for å ta ledelsen tilbake.
Fem minutter og 30 sekunder igjen.
Steph Gilmore ser ut som hun er på vei tilbake i denne kvartfinalen.
Og Steph Gilmore får nok til å ta ledelsen over Tyler Wright.
Jeg vil bli verdensmester med helse og velvære i behold.
Jeg er ikke med for moro skyld lenger. Jeg har en jobb å gjøre.
Og jeg skal gjøre jobben og vinne.
Tyler Wright ser etter tunnelen.
Finner tunnelen.
Nok en sveipende sving.
Nå har Tyler Wright lagt lista.
-Utrolig. -Jeg fikk gåsehud.
Tyler Wright får ti poeng!
Dommerne har gitt Tyler ti poeng.
Godt å se Tyler Wright tilbake.
-Ti. -Siste gang i dag.
-Det kommer flere dager. -Bra, Tyler.
Bra jobba.
-Ha en fin dag. -Imponerende siste bølge.
-Flott surfing, Tyler. -Tusen takk.
Hva hadde du ventet deg?
Jeg elsker det. Velkommen tilbake.
Når det gjelder comeback, skylder du egentlig ikke verden noen ting.
Du kan bare seile inn i solnedgangen og likevel være en av de største vi har hatt.
Men noe av det vi har snakket mye om angående henne,
er at jo mer du vinner, jo større plattform får du
og kan snakke om det som betyr noe for deg.
Rock and roll.
Vi kan skape endring gjennom idretten.
Ja.
Jeg mener vi har en jobb å gjøre for å bli en inkluderende idrett.
Du gjorde jobben din der ute. Nå kan vi snakke om andre aktiviteter.
Surfing er kjønnsdiskriminerende. Reklame, konkurranser, investeringer.
Vi ser det overalt.
Kvinner har ikke hatt tilknytning til surfing hele veien.
Det har vært mannsdominert.
Når du ser på diskriminering i surfingen, kan du se på første konkurranse.
Guttene er på Pipe, damene er på Maui.
Fantastiske bølger begge steder, men kvinnene har ikke fått surfe på Pipe.
Pipeline var så mytisk for meg som barn.
Kameraten min hadde en plakat.
Og jeg husker at jeg så på den bølgen i mange år
og tenkte: "Jeg skjønner ikke hvordan de tør å ta den bølgen. Så skummelt."
Jeg var 12 første gang jeg surfet Pipe. En bølge løftet meg opp og kastet meg...
11 X VERDENSMESTER
...på rygg ned i revet.
Jeg følte at jeg aldri ville klare å komme meg opp.
Det er surfing.
Frykten og faren som hører med, men også er spennende.
Pipeline er legendarisk fordi det er så intenst.
Å padle ut i bølgene der og surfe er superfarlig.
Det var en som skadet skulderen i morges.
Får du skulderen ut av ledd og ender i bunnen av bølgen,
og så får du et par til over deg, da kan du skade deg skikkelig.
Jeg har venner som nesten har fått skalpen revet av. Mange har dødd på Pipeline.
En venn døde her for 10-12 år siden.
Han ble funnet her ute foran huset mitt.
Nei, det er en stor utfordring. Det er aldri fritt for utfordringer på Pipeline.
-Herregud, se på den bølgen. -Det skal jeg.
-Se på den bølgen. -Herregud.
-Ivan, dra ut. -Hjelpes. Hvem var det?
Vet ikke, men det var helt rått.
Her på North Shore er surfing alt.
Hele byen er bygd rundt det. Alle her surfer.
Jeg heter John Florence.
2 X VERDENSMESTER
Jeg er dobbel verdensmester.
Ivan, vi må ut der.
Jeg er født og oppvokst her og har sett bølgene her fra jeg var liten.
Når forholdene var bra, gikk du på skolen og måtte hele tiden sjekke bølgene.
Du fikk klump i magen : "Pokker, jeg må på skolen."
Moren din må ha vært så redd.
Jeg tror nok ikke hun var så engstelig.
For hun surfer her ute fremdeles.
De vokste opp her.
Jeg tok dem med ut i vannet fra de var to uker gamle.
JOHN JOHNS MOR
Vi var så ofte på stranden, og han begynte å surfe.
Og han ble ganske god.
Han var åtte,
og vi gutta syntes det var kult å føle at vi passet på ham,
så han ikke skadet seg, men samtidig så vi at han ikke var redd.
Og så blir du flinkere, klarer flere bølger.
Og så er det: "I dag skal jeg ta en stor en."
Den følelsen når du skal ta de første store, og du bare er helt:
"Nå skjer det. Jeg tar denne." Hjertet banker.
Og så padler du mot en og trekker deg og bare: "Jeg tok den nesten."
Og til slutt manner du deg opp og tar den neste.
Du bestemmer deg bare.
John John Florence inn i dette store beistet!
Og der kommer han ut!
Det ville betydd mye å vinne Pipe Masters.
Florence jakter på Pipe Masters-trofeet.
I 2013 endte han på andreplass bak Kelly.
Applaus for Kelly Slater.
Og Jeremy Flores har slått ham.
Han kom på andre bak meg og bak Jeremy.
Han bare: "Det var så nære. Jeg klarte nesten å ta trofeet."
I mange andre idretter ser vi at når folk konkurrerer på hjemmebane,
så er det ekstra mye press.
Forholdene bør passe ham.
Og av en eller annen grunn tar presset overhånd.
Du vil så gjerne vinne, at du nesten glemmer øyeblikket.
OK.
Da er presset grusomt.
Du føler at du må leve opp til forventningene.
HERRENES KONKURRANSE 1 AV 9
Velkommen til Pipeline.
Ingen andre steder er forholdene som på Billabong Pipe Masters.
Alle surfere må ut av området.
Takk. Vi rydder området.
For en finaledag vi har.
Det eneste vi har sett, er topp surfing.
Gabriel Medina er i støtet.
Ítalo Ferreira som blir slått ut. Han var litt skadet.
Neste nå er et superheat med verdensmesterne
John John Florence og Kelly Slater.
I bølger som på Pipe er lokalkjennskap viktig.
Men samtidig handler det bare om hvem som er på de beste bølgene. Hvem har rytmen?
Florence er dobbel verdensmester.
Kelly Slater, ellevedobbel mester.
Kelly Slater har et eget forhold til Pipeline. Det har vi sett.
Han er en av de mest skremmende å møte der ute.
Du må ta det på alvor.
Kelly er tidenes beste og vil alltid være det.
Han vant sitt første mesterskap i 1992. Det var det året jeg ble født.
Han har opplevd alt. Han har så lang erfaring.
Å konkurrere mot ham på det aller høyeste nivået
i idretten vår 28 år senere.
Han har slått folk i tre generasjoner.
Hvis jeg møter John John, vil jeg jo slå ham. Hva gjør jeg ellers der?
Da jeg var liten, så jeg ham vinne her.
Og da var han en helt.
Nå er han en konkurrent. Jeg vil bare slå ham.
Vi er i gang. Om fem...
-Kraftig brottsjø nå. -Fire.
-Vi får se store svinger. -Tre.
Men dommerne ser etter mektig surfing i mektige bølger.
To.
Det gir poeng.
Én.
SEMIFINALE
Kelly Slater og John John Florence slåss om finaleplass.
Slater blir i bunnen og kommer ut.
John John dropper ut i denne.
Spruten kommer, og det gjør John John også.
Alle er i toppform,
men vi må tenke: "Er det et punkt på denne bølgen som er utrolig?"
DOMMERROM
For å komme opp på nitallet er det sånt vi må vurdere.
Poeng til svart: 9,33. Rød: 9,23. Svart, du leder.
For meg handler konkurranser bare om tankesett.
Jeg er ganske introvert,
og i konkurranser får jeg sjansen til
bare å stenge alt ute og gå inn i min egen verden.
Jeg surfer bare.
John John vil ha det.
John John Florence klarer seg ut.
Slater inn bakdøra.
Altfor sein. Den ruller videre uten Kelly.
Så skal vi se hva John John tenker her.
Tidsreise til en ny seksjon.
Og han kommer ut.
John John Florence holder show og utfordrer Kelly Slater voldsomt.
Ja, Slater virker urolig nå.
Svart trenger 9,83. Ett minutt igjen.
-Her kommer han. -Gjennom tunnelen.
Kommer Kelly Slater seg ut?
Florence vinner klart.
Det blir Gabe Medina og John John Florence i finalen.
John John Florence mot Gabriel Medina. Hvem vinner Pipe Masters?
Direkte fra Honolua Bay på Maui.
KVINNENES KONKURRANSE 1 AV 9
En hel dag med spenning, og forholdene er nydelige.
Kvinnenes konkurranse
utsatt etter at en amatørsurfer ble angrepet av hai i morges.
Et dødelig haiangrep stanset konkurransen i Honolua Bay.
PÅ TELEFON:
-Hei. Hva skjer? -Vi har hatt et haiangrep.
Vedkommende ligger livløs på stranden.
-Hvor var det? Hvor langt fra bukten? -Det var i bukten.
Oi. OK.
Han som ble angrepet, var helt inne ved stranden.
Bare seks meter ute.
Det er en grunnleggende frykt vi lever med når vi surfer.
Du er bare helt trygg hvis du holder deg på land.
Haiangrep er alltid skremmende.
Det følelsesmessige påvirkningen det har på surferne,
særlig i konkurranse, siden vi egentlig skulle vært der ute.
Jeg tror alle ble skremt.
Jeg har folk her som gråter. De er redde og vil ha løsninger.
Først og fremst.
Er vi enige om at vi vil avlyse resten av Maui Pro i Honolua Bay?
Og i så fall, vil dere avslutte på Pipe?
Å fullføre konkurransen på Pipe er interessant.
Jeg syns vi skal samle alle damene.
LEDERGRUPPE
Jeg må snakke med damene, for Pipe er jo Pipe.
Det er veldig krevende forhold.
Frykten er det største
som står i veien for å fullføre på Pipe.
Å snu på hælen og si til damene:
"Dere vet de bølgene vi har sett på siden vi var små?
Verdens farligste bølger.
Og verdens tøffeste konkurranse."
Men det er en stor utfordring å servere.
Alle har hørt at vi hadde et haiangrep i morges, og at vedkommende døde.
Det handler mer om at vi skal føle oss trygge
etter at noe såpass grusomt har skjedd.
Så nå har vi muligheten til å få vår egen dag på Pipe.
At vi fullfører konkurransen på Pipe er et avgjørende øyeblikk for kvinnesurfingen.
Hvis værmeldingen er fin, og det er en mulighet...
Ja.
Syns jeg virkelig vi skal ta sjansen.
Det var et stort valg, men jeg har stor tro på kvinnene i touren,
og det ville vært dumt ikke å utnytte denne sjansen nå.
Det blir historisk for kvinnesurfingen.
Men samtidig så er det jo Pipe.
NYKOMMER
-Så utrolig tilfeldig. -Det kunne vært noen vi kjente.
Det føles bare ikke som et sted jeg kan bli angrepet av hai.
-Jentene på Pipe. -Det blir helt sjukt!
Tyler kommer og bor på rommet oppe.
-OK. -Det fine rommet.
-Det fine rommet. Beklager, kompis. -Ingen fare. Jeg ville ikke ha det.
Tyler har førsteretten.
-Oi. -Så kult.
Jeg liker alle brettene vi hadde i Maui.
Ja, vi må finne ut hva du trenger.
BRETTMAKER
Liksom: "Dette brettet til disse forholdene."
Da jeg var syk, gikk jeg ned 16-18 kilo.
Så jeg måtte tilpasse brettet.
Skulle vi vurdert 177 centimeter?
Du er så liten, så det kan være verdt et forsøk.
Når jeg ser på bølger med konsekvenser, som Pipe,
må jeg være mer presis, ellers kan jeg skade meg stygt.
Da må vel jeg begynne å jobbe.
-Jeg har mye å gjøre. -Jeg gleder meg.
Jeg jobber med Tyler og John John.
Og de gir ikke teknisk feedback. Det handler mer om følelsen.
Særlig med John
har min måte å forme brett på utviklet seg sammen med hans surfestil.
De henger sammen, fordi han har brukt brettene mine hele livet.
Finale i Pipe Masters.
John John Florence mot sin gamle rival Gabriel Medina.
De kvalifiserte seg sammen som nykommere.
Begge kjemper om sin tredje verdensmestertittel.
2 X VERDENSMESTER
Med Gabi og John er det helt elektrisk. De vil bare slå hverandre.
De er som ild og vann.
Den ene følger flyten, og den andre er helt eksplosiv.
John John er den perfekte surfer. Han er beskjeden og privat.
Medina er så dyktig.
Han er den skumleste konkurrenten hvis du vil bli verdensmester.
Alle disse gutta fra Brasil er så gode.
Så raske og så målbevisste.
De vil vinne mer enn noe annet.
Det var det eneste Gabe ville.
Gabe Medina blir Pipe Master
og dobbel verdensmester.
Han er et villdyr i konkurranser.
Medina har vunnet her før. John mener det er hans tur.
Utrolig at han aldri har vunnet her.
FINALE
Når du ser hvordan John John og Gabriel konkurrerer,
finner du ikke to mer ulike stiler enn de to der.
Vi starter om fem, fire, tre, to, én.
Gabriel Medina med sin første bølge.
Stor og vidåpen. Medina får de første poengene.
Ser ut som vi har John på sin første bølge i finalen.
-Å, nei. -Går ned.
Gabriel Medina har 4,43.
John finner ingen flyt.
Det er 5,57. John først.
Florence er på jakt.
Farten i dette droppet var helt utrolig.
Han bare kastet seg ut og rett opp.
Svart fullfører litt mer, og rød har antakelig to av de beste svingene.
Den siste bølgen gir John Florence 5,57.
John tar ledelsen.
-Alt snur. -John John er i støtet.
John inn fra baksiden. Fremdeles i tunnelen. Florence kommer ut.
Hvordan klarte han det?
Femtito sekunder igjen. Gabriel Medina er på gang. Klarer han det?
Nei!
John John Florence vinner sitt første Pipe Masters-trofé.
Herregud.
Hvor lenge har han drømt om denne dagen?
Å vinne dette trofeet er en av denne idrettens største bragder.
Jeg var veldig fornøyd med finalen,
for det er Gabriel som pleier å ta bølgene nedenfra,
finne rytmen og så vinne.
Og det klarte jeg å snu. Og det vant jeg på.
John henter Pipe Masters tilbake til Hawaii.
Det føltes så godt å vinne. Det var en lettelse.
Stas å vinne hjemme med familien der.
Ja, jeg er så stolt.
Det virket som det var skjebnen.
Gratulerer, John. Sikkert den første av mange. Bra jobba.
-De har lagt til flere fisker og sånt. -Jeg liker fiskene. Skilpadden også.
Kompis, du vant nettopp Pipe Masters.
Kult.
Kryss den av lista.
Ja.
-Der. -For sent.
Vi skal ut på Pipe, og det er krevende forhold.
Rent personlig vil jeg ikke ut og surfe på Pipe.
Pipe er skummelt. Flere av brødrene mine har skadet seg der.
Helt greit for meg å la det være.
Den der.
Som mor når du ser på TV, følger du alltid med på bølgene.
Og så lander en stor en over dem, og du tenker: "Kom de opp?"
Så venter du bare.
Du blir engstelig. Du blir redd fordi revet er skummelt.
Du leser bølgen, og så må du bare bestemme deg.
TYLERS TRENER
Ja, da må du fullføre. Som denne her.
Ja, den river hodet av henne.
FINALE
Stor finale i Maui Pro på Pipeline.
Tyler Wright mot Carissa Moore.
Carissas innsats i idretten og håndverket er større enn noen andres.
Carissa er fra Hawaii. Så det blir nesten som med John John.
De må bare vinne på Pipe.
Dette blir historisk.
Tyler Wright starter.
-Å, herregud. -Håper det gikk bra.
-Det så stygt ut. -Ganske skummelt når det er så grunt.
-Faen. -Det gikk bra.
Rød får 1,93.
Carissa Moore er på.
Bølgen slår uten henne.
Begge har blitt slått overende.
1,93 mot 1,83. Det er så tett som det går an.
Tyler Wright kommer her.
Hei! Kom igjen.
Rød, du leder med dine 5,17.
Her kommer Carissa Moore.
Stor drop-in, stor wipeout.
Sjøen forandret seg.
Et kraftig regnvær rullet inn.
Det var så ille at jeg ikke så noe.
Jeg måtte trekke meg.
Nå er det opp til Carissa Moore. Hun har 7,23.
Hun tar ledelsen og presser Tyler.
Tyler Wright har 30 sekunder på seg.
Får Carissa Moore en bak der?
Rød får 3,17 og tar tilbake ledelsen.
-Ti sekunder. -Rekker hun det?
Fem, fire, tre, to, én.
-Nei. -Carissa rekker ikke mer.
Tyler Wright vinner på Pipeline. Det er stort.
Ja!
-Gratulerer. -Vi var flinke.
Bra jobba, team.
-Ferdig. -Bra.
Dette er en stor dag i kvinnelig surfehistorie.
At Tyler vinner på Pipeline
er en ny æra for profesjonell surfing og for kvinner i profesjonell surfing.
De unge kvinnene i neste generasjon
trenger ikke å fantasere om Pipeline.
De vet at de kan komme dit fordi vi nettopp så det skje.
Alt som bidrar til det, er helt topp.
I WSL CHAMPIONSHIP TOUR KONKURRERER DAMENE NÅ
SAMMEN MED HERRENE PÅ PIPELINE.
I NESTE EPISODE
Du finner ikke argere rivaler enn Gabi og Ítalo.
De er de beste i verden, og de tar ingen hensyn.
Alle vil jo vinne.
Det er tøft.
DENNE SESONGEN
-Å bli verdensmester er alt. -Nå er det kamp.
-Det er mye som står på spill. -Jeg må vinne.
Det handler om å få navnet sitt i historiebøkene.
Nå kjører vi!
Tekst: Trine Haugen