Ich bin Filipe Toledo und komme aus Brasilien.
Ich bin Profi-Surfer und Teil der World Surf League.
Filipe surft mit einem anderen Ansatz als alle anderen.
Er verschiebt die Grenzen dessen, was Surfen sein kann.
Toledo setzt zum Sprung an. Irre.
Filipe hat alles. Er hat große Turns. Er hat Tempo. Er hat Kraft
und darüber hinaus noch große Sprünge.
Er ist wie ein Lagerfeuer. Einmal angezündet, brennt es lichterloh.
Noch ein Sprung. Unglaublich!
Unfassbar.
Filipes einziges Problem ist, dass er das Feuer unter Druck
manchmal nicht anzünden kann.
Ich arbeitete jahrelang auf diesen Sieg hin,
auf diesen einen Heat.
Seine Landsleute stellen Filipe in den Schatten.
Gabriel Medina und Ítalo Ferreira.
Man dachte, er würde Weltmeister.
Und dann war es Gabi. Dann kam Ítalo aus dem Nichts.
Ich muss mich beweisen. Ich muss gegen Gabriel und Ítalo gewinnen.
Er steht in ihrem Schatten, bis er sie besiegen kann.
Das macht ihm schwer zu schaffen.
Stand ich kurz vor einem Titel,
ging immer etwas schief. Es ging mir nicht gut.
Beim Profi-Surfen geht es um viel.
Sie stoßen in allen Aspekten an ihre Grenzen.
Die Surfer surfen bei der Tour nicht nur gegen ihre Rivalen,
sondern auch gegen Mutter Natur und all ihre Facetten.
Sie surfen gegen sich selbst, fechten einen inneren Kampf aus.
An die Spitze schaffen es nur die Surfer, die diese drei Elemente überwinden können.
-Für ihn heißt es jetzt oder nie. -Ich muss nur
den Druck in Motivation umwandeln.
Make or Break: World Surf League
Dämonenbezwingung
NORDKÜSTE
-Hey. -Wen haben wir denn da?
Geht's dir gut?
Ja und dir? Alles gut? Yasmin, meine Verlobte.
Wie geht's?
Lust surfen zu gehen?
Ja, Mann. Ein paar Wellen surfen!
Ich brauche nur ein Surfbrett, dann bin ich bereit.
In Brasilien gibt es viele Talente. Ich surfte gegen sie alle.
Gabriel, Ítalo, Patterson, Deivid.
Wir waren ungefähr 14, 15.
Wir surften bei Amateur-Events gegeneinander,
bis wir uns für die World Tour qualifizierten.
Dann trafen wir uns wieder. Das ist cool.
Versuchen wir's hier?
Filipe und ich sind Freunde. Er ist klasse. Hat Feuer.
2X WSL-WELTMEISTER
Er fühlt es mehr.
Wir lieben den Wettkampf. Auch wenn wir uns mögen,
müssen wir im Wasser Konkurrenten sein. Es ist ein egoistischer Sport.
Wir geben bei jedem Event unser Bestes, um an die Spitze zu kommen.
Die Championship Tour ist ein sehr machomäßig geprägtes Umfeld.
Sehr wettbewerbsintensiv.
Wenn du damit mental nicht umgehen kannst, profitiert die Konkurrenz davon.
SURFING-JOURNALIST
Bereit.
Gabriel zwei Titel. Jetzt Ítalo.
Kommst du? Eine kleine Wanderung auf den Wellen.
Für mich steht dieses Jahr viel auf dem Spiel.
PAZIFIK
CHAMPIONSHIP TOUR MÄNNER 1 VON 9
Start ist auf Oahu,
die Billabong Pipe Masters präsentiert von Hydro Flask.
Zeit für eine neue Saison der Championship Tour.
Das hier ist Mutter Natur. Es kann alles passieren.
Heute könnten es 0,6 m hohe Wellen sein, morgen könnten es 2,5 m hohe Wellen sein.
So hohe Wellen wie bei meinem ersten Mal auf Hawaii hatte ich noch nie gesehen.
Ich machte mir in die Hose.
Ich dachte: "Oh Gott." Dieses Gefühl werde ich nie vergessen.
RUNDE 1
Die erste Welle kann nervös machen.
Es ist eine Herausforderung.
Das wird schwer.
Fioravanti reitet sie mit viel Tempo.
Er vollendet das Manöver. Das wird die bisher beste Punktzahl.
Scheint, als wäre Toledo angestachelt.
Der Wipeout.
Gott.
Pipeline ist nicht zu unterschätzen. So viel Kraft.
Fioravanti führt noch vor Filipe Toledo.
ENDERGEBNIS
Uns läuft die Zeit davon. Wir verpassen den großen Auftritt von Filipe Toledo.
RANGLISTE
Ich wollte definitiv besser in diese Saison starten, aber es sollte nicht sein.
Um mich fürs Finale zu qualifizieren, muss ich unter die Top Fünf.
Der… Der Druck ist so groß.
Filipe Toledo war ein Titelanwärter,
aber auf großen Wellen hat er historisch schlecht abgeliefert.
Meine Stärke ist das High-Performance-Surfen.
"High-Performance" bezeichnet die Art des Surfens.
Es geht um die Turns und die Landung auf dem flachen Wasser.
Ich muss mich bei größeren Wellen noch verbessern.
Bei größeren Wellen kann er nicht mit Ítalo und Gabriel mithalten.
Die Surfwelt verurteilt ihn leider als unzureichend.
Wie kann er das korrigieren? Das lastet sicher auf seinen Schultern.
ACHT WOCHEN SPÄTER
KALIFORNIEN
Während der Tour reise ich ständig.
Das ist manchmal schwer.
Zwischen den Events zu Hause zu sein, tut gut.
Ich komme aus Brasilien, lebe aber in San Clemente.
Da findet das WSL-Finale statt.
Mein Dad war Profi-Surfer. Er ist dreifacher brasilianischer Meister.
Er war immer eine Inspiration für mich. Das Surfen liegt in unseren Genen.
Ich heiße Ricardo Toledo. Ich bin Filipes Dad.
Als Kind sagte er zu mir: "Hey, Dad, ich will Profi-Surfer werden."
Ich sagte: "Okay. Ich denke, das kriegen wir hin. Fangen wir an."
Ich bin ein Familienmensch und liebe es,
bei meinen Eltern, Kindern und meiner Frau zu sein.
Jetzt das "I".
Ich heiße Ananda und bin mit Filipe Toledo verheiratet.
Er ist ein besonderer Mensch.
Komm zu Daddy. Komm hier rauf.
Wegen des Reisens ist er nie bei uns.
Das ist am schwersten. Besonders, weil die Kinder so klein sind.
Ich war nicht bei der Geburt von den beiden dabei.
Das tut sehr weh.
Surfen verlangt einem vieles ab. Damit hatte ich in der Vergangenheit zu kämpfen.
Komm zu Daddy. Eine Frage:
Wirst du Daddy vermissen?
Die letzten Jahre dachte ich statt ans Surfen an das,
was um mich herum passierte.
Ich war in keinem Bereich meines Lebens wirklich fokussiert.
Ich versuchte, alles gleichzeitig zu machen,
es jedem recht zu machen und in allem perfekt zu sein.
Aber das hat mich kaputtgemacht.
Wir entschieden, dass ich ihn nach Australien begleiten würde.
Damit er dort jemanden um sich hat,
der sein Selbstvertrauen bei all dem stärkt.
Meine Kinder bleiben bei meinen Schwiegereltern.
Danke, dass ihr sie nehmt.
Kein Problem. Das machen wir gern.
Hörst du auf Oma und Opa? Versprichst du es mir?
Vergiss das nicht. Ich weiß, du wirst es nicht vergessen,
aber ihr lasst euer Zuhause und eure Familie zurück.
Das soll sich lohnen.
Sieben Jahre reisen.
Manchmal hätte man gern das Leben einer normalen Person.
Sich entspannen, surfen gehen, wieder nach Hause kommen.
Aber das ist mein Job. Ich bezahle damit meine Rechnungen.
Ich widme dem mein ganzes Leben und opfere viele Dinge.
Wenn ich Gabriel und Ítalo nicht besiege, könnte das alles zerstören.
Am schwersten fällt es ihm, seine Gedanken zu besiegen.
Wenn er cool bleibt, kann er alle besiegen.
Hau sie um. Gute Reise!
Tschüs!
AUSTRALIEN INDISCHER OZEAN - PAZIFIK
DREI WOCHEN SPÄTER
Guten Morgen und willkommen in New South Wales.
AUSTRALIEN
Die World Surf League Championship Tour geht hier in Newcastle weiter.
CHAMPIONSHIP TOUR 2 VON 9
Das Rip-Curl-Cup-Finale präsentiert von Corona.
Der Kaffee ist kalt.
Ich mache mir einen Tee, dann geht es mir besser.
Machst du mir auch einen?
Es unter die Top Fünf Titelanwärter zu schaffen, wird hart.
Deshalb brauche ich gute Ergebnisse, um in der Rangliste aufzusteigen.
Weltmeister zu werden wäre ein Meilenstein in seiner Karriere.
Filipe hatte Titelchancen, gewann aber nicht.
3X EHEM. WSL-WELTMEISTER
Wird ihn das mental beeinflussen?
Hält er dem Druck stand?
Kommt drauf an, welchen Filipe wir sehen.
Man spürt, dass er etwas sensibler ist,
dass er nicht dieses Bedrohliche hat, das ein Ítalo Ferreira an den Tag legt.
Ich bin nervös. Er ist im Halbfinale. Gegen Ítalo.
Ítalo ist ein toller Athlet.
AMTIERENDER WSL-WELTMEISTER
Er kämpft für seine Ziele, um Events und um Titel.
Bei jedem Event sagt er immer: "Erobere das Meer, um Punkte zu gewinnen."
Du hast nur 30 Minuten, um dein Bestes abzuliefern.
HALBFINALE
Starke Wellen. Filipe gegen den derzeitigen Weltmeister Ítalo.
Wie könnte das nicht zu einem Feuerwerk führen?
Los! Ich schicke dir ganz viel Energie, mein Schatz.
Was für ein klasse Start für Filipe,
einem der Schnellsten der Welt.
Los! Gut so!
Die Welle war wundervoll!
Toledo führt mit frühem Vorsprung.
Ferreira rast von hinten heran.
Toledo sah das alles aus erster Reihe.
Ítalo gewinnt diesen letzten Austausch eindeutig.
Wer wird es? Trifft Medina im Finale auf Ítalo oder Filipe?
Oh, oh. Start.
Eine schnelle Runde. Throw-Tail Reverse. Auf den Punkt.
Er veranstaltet da draußen eine Flugshow. Radikaler geht es nicht.
Ein peitschender Full-Rotation Reverse von Ferreira lässt die Fans ausrasten.
Es ist unglaublich, ihm zuzusehen.
Unfassbar!
Filipe ratlos.
Du fühlst den Druck von den Richtern,
deinen Sponsoren, deiner Familie, deinen Freunden und deinen Fans.
Das kann sich schnell auf meine Performance im Wasser auswirken.
Ich bin besorgt.
Wenn er verliert, wäre es schwer für ihn, das zu verkraften.
Ich will nicht mehr zusehen. Ich bin sehr nervös.
Toledo hat noch Luft nach oben,
aber verfolgt einen eher konservativen Ansatz beim Kampf um den Weltmeistertitel.
Seine Manöver kommen nicht an Ítalos ran.
Filipe Toledos Zeit läuft ab.
ENDERGEBNIS
Es wird ein weiteres Ítalo-Medina-Finale.
Einen großen Applaus
für Filipe Toledo auf seinem Weg zum Strand.
SICHERHEIT
Mann, zu verlieren ist echt scheiße. Das tut wirklich weh.
Ich habe so oft geweint.
Ich dachte, ich könnte diesen Heat gegen Ítalo gewinnen.
-Fast hätt's geklappt. -Fast.
Ich war gut.
Gleichzeitig fühlte ich, da war etwas,
was mich an mir selbst zweifeln ließ.
Ich versuchte, dagegen anzukämpfen.
Wenn du nicht an deiner Psyche arbeitest, bist du am Ende des Jahres raus.
Das passierte mir nicht zum ersten Mal.
Ich hatte eine Rückenverletzung.
Ich konnte kaum auf dem Brett stehen.
Das war wahrscheinlich mein Trigger.
Weil ich nicht wirklich glücklich war.
Ich denke, ich kämpfte mit Depressionen, wurde aber nie mit einer diagnostiziert.
Ich hatte nur… sehr schwarze Tage.
Ich wollte nicht surfen oder Wettkämpfe bestreiten.
-Filipe Toledo! -Es war schwer für mich.
Im Privatleben, dann passierten noch… andere Dinge,
und ich… war ein wenig… Ich hatte psychisch ein sehr hartes Jahr.
Und das… das ist…
Ich gab als Profi-Surfer keine 100 %.
Ich gab als Surfer keine 100 %,
ich gab als Vater keine 100 % und auch als Ehemann und als Sohn nicht.
Ich versagte in allen Lebensbereichen.
Zuerst sprach ich mit keinem. Dann begann ich, mit Ananda zu sprechen.
Sie stand mir wirklich zur Seite und half mir.
Eines Tages sagte er, er wäre nicht glücklich.
-Kommst du? -Ich war besorgt.
Es war schwer, herauszufinden, was mit ihm los war.
Ich wusste nicht weiter, wollte ihm helfen.
Das Herumreisen kann einsam machen.
Er ist nie bei seiner Familie.
-Ich liebe dich. -Ich dich auch, Grummel.
Er will siegen.
Manchmal setzt er sich mehr unter Druck, als er aushält.
Manchmal gewinnt man, manchmal verliert man. Damit muss man klarkommen.
Man denkt, man wäre ein Versager, weil man verloren hat.
Nicht bei seiner Familie zu sein, lässt ihn denken:
"Okay, ich kümmere mich nicht."
Ich hatte viele Höhen und Tiefen.
Es war nicht leicht. Ich begann, mit einem Fachmann zu sprechen, was mir sehr half.
Dieses Jahr habe ich das Gefühl, eine solide Strategie zu haben
und weiß, wie ich meine Emotionen kontrollieren kann.
Am meisten fürchte ich mich vor seinen Zusammenbrüchen.
Wenn ich nicht da bin, um ihm zu helfen, sie durchzustehen.
Ich hatte meine Frau. Jemanden zum Reden.
Das machte es leichter. An diesen Tagen drehte ich ein wenig durch.
EINE WOCHE SPÄTER
Ein Monat Australien. So lange war ich noch nie von meinen Kindern fort.
Sieh dir den Boden an.
Das war's für dich mit MasterChef!
Wir facetimen täglich.
Dadurch fühle ich mich etwas weniger wie eine schlechte Mutter.
Guck mal, Daddy!
Guck mal, was Papa macht, Süße.
-Ich muss zurück. -Mama kommt bald!
-Ich freue mich. -Hi, Süße!
Dann fällt mir ein, mein Mann kommt nicht mit.
Er bleibt hier. Aber er wird das hier toll machen.
Er hat so viel zu zeigen.
Ananda ist unglaublich.
ABFLÜGE
Sie unterstützt mich, hilft mir, hat Spaß.
Sie konzentriert sich immer auf das Positive.
Man kann das Heimweh und das Vermissen der Familie nur schwer kontrollieren.
Ich will konzentrierter sein,
aber ich bin es leid, zu reisen und wäre einfach gern zu Hause.
Schatz, ich bin zurück.
Ich vermisse dich. Ich freue mich darauf, wenn das vorbei ist.
Ich liebe dich. Ich bin immer für dich da. Küsse, meine Süße.
Surfen ist ein schwerer Sport, um Weltmeister zu werden.
Der Druck, die Nervosität, die Konkurrenz. All die Erwartungen.
Filipe hat immer eine positive, optimistische Einstellung.
EHEM. WSL-SURFERIN
Aber er trägt eine schwere Last.
Es ist schwierig, diese Herausforderung zu meistern.
EINE WOCHE SPÄTER
Ich bin für dich da.
Ich hing nur mit den Jungs rum.
Vor diesem Jahr sprach ich nie mit ihnen über meine Gefühle.
Ich fühlte mich immer unwohl dabei, aber sie wussten es.
Natürlich sagten sie: "Ich bin hier, falls du was brauchst."
Ziemlich ordentlich hier.
Schön zu wissen, dass ich auf jemanden zählen kann.
Das hilft mir. Wir sind sozusagen eine Familie füreinander.
-Käse. -Was ist damit?
Wir unterstützen uns. Wir sind monatelang von zu Hause weg…
Je mehr Zeit wir miteinander verbringen, desto leichter wird es.
Sieh mal.
Einige können sich konzentrieren
und brauchen niemanden um sich.
Gabriel ist mehr ein… Dieser Typ.
Ítalo manchmal auch.
Aber ich bin ein wenig anders. Ich liebe es, unter Leuten zu sein.
Wenn sie lächeln und Spaß haben, lenkt mich das von meinem Druck ab.
Ich bin dran. Ich sage "Uno", weil das meine letzte Karte ist.
Verdammt! Die Karte darf man nicht legen!
Wir sind wie Brüder. Hier kann ich ich selbst sein.
Ich muss mir um nichts Sorgen machen.
Warum diese Farbe?
War das Zufall, Kumpel?
Ich will auch helfen. Das sage ich jedem.
Allen meinen Freunden. Wenn einer reden will, bin ich für ihn da.
Da! Blöd gelaufen!
Geht's mir gut, surfe ich auch gut.
AUSTRALIEN - INDISCHER OZEAN
WESTAUSTRALIEN
Ganz schön viel Bewegung da draußen.
Könnte sogar gefährlich sein.
WETTBEWERBSLEITERIN
Man muss aus seiner Komfortzone raus.
Hier in Margaret hatten wir noch nie solche Wellen.
RANGLISTE
Anwärter auf den Titel sind definitiv Ítalo, Gabriel.
Ich denke, Filipe könnte rausfliegen.
Seine Leistungen reichen bei großen Wellen nicht aus.
Interessant wird es in Margaret bei Swell, da kann sich keiner verstecken.
CHAMPIONSHIP TOUR 4 VON 9
Corona präsentiert den Boost Mobile Margaret River Pro.
Finaltag hier am Main Break.
Offshore-Bedingungen und viel Platz in der Lineup.
Margaret River ist kritisch.
RICHTERZIMMER
Die Kraft und der Schub kommen einigen entgegen.
VORSITZENDER RICHTER
Die Kraft und das Tempo sind elementar.
Sie müssen große Turns machen, um hohe, erstklassige Punktzahlen zu kriegen.
Es soll eindrucksvoll enden.
VIERTELFINALE
Der Swell in Margaret River ist eine große Herausforderung.
Ítalo wird abliefern.
Der Kerl ist eine Maschine. Er weiß damit umzugehen.
Ein erneutes Kopf-an-Kopf-Rennen der beiden.
Es wird nicht leicht für mich, aber ich muss gewinnen.
Um jeden Preis.
Jetzt Ítalo. Er fährt in die Section.
Großer Backhand-Flow.
Unglaublich.
Mal sehen, was Toledo abliefert.
Diese Welle verscherzt es ihm.
Ein Acht-Punkte-Ritt für Ítalo.
Die Bedingungen spielen Ítalo in die Karten.
Toledo holt auf.
Erholt alles aus seinen Manövern raus.
Ein Kopf-an-Kopf-Rennen. Sie bieten uns die Show, die wir lieben.
-Heikler Wechsel. -Ja.
Offenbar sind alle voll da.
Sehr enger Heat.
Man beäuge wohl vor allem die kritische Natur der Turns.
Das hat Ítalo noch nicht gezeigt.
Bei diesem Event ist etwas anders.
Ich fühle mich stärker und werde diese gute Energie aufnehmen.
Und ich werde alles riskieren.
Toledo setzt sich gegen Ítalo zur Wehr.
Erster großer Turn.
-Schöne Carve zum Auftakt. -So viel Kraft.
Der erste Turn ist ein Top-Notch, so ziemlich der beste bis jetzt.
So stark.
Sein bisher bester Ritt. Er geht in Führung.
ENDERGEBNIS
Erstklassige Antwort von Filipe Toledo.
Toledo zieht ins Finale ein.
Es bedeutet mir viel, Ítalo, den derzeitigen Weltmeister, zu besiegen.
Ich genieße diesen Moment, er verleiht mir Selbstvertrauen.
Ich vermisse meine Kinder und Familie, aber jetzt bin ich schon hier.
Ich muss es für sie tun.
Der Final-Heat.
Jordy Smith gegen Filipe Toledo. Das wird eine tolle Show.
Platz sieben und acht der Rangliste.
Der Sieger dieses Events rückt auf den dritten Platz vor.
Toledo zeigt Kraft und attackiert die letzte Section.
Jordy. Er lehnt sich rein. Sein Timing war nicht optimal.
Toledo zeigt sich aggressiver.
Er macht mehr Druck. Es ist klasse, Filipe in Topform zu sehen.
Er gewinnt stetig an Selbstvertrauen.
Langsam kommen die Emotionen. Das ist nicht gespielt.
Weniger als eine Minute. Der Sieg ruft.
Jordy Smith wird von der Welle runtergezogen.
Der Brasilianer hat es eingetütet.
ENDERGEBNIS
Guter Drop-in. Ein Neun-Punkte-Ritt.
Ja!
Der Pokal ist für deine Familie.
Ich versprach Koa und Mahina, ich würde den Pokal gewinnen.
Und Versprechen gehalten. Vielen Dank.
Es waren viele Emotionen.
Mein Schatz!
Glücklich, gleichzeitig war ich sehr weit weg
und wollte bei meiner Familie sein.
Ich vermisste sie so sehr.
Ich versprach, ich würde den Pokal holen, oder?
Das motivierte mich.
Ich sagte: "Ihr gebt mir jeden Tag Kraft."
Ich liebe euch!
Der Sieg veränderte meine Einstellung.
Er gab mir Selbstvertrauen, sodass ich weitermachen konnte.
Ich habe nichts erzwungen. Ich war einfach ich selbst.
Ich denke, dass das Ergebnis deshalb gut war.
RANGLISTE
PAZIFIK
FÜNF WOCHEN SPÄTER
KALIFORNIEN
Ich freue mich, dass er wieder in Kalifornien ist.
Ich denke, er ist viel entspannter.
Da, schau!
Ich versammelte alle.
Die ganze Familie. Alle. Und sogar ein paar Freunde.
Los!
Er war lange weg,
deshalb freuen wir uns alle, hier zu sein und unterstützen ihn.
Hey.
-Sie ist verletzt. -Echt?
-Siehst du die Surf-Verletzung? -So wie bei Daddys Rücken, oder?
-Das ist schon lange her, oder? -Ist alles gut?
Filipe hat dieses Jahr allen Jungs von seiner Depression erzählt.
Nachdem er sich geöffnet hatte,
reden sie jetzt auch mit Filipe über ihre Probleme.
Ich bin stolz auf ihn. Womöglich hilft er jetzt anderen, die dasselbe durchmachen.
Er hat eine sanfte Seele, das spürt man.
Surf Ranch ist wie mein Zuhause.
Ich genieße es und denke nicht zu viel darüber nach.
CHAMPIONSHIP TOUR 6 VON 9
Guten Morgen und willkommen
zur Jeep Surf Ranch Pro hier in Lemoore, Kalifornien.
Zwei Männer sind noch übrig. Zeit fürs Finale. Filipe Toledo. Gabriel Medina.
Medina will auf der Surf Ranch den Titel verteidigen
und strebt den dritten Sieg in dieser Saison an.
Gabriel ist ehrgeizig.
SURFING-JOURNALISTIN
Vielleicht einer der kalkuliertesten Konkurrenten jemals.
Er hatte ein fantastisches Jahr.
Er trägt eine Zielscheibe auf seinem Rücken.
Jeder greift dich an.
Ich bleibe ruhig und entspannt. Ich fühle mich vollkommen unbesiegbar.
Gabriel ist die größte Konkurrenz.
Er ist sehr gefährlich. Definitiv einer der Besten hier draußen.
Ich muss mich steigern, darf keine Fehler machen.
Ich muss mich zu 110 % konzentrieren, um unter den Top Fünf zu bleiben.
-Völlige Ruhe. -Ja.
Denk klein. Vergiss die Meisterschaft und was hier los ist.
Keine Angst mehr. Meine Familie ist hier. Das motiviert
und gibt mir Selbstvertrauen für den Ritt.
Kuss für Dad.
Aber du bist schon gesurft!
-Ja, aber ich gehe wieder surfen. -Wieso?
Gott segne dich, mein Junge! Bleib ruhig, okay? Du schaffst das!
Surf Ranch ist die einzige künstliche Welle der Tour.
Es ist die perfekte Welle.
Sie hat verschiedene Sections für die Surfer,
damit sie ihre Top-Surfleistungen zur Schau stellen können.
Das erlaubt es uns, sehr kritisch bezüglich ihrer Leistungen zu sein.
RICHTERZIMMER
Nur, wer hier eine fehlerlose Performance abliefert, kriegt 10 Punkte.
Alle vier Minuten eine perfekte Welle.
Die Welle selbst ist schnell. Ich muss über keine Strategie nachdenken.
Nichts priorisieren.
Muss nicht über Mutter Natur nachdenken, ob mich die Welle packt.
Du surfst gegen dich selbst und deinen Kopf.
EVENTFINALE
Filipe Toledo rast durch…
WELLE EINS
…sieht ruhig aus, ist aber extrem schnell.
Er zeigt beim Surfen seine Emotionen.
Medina sah nicht mal zu.
Toledo auf seiner letzten Welle.
WELLE ZWEI
Er will außer Reichweite von Gabriel Medina kommen.
Es sieht so leicht aus.
Filipe Toledo, du bist mein Held.
Ja!
DIE ZWEI BESTEN BEWERTUNGEN
Ich hatte zwei gute Bewertungen.
Damit konnte ich gewinnen und dachte: "Mal sehen, was passiert."
Gabriel Medina startet.
WELLE EINS
Ich spüre bereits das Feuer und den Siegeswillen von Medina.
Er knickt ein.
Er will eine gute Bewertung erzielen.
Medina schafft es. Er schafft hier am Ende ein Wunder.
Das ist der Moment.
WELLE ZWEI
Er braucht gute Punkte, muss riskieren.
Er setzt zum Sprung in die Ebene an.
Er fällt, und damit war es das!
ENDERGEBNIS
Als ich gewann, waren alle da.
Mein Dad war da, meine Frau stand neben mir.
Sie teilten diesen Moment mit mir. Dieses Gefühl ist unbezahlbar.
Ich hoffe, das passiert noch öfter.
Ich bin natürlich sehr stolz auf ihn. Das hat er gut gemacht. Sehr gut.
Gabriel schlug mich zweimal in Folge, und es ist toll, dieses Mal zu gewinnen.
Egal, ob mit Gabriel oder Ítalo, wir versuchen immer, uns zu schlagen.
Wenn wir verlieren, ist es sehr emotional.
Es gibt nur einen Gewinner, und dieser Tag war mein Tag.
Das bedeutet mir viel. Was in den letzten Jahren passiert ist, war verrückt.
Mir selbst zu beweisen, dass ich der Beste sein kann, war ein unglaubliches Gefühl.
RANGLISTE
Filipe ist jetzt reifer.
Er ruht im Moment mehr in sich selbst.
Gegen Ítalo in Margaret River zu gewinnen,
wo die Wellen beträchtlich waren,
und dann bei der Surf Ranch den dominanten Gabi zu besiegen…
Es fühlt sich jetzt anders für Filipe an. Er gehört jetzt zu den Top Fünf.
Filipe ist zu 100 % ein Anwärter auf den Weltmeistertitel.
-Die Sonnenbrille? -Wie schlecht.
Sehr schick!
Verliert die Meisterschaft, die Brille nicht.
NÄCHSTES MAL
Stephanie Gilmore, siebenfache Weltmeisterin.
Die Wahrnehmung verändert sich.
Eine neue Welle von Surfern, die viel körperlicher sind.
Für Steph ist das hart.
-Sie kämpft um ihre Karriere. -Ich muss gewinnen.
Untertitel von: Maja Chalhoub