Empezó en 2014.
El campeón mundial de 2014, Gabriel Medina.
Por primera vez, un surfista brasileño es campeón mundial.
Después, todo cambió.
Gabriel es como mi hermano.
FUTBOLISTA BRASILEÑO
Todo.
¡Gabriel Medina!
Ganar ha convertido a Gabriel Medina
en un héroe del deporte brasileño.
LA TORMENTA BRASILEÑA
En Brasil, me vieron
y empezaron a creer que ellos también podían.
10 VECES CAMPEON MUNDIAL
Toledo…
El contendiente más peligroso del mundial.
El surf estaba en alza en Brasil. Lo echaban por la tele.
¡Qué actuación de Toledo!
Solo hablaban de la Tormenta Brasileña.
La Tormenta Brasileña era un grupo de surfistas
que ganaba todos los eventos.
El campeón de 2015 es Adriano de Souza.
Tatiana Weston-Webb desde abajo.
Lanza cubos de espuma.
Los brasileños están subiendo el nivel y los demás intentamos seguir el ritmo.
GANADORA DE DOS EVENTOS DEL MUNDIAL
Estados Unidos y Australia siempre han dominado.
Ahora, la dinastía está cambiando.
Preparad los tímpanos
porque este tipo acaba de hacerse con su segundo campeonato mundial.
Me moría de ganas por ganar el primer mundial.
Porque lo había visto a él.
FINAL DEL PIPE MASTERS 2019
Dos años después, tenía opciones de ganar.
Gabe llevaba mucha ventaja.
Muchos pensaban que ganaría sin sudar mucho,
pero lo que hizo… fue volver a subir el nivel.
Dos completos consecutivos con... ¡Toma!
¡…al final!
Fue de los mejores días de surf de mi vida.
¡Gracias, Señor!
Ítalo Ferreira, campeón mundial de 2019.
No hay rivalidad más grande que la de Gabi e Ítalo.
Lo hago porque estás tú.
Intento darlo todo cada día.
Gabriel Medina e Ítalo Ferreira son personas muy distintas.
No los encontrarás cenando en la misma mesa.
Son los mejores del mundo y no los detiene nada.
Make or Break: En la cresta de la ola
Soy Gabriel Medina.
Tengo 13 años
y vivo en Maresias.
Mi padrastro me dio mi primera tabla.
Él surfeaba y tenía una tienda de surf.
A los nueve años, mi padrastro me preguntó
qué quería hacer en la vida.
"¿Te gusta el surf?".
Le dije: "Sí, quiero ser surfista profesional.
Eso quiero".
Quiero agradecérselo a mucha gente, sobre todo a mi padre.
Desde entonces,
me ha ayudado en todo lo posible para conseguir mi objetivo en la vida.
La tormenta brasileña
PIPELINE OAHU, HAWÁI
GANADOR DE DOS MUNDIALES WSL
Pillo una cerveza.
Hoy puedo.
PAREJA DE GABRIEL
¿Vienes para acá?
Ve tú.
Enhorabuena.
¡Cierto!
¡Qué bueno!
- Gracias. - ¡Gabi!
¡Ni os lo imagináis!
NÚMERO 33 DEL MUNDO
Esta mañana,
Yasmin y yo nos hemos casado.
¿Os habéis casado hoy?
GANADORA DE DOS MUNDIALES WSL
Sí.
NOVATO
Gracias. De verdad. Gracias.
Me alegro por vosotros.
Le has roto el corazón a las brasileñas.
A todas menos a una.
¿Cuándo se lo pediste?
Hace unos días en Waikiki.
Es como…
otra victoria
que recordaré siempre.
SÍDNEY AUSTRALIA
SEIS SEMANAS MÁS TARDE
La noticia es el alejamiento de Medina…
PÓDCAST
…de su entrenador de siempre y padrastro, Charlie Medina,
provocada por una presunta disputa familiar.
Su boda con la modelo Yasmin Brunet
es la supuesta causa de las diferencias con su madre y su padrastro.
Hay quien cree que voy a arruinar su carrera
y que ya no podrá centrarse.
Me he pasado la vida viajando, entrenando y viviendo
como mis padres querían.
Era mi zona de confort.
Hogar, dulce hogar.
Quiero una casa y un coche propios.
Pagar las facturas, tener mujer.
Gracias.
Pero que no estén mi madre y mi padrastro aquí apoyándome…
Se me hace cuesta arriba.
Es difícil.
Cuesta salir de la zona de confort.
Es probable que salga mal.
Pero sí, me alegra que alguien estuviera a mi lado
y me diera energía positiva.
Me encantaría tener su mentalidad.
- Tienes la tuya. - Es que está muy centrado.
Lo importante es ser feliz. Con eso basta.
No hables de tías si hay micrófonos.
ACTUAL CAMPEÓN MUNDIAL DE SURF
Puedo porque no le debo nada a nadie.
Me llamo Ítalo Ferreira.
Tengo 26 años.
¿Lo que más me gusta de competir?
Intentar ser el mejor surfista en esa media hora.
Me encanta salir temprano.
Así puedo rezar.
¿Grabo desde aquí?
Desde arriba.
Genial, allá voy.
Vivo en Baía Formosa, en Río Grande del Norte, Brasil.
¡Ítalo!
Es un pueblo pequeño de unos 9000 habitantes.
Mi padre vendía pescado a los restaurantes.
Empecé a surfear en la tapa de poliestireno
de la caja que mi padre usaba para guardar peces.
Luego, empecé a competir a nivel regional en el norte de Brasil.
Empecé a ganar motos y billetes de avión,
y me di cuenta de que, cuanto más me esforzaba,
más premios y dinero podía ganar para ayudar en casa.
Da igual cuándo veas a Ítalo, siempre se lo pasa bien.
Se pone a cantar en el agua.
MÁNAGER DE ÍTALO
Este es su mundo.
Es lo que le hace feliz.
Y tiene que ser feliz para hacer lo que más le gusta.
Quiere hacer historia.
¿Qué harás con el cuscús?
- Huevos. - ¿Solo?
O salchichas.
Pero eso tarda más.
Mejor, solo huevos.
Estoy viajando con Marcos, mi amigo de toda la vida.
Es quien se encarga de todo.
Conduce y cocina.
Se ocupa de mis finanzas y de mi vida personal.
¿Te demuestra que valora tu trabajo?
Me va a matar, pero no.
Pero Ítalo me ha cambiado la vida.
He estado en muchos sitios que… no imaginaba que fuera a ver con…
Vaya, viajo con uno de los mejores surfistas del mundo.
Ni he entrado en Instagram aún.
Voy a mirarlo.
Solo salen mujeres en mi perfil.
¡Mujeres!
Es curioso cómo ha cambiado Ítalo
y creo que Gabriel ha evolucionado igual.
Empiezan a ganar mundiales
y quieren sentirse protegidos.
Ítalo viaja con un buen amigo.
Debe de sentirse genial.
PERIODISTA DE SURF
Debe de ser como viajar con un hermano.
Ya hemos pasado por aquí.
Genial, tú confía en que vas bien. Estoy segura.
Al principio, no quería ir a Australia.
No quería viajar ni pensar en la competición.
Quería quedarme en casa.
Y sí, mis allegados…
Vaya, me obligaron a ir.
¿Nos estarán oyendo?
Si nos oís, nos hemos perdido.
No sé cómo vais a encontrarnos.
Sabía que debíamos ir para que dejara de rayarse.
Era su carrera y su sueño,
y que no fuera…
No podía renunciar a ello por nada.
Madre mía.
Luego, quiso ir acompañado
y, como adora a Mick, le dije:
"Escríbele a Mick Fanning y le pides que te 'entrene'".
Gabe me llamó
y me dijo: "Voy a Australia con mi mujer, ¿me podrías ayudar?".
Le dije: "Mira, me encantaría,
pero tengo que ocuparme de mi familia y"…
TRIPLE CAMPEÓN MUNDIAL, RETIRADO
"Pero puedo orientarte sobre quién te iría bien".
Genial, creo que es aquí.
Llamé a Kingy y los puse en contacto.
ENTRENADOR
Mick dijo: "Gabi,
busca entrenador y es buen chaval.
¿Te prestarías?".
Conozco a Mick desde hace 25 años
y sabe lo que dice.
Para mí, es un honor.
¿Se puede hacer surf aquí? Veo dos olas por allí.
Y buenas.
King es muy leal.
Se dedica en cuerpo y alma, y nunca deja colgado a nadie.
Lo que digo es que, cuando el agua empiece
- a pasar esa plataforma… - Sí.
…ahí es cuando puedes cogerla en plan…
No pasa por todo el pico y la levanta.
Sí, había pensado en coger unas cuantas.
- Y una más, rollo por esa zona. - Sí.
Hago unos giros
y luego intento hacer unos tubos.
- Exacto, en plan… - Vale. Claro. Yo…
Pero me voy a quitar el implante coclear de la oreja.
- Vale. - Porque soy sordo.
- Sí. - Solo lengua de signos.
- Vale. - En lengua de signos es así.
Ya. Con la mano.
Como veis, soy medio robot.
Soy medio máquina. Llevo dos cocleares.
Hago surf desde los cinco años.
Adoro el surf, me obsesiona.
Tuve el mayor total de olas en Newcastle una semana antes del accidente.
Su talento con la tabla
le iba a asegurar un futuro brillante haciendo lo que más le gustaba.
Lo celebré en una discoteca.
Había un grupo de futbolistas, unos ocho tíos,
y dentro no hubo problemas.
Cuando salimos, empezaron a hablar y no se callaban.
Perdí el norte.
Crucé la calle y, eso,
me acabaron dando una paliza.
Me di con la cabeza en la alcantarilla y me fracturé el cráneo.
Perdí el sentido del equilibrio en ambos oídos.
Perdí el 95 % de la audición.
Mi oído izquierdo es inservible.
Podría ir a 100 por hora por la autopista y no notaría ni una brisa.
Además de la audición, Andy perdió el equilibrio.
Sin él, quizá no pueda volver a surfear como profesional.
No conseguí lo que quería.
Y no quiero que le pase a nadie.
Quiero que estén totalmente satisfechos,
que obtengan del surf lo que desean
y lo puedan aplicar a su vida.
OCÉANO ÍNDICO OCÉANO PACÍFICO
EVENTO 2 DE 9 DEL MUNDIAL
Buenos días y bienvenidos a la Copa Rip Curl Newcastle
en este precioso país, Australia,
que acoge la segunda parada del mundial de la World Surf League.
- Genial. Sí, gracias. - Gracias.
- Hola. - Buenos días.
Feliz día de las finales.
Hoy coronaremos a los campeones
de la Copa Rip Curl Newcastle.
¿Qué te parece?
- Creo que… - ¿Ves blanco?
- Sí, bueno… - Espuma blanca.
Sí, hay olas, pero no es…
No me parece que tenga… buena pinta. Mira.
Mira lo tranquilo que está, tío.
Ya, muy tranquilo.
El surf consiste en ser capaz de adaptarse a todo tipo de olas.
Con las olas más pequeñas y rápidas, como las de Newcastle,
pueden demostrar cómo son sus aéreos o sus giros complejos.
PRESIDENTE DEL JURADO
Combinar maniobras grandes se complica si la ola es pequeña
y, cuando lo consiguen,
es cuando puntúan más alto.
CUARTOS DE FINAL
Te toman el pelo si te dicen
que están entrenando a alguien con tanto talento.
Parecen más un caddie.
Están mirando al mar todo el día,
analizando dónde hay más potencial.
Mierda.
Nos limitamos a aumentar las probabilidades a su favor.
Venga. Dale una puta oportunidad.
Algo con un poco de relieve.
- Cinco, cuatro, tres, dos, uno. - Vamos bien.
PUNTUACIÓN FINAL
Casi vomito, en serio.
Parece que Gabriel Medina pasará a las semifinales.
A continuación, el vigente campeón.
SEMIFINAL
Primera semifinal, ambos brasileños.
Rondas de 35 minutos. Puntúan las dos mejores olas.
Frente a Ítalo,
se desplaza rápido bajo el pico para coger impulso. Y hace un giro.
Buena velocidad. Ítalo. Muy fuerte ese pico.
Cojo las máximas olas.
Cuantas más olas cojo, más termino.
Mejoro la puntuación durante la ronda
y dejo al rival asfixiado.
¿Alguna señal de que vaya a frenar?
Pues… no lo parece.
Ítalo va a 10 000 revoluciones por minuto.
Va a tope.
Desde que ganó el mundial,
es como si hubiera añadido un par de Red Bulls
y partiera de ahí.
Giro completo de Ferreira.
Filipe Toledo en la siguiente en busca de respuestas.
Primer giro en la cresta. Toledo.
¿Bastará para contener a Ferreira?
Un patrocinador me preguntó:
"Ahora que eres campeón mundial, ¿qué quieres?".
¡Dios!
Un pequeño tubo, por favor.
No dudé.
Le dije: "Quiero seguir y ganar más".
Acaba el tiempo de Toledo.
PUNTUACIÓN FINAL
Ítalo ha dominado por completo. Alcanza la final.
Seguid.
La energía de Ítalo
es de un nivel nunca visto.
Muchos nos preguntamos cuánto le va a durar.
Se ha roto el nudo.
Se merece cada victoria,
pero si alguien quisiera retarlo y hacerle rabiar,
podría ganarle.
SEMIFINAL GABRIEL MEDINA CONTRA MORGAN CIBILIC
El caballero oscuro, Gabriel Medina.
Un ritmo brutal. Vaya bomba.
¡Ahí está la estrella!
Es un acróbata.
Puede ganar con muchos recursos distintos.
Muchos se limitan a las mejores olas
y necesitan una ola que se adapte a su punto fuerte.
Gabi y la élite del surf no necesitan quedarse esperando
a la ola perfecta.
Gabriel Medina contra Morgan Cibilic.
Diría que va a clavarla. Ya ves. Flipad.
¡Dios!
Gabe es implacable.
Llega a sentirse cómodo en plena ronda.
Acaba metiendo otra marcha y llega incluso más lejos.
De frente y giro completo de Gabriel Medina.
Una de las cosas más sublimes que he visto en el surf profesional.
Me encanta ir como un loco.
¿Qué hace?
Así me siento al 100 %. Me siento intocable.
PUNTUACIÓN FINAL
No he podido con la bestia.
Pero… Bueno, le he hecho sudar.
La final será entre Ítalo y Medina.
Qué bien. Me alegro por él.
Si se queda demasiado flojo y plano…
Sí.
…quizá esa ondulación vuelva a la vida. ¿La ves?
Cuando… el mar se retire corriendo al final de la marea.
Se está agitando.
Me dolía la pierna.
¡Casi salgo de un tubo por la izquierda!
Y me he caído hacia atrás.
Muy buena, tío.
Gracias, colega.
SALA DE LOS JUECES
No hace falta decirlo.
Mira qué dos tíos.
Cuando pasa esto,
sabes que va a haber una batalla dura por las olas.
FINAL DEL EVENTO GABRIEL MEDINA CONTRA ÍTALO FERREIRA
Sé surfear.
He dedicado la vida al surf,
así que me basta con llegar y hacer lo que sé.
Ítalo quiere demostrar a todos
que no es el campeón del mundo por un golpe de suerte.
Es de los tíos que me sacan de mi zona de confort.
Cuando me enfrento a Ítalo,
no hay margen de error porque la competición es ajustada.
Es lo que estabas esperando.
- Gracias. - A rendir. Disfruta.
Gabriel Medina se juega mucho: el tercer título mundial.
Primera vez que no va con su familia
y trabaja con un entrenador externo.
Venga, Ítalo.
Venga, en marcha.
Tienen un pique enorme. Es rivalidad pura.
¡Brasil!
Un gran giro vertical de Medina.
Al pico.
Ítalo actúa.
Un giro veloz.
Una gran maniobra de giro.
La clava.
La clava muy rápido. Una sección sólida.
Los jueces analizamos la velocidad.
Queremos ver surfistas que, en cuanto se alzan,
van rápido
y se meten en la siguiente sección a buena velocidad.
PRESIDENTE DEL JURADO
Eliminan los parones de su técnica.
- Guau. - ¿Qué?
¿Va en serio? ¡Bum!
Ítalo va en cabeza por muy poco.
Muy reñido entre ambos.
Acelera. Busca el giro completo.
¡Otra vez! Dos seguidos.
Parece que Ítalo esté robándole la energía
y la velocidad muy rápido en esta ronda.
Allá va.
Consigue velocidad.
Va a por el alley-oop.
Iba a caer bien, pero ha parado.
Ferreira sigue con la mínima ventaja.
Pende de un hilo.
Medina, cinco segundos,
entra en la ola.
Necesita 6,34. Se enfrenta a mucha espuma.
Tiene que surfearla hasta la playa.
No hay nada.
La ola se ha esfumado.
Buen trabajo, chicos.
Es oficial.
El campeón de la Copa Newcastle es Ítalo Ferreira.
PUNTUACIÓN FINAL
Ítalo vuelve al número uno.
Gracias, Kingy.
No ha sido alta, en plan…
Lo has hecho muy bien.
Si hubieras clavado una de esas al fondo,
- habrías podido… - Ya.
Joder.
¡Enhorabuena!
Menos mal.
A veces, no te sales con la tuya.
VOZ DE GABRIEL MEDINA
Y tienes que darte cancha.
¡Ítalo!
Muy bueno, tío.
¡Enhorabuena!
¡Joder, enhorabuena!
¡Un abrazo!
Gracias.
Campeón, Ferreira.
Trabajar sin mi familia es distinto.
Siempre me pongo en duda.
O sea, nunca se sabe si vas por el buen camino.
CLASIFICACIÓN DEL MUNDIAL DE SURF WSL
¡Ítalo!
Guau, cuánta gente. Estoy nervioso.
GRABACIÓN DEL PÓDCAST
Más ahora que compitiendo.
- Ya ves. - Joder, tío.
Toda esta gente te quiere a morir, tío,
así que no tengas miedo.
Qué tío. Oye, Ítalo, ¿cómo te llevas con Gabi?
Es buen tío, sí. Es un rival, claro,
así que a veces es distinto, pero es…
¿Has notado que a Gabe le ha podido la presión en la final?
No sé. Yo estaba a lo mío.
- Y tuyo ha sido, sí. - Sí.
Habrá quien vea en Gabe…
señales de aviso.
En Newcastle, Gabe tuvo la mayor ola de la final,
pero no supo aprovecharla.
Puede que fuera la primera vez
que vi un punto débil en él cuando intentó saltar demasiado pronto.
Pero Ítalo era energía pura, llevaba impulso
y aprovechó todo lo que tenía al máximo.
En plan: "Vengo a demostrar que soy el mejor".
Has conseguido
- casi todo lo que te has propuesto. - Sí.
Quiero algo más liso y… ver si puedes mantener
la velocidad y la variedad en un mar tan tranquilo.
- ¿Vale? Venga, diviértete. - Sí.
Allá va.
Y King es capaz
de crear la impresión de que le da todo igual,
de que está pasando el rato…
PERIODISTA DE SURF
…y yendo a lo suyo.
Pero, en realidad, está haciendo algo implacable y competitivo.
Aquí apenas hay retroceso ni opciones.
- Ya. - Así que sigue con lo mismo
- y a ver si te puedes adaptar. - Vale.
Si te parece bien.
Andy ha tenido una vida flipante.
Se superó a sí mismo.
Tuvo que… confiar, creer y ser fuerte.
Y, no sé, sentí…
Sentí… que debía hacer lo mismo.
Por eso, quiero que él me ayude.
Muy bien.
La clave está en conseguir impulsarse en la competición y tocar la cima.
Hay desacuerdos, claro.
Seguí presionándolo y pidiéndole cosas.
Siempre se puede dar más.
Eso conlleva desacuerdos.
Hay que asegurarse de establecer el perímetro
y los límites al inicio
para no arrastrar el conflicto.
Ahora mismo, este es tu espacio. Es tuyo.
¡Buena!
¡Guau!
Están expuestos a la crítica
y a que vayan en su contra.
A gente que les apoya y otra que no.
Tener una persona que les apoya sin miramientos,
sin importar cómo vengan dadas,
no tiene precio.
North Narrabeen.
Medina, dos veces campeón mundial
y número dos del mundo.
A su lado, el vigente campeón mundial, Ítalo Ferreira,
número uno del mundo.
¿Cuál crees que será tu mayor rival del año?
¿Quién crees que te presionará?
Ganar mi tercer título mundial es mi mayor objetivo en el surf.
Solo quiero saber si lo puedo hacer solo,
sin mi padrastro.
Quizá Gabi no tenga dudas sobre si puede ganar a Ítalo.
Pero quizá sí que se plantee
qué hace Ítalo que él no.
DIRECTORA DE LA COMPETICIÓN
Quiero más títulos y victorias, por supuesto.
Empiezas a pensar en todo lo que puede salir mal
y te da miedo, claro.
Si gana, significará que no he arruinado su vida ni su carrera.
Es muy importante para él,
también para mí
y para los dos. Y él lo sabe.
La semana pasada fue muy guay.
Sí, fue una gran competición y… Sí.
Y… lo volverá a ser.
Si ganas a alguien sin parar,
lo acabas intimidando.
Quizá ni se dé cuenta de ello,
pero está presente.
OCÉANO PACÍFICO
EVENTO 3 DE 9 DEL MUNDIAL
Es genial tener fans
en el Rip Curl Narrabeen Classic esta temporada.
¡Vamos, Medina!
Hasta ahora, Narrabeen es territorio de Gabriel Medina.
Y tiene sed de más.
Y aquí está el vigente líder de la World Surf League,
Ítalo Ferreira.
El segundo es Gabriel Medina, ya en marcha.
He empezado bien el año.
Queda mucho por delante y retos interesantes.
Pero me siento preparado.
SEGUNDA RONDA ÍTALO FERREIRA CONTRA CONNER COFFIN
Conner Coffin, un tipo en racha.
Será una gran ronda.
No sé cuál es el camino,
pero tengo una luz que me ilumina
para llegar y alcanzar ese sueño otra vez,
el de ser campeón del mundo.
Ahí está el giro completo,
pero no consigue bordarlo.
Ítalo aún no está destacando.
Es la primera vez que Ítalo no recibe puntuación.
Vamos allá. Busca el salto, sube la cresta.
¡Madre mía!
Dios.
Lucha contra la espuma al caer.
¿Lo completa?
Los jueces dirán.
Lo vemos un par de veces y decidimos.
Me parece completo.
Sí.
Controla, pero los jueces suelen ser críticos si se sale limpio.
¿Qué os parece?
No.
Era su ola.
Los jueces le dan un 1,77. Es incompleto.
Qué fuerte.
Es duro, pero es la élite del deporte
y no ha aguantado lo suficiente.
Sobre todo, ha sido incompleto porque no llevaba empuje.
No ha podido coger la ola una vez en el aire.
Esos son los momentos que cuentan para la puntuación de los jueces.
Si no completan una maniobra al 100 %,
no les dan los puntos.
Vaya, es una puntuación cruel. 1,77.
Habría quedado por delante.
Ahora quedan 19 segundos.
Giro rápido en la cresta y saca la quilla. ¿Será suficiente?
¿Y la puntuación?
Aún no hay puntuación para Ítalo Ferreira.
¿Lo he superado?
Es un gran momento.
Puntuación confirmada.
MEJORES DOS PUNTUACIONES
Victoria de Conner Coffin.
PUNTUACIÓN FINAL
Menudo final de ronda.
CASILLEROS
¡Mierda!
Me cabrea mucho.
Si el rival gana porque es muy bueno,
pienso: "Vale, la próxima vez será".
Pero cuando te dejas la piel y pierdes,
y malgastas la oportunidad de volver a ganar,
me pongo de muy mala leche.
¿Sabes qué podrías hacer?
- ¿Qué? - Divertirte.
Surfea porque sí.
Como cuando surfeas estilo libre.
FINAL DEL EVENTO
Gabriel Medina llega a las finales.
Quiero agua, tengo sed.
Toma.
Será un gran reto
para el segundo mejor hasta ahora.
En la última ronda, había algunas más amplias.
O sea, no perdiste el control,
pero tuviste mejores opciones en olas más amplias y lejanas.
Vale.
Turno para Conner Coffin.
Menuda racha lleva este año.
Hoy buscará su primera victoria aquí, en Narrabeen.
No le queda otra que luchar.
- Sí. - Suerte. Vale.
Hay gente que lo rehúye.
Y hay gente que no lo evita
y lo hace mejor aún con público.
Y eso no se entrena.
Se nace con ello.
Algo es seguro: en 31 minutos habrá campeón en Narrabeen.
Allá va Conner y toda una sección.
Comienza con un gran giro. Bonito y vertical. Y la pierde.
Sale Medina.
Se prepara para una frontal. Giro completo.
- ¡Bien! - ¡Sí!
Buena puntuación para Medina, un 9,27.
Sección de pista. Giro de cola alta completo.
¡Sí!
El público lo goza.
Se teletransporta por la ola.
Madre mía.
Estamos viendo una superestrella.
Este tío está en otro nivel.
Está disfrutando.
Estamos viendo otra fase de Gabriel Medina.
PUNTUACIÓN FINAL
Lo habéis conseguido él y tú.
- No, tú también. - Tú. Qué pasada.
Era lo que él necesitaba. Me alegra tanto verlo feliz.
- Ya, y a mí. - Es que sois…
- Es vuestra nueva realidad. Esta es. - Sí.
Es oficial.
Gabriel Medina es el campeón del Rip Curl Narrabeen Classic.
Bien hecho.
Lucha por su tercer mundial este año.
Ya es el número uno del mundo.
Ítalo cae al segundo puesto.
CLASIFICACIÓN DEL MUNDIAL DE SURF WSL
Gabe es tan bueno que sería raro
que alguien como él saliera de tercera y metiera la cuarta,
pero parece que haya metido la quinta en esta competición.
Se lo ha pasado como nunca.
Joder.
Muy buena.
Yasmin y él…
Al ver que alguien puede ganar y, bueno, ser feliz a la vez…
Sin duda, me pone un nudo en la garganta.
Gracias.
Estaba pasando por un momento difícil.
Y la única forma de… salir, la mejor, fue ser feliz.
Vaya, la cosa se complica a veces, pero hay que intentarlo.
O sea, haz algo que te haga feliz.
Voy a intentar aprovechar la racha al máximo.
EN EL PRÓXIMO EPISODIO
Ser un novato y ganar a los mejores
es casi imposible.
Te juegas el trabajo y el futuro.
No puedo saltarme ningún evento. Es una fractura.
Tiene que surfear con dolor
contra el número uno.
Subtítulos: Juan Vera