Wie liet er een scheet? -Jack. Hou op.
Gadver.
Willen jullie naar de Championship Tour? -Daar hoop ik wel op.
De surfwereld floreerde in de jaren nul. De industrie groeide aanzienlijk.
Ik werkte bij Quiksilver en scoutte wereldwijd jong talent in de surfwereld.
En we vonden drie jonge knullen:
Kanoa Igarashi, Leo Fioravanti en Jack Robinson.
Zij hadden zeker de potentie om de Tour te winnen.
Kelly, vind je New York leuk? -Ik vind New York geweldig.
Jack, Kanoa en Leo.
Ettertjes. Ja, ik mag ze wel.
Wat doen de wielen? -Niks.
Ik kwam op mijn 12e bij Quiksilver. Echt een mijlpaal.
Leuk.
Ik kon nog helemaal niet bevatten wat er gebeurde.
Voor het eerst zonder ouders.
Ik voel me vrijer en kan doen wat ik wil. Best wel leuk.
Het is absurd. We zijn samen opgegroeid.
We waren nog boefjes die rondrenden en wat surften.
Ze zagen onze potentie al op jonge leeftijd…
…en hebben ons klaargestoomd.
Als ze zien dat je talent hebt…
…en ervan overtuigd zijn dat je verkoopt, nemen ze je al jong aan.
Maar voor echt succes wil het merk dat ze deelnemen aan de World Tour.
Ik was het eerst.
Kanoa Igarashi heeft het als tiener al tot de Tour geschopt.
Leo kwam twee jaar later.
Dit moet zijn beste dag ooit zijn.
Toen ik me kwalificeerde, dacht ik: dit was altijd mijn droom.
Met Jack is de puzzel compleet.
De surfkampioen van 2019, Mr Jack Robinson.
Inmiddels ben ik bekend. We strijden nu tegen elkaar. Het is bizar.
Die jongens kwamen op het goede moment. Ze waren ontzettend getalenteerd.
En dan stappen ze het wereldtoneel op, doen ze mee met de World Tour…
…en zouden ze zomaar de volgende sensatie kunnen zijn.
Van jongens tot mannen
Nu.
Je ring. -Klaar nu, Keanu.
Dat was zelfverdediging.
Dat is Kanoa.
Ja. Wat goed. Geweldig, hè?
Ja. Dit kan hij wel.
Ik heet Kanoa Igarashi. Ik ben 23 jaar en ik ben profsurfer.
Vanwaar de naam Kanoa?
Ik wilde dat hij surfer zou worden en dit is een Hawaïaanse naam.
En Hawaï is natuurlijk een surfparadijs.
Mijn ouders zijn typisch Japans. Mijn betovergrootvader was een samoerai.
Mijn moeders kant heeft een typisch Japans restaurant voor sobanoedels in Tokio.
Mijn vader werd surfer in Japan.
Mijn moeder ook. Zo leerden ze elkaar kennen.
En zij wilden hun passie voor surfen doorgeven aan hun kind.
Dus besloten ze om vóór mijn geboorte naar California te verhuizen.
Ze wilden me de allerbeste kans geven om profsurfer te worden.
Ja, het was wel een risico. -Dat was spannend, hè?
We hadden geen werk en we kenden er niemand. We hadden er geen familie.
Ze hadden het er niet makkelijk.
Ze spreken geen Engels. Ze waren niet rijk. Ze moesten overleven.
Ik heb geen woorden voor wat ze voor mij hebben gedaan.
Toen hij drie werd, stond hij voor het eerst op een board.
Toen hij zes was, deed hij voor het eerst mee aan een wedstrijd.
Hij deed voor het eerst mee en won meteen.
Kanoa Igarashi, hoe ben je zo goed geworden?
Mijn vader zei: 'Doe dit en dit.'
Hij vertelde je hoe het moest?
Ben je een van de jongste surfers ter wereld?
Ik denk het. -Van hem gaan we meer horen.
Door te surfen hoorde ik erbij.
Als je als Aziaat opgroeit in Amerika, val je hoe dan ook op.
En op deze manier was ik cool, want ik won surfwedstrijden en zo.
Ik kreeg veel aandacht. En er waren zeven of acht merken die op mij boden.
Ik dacht: waarom investeert een bedrijf in een 12-jarige? Dit is menens.
Ineens was ik de voornaamste inkomstenbron thuis.
En die druk voelde ik wel.
Is dit van je ouders? -Nee, we wonen bij Kanoa.
Ja, dit is allemaal van hem.
Echt gestoord. Hij heeft het ook leuk ingericht.
Ja. Dit is mijn oase.
Op mijn 17e kocht ik een huis. Mijn moeder pinkte wel een traantje weg.
Ze zei: 'Ik had nooit gedacht dat ik ooit in een koophuis zou wonen.
Ik dacht dat ik voor altijd zou moeten huren.'
Ik wil vooral voor mijn geliefden zorgen.
Zo hoop ik iets terug te kunnen doen voor ze.
Eet smakelijk. -Het is heerlijk.
Kanoa heeft altijd onder druk gestaan.
Zijn ouders hadden de droom dat hij wereldkampioen zou worden.
Om het succes van je familie te dragen…
Vanaf hier zit je vol.
Om het succes van je land te dragen…
Wat veel, zeg. -Druk.
Ja, dat is heftig.
Kanoa is uitgegroeid tot een Japanse surficoon.
Hij is een voorloper in deze wedstrijden en representeert Japan in de surfsport.
Hoewel hij atleet is, zien de mensen hem meer…
…als beroemdheid. Hij is een ster.
Je sponsoren en fans staan om 4.00 uur op om je te zien surfen.
Veel mensen rekenen op je. Die druk voel ik al mijn hele leven.
Als ik win, winnen we allemaal. Mijn familie en de mensen om me heen.
Maar als ik verlies, verliezen we allemaal.
Yo, hoe is-ie? -Komen jullie?
Ja, ik wil wel het water op. -Moet je doen. Leuk.
Oké, ik sms je wel.
Kanoa nam op toen je belde. -Ja, hij nam op. Dat is vreemd.
Hij neemt nooit op en appt nooit terug.
Sinds wanneer nam hij niet meer op als je belde?
Toen hij goede resultaten begon te boeken op de Tour.
Toen was hij natuurlijk te goed voor mij.
Vroeger waren we supercompetitief.
Hij verstopte mijn wax, mijn spullen, mijn boards…
…en toen ik 13 was werd mijn wetsuit gestolen.
Ik denk nog steeds dat hij erachter zat.
Weet je hoe onze eerste ontmoeting ging?
Mijn gebroken pols zat in het gips…
…en hij wilde mijn handdoek aftrekken toen ik me omkleedde…
…en ik probeerde hem met mijn gipsarm in zijn gezicht te slaan.
Om zijn carrière te saboteren. -Zo werden we vrienden.
Sindsdien is Kanoa mijn beste vriend.
We zijn heel hecht. De laatste jaren surft hij op een hoger niveau.
Kanoa Igarashi is op weg naar zijn eerste overwinning.
Vorig jaar werd hij bijna vijfde.
Dat was te gek en erg inspirerend.
Die knul wordt steeds beter, Joe.
Igarashi heeft net een fikse overwinning behaald…
…en hij is pas 21 jaar oud.
Nu is het tijd voor een stevige inhaalslag.
Heerlijk gevoel.
Vorig jaar deed ik voor het eerst mee.
Kom op.
Zijn eerste winst van vele, denk ik. Dus, petje af voor die jongen.
Ja, niemand van ons heeft de top vijf nog gehaald.
Ik stond op het… Ik werd vorig jaar zesde. Ik was er het dichtst bij.
Daar strijden we nu om.
Kanoa zit zo dicht bij die top vijf, maar hij begon zijn jaar niet zo lekker.
Daar moet hij iets aan zien te doen en zorgen dat hij opkrabbelt.
Ik keek het meest uit naar Jacks prestaties.
Maar ik was teleurgesteld in wat hij liet zien.
Buig je knieën. Kijk naar de bal. Nu naar je doel.
Iedereen verwachtte veel van hem en nu kan hij zijn plek zomaar verliezen.
Drie. Vier. Vijf. Zes.
We zijn nu halverwege. Dit is een beslissende fase.
Wie blijft, wie moet er weg?
Oké. Wissel maar.
Mensen zeggen: 'Dat wordt niet makkelijk', maar…
…ik voel me prima. Ik doe mijn best, concentreer me.
Rustig ademhalen. Richt je op je ademhaling, maat.
Ik heb hard gewerkt en wil niet naar huis.
Maar dat zet ik uit mijn hoofd. Dat idee laat ik gewoon niet toe.
Hij moet 'n tandje bijzetten, want dit gaat de verkeerde kant op.
Hij is z'n jaar niet goed begonnen.
Ik sta nu 18e.
Hij moet alles uit de kast halen. Hij heeft punten nodig.
Ze hebben alle drie iets te bewijzen…
…aan zichzelf, maar ook aan hun sponsoren en de wereld.
We hebben dit jaar nog maar drie wedstrijden te gaan.
Dus ze moeten nu alles geven, de spanning de baas zien te worden…
…en alles op alles zetten om zich te onderscheiden.
Goedemorgen en welkom in Lemoore, Californië…
…voor de Jeep Surf Ranch Pro, aangeboden door Adobe.
De druk is hoog voor deze opkomende namen die nu vooral punten proberen te scoren.
De spanning hangt in de lucht.
Surf Ranch is een kunstmatige golf.
Ik heb zo'n 10 jaar lang meegewerkt aan de creatie ervan.
Dit event is niet te vergelijken met die in de oceaan.
Het is niet makkelijk.
Iedereen heeft dezelfde golf en kan dus laten zien wat hij in huis heeft.
Het gaat puur om vaardigheden.
Dit is de golfmachine.
Die maakt perfecte golven.
Hopelijk wint Kelly niet. -Hij gaat sowieso winnen.
En ik ook niet?
Hoezo? Wie dan wel? Medina? Hij heeft dit jaar al vier keer gewonnen.
Kanoa.
Ze maken het jou vast gemakkelijk.
Grapje, zeker? Wat bedoel je?
In de oceaan lig je naast elkaar.
Je kiest je golven en creëert je eigen kansen.
Bij de Surf Ranch lig je alleen in het water. Dat is stressvol.
Surfer, klaar? De golf komt eraan.
Je ligt daar, de golf komt eraan en je hoort de 30 seconden-melding.
CT 3, 30 seconden.
Uiteindelijk bereikt die golf je en je ontkomt er niet aan.
O, mijn god.
Hij draaide… -Hij maakt een smak.
Het grootste verschil is de indeling van het klassement.
Je neemt het niet op tegen één deelnemer, maar tegen alle deelnemers.
Dus je moet je zien te onderscheiden van alle anderen.
Je weet wat je te doen staat. Niet nadenken…
…gewoon doen. Oké? Surf op gevoel. Je kunt het.
Alleen de acht surfers met de beste scores gaan naar de halve finale.
Succes.
Sta stevig, voel je board. Begin met een klapper.
Het is een heel andere uitdaging voor de beste surfers ter wereld.
Daar komt Kanoa Igarashi.
Hij zou weleens ver kunnen komen, misschien zelfs winnen.
Ja, om in de top vijf te komen moet hij als eerste of tweede eindigen.
RONDE 1
Kom op, hè.
Ga ervoor, maat. Dit is je droom.
Ik weet precies wat ik moet doen en wie ik moet zijn.
Ik heb er vertrouwen in.
Surfer, klaar?
De golf komt eraan.
Het is zover.
Onze eerste blik op Kanoa Igarashi.
Je zet je volledig in en gaat er 100 procent voor.
Ik wil dat mijn ouders trots kunnen zijn. Ik heb dit allemaal aan hen te danken.
Goede vaart. Veel mogelijkheden.
Hier moet-ie iets mee. -Reverse.
JURYRUIMTE
Een mooi begin vandaag. Een 7,83. Hij komt in de top acht terecht.
Hij gaat door naar de volgende ronde.
De beurt is nu aan Leo Fioravanti.
Kom op, je kunt 't. Geniet ervan.
Het kan overal ophouden, dus je moet alles geven.
Hier winnen is geen makkelijk klusje. Je moet echt elke kans grijpen.
Hij zoekt de lijn op.
Perfectie is hier vereist. Hij moet dit afmaken.
We zien een aantal mooie manoeuvres van Fioravanti.
Zie je, één klein foutje en de golf gaat aan je voorbij.
Dat zal hem duur komen te staan.
Ja, helaas. Dit is gewoon niet genoeg voor de halve finale.
Dat zou goed zijn geweest.
Leonardo Fioravanti zal niet blij zijn dat hij er zo vroeg uit ligt.
Ik kon de druk niet aan.
Verdomme.
Het is ontzettend pijnlijk.
Het is een keiharde wereld. En je denkt meteen het ergste.
Dat je je plek en je sponsoren verliest.
Als je ergens in investeert, wil je resultaten zien.
Sponsoren verwachten resultaten.
En die verwachtingen kunnen verlammend zijn.
Ik heb meer in me dan dit. Ik moet hier sterker en beter uitkomen.
Je bent goed genoeg voor de top vijf.
Klopt.
STIEFVADER VAN LEO
Ik wil dat hij wereldkampioen wordt. Hij heeft het in zich.
Het is een kwestie van kop omhoog, borst vooruit en taaier worden.
Ik vind het sneu voor Leo.
Het seizoen is in volle gang. Hij heeft z'n jaar niet.
Ooit wilde ik hem absoluut niet zien slagen.
Inmiddels wil ik dat juist wel.
We zijn nu allemaal wat volwassener.
Onze volgende surfer is Jack Robinson.
Hij vecht voor zijn plekje.
Op z'n tiende was Jack mijn ploeggenoot. En het was intimiderend…
…dat zo'n jochie zo zelfverzekerd was.
Ik mag Jack graag en ik wil hem zien slagen.
VROUW VAN JACK
Alle verwachtingen van anderen, zoals de fans, leveren spanning op.
De golf komt eraan.
Als je meer op je publiek steunt dan op je zelfvertrouwen, gaat het mis.
Hij moet door tot het einde.
Hij bereidt zich voor en maakt tempo voor het laatste stuk.
Wat doet hij? Hij gaat neer.
De jury wil zien dat de hele golf wordt afgemaakt.
Hij was er bijna. Ik… -Ik weet het.
Zo jammer.
Jack Robinson krijgt één punt.
Zijn event eindigt hier.
Robinson moet teleurgesteld zijn.
Een belangrijk moment.
Herkwalificatie voor 2022 is niet gegarandeerd.
Het is een beproeving.
Je moet jezelf constant bijeenrapen om je plek te behouden.
Wil je naar huis? -Weg bij de camera's.
De vraag is altijd geweest wat Jack precies tegenhoudt.
Hij heeft enorm veel talent, maar mentaal is hij niet sterk genoeg.
Zijn kans is bijna verkeken.
De Tour vergt veel van je. Mijn eerste jaar leek nergens op…
…maar ik ding nog steeds mee naar de top vijf. Het eerste jaar is zwaar.
Ik hoop dat Jack dat beseft.
Hopelijk laat hij dit zijn verdere carrière niet beïnvloeden.
Dag, jongens.
HALVE FINALE
Welkom terug bij de halve finale. Er zijn nog acht mannen over.
We gaan Kanoa Igarashi zien. Hij is goed op weg.
Kanoa Igarashi weet dat hij zich met een mooie winst in de top vijf kan plaatsen.
Surf Ranch is een geweldige kans. Ik ga alles geven wat ik in me heb.
Wanneer het moeilijk wordt…
…wanneer de spanning oploopt en hij het zwaar krijgt…
…ontketent dat een bepaalde kracht in hem. Dat is prachtig om te zien.
Hij is sterk. Hij presteert goed onder druk.
Zoals je al het hele jaar zegt: je bent hier voor een plek bovenaan.
Wat zouden de allerbesten in deze situatie doen?
Nu moet je ervoor gaan. Helemaal.
Zet hem op, Kanoa.
Dit is zijn moment. -Daar gaan we dan.
Het is een kwestie van tijd voor hij eerste wordt.
Mijn leven draait om resultaten.
Als ik die niet behaal, doe ik iets niet goed.
Hij waagt zich als enige aan zulke airs…
…en het lukt hem.
Wat een inzet. Hij weet wat er nodig is.
Kom op. -Ga door.
Mooi einde. Prachtig gedaan.
Dit meen je niet. Hij zet een fantastische prestatie neer.
Een knap staaltje surfen.
Hij voelt zich goed.
Aan die lach te zien heeft hij goede hoop.
Maar goed, het is nu aan de vijf juryleden.
Oké. Een spannend moment voor Kanoa Igarashi. Hij heeft een 7,57 nodig.
Wat verwacht je?
Dit moet een hoge score zijn. -Een 8,5 of zo.
Dat moet wel.
Niet slecht. -Gast, dat was waanzinnig.
Een 8,93. De hoogste enkele score in deze halve finale.
Nog maar twee surfers te gaan.
Zonder deze prestatie had ik de top vijf waarschijnlijk wel kunnen vergeten.
Maar nu maak ik weer kans.
Daar gaan we. Medina staat.
Ongelofelijk.
Een 9,27 voor Gabriel Medina. Hij gaat aan kop.
Filipe Toledo, één beweging. Geweldige afsluiting.
Nou, nou. Kanoa zweet peentjes.
Hij had vast een 9 nodig. Die krijgt hij wel.
Kijk dat eens. Filipe Toledo krijgt een 9,57.
Wat hoog.
Welverdiend. Ja, dat was het. Dus…
Gabriel Medina en Filipe Toledo…
…gaan de finale in, met Kanoa op de derde plek.
Ik moet aan het werk. Het gaat me heel wat trainingen…
…en gezwoeg en slapeloze nachten kosten om het tot in de top vijf te schoppen.
Kanoa Igarashi schuift naar de zesde plek…
…en haalt net de finale van de Rip Curl WSL en de top vijf niet.
Kanoa heeft 't goed gedaan bij de Surf Ranch.
Hij moet het alleen nog tot in de top vijf zien te schoppen.
En dan hebben we nog Jack Robinson en Leo Fioravanti.
Zij hebben niet echt laten zien wat ze kunnen.
Iedereen kan eruit vliegen.
Erin blijven, de top vijf halen en herkwalificatie zijn absoluut prioriteit…
…en het ligt allemaal binnen handbereik.
Ik had het gehad na Surf Ranch. Ik kon niet geloven wat er was gebeurd.
Ik ben iets van vijf plekken gezakt.
Ik had mijn zenuwen niet onder controle.
Ik heb de Tour bijna moeten verlaten. Zo staat het ervoor.
Jack Robbo was er vroeg bij, maar maakt de verwachtingen niet waar.
Hij surfte geweldig…
…maar als het op wedstrijden aankwam, was hij eigenlijk vrij middelmatig.
Nu heeft hij zich gekwalificeerd…
…en die passie van vroeger is terug, en iedereen vraagt zich af…
…of hij kan zijn wie mensen op zijn 12e dachten dat hij zou worden?
Op zijn achtste pakte hij al golven van 2,5 meter die op het rif braken.
Met twee vingers in zijn neus.
Hij stond er superrelaxed bij. Ik kon mijn ogen niet geloven.
Bizar. Dat was ongekend.
Jeugd van die leeftijd houdt het meestal bij de kleinere stranden.
HET HEDEN
Het is alsof hij al zo lang deel uitmaakt van het wereldtoneel.
Maar hij heeft toch precies dezelfde…
…uitdagingen als elk groentje, namelijk omgaan met alle stress en de spotlights.
'Oké, dit is het. Dit is het moment.'
De druk is hoog, want iedereen verwacht veel van hem.
Onze gast is iemand die meer dan wie dan ook in de afgelopen twintig jaar…
…opgroeide met alle schijnwerpers op hem gericht.
Voordat hij 10 werd had hij al contracten lopen…
…werd hij begeleid door beroemde surfers…
…stond hij op covers, reisde hij rond, noem maar op. En dat is zwaar.
Jack Robinson, beste nieuwkomer in de CT van 2021 en de hoop van West-Australië.
Leuk dat je erbij bent, man. -Ja, vind ik ook.
Vertel eens over je gezin, je ouders. Hoe was het vroeger?
Ik heb dit altijd gedaan.
Mijn vader zag mijn potentieel. Dit was zijn droom.
Hij wist wat passie was.
Trevor is gaan surfen. -Daar, denk ik.
Ik zag hem de zee op peddelen. Ik heb hem net gemist.
Interessant. -Zeg dat.
Cool dat hij dat doet. -Hij surft veel.
Hij gaat graag voor groot. -Echt?
Wilde hij profsurfer worden of wilde hij dat jij dat werd, of beide?
Beide.
Dat was zijn droom, dus ik ben ermee begonnen en er ook mee doorgegaan.
Misschien wilde hij zelf in de positie komen waar ik nu ben.
Daardoor leek het misschien zwaarder dan het zou moeten zijn.
Want ik wist niet of dit zijn droom was of de mijne.
Het is soms pittig. -Zeker.
Als je familie bent, zeg je elkaar waar het op staat.
Hij was keihard voor me.
Het was nooit goed genoeg, dus ik wilde het altijd beter doen.
Het gaat wel, toch? -Jawel.
Dat weet ik. Je voelt je goed.
Waar staat je auto? -Daar.
Oké, ik loop mee voor een praatje. Naar mijn auto.
Ik moet naar huis.
Oké. Doe wat ademhalingsoefeningen, dan voel je je beter. Echt.
Het gaat prima.
Sms even voor je belt. -Doe ik.
Oké. Goed zo. -Komt goed.
Mijn pa en ik reizen niet meer samen.
Uiteindelijk is het allemaal aan mij.
Ik wilde veranderen en het op eigen kracht doen.
HUIS VAN JACK
Fijn om hier te zijn. Even ertussenuit.
Waar ging het over in de podcast?
Over dat Leo, Kanoa en ik samen opgroeiden…
…onder zoveel druk en met al die contracten.
En toen begonnen ze over m'n ouders, over… -En je vader?
Mensen hebben jullie twee gevolgd terwijl je opgroeide…
…dus ze zijn nieuwsgierig.
Ja, het is een bijzondere situatie.
Ik kan me niet bezighouden met alle verwachtingen.
Ik wil me door niemand laten beïnvloeden.
Ik ga me op mezelf richten. En dat is lastig, maar ik ben vastberaden.
Jacks vader zette zich volledig in voor z'n surfcarrière…
…en reisde de wereld al rond met Jack toen hij nog niet eens tien was.
En Jack moest een stapje terug doen en voor zichzelf gaan denken.
Waarschijnlijk heeft zijn zelfvertrouwen nu een deuk opgelopen.
Zijn resultaten vielen tegen.
Bezit hij zelf voldoende veerkracht om met deze tegenslag om te gaan?
De drie musketiers, toch?
Neem iets makkelijks, Kanoa.
We zijn samen opgegroeid.
We daagden elkaar uit. -Best tof.
Hopelijk hebben we over tien jaar…
…dezelfde gesprekken, met een biertje erbij…
…en een paar wereldtitels en avonturen om over te praten.
Dat zou vet zijn.
Hoelang nog voor Kelly?
Nog één keer goud. -Wordt hij 50?
Vijftig?
Hoe oud… 23, 23, 23?
Hij is tweeënhalf keer ons. -Zo'n beetje.
Maar hij kan veel meer dan wij denken. -Twijfel je aan ome Kel?
Hij maakt je in. -Ja, hier stuur ik hem een sms'je over.
Welkom allemaal, in Barra de la Cruz in Oaxaca, Mexico…
…voor de Corona Open Mexico, aangeboden door Quiksilver.
Locatie nummer zeven. Dit wordt spannend.
Het wordt ruig de komende dagen… -Ik hoop op wat barrels.
We zien de hele ochtend al schitterende surfkunsten, en weet je?
Het wordt alleen maar beter naarmate de finale eraan komt.
De besten gaan door. Kelly Slater, samen met Gabriel en Ítalo.
In deze zestiende finale zien we Kolohe Andino en Kanoa Igarashi.
Je moet alles uit de kast halen.
Een belangrijk moment voor Igarashi op de zesde plaats…
…net buiten de top vijf.
Hij moet dit winnen als hij de Rip Curl WSL-finale wil halen.
Ik heb er vertrouwen in.
Hier werk ik al mijn hele leven naartoe.
Dit is mijn kans om in de top vijf te komen.
Gaat het?
Zet hem op.
RONDE 1
35 minuten. De beste twee tellen. -Oké, daar ga je, samoerai.
Igarashi staat al, klaar om een voorsprong te maken.
Een 6,83. Kanoa pakt de leiding.
Hij zat er bovenop. Dit wordt me er een.
Kolohe Andino eindigde wel vaker in de top vijf.
Hij verslaat alles en iedereen.
Ze willen beiden door.
Kanoa Igarashi. Een krachtige forehand reverse.
Ze zijn echt aan elkaar gewaagd.
Kolohe waagt nog een poging.
Hij eindigt andersom. -Ongelofelijk.
Ik ben blij dat ik niet in de jury zit. Dit wordt een lastige.
Kom op met die scores.
EINDSCORE
Een teleurstelling voor Igarashi.
Het eindigt hier voor hem in Mexico. Hij heeft de top vijf niet gehaald.
Verdomme.
Dit is pijnlijk.
Er wordt zoveel van je verwacht…
…door sponsoren, coaches, vrienden, familie.
Mijn ouders die om 4.00 uur lopen te stressen…
…omdat ik aan de andere kant van de oceaan surf.
Dat moeten ze… Steeds als ik verlies, stel ik duizenden mensen teleur.
Als je talent al vroeg wordt ontdekt…
…verwacht men dat je wereldkampioen wordt…
…en dat geeft je het gevoel dat alles minder dan dat niet goed genoeg is.
Gaat het?
AAN DE TELEFOON: OUDERS VAN KANOA
Ik baal verschrikkelijk.
Ik wil niet meer.
Na alle pijn en moeite die ik hierin heb gestoken, is dit het resultaat.
De hoogte- en dieptepunten zijn zo heftig. Ik weet niet of ik dit nog wel wil.
Ik trek het niet meer.
Welkom terug in Barra de la Cruz.
Er zijn goede scores nodig voor Leonardo Fioravanti en Jack Robinson…
…die de top vijf al niet meer haalt, maar wel strijdt voor herkwalificatie.
Als er zoveel gaande is…
…qua sponsoren en zo, is het moeilijk om bij jezelf te blijven.
Maar ik weet nu dat het wel noodzakelijk is.
Je moet dat van je afzetten. Ik doe dit voor mezelf. Meer niet.
Wie er verder in het water ligt of wat er verder gebeurt, interesseert me niet.
Ik richt me op mezelf.
Ik heb hier hard voor gewerkt. Dus kom maar op.
Alle ogen zijn op Robinson gericht. Hij moet laten zien wat hij kan.
RONDE 1
Jack Robinson.
Dat ging fout.
Zodra je gewoon jezelf bent, boeit het je niet meer wat anderen denken…
…en doe je gewoon je ding. Zo maak je de beste kans op overwinning.
Ik besterf het zowat.
Robinson gaat voor een grab-rail reverse.
Hij maakt hem mooi af.
Hij heeft duidelijk de controle. Met deze snelheid kan hij bijna alles.
Hij maakt 'n draai, glijdt mooi naar boven en komt terug voor een layback jam.
Waanzinnige laatste golf.
EINDSCORE
RONDE 2
Een flinke golf. Een belangrijke voor Jack Robbo.
Hij krijgt hier veel mooie kansen.
Dit is een van de hoogste enkele scores deze wedstrijd.
EINDSCORE
KWARTFINALE
Deze passie is mooi om te zien.
We hebben deze kant van Jack Robinson niet echt gezien in Australië…
…of bij de Surf Ranch.
EINDSCORE
HALVE FINALE
Jack Robinson weet wel raad met barrels.
Robbo vliegt eruit voor een krachtige, scherpe draai.
Jack Robinson surft zich de finale in.
EINDSCORE
Lekker gedaan, Jack. -Je gaat naar de finale.
Zijn beste resultaat ooit.
We hebben het hele jaar op dit moment gewacht.
Dat was me nog eens een ronde. -Zeg dat.
Jack weet dat het er nog niet op zit.
De tweede halve finale.
Leonardo Fioravanti of Deivid Silva zal hem vergezellen.
Er staat veel op het spel.
Ik surf graag tegen Leo. Ik zou hem graag in de finale zien.
Nog 90 seconden.
Fioravanti heeft zoveel zelfvertrouwen.
Hij wacht op zijn golf. Hij heeft weleens verloren…
…met die methode, omdat zijn perfecte golf niet kwam.
Deivid Silva scoort niet altijd even goed, maar weet wanneer hij ervoor moet gaan.
Dit is het doorslaggevende moment.
Deivid Silva verslaat Leo Fioravanti in de halve finale.
Kut.
Iedereen gaat anders om met verlies.
We werken er zo hard voor en dan verwachten we dat we winnen.
En in surfen verlies je vaker dan je wint, hoe goed je ook bent.
Zo is het gewoon.
Een derde plaats is super. Goed gedaan.
Je surfte beter, maar kreeg niet de kans om alles te laten zien.
Ja, ik weet het.
Kop op. -Dank je wel.
Wat Leo nodig heeft, is wat meer consistentie.
Hij heeft veel ups en downs gehad.
Hij heeft bewezen dat hij zijn plek in de Tour kan behouden.
Dat is een oppepper voor zijn zelfvertrouwen.
Dit jaar heb ik niet bereikt wat ik wilde.
Ik verwachtte in de top tien te komen en dat kreeg ik niet voor elkaar.
En niks komt zomaar aanwaaien…
…dus ik moet hierdoorheen en harden trainen voor volgend jaar.
Het langverwachte moment.
Deivid Silva en Jack Robinson kruisen de degens voor een kans…
…om hun allereerste event te winnen.
Hopelijk zet Jack wat moois neer. Hij presteert slecht.
Niet slecht, maar niet wat hij verwachtte. Dat zou fijn zijn voor hem.
Om 10.40 uur beginnen we. -Prima.
Ik heb elke ronde gewonnen. Ik voelde me vrij.
Ik maakte me nergens druk om.
Als je je mentaal goed voelt, surf je veel gemakkelijker.
Zo vrij als een vogel.
Hier ontstaan sterren, Joe.
Je ziet af en toe een ruwe diamant voorbijkomen…
…die pas in de laatste twee of drie events presteert.
Robinson krijgt hier de gelegenheid. Ik ben benieuwd.
FINALE
Robinson wil deze finale winnen voor de herkwalificatie.
Hij gaat de lucht in.
De Australiër zet Silva met een indrukwekkend begin onder druk.
Een klassieke manoeuvre.
Een volmaakte reeks net voor het eindsignaal.
Een fraaie prestatie van Silva.
Daar gaan we. Uitstekende barrel van Jack Robinson.
Hij voegt er een air aan toe. Een mooie combi op de laatste golf.
Robinson staat nu bovenaan. -Dat scheelt niet veel.
Ja, man.
Dat zou wat zijn als hij wint, Joe.
Over 50 seconden kan hij voor het eerst een CT-event winnen.
Dit gaan we winnen.
Vijf, vier, drie, twee, één.
Het groentje uit Australië heeft zojuist zijn eerste CT-event gewonnen.
Jack Robinson, kampioen van de Corona Open Mexico.
Hij heeft het verdiend na al die rondes die hij heeft gewonnen.
Ik ben trots op hem.
Ik vind het leuk om hem te zien surfen, nadat we samen opgroeiden en trainden.
Als een van ons drieën het goed doet, steekt dat een beetje…
…maar denk ik ook: als hij 't kan, kan ik 't ook.
Het betekent vast veel voor Jack dat hij op zo'n cruciaal moment won.
Dit laat wel zien waarom onze verwachtingen zo hoog zijn.
Je mag lachen en een vreugdedansje doen…
…want je bent de kampioen van de Corona Open Mexico. Gefeliciteerd.
Om wereldkampioen te worden, moet je kunnen omgaan met de spotlights…
…en de bijkomende druk.
En je moet begrijpen dat je om te winnen niet alleen goed moet kunnen surfen.
Je moet mentaal sterker worden.
Er is veel veranderd de laatste jaren. Ik liep te hard van stapel.
Soms denk je dat je er klaar voor bent, maar is dat niet zo.
Maar ik begin mijn draai te vinden.
Viva Mexico, toch?
Uiteindelijk ben ik sterk en volwassen genoeg om te denken: je bent 23 jaar.
Dit is een marathon, geen sprint.
Maar volgend seizoen moet ik er echt tegenaan.
Ik zou alles geven voor een wereldtitel.
VOLGENDE KEER
Elke keer dat ik kans had op de titel, ging er wat mis.
Filipe staat in de schaduw van zijn landgenoten.
Gabriel heeft twee titels. Ítalo één.
Hij staat in hun schaduw tot hij weet te winnen.
Ik moet me bewijzen.
Vertaling: Nikki van Leeuwen