Ви требаат само сол и бибер
зашто едно вакво прекрасно парче месо...
...треба да има вкус на месо а не на сѐ и сешто.
Па си реков да направиме...
Зошто сакаш готвачки емисии? -Немам поим.
Готвиш ли? -Не.
Само ги гледаш емисиите.
Да.
А ти, готвиш?
Секогаш мислам дека ќе, ама всушност никогаш не.
Знаеш, по некое парче лосос понекогаш.
И толку. -Па, и лососот е нешто.
Да. Фала ти за тоа.
Тежок ли е лососот за готвење? -Суров.
Така и изгледа.
Пред години, мислев да почнам да поширам јајца.
Ми се допаѓаше замислата да ги јадам наутро
на мали тостчиња, како принцеза, знаеш?
Но, да...
не бидна ништо од тоа. -Зошто?
Имав 30 години, немав време да се бавам со јајце од три минути.
Го поддржувам тој сон за поширани јајца.
Никогаш не е доцна.
Мислам, ги имаш трите минути.
Тоа да.
Ајде, бебо.
И еве.
Добро утро.
Го доби кавијарот што ти го пратив?
Леле, толку многу кавијар добивам
што не знам кој е твојот.
Скапиот.
А, тогаш сум го добила.
Тотално ненужно.
Не би се согласила, бебо.
Не се случува секој ден
некој да те стави како "плус еден" за Балот на Мет.
Мислам, колку години ги презирав тие шик кучки
што позираат на скалите,
а сега ќе бидам една од нив.
О, Сима, скалите се само за славните.
Стварните луѓе како нас имаат друг влез.
Не ми е гајле и да се протнувам низ вратичка за кучиња,
тоа е Балот на Мет и ќе одам!
Но кого да носам?
Ти го носиш оној младиот креатор,
ЛТВ е во прилагоден "Валентино", па сигурно и Шарлот ќе изгледа супер.
Може да почекаш малку?
Би му се јавила на Том Форд, но му го продадов апартманот лани
и не му најдов што бараше.
Ало?
Шарлот е.
О, здраво. Качи се.
Слушај, треба да одам.
Само сум многу возбудена.
Чао-чао. -Добро, отидов јас.
Не сакаш јајце?
Немам време. -Така е.
Затоа што ги уништив првите две. -Не предавај се.
Тоа е пријателка ми Шарлот.
Не знам зошто е тука.
Сакаш да отвориш и да дознаеш?
А, да.
Здраво! Прерано ли е?
Штотуку ми дојде цртежот на фустанот за Балот на Мет.
Шарлот Голденблат, ова е Френклин Силвиус,
на одење е,
Френклин, ова е Шарлот,
на идење е.
А јас сум Кери Бредшо, ќе ви бидам домаќинка и конферансие уште 30 секунди.
А кој е тоа?
Тоа е Ричард Бартон.
Морав да го носам по скалите, булдозите имаат слаби задни нозе.
Но одлични лица.
Се гледаме... четврток на работа? -Да, в четврток.
Добро, чао. -Добро.
Чао.
Кој? -Продуцентот на поткастот.
Што? -Ќе го спуштиш Бартонче?
Кого? -Кучето.
Ајде, седни. Правам поширани јајца со кавијар.
Што? -Да.
Си ја пренаменив кујната.
Знаеш дека шпоретите не се само за чување работи?
Боже мој, види го тоа.
Сега ја видов конечната монтажа,
но да ја почнеме
со судијката на судиите, Константс Бејкер Мотли.
Мама, чуј ме како рецитирам на француски.
Треба да одам, Алис. Поетски итен случај.
Ќе го пратам фајлот со измените на првиот чин пред да заминам. Чао.
Мамо.
Мамо, каде ми е стапот за лакрос? -Плакарот во холот, лево.
Си ги изми забите? -Да.
Хукни.
Добро.
Мамо, не ми ја потпиша дозволата за натпреварот по роботика.
Го пратив вчера.
Си ги исчетка забите? -Да.
Хукни.
Добро.
Душо? -Да?
Ми дојде машната од "Морхаус" од хемиско?
Не знам, прашај ги другите 50 машни во плакарот.
Сарказам за појадок. -За мене е време за ручек.
Станата сум од четири за монтажата.
Знам дека стана.
Но ми недостигаше утрово.
Ми недостигаше и вчераутро. Јас тебе не?
Премногу.
Но сега треба да го пратам мејлов, да ги однесам децата на школо,
да одам во град и да ја зашеметам Фондацијата "Вокер"
за да ги добијам другите 25.000 да го завршам документарецот.
Но, освен тоа, мислам само колку ми недостигаш.
Добро. И машната што ти ја нема.
Премногу работиш.
Откажи го состанокот и дај да ти напишам чек.
Па, тоа е великодушна понуда,
но со оглед на тоа дека сум возрасна жена што магистрирала филм
и снимила два документарци,
мислам дека можам да си верувам дека ќе обезбедам финансии.
Јасно и гласно.
А подоцна вечерва ќе биде погласно и појасно.
Ајде, Габриела.
До гледање, голема, разнишана, чековна книшко.
Добро, ајде.
Па...
Се бакнавме во лифтот пред три недели на работа
и завршивме кај мене.
Леле, колку ми е мило, Кери!
Зошто не ми кажа?
Не кажав никому, немој сега да исшарлотираш
и да нѐ прогласиш за среќна двојка.
Тоа е само секс, емисија за готвење
и преспивање во четврток и супер е.
Толку. -Добро.
Колкав му е курот?
Не смеам да бидам јас, па ќе бидам Саманта.
Чекај, сега ќе бидам Миранда. -Добро.
"Ако спиеш со колега од работа, си ја предаваш моќта."
Ми недостига Шарлот.
Ако ја видиш, ќе ѝ кажеш дека ми недостига?
Да. Само сум изненадена.
Мислам, некако е неочекувано.
Па, знаеш што?
Животот е прекраток да не се проба нешто ново.
Како поширање јајца.
Еј! -Здраво.
Како е?
Најдобар одмор на свет.
Сонцето, сексот, салсата од тостирано чили,
се чувствувам толку живо. -Стварно?
Звучи како само да стоиш по гаќи
во некоја чудна соба.
Најдобро стоење по гаќи во чудна соба на свет.
Че заглави на пробата за костим за пилот-емисијата,
па си го присвоив закажаниот резервоар за лишување од сетила.
Тоа не звучи како тебе.
Тоа е новата јас.
Најдобрата јас на свет.
Добро, јас сум уште старата јас, си седам на каучот ноќе,
си гледам серии како Бриџертон
чекајќи видео врска со отуѓениот ми сопруг на турнеја.
Па, тоа треба да престане веднаш.
Излези од дома, изведи се на вечера.
Пробав, Миранда.
Напорно е да им објаснувам на љубопитни келнери
зошто нивната омилена брачна двојка не дели качо е пепе како обично.
Тогаш, оди некаде
каде што не те знаат ни тебе ни Андре Рашад.
Ќе ме однесе возот Б во 1996 г.? Заедно сме со векови.
Добро, нема веќе да ти го поддржувам самосожалувањето
поради еден брилијантен, редовен, елитен професор.
Ако јас можам да плутам во темница во солен раствор,
ти можеш да се изнесеш на вечера сама.
Морам да правам нешто.
Се запишав на јога онлајн
и инструкторот ни рече да се отвориме и да искажеме чувства,
а јас извикав: "Кој те ебе, Андре Рашад!"
Мислев дека е изгасен микрофонот.
Веќе не сум добредојдена на Браун јогис хјунајтид.
А за делот со стенд-ап,
да го поносиме ова малку.
Добро.
Еве.
Како ти се допаѓа?
Еј, Америка, јас сум небинарна.
Разбрав. -Фала.
Ценам.
Ми се допаѓа замислата за нешто посекојдневно.
Можеби само фармерки и маица.
Фармерките се сурови за горниот дел. Тебе ти треба сако.
Знаеш...
не мора да биде ова,
но види колку е мајорски со сината лента во косата.
Зошто ми е косата таква?
Еј, каде ми е ѕвездата?
Еј. -Не им се допаѓа фризурата.
Навистина? Еј-Би-Си го обожава изгледот.
Па, на тебе изгледа згодно, Би Ди,
но, мислам, јас немам сина лента и ликот се вика Че.
Емисијата се вика Че паса. Нели?
Тоа сум јас.
Не, се разбира дека си ти, само бидејќи јас сум писателот,
мислев дека би бил забавен премин меѓу тебе и мене.
Секоја почит, Би Ди, тоа е предалечен премин.
Сакаат да носат само маица.
Значи, без сако?
Окото.
Каде е тоа светло?
Да ти ебам новата јас.
Исусе!
Сакаш? -Има вкус?
На лижавче. -Лижавче.
Јас ќе платам. -Не, не, не.
Кери Бредшо, јас честам.
Не беше ни лажно посегање како порано.
Сигурен си? -Само не потсмевај ми се на кредитната.
Сина е.
Барем тоа го можам.
Ѝ даваш на жена ми да ти го скрои шминкерскиот фустан.
Тоа е голема шанса за Смоук.
Не, тоа не е услуга, добро?
Колку и да ти е жена, колку и да те сакам,
не би ми го кроела фустанот
да не мислам дека е страшен талент
што сакам да го носам прва.
Ах, ќе ме расплачеш.
Штрумфнационална банка.
Можеш да најдеш две карти за мене и Смоук?
Џеки, ова не е концерт на Фиш, добро?
Балот на Мет е.
Ајде, ма, ние сме кул.
Таа е црна, а јас имам поткаст од дневната.
Да биде јасно, тоа што Херберт рекол
"премногу работиш, дај да ти напишам чек"
во превод значи "гушкај ме отсабајле
и помогни ми со омилената машна."
О, знам.
Хари цело време збори: "Излези, бебо, прави сѐ."
Додека едно утро не му ја нема багетата со сѐ
и тогаш е целиот: "Куќава пропаѓа!"
Еј, уживам да ви го слушам поткастот
Проблемите на богаташите.
Среќа твоја што сум целата со шпенадли
оти не сакаш да ти дојдам таму.
Кај ти е згодниот креатор, Пјер Пауло? Сакам селфи со него.
Ентони. -Сѐ е во ред?
Ти си ми придружник на масата на Лиса.
Нема да ме срамиш
барајќи селфија од славните на Мет.
Како јас да го бркав Џастин Бибер по ходникот.
Тоа беше за децата! -Добро.
Дадилката ми има стомачен грип и не може да ја земе Габриела.
О, не! -Ина, многу ми е жал.
Ветувам дека нема да ти го уништам трудот.
Може да стигне на возот ако сака. Чао.
Габи, мама е, идам.
Добри цицкишта. -Фала, чекај да го видиш другото.
Што ќе носиш? -Смокинг.
Само смокинг?
Темата е "Затскриена убавина".
Па, јас сум затскриена закана. Прашај кого сакаш.
Колку сум возбуден. Балот на Мет.
Боже, колку сакам балови.
Добро.
Вечерата ќе доцни малку вечерва
оти после пробата морав да одам со чичко Ентони
по смокингот.
Мамо, имаш голем проблем. Џиновски.
Огромен. Толку голем.
Рок, престани да ме плашиш. Што е? -Добро.
Тато мисли дека ќе оди со тебе на Мет.
Што? Зошто го мисли тоа?
Не, татко ви мрази вакви работи.
Па, штотуку дојде дома возбуден околу својот костум.
Каков костум?
Поздрав, другари стари.
Душо, од каде ти е шапката?
Оди со твојата, нели? Нели?
Откако ти го видов костимот, отидов кај еден на ав. "Медисон"
и ептен ќе ме среди.
Тоа е Балот на Мет. Не можам да носам обичен смокинг.
Само сум изненадена колку си возбуден.
Не си бев на матурската. Имав херпес цела таа година.
Да, да.
Многу се радувам на ова.
Јас, ти, Ријана...
О, јас ти и Ријана. -Да.
Секако, да.
Следниот глас сега, Френклин, те молам. -Ти доаѓа.
Ова е Чејс.
Здраво, Кери.
Се гледам со еден и супер е сексот,
но досега е само онака.
Како да знам дали би бил отворен да направиме место за врска?
Добро, чао.
Како прво, "место за врска" е одлично име за ресторан.
Добро, мислам, иако не сум стручњак, но...
ако сака да оди натаму, ќе има момент
кога ќе истапи од образецот во кој сте сега и двајцата
и ќе ти сигнализира дека мисли оти врската е повеќе од само секс.
Нејсе, така мислам јас. Се надевам, помага, слушатели.
Добро, кој е следен?
Здраво.
Одлична емисија.
Да, такуѓере.
О, едно другарче ја крштева новата линија бурбон
на забава на покрив со некои пријатели вторник вечер.
Може да биде интересно. Што велиш?
Секако.
Супер.
Мислам...
Ова е протеза или играчката за мачки?
Може да побрзаме? Имам настап во "Комеди стор"во девет.
Ова е многу работа
за нешто што не ни знам дали ме бендисува филозофски или спиритуално.
Оф, те молам.
Врескаш "дајте ми кур".
Немаат модел за почетници?
Јас не сум почетник.
Добро, имаш уште барем 10 минути од тешката работа.
Ќе одговорам, Кери е.
Зад сцената на Сирк де Солеј, овде Че.
Поздрави ја од мене.
Те поздрави Миранда.
Поздрави ја и ти неа. Што прави?
Се мачи со курова протеза.
Го повлекувам прашањето.
Па, како си ми?
Љубопитна. Каков е Френклин?
Мојот Френклин?
Тој е...
лабав батка.
Колку лабав?
Зошто?
Сега ќе ги однесам твојата и мојата врска
до многу лично место.
Штотуку ти реков дека Миранда си врзува кур.
Таму сме.
Дај ми ја на звучник.
Сака да те ставам на звучник.
Дај ми ја на звучник. -Добро.
Добро.
Спијам со Френклин. -Кој е тоа?
Продуцентот на поткастот.
Кери.
Ако спиеш со колега, ја губиш моќта.
Гаси го звучникот.
Не те слуша.
Враќај се таму, ајде. -Добро.
Значи, ти и Френклин.
Ве приметив. -Јас не.
Од нигде никаде, се бакнавме во лифтот,
а сега имаме секс секој четврток после поткастот.
Фино. -Да, до денеска.
Ме покани на забава на покрив со неговите пријатели
и прифатив.
И тоа е лошо?
Не сакам да го носам ова на покрив,
всушност, не сакам на ниедно друго ниво.
Добро ми е ова ниво.
Секс во четврток после поткастот.
Тогаш, зошто си му ја прифатила поканата?
Патолошки сум учтива.
Добро, но некои врски се само за секс.
Тоа е примарната динамика, што е супер,
но треба да го чуваш тоа во спална...
А не на покрив, да.
Значи, назад на првото прашање.
Каков е Фрекнлин?
Навистина е лабав или ќе стане, знаеш,
целиот емотивен кога ќе му кажам дека сакам само четвртоци со него.
Кери, искрено, под сета таа лабавост, машко е.
Значи, немам поим што има во главата.
Добро, фала тогаш.
Добра ноќ.
Добро.
Еј.
Што стана со пенис-фестивалот? -Заврши претставата.
На ОтворенаМаса сум.
Ај да излеземе оттука, да каснеме нешто
и да дојдам да ти го видам сетот?
Уште го разработувам новиот материјал.
Тогаш, утре вечер?
Дефинитивно утре вечер.
Гледаш?
Кур во игра.
Добро утро.
Син ми ќе биде во градот еден ден другата недела.
Сакам да го запознаеш. -Навистина?
Би сакала.
Значи, ручек, понеделник.
Овој понеделник?
Навистина ли се сведува на ова?
Мажот или Мет.
Толку ли е сурова вселената?
Да. Вселената е кучка.
О, фала. Чантичката ми беше исцрпена.
Повелете.
Па, знаеш,
нели рече дека сакаш врската да ти напредува, така?
Да, но ова е како нагло забрзување.
Не сум била ни кај него дома. Мој избор.
Но запознавање на син му дефинитивно ќе ве зближи.
Син му и бившата,
и таа е поканета,
ќе можам да видам колку блиски ќе останеме по нашиот развод.
Не можеш и двете?
О, тоа е европски ручек. Може да трае цел месец.
Ако одам на Мет, ќе морам да бидам дома со глам-свитата
до два и пол?
Два и пол? Мене ми треба месец.
Ти требаат две минути. -Ти'бам.
Не можам да дојдам. Понудата е преобилна.
Извини, Кери.
Сега нема да имаш некој пресладок за одење на Балот.
А типот за ебење за кој ми кажа Шарлот?
Не реков "за ебење".
Имаш дечко за ебење? -Не е дечко за ебење.
Работиме заедно.
Значи, што можеш да го работиш?
Не е спремна да дозволи некој да ѝ значи нешто.
Од каде го извади тоа?
Тоа ти е реакцијата?
Извини, што се случува со тебе?
Имам...
секс за излез од нажаленоста секој четврток
со многу фин човек. -Да, фин е.
И сега ме покани да излезам со неговите пријатели во вторник
и некако морав да прифатам.
Едноставно не оди. -Добро. Како тоа?
Како да му кажам дека нејќам да излезам во вторник
без да изгледа како "се гледаме другиот вторник?"
Премногу му ја мислиш.
Мажите не се емотивни. Кажи му дека си се премислила.
Ќе преживее. -Добро.
Минатата недела бев на колена, му го пушев на еден медицински брат,
кога сетив тап-тап по главата.
Погледнав горе и ми рече,
мислел дека ќе му се допаѓа, но се премислил.
О Боже. Што направи потоа?
Не, бе, немаше драма. Го примив како маж.
Станав, се облеков, си отидов дома, изедов кутија фидл-федл и добро сум.
Па, тап-тап-тап.
Што значи тоа?
Значи дека поради околности вон моја контрола
ќе морам да го носам Хари на Балот место тебе.
Што?
Веќе купил цилиндер и не беше на матурска
затоа што имаше херпес.
Јас имав лајмска пет месеци. Те исфрлив ли од забрзана кола? Не.
Но во брак сме.
Не можам да го носам геј пријателот на сметка на маж ми.
Не знаев дека си во Врховниот суд.
Добро, кроце, кроце.
Можеш да дојдеш со мене.
Гледаш? Да! Можеш да одиш со Кери.
Па...
Ќе размислам.
Фала.
Шанкер, сакам од тоа што го чита таа.
Каква фокусираност.
Сигурно плени.
Па, таков е Скип Гејтс.
Но бидејќи сум на втора чаша малбек,
тешко ми е да се сконцентрирам.
Си ги наоѓаш корените пивкајќи вино, тоа е предизвик.
Како помина вечерата?
Прекрасно.
Би сакал да ти се придружам за десерт, но...
Но?
Ја користиш чантичката како рампа.
Добро. -Во ред е.
Мислам дека има книга тука. -Ќе ја ставам тука.
Така.
Јас сум Тусант.
Да, си.
Јас сум Наја. -Наја.
Прекрасно име.
Си ја пробала тортата со топено чоколадо?
Ќе го видиш лицето божјо од неа.
Тоа верувам.
И обожавам чоколадо, но...
на диета сум, така да се каже.
Не знаев дека мора да се откажеш од чоколадо кога ќе се омажиш.
Мора. -Навистина?
Ништо чудно што уште сум ерген.
Бев презафатен гледајќи во тие длабоки кафени очи,
не го забележав прстенот.
Се извинувам.
Ќе гледам тврдината да ти е безбедна.
Ми беше мило, Наја.
Добро.
Добро сте?
Уште еден малбек.
Оф, леле.
КОМЕДИ СТОР
Колку сум мрзлива во Л.А.
Никој не оди пеш никаде. Знаете?
Вчера викнав убер за од бањата до спалната.
Да. Беше прескапо.
И тоа беше моето време.
Фала ви на сите, супер бевте. Фала.
Еј. -Еј!
Че Дијаз, луѓе, Че Дијаз.
Човече!
Тука е во Л.А., снима пилот-емисија.
Еј, Че, има некоја улога за белец?
Супер беше.
Колку беше добра.
Не.
Не гушкај ме.
Што е?
Само... ме изненади.
На работа сум. Да.
Беше многу добра.
Еј, Андре. Пушти го Фејстајмот.
Збориме, не ни треба Фејстајм.
Не, не, ни треба.
Сакам Фејстајм со тебе
затоа што сакам да ти покажам нешто, а нема да биде лицето.
Пушти го! Пушти го веднаш!
Што има? Не е доцна таму?
Ми недостигаш, бебо.
Знаеш на што друго му недостигаш?
Не на лицево.
Ги носам гаќичките што ги сакаш, оние со топчињата за клиторис.
Не спуштај го телефонот таму. -Ќе го ставам тука.
Наја, престани. Не сум сам.
Како не си сам?
Кој е таму со тебе?
Покажи ми кој е таму.
Кој е тоа со капата?
Не е тоа што мислиш, Нај.
Тоа е Хајди.
Придружен вокал,
ѝ помагам да пишува песни.
О, ѝ помагаш на Хајди со капа да пишува песни во твојата соба?
Само пишуваме песни.
И тука е девет и пол.
Сосема сме облечени.
Штета што не знаев дека смееме да пишуваме песни со други.
Затоа што вечерва имав можност да напишам песна со еден супер фин маж.
Не е тоа што мислиш.
Како да е!
И да беше моментов песна што ја пишувам, ќе беше за раскинување.
Значи, збогум, Андре Рашад и госпоѓице хипстерка Хајди.
Заебавај се и ќе дознаеш.
Идам!
Здраво.
Еве нѐ.
Чудесно кимоно!
О, фала.
Другар ми Стенфорд ми го прати од Јапонија.
Влезете, влезете.
Ова е многу возбудливо.
Не сум загрижена. Можеме ние.
За што не си загрижена? Што тоа можеме?
Мојата шивачка закачила стомачен...
О, не... -Па морав да земам нова шивачка.
Тогаш и таа закачи стомачен вирус.
Има шивачки стомачен вирус?
По цел град.
Шивачките имаат вирус, но јас имам латеа.
Но наметката е сосема готова, па...
Добро. -Тотално.
Значи, само фустанот.
Добро, што уште треба да се направи на фустанот?
Цело последно кроење.
Боже мој.
Брат, тоа е премало.
Знам, бе, пичко.
И што сега?
Новата шивачка сосема го заебала ова.
Заебала. -Но имаме шест часа.
Можам да го отворам грбот.
Да, извади го. -Отвори го.
Како?
О Боже.
Може пак да провериш?
Џеки, седи бе таму, да те ебам! Ти реков да не доаѓаш пак.
Ме напињаш.
Зезаш?
Моја грешка.
Чудно.
Ми мириса на Френклин од стариот поткаст.
Оној скапиот машки парфем што го става некогаш.
Си го заборави сакото тука.
Зошто сакото на Френклин би ти било во спалната?
Да не одите со Френклин? Со него ќе одиш на ова?
Тоа е толку срцка, кажано без иронија.
Не е срцка.
Не одиме, само се работиме после поткастот.
Значи, не го носиш на ова?
Не, не е ништо такво.
Не сме пар.
Знае ли тој дека не сте?
Оти машките се глупи.
Само секс е.
Кери Бредшо, светот е сменет од тогаш.
Веќе не е во ред да ги опредметуваш луѓето.
И мажите имаат чувства.
Значи, да сумираме...
машките се глупи, со чувства.
Точно така.
Јасно. -Да.
Како оди?
Имам уште четири часа. Да.
О, Колосеумот.
Брејди и Луиза се преслатки.
Си го учам текстот.
Се однесуваш како... Се однесуваш како...
Нешто е различно.
Не сакаш да те гушкам во последно време.
Има нешто што не ми кажуваш?
Да.
Добро.
Јас...
Имам нешто што...
се плашев да ти го кажам поради тоа што ќе го мислиш за мене после.
Добро.
На диета сум.
Што?
Костимографија вели дека мевот ми виси преку фармерките
и затоа ти ги оттурнувам рацете.
Се плашев да ти кажам затоа што не сакам да ме мислиш дека сум ваква.
Да ти'бам!
Боже, по сѐ што поминав!
Дозволувам тоа срање уште да ме погодува.
Може да те гушнам?
Може да ти кажам нешто што се плашев да ти кажам?
Мислев дека мислиш дека нашата врска е само сексуална
и згрешив што дојдов во Л.А. и ја извадив од спалната.
Не, беше поради фармерките.
Че.
Ти си најубавиот човек што сум го видела.
Знаеш што?
Што?
Најубавиот човек сум што си го видела.
Значи, заеби телевизија.
Да нарачаме пица. -Да.
Но со тенко тесто, така?
Кучко една.
Еј, Кери е. Имаш минута?
Се разбира. Што има?
За случај да го мислиш,
си го заборавил сакото тука.
Добро, ќе го земам кога ќе дојдам по тебе во вторник.
И се премислив за бурбонската забава на покрив во вторник.
Поради бурбонот или покривот?
Поради вторникот.
Мислам дека сум спремна само за четвртоци.
Со нас.
Јасно.
Не си спремна да резервираш маса во "местото за врски".
Да.
Но многу сум задоволна со доставата.
Ако ти е тоа во ред.
Четвртоци нека биде.
Добро, чао.
Ние сме.
Тоа се фризура и шминка.
Како оди?
Имаш фластери?
О Боже.
Не можам ни да го замислам главопросторот
во кој мораш да влегуваш за да одиш на работа.
Да. Работата ми е голем притисок. Но и твојата, нели?
Всушност, мислам дека недвижнините може да се малку постресни, Сирил.
Ти го ризикуваш животот само демонтирајќи експлозиви,
додека јас морам да носам претенциозни њујорчани на ручек.
Јас и Шизико ќе одиме на цигара.
Виктоар, плати ја сметката,
а потоа ќе одиме во Бруклин на баклава.
Не сакам ни баклава, ни Бруклин.
Па, Виктоар, кога се видовте последен пат?
Утрово. Дома.
Не, мислев на Зед.
Да, утрово дома.
Уште живее кај мене.
Пардон. -Добро.
Фала. -Држи го тоа.
Здраво, Сима.
Како е на ручек?
Доаѓам. Уште живее со бившата.
Може да доцнам 20 минути.
Јас може да доцнам ден.
Имам проблемче со фустанот.
Извини за тоа. -Не, во ред е.
Ќе те известувам, добро? -Добро, маче.
Не излегувај, Око, нема време.
Што е работата, шефице?
Каде одиш? -Дома кај мене.
Каде што не живеам со бившата.
Таа е на горните два ката, јас сум на првиот.
Со посебен влез?
Ова ми личи на хаос и нема да го пропуштам Мет поради хаос.
Каква Американка си. -Да, Американка сум.
Не е тајна.
Сима!
Ало, ова е твојот придружник, и ќе се тртам.
За жал, нема.
Што? -Тап-тап-тап.
Сима се врати.
Не ме заебавај!
Извини, но нејзе Мет ѝ треба повеќе.
Ќе преболиш, машко си.
Кој вика?
Ти.
Добро си?
Кога животот пак ми стана часот по физичко во седмо?
Да не си поминеш убаво!
Леле, колку си секси.
Едит е...
Бебо, рамењата ти се како железо.
Што се случува тука?
Програмата се срушила додека се шминкав
и ги изгубив сите премонтажи од денес.
Ете што се случува таму.
Види, те чека многу важна ноќ.
Да.
И секогаш правиш сѐ за сите нас.
Остави ме да го направам она...
што го правам и те опушта.
Слаткуш, немаме време.
Добро, но спремна сум од струкот нагоре.
Ништо да не се размачка или замачка.
Јасно.
Само од струкот надолу.
Да.
А монтажерот ќе ми прати нова верзија за 10 минути.
Ми требаат само осум.
Седни.
Како да треба пак да проверам нешто.
Те молам. Ми ги трошиш осумте.
Стегни уште.
Не може уште.
Мора! Треба да ти поработиме на силата на рацете.
Рок, те молам, помогни ѝ на сестра ти.
Нема да учествувам во одржување на патријархатот
и хетеронормативните стандарди за убавина.
Сосема разбирам и пофалувам, но само денеска, дојди помогни ѝ на сестра ти.
Фати ги.
Фати ги овие. -Добро.
Чизмиве некако ме штипат.
Добре дојде во модата, Хари.
Спремно, Рок?
Добро, добро.
Што е со опашкава?
Ова е лудило. -Не е лудило.
Валентино е.
Каде е комбето?
Каде е спринтерот?
Тоа го заборавив.
Да го потврдам комбето. О Боже.
Како си го заборавила тоа?
Па, имав оргазам, што рече дека е за мене,
но типично, сѐ беше за тебе.
Добро, што сега?
Назад на мене, секако.
Не знам, ова не го собира во такси, нема слободни лимузини,
па да го собереме ова и да прошетаме.
Ти се пешачи 10 блокови?
Мораше да ги добиеш своите осум минути, па можеш да прошеташ 10 блока.
Но вредеше, маче, нели?
Затоа што беше добро. Знаеш дека беше.
Не знам дали беше добро како пешачење до Мет, но добро беше.
Добро. Гледаш нешто во тоа?
Кому му треба да гледа?
Секогаш ли е толку жешка модата?
Хари, доста кенкаш.
А чизмиве ептен ќе ме болат по скалине.
Епа, добра вест, скалите се само за славните, не се за нас.
Значи, никој од работа нема да ме види на телевизија?
И каде ќе се сликам со Ријана?
Душо, веројатно нема.
Што? Значи, нема скали, нема Ријана.
Зошто воопшто би сакал да одам на тоа?
И јас се прашувам тоа цела недела!
Што ти значи тоа?
Прифаќајќи ја темата "Затскриена убавина..."
Убавина? Да не е "Ѕвер под вел"?
Пристигањето на легендарните скалила на Мет е секогаш...
Најгрозно да си поминеш.
Ентони?
Направив ужасна грешка,
те молам, те молам дојди со мене.
Пак сум во игра?
Да, ако ме примиш.
Кога ќе бидеш спремен?
Вчера!
Супер, ќе те соберам за 20 минути.
Добро, чао!
Ќе одам на Балот на Мет!
Ова е одлично.
Сима, ова е фантастично.
Чудесно изгледаш.
Аморе, ова е толку прекрасно.
Хуан Хозе... -Аморе, сакам да снимам малку.
Пробај тука.
Ана ќе го обожава ова.
Навистина божествено.
Аморе, прекрасно изгледаш. -Сите ве сакам.
Дечки, алал да ни е!
Чао!
Изгледа добро, бебо.
Не, не, не изгледа.
Треба да е нездраво стегнато за да ѝ го покаже неверојатното тело.
Имаш уште пола саат.
Џеки, ова не е Пепелашка!
Ова ми е животот!
Нема магични птици и виленици да го состават ова,
затоа затни се, бе! Те молам!
Ми треба пуш-пауза.
Кери, многу ми е жал.
Не. -Не може да го носиш ова.
Мислам, кариерата ќе ми заврши и пред да почне.
Мора да имаш нешто друго феноменално за со мојата наметка.
Не можам само да влезам во плакарот и да најдам совршен фустан
за нешто наречено "Затскриена убавина"...
Чекај малку.
Може имам нешто.
Не знам, можеби...
Сум го носела само еднаш.
Не е најубав спомен.
И туку така, си ја пренаменив болката.