„Терапија за денеска е практичен начин
да бидете сигурни дека ја добивате помошта што ви треба.
Сепак, менталното здравје е нешто што се прави за себе.
Промо-код зумшринк при сексендасити.“
Готово. И последната. Семи.
Спремна?
„Ова е за сите мои слушатели со вагина.
Сте се чувствувале некогаш не баш како што треба таму долу?“
Добро.
Се чувствувам не баш како што треба тука горе.
Што е ова?
Реклама за производ за вагинално здравје.
Да, тоа го разбрав веднаш. -Да?
Но „таму долу“?
Зошто е подвлечено?
За да биде уште понезгодно и очигледно?
Па, во тоа успеало.
Па... Боже мој.
„Но со супозиторите за вагинален мирис.“
Цел живот правам сѐ што знам и умеам
да не морам да го изговорам зборот „супозитори“,
а сега ми е во пар со вагина.
Чекај, не, не, не. -Тоа да.
Боже мој, пак. „Промо-код, вагиндасити.“
Те молам... не можам.
Ќе им кажам. -Добро, фала.
Ај само емисијата.
Ајде емисијата. -Да.
Спремна за раздувување?
Кога сум била?
Како ти е романсата?
Како ти е човекот?
Излезе, не бил мој.
Готово, крај, премногу мани.
Секогаш наоѓаш мани.
Овој ова, оној она.
Уште живее со бившата.
Знаеш со колку мажи излегувам што уште живеат со жените?
Преизбирлива си. -Си имам стандарди.
Чуј се себе со стандардите.
Ми седиш на столовите 10 години со твоите замерки и стандарди.
Ништо чудно што си уште сама.
Не завршив.
Јас да. Засекогаш.
Те плаќам да ме дуваш, не да ме психоанализираш.
Да ти се...
Срање.
Тоа ми е сценаристот, морам да се јавам.
Ова ми е едно од ремек-делата. -Жали се на учителката.
Добро утро, Би Ди. -О, добро ли е?
Телевизијата ги мрази новите страници. Можеш да бидеш тука до 10?
Добро, за еден час? -Не.
Во десет вечер.
Добро, немаш некое друго време? -Не.
Денеска ми е ден за терапија и моите се тука.
Не случајно. -О, срање.
Точно така. Ќе бидеш тука?
Белки ќе стигнам. -Не ти барам услуга.
Ова ти е работа, ти'бам.
Добро. Тоа не беше кул.
Беше жешко.
Но не беше кул.
Жешко за мене.
Добро. Чекај, не...
Треба да се најдам со сценаристов. Многу ми е жал.
Ќе бидеш добро цел ден?
Не грижи се за мене.
Ќе си најдам некој друг за лижење долу.
Верувај, не сакам да си одам, но ова е важно.
Сценариото станува толку слатко
што станува Добар квир си, Чарли Браун.
Многу е чудно. Сценаристот не може да ми ги сфати ретките белешки за реализмот,
но може дека Тони Данѕа ми е мексиканскиот татко. Јас...
До следниот пат, јас сум Кери Бредшо а ова е Сексот и градот.
Супер. -Трудна сум, морам да мочам,
а имам само минута. Зошто не сакаш да зборуваш за вагината?
Поради многу причини, и да биде јасно,
не е за мојата вагина, туку за сите.
И здраво. -Здраво, диво.
Не сум дива.
Бев на терапија, ги средив трепките, го држев веганското чантиче на Инстаграм.
Другите чантички уште не ми прават муабет.
Еј. Како е, Клои?
Се обидувам да го спасам запалениов викиншки брод од тонење.
Ќе ѝ кажеш на твојата ѕвезда дека зенитот на поткастите помина во 2021?
Срањето се суши.
Само сакаме да поразговараме за тој оглас.
Кога му ја дадов рекламата за вагинално здравје
на типот со поткаст за коли, знаете што рече?
„Ова е непристојно, Клои?“
Во живо, рече: „Жена ми страда од вагинално сушење.“
А не е ни женет.
Типот ни се наоѓа.
И јас ни се наоѓам, но никој... Нема човек што зборува така.
Тогаш, напиши го поинаку.
Прави се дека им збориш на другарките.
Кажи го со свои дива зборови.
Само нагласи ги точките за балансот на киселоста.
Здраво, Клои. -Не сега.
Ќе разговарам со неа, немај гајле. -Еј, пак ќе го држам веганското чантиче.
Еј.
Оф, леле.
Ако на мама ѝ падне тортава, ќе си одиме и не се враќаме веќе.
Еј. -15:40 е.
Мајка ми доаѓа за 20 минути... Габи не смее да ја пречека со таа коса.
Која е природна и прекрасна.
Така е. Се разбира. Само, Нана ја претпочита на извесен начин. Така, маче?
Нана сака пристојна, дамска фризура. -Така е.
Епа, имаме 20 минути до Јунис и 40 минути коса.
Па...
Зошто да не носам од косата на мама таму?
Таа е за кога ќе пораснеш.
Фала за трпението, Габриела, но ваквите работи
ѝ се многу важни на Нана.
Кога растела како мала во С. Каролина,
најважно било како се претставуваш.
Имаме десет минути. Побрзај, те молам.
Ти побрзај. Растурам тука.
Оф, леле, ајде. -Ајде.
Да, ајде. Ајде, девојко.
Оди. Облечи го сакото. -Се трудам... оди.
Облечи го. -Тргај.
Добро.
Нана. -Јунис.
Габриела, изгледаш совршено.
Гледам, штотуку сте се вратиле
од дневната изведба во Кралот лав.
Да. И денеска беше одлично шоу.
Добро, одете.
Хари, доста крадеш. -Само една маслинка.
Мамо, тато, имам барање.
Како може банкоматот Јорк-Голденблат да те услужи денеска?
Ми треба електрична клавијатура. -Ве молам речете не.
Душо, имаш една од „Стајнвеј“. -Си ја носам музиката во нова насока.
Пишувам песни.
Родители, ве преколнувам за доброто на сите нас, кажете не.
Рок, доста. Цела ланска година те поддржував да сфатиш која си.
Така е. Ти'бам.
Еј, Рок. -Извинете, исфрустрирана сум
што не смеам веќе да мрчам.
Сериозно, ми треба норд и подобар аудио-интерфејс.
Не знам што ти значи тоа, но еве ми го преводот.
Снимај со телефонот како сите.
Јас не сум сите.
Сериозен уметник сум. -Оф, леле.
Душо, имаш работа, свириш на часовите по уметност и технологија, па заштеди.
За тоа ќе треба вечност. Имам нешто што морам да го изразам веднаш.
Исто и ние. Снајди се, малечка. Така?
Така ли е? -Да. Да, така е.
Ако го сакаш тоа, најди начин.
Тоа ќе успее.
Наја, те молам, мора да признаеш, повикот минатата недела беше луд.
Ќе признам дека испив повеќе и беше малку луд,
а ти признај дека си играл со оган во мотелската соба.
Ништо не се случи.
Сексот мирисаше преку телефон. Ајде. Јас признав за лудоста.
Не ја завршив реченицата.
За сега. -За сега?
Ништо не се случи за сега.
Сфаќам.
Сакаш да се случи?
Понекогаш.
Повеќето пати сакам ние да функционираме.
Имаш план како да се случи тоа?
Имам.
Сурогат.
Наја?
Бебо, таму си?
Фала, Френк.
Има ли посетители од други места што сакаат да се идентификуваат?
Здраво. Јас сум Миранда и алкохоличарка сум.
Здраво, Миранда. -Здраво, Миранда.
Нова сум за лечење и Л.А.,
па немам многу што да го пополнам времето дур сум тука,
па благодарна сум за состаноциве.
Молам. -Фала.
Па, има ли некој тема?
Не сум видела торби како Вашата... не знам од кога.
Вам изгледа ви е полна, па да, давам под кирија.
Јас сум Али. Да, пополнувањето време ми беше тешко и мене кога се откажав првпат,
но волонтирам да ја чистам плажата во петок.
Поканата е отворена.
Со некоја еколошка група? -Една од многуте мои, да.
Маж ми ме вика акт-ер-вист.
Можам да Ве соберам.
О, би било супер.
Фала, Али.
Па, како ти е по раскинувањето?
Ужасно. Хуан Хозе ми беше најдолгата врска.
Десет години раздувувања и доверувања, има чуено сѐ.
Мислев на тебе и Зед. -О, срање.
Тоа кажува многу.
Во ред, да го отстуткаме раздувувачкото раскинување,
ако не ти е преболно.
Па, уште ми е тазе,
но ме обвини дека се извлекувам од сите мои врски прерано.
Рече дека измислувам замерки само за да избегам.
И затоа сум сама?
Тоа ти го рече?
Всушност, го извреска во салонот.
Пребрзо ли се извлекувам?
Не знам за твоите врски,
но ние имаме оставено многу прегратки мошне брзо.
Јас не можам подолго од 10 минути. -И јас го правам истото.
Барам нешто или наоѓам, знаеш, причини да не продлабочувам
ако не сум сто насто.
Како девојка, за малку ќе изнајмев куќа во Хемптонс шест пати,
но секогаш наоѓав причина да не.
Беше ли таа причина секогаш Бетени Франкел?
Повелете.
Добро, да бидеме реални, т.е. имотни.
Знаеш уште некој што уште живее...
Со брачен другар?
Да. -Тогаш, Зед не е единствениот.
Така е.
Но мислам дека може да е гагаџија.
Ѝ рече на бившата да го плати ручекот.
Само имам чувство, непријатно чувство.
Па, ако ти е непријатно, непријатно ти е.
Како јас со вагинската реклама на поткастот.
Добро, воопшто не е така, но кажи.
Само не ми е пријатно да нафрлам производ за вагинално здравје.
Знаеш? Едноставно...
не ми е природно.
Па се извлеков од тоа.
Хуан Хозе може да каже дека треба да ги разработиш тие чувства.
Хуан Хозе би го изврескал тоа.
Мракот иде, шупливи сни Празни огледала, невидлива сум
Не го виде знакот за снимање? -Смири се, само си го земам полначот.
Лили, ја имаш новата клавијатура,
ова не е паметно родителствување, ќе го убијам татко ти.
Ни тоа не е паметно родителствување оти ќе одиш в затвор, а ние сме сами.
Тато не ми даде пари, продадов облека.
Извини, што рече?
Рече да се снајдам, се јавив во „РилДил“
и дојдоа и ми го пребираа од плакарот.
Чекај, од „РилРил“ бил тука?
Не, не, не, „РилДил“, многу подобри се.
Боже мој.
Боже мој!
Како „РилРил“ се, но брзи се, подмолни и плаќаат во готово.
Знаеш, како дил со дрога.
Да. Колку дилови со дрога си видела?
Ова е сериозно!
Не ми се верува дека совршениот розов шанел на Лили,
фустанот што го избрав за нејзиниот прв возрасен рецитал на пијано,
е сега таму некаде онлајн.
На распродажба. -Ова е хулење!
Мислам дека тоа е последната колекција на Лагерфелд.
За некоја година ќе вреди трипати толку.
Четири. Бесна сум.
Можам да тужам? -Ќерка ти?
Не, нив, „РилДил“. Ни провалиле дома.
Шар, немало хебла, немало провала,
морале да ги поканат да влезат. Како вампири.
Малолетничка е.
Го искористиле тоа и ми го зеле шанелот.
Извини... -Да?
Ледениов чај не го бива.
Може вотка-тоник со сламка? И пијалак и за овој.
Веднаш. -„Чуму пиење преку ден“, може да прашаш.
Никогаш не прашувам.
Свекрва ми и нејзините сестри од факултет ќе дојдат на попладневен чај.
А таа е претседателка на одборот за коментари што сечат како нож.
Многу ме изненади Лили. Тоа беше подарок.
Да. Подарок што го вратила за нешто што го сакала повеќе.
Како јас со прстенот за малиот прст што ми го даде за 40-тиот.
Си го вратил прстенот? -Што сум? Мафијашки шеф?
Но имаше убаво, рубинско ливче.
Да. Чудно женствено за машки прстен.
За кого е? За некој од Сопранови?
Памтам како бретелчето падна од рамото на Лили
баш кога го завршуваше нејзиниот „Прелудиум бр. 1“ во Це.
Прашање. Доволно ли е згоден типов да ми биде во згодните момци?
Да.
Побрзај, тато, фати такси.
Не сакаме да го пропуштиме валцерот. -Добро. Такси!
Подобро да одевме на час по хип-хоп.
Еј, тато, еве едно.
Да. -Не треба да застане ако му е запалено светлото?
Ќе фатиме, маче, нема гајле. Такси!
Ова не се случува кога сме со татко ѝ на Клер.
Дами, чекајте ме на аголот.
ИСТ. УЛ. 76
Такси!
Господине.
ЕДНА НАСОКА ЗА ВЕСТ САЈД
Извинете, господине. Ќе ми...
Господине, ова е незаконски, отклучете или ќе Ве пријавам.
Еј! Ало!
Да, бегај. -Тоа е твојот Херберт?
Никако. Да одиме по „Трета“. -Добро.
Здраво, Нана. Нана.
Тоа не е емисија за готвење. -Не е.
Го симнувам Фајнал драфт.
Најнесекси реченица кажана после секс.
Го купив за да ја пренапишеме рекламата за вагина.
Втората најнесекси реченица.
Мислев дека си разговарал со Клои и не ѝ е проблем.
Не ѝ беше, но потоа се премисли.
Мразам кога некој ќе се премисли.
Носиш очила?
Само за читање.
Не мора да ја користиме таа верзија, само напиши ја во твој стил.
Спремна? Нафрли фрази што би можела да ги кажеш во врска со ова.
Понижена, земјо отвори се, ќе се отрујам.
Јас ќе почнам. -Добро.
Да речеме...
Дами, кога излегувам во град,
понекогаш... -Молам?
Само нафрлам. -Излегувам во град?
Кој тоа зборува?
Вагината на Дороти Паркер?
Па, Кери, јас немам и не треба да знам како се зборува за неа.
Вистина.
Добро, да си поиграме со тоа.
Што ако ја наречеш ваџејџеј?
Би ја нарекла, но не сакам некој да помисли дека поткастот е реприза
од 1990-тите.
Ајде, ти си писателката, тука сме. Да го направиме ова.
Добро, во ред, но тука обично не работиме.
Тука обично гледаме телешка скара.
Добро, ми текна нешто.
Ќе ве однесе од сува до утоп-мокра пичка.
Што? -Посовремено е.
Тоа е Карди Би и Меган Ди Сталион.
Добро, јас сум Кери Би и не зборувам така.
Значи, Меган Ди Крај.
Убаво вечерче. -Жалам, треба да најдам нов згоден момак.
Кевин има хепатитис Ц.
И уште нема одговор од „РилДил“
или да кажам седиштето на „РилКражба“.
Потврдувам.
Боже мој, фустанот падна уште сто долари.
Зошто не отидеш таму да си го откупиш?
Оти тогаш тие победуваат.
Не, повеќето добри парчиња на Лили отишле, продадени се, нема надеж.
Сакам да го вратат овој фустан
со признание дека тоа што го направиле било погрешно.
Со среќа. Јас уште чекам признание од мајка ми,
а покојна е веќе десет години.
Ентони. Ентони. -Што е?
Како би ти било некој да ти го украде омилениот рецепт за кисело тесто
и да го продаде евтино на интернет?
Би ги расекол од јазик до меѓуножје.
Фала.
Добро, народе, Лили го бара вашето присуство кај клавирот
и бидејќи морам да ја поддржувам, и јас ќе бидам таму.
Да отворам уште едно црвено? -Не, слаткуш, не.
Време за претстава.
Не сум, не сум истата
Фатена во овој златен кафез
Мракот иде, шупливи сни, Празни огледала, невидлива сум
Улици на ав. „Парк“, каде водат?
Заглавена во длабокото
Проклета да е моќта на привилегијата
Требаше да го отвориш второто шише.
Нема причина за рими, изгубена во клими
Живеејќи ја лагата Можам да ја најдам моќта на привилегијата
Да не се замислува Лили Ајлиш?
Оти секогаш мора да бидам умното девојче
Умно девојче сум
Не, не смеам да бидам своја
Умно девојче сум, умно девојче
Врати се во кревет, Габи.
Ова е време на мама и тато.
Всушност, време е на мама.
Ох, мајко.
Пак ли ти прави проблеми електричниот чајник?
Ќе ти направам јас чај.
Тебе ти треба чај, најдобро камилица.
Што беше тоа чанчење денеска?
Да не беа сите госпоѓи полуслепи од пердиња, ќе потонев во земја.
Замисли ми го ужасот кога го видов син ми, гордоста на „Морхаус“ и на „Харвард“,
како удира по хауба на такси возило
како некој пореметен мијач на ветробрански што бара бакшиш.
Што се случило? Што сум пропуштила?
Удрив по хаубата на такси еднаш
затоа што тој човек ја виде ќерка ти
како стои таму... -Небитно.
Не се откажуваме од достоинството.
Дедо ти се соочуваше со пендраци во политички протести
без некогаш да разлабави машна.
Векслиеви победуваат победувајќи.
Не нѐ ослободи прогласот за еманципација од шамии за глава?
О Боже.
Тоа не личи на тебе.
И тоа пред Габи?
Го направив тоа бидејќи беше таму.
Кога го видов тоа лиценце
збунето бидејќи тате не може да фати такси...
Мислев дека никогаш нема да речам, но мајка ти е права.
Ги знаеме правилата.
Кога ќе се разлутиме, нивна победа.
Значи треба да се држиш.
Зашто ако удриш погрешна кола и те одведат...
ќе најде начин да ме окриви мене.
Фала ви многу. Фала.
Прекрасни бевте. Фала.
Слушајте, пред да си одам, само да...
сакам да ви претставам многу посебен гостин вечерва.
Ќе ми глуми татко во новата пилот-емисија,
едната и единствена телевизиска легенда, Тони Данѕа!
Знам што си мислите, презгоден е да игра чиј било татко.
Тони, доаѓај тука.
Качи се тука. -Не смеете да стоите тука.
О, извинете.
Извинете, на пат сте. Ало. -О, извинете.
Тони Данѕа!
Добро, имам нешто. -О, ме спаси ѕвончето.
Морам да се јавам, пријателката од Л.А. е,
но искрено, би одговорила и на робот да се извлечам од ова.
Ало.
Еј, што правиш?
Ништо...
пишувам реклама за линија вагинални производи.
Книгите не ти се продаваат?
Не, мораме да ја направиме за поткастот со Френклин.
Слушај, да те прашам. Како пријателка,
како кажуваш кога имаш проблем „таму долу“?
Не знам, добивам само добри вести од таму долу.
Како ми помага тоа? Не знам што се случи.
Бакнав еден во лифт
и сега сум член на безобразен, писателски тим Трејси-Хепберн.
Да, не ни очекував дека можеш само секс.
Па, сега е секс со домашно.
СЕКОЈА НОЌ - 365 ДЕНА ГОДИШНО
Кери, морам да затворам, Тони Данѕа иде право накај мене.
Јасно ми е, фенси си.
Добро, чао.
Здраво. -Миранда, ова е Тони.
Тони, ова е Миранда.
Здраво, Миранда.
Големо задоволство ми е да ја запознам значајната на Че.
Здраво.
Возбудена сум што Ве запознавам.
Баш ѝ велев на Че,
да одиме на вечера утревечер. Ние тројца? Што велите?
Вие сте шефот. -Слатко.
Слатка е.
Таа, така?
Таа. -Супер. Гледаш, ги погодувам заменките.
Значи, се премислив на премислувањето на Клои.
И?
И го прави критично за Сексот и градот.
Затоа ги поцрнев важните точки.
Да пробаме уште еднаш. -Не, ајде да не.
Ти ја ценам ревноста, но мојата вагина треба сама да си го напише монологот.
Фала Богу.
Па, ако ти треба помош, имам тон одлични идеи.
Боже мој. Кој ти го направил ова?
ИЗи Блоу од „68-ма“.
Хуан Хозе, те разбрав.
Се смирив со Зед.
Чуј, нема да те молам. Ги сакаш оваа врвна текила и извинување или не?
За што се извинуваш?
За тоа што го сфатив кажаното прелично.
Знам дека мислеше добро.
Не мора да значи.
Дувам жешко и ладно.
На оваа ѝ реков да нема деца,
на онаа дека кадриците не ѝ чинат,
а на онаа аман да си направи липосукција.
Никој не слуша, но имав право за кадриците.
Агда, Кики ќе те заврши.
Сима се врати.
Таа ми е број еден.
Наја, не можам да зборам сега, ја спасувам планетата. Повели и другпат.
Па, јас се спасувам себе од-Андревајќи си ги станот и животот.
Сајонара, беден, јапонски фенеру што го купил на аеродромот во Токио во 1999!
Го откачуваш Андре Рашад? -Не!
Се откачи сам.
Ми рече дека за сега не ме изневерил,
а потоа, по нашите бројни разговори
за моите сложени чувства околу бременоста,
ми предложи сурогат мајка.
Сурогат!
Миранда, не ме ни слушал, ниеднаш за две години.
Значи, тоа е тоа,
бидејќи девојка од мотел плус сурогат еднакво доста ми е!
Многу ми е жал.
Мене не ми е. Затоа внимателно му ги пакувам работите.
Збогум, пачули инсенс.
Не се гледаме веќе, бедно, цимерско мешано колашче хомашче
на нубиските жени направено од корејски плетенки.
Клада на вреќите во 11.
Миранда, треба да одам. -О, чекај.
Еве ти ја торбата. Извини, ми се јавија од школото на децата.
Имало некаква микроагресија околу кадифена играчка.
Претшколска драма. -Оди, оди. Ќе фатам убер до дома.
Добро, чао. Извини.
Наја, треба да затворам.
Мобилни и екологисти не одат заедно.
Ако знаеш некој што сака да купи шест или осум гитари евтино,
ќе распродавам до празнење од Андре.
Добро, чао.
Добро напредуваме, нели?
Земјата е веќе мртва. Фактички чистиме леш.
Медоуст, да зборуваме уште.
Не е смешно.
Па, тука сме. Спремни сме?
О, колку сум спремна, толку сум спремна, само кажи кога.
Знаеш, дај ми знак,
можам да ја земам кантана за ѓубре да ја фрлам низ излогов.
Не, ќе ги убијам со финост.
Ќе ми го вратат фустанот и ќе си го вратам бебето дома.
Леле, колку си итра.
Овде има многу добри работи.
Не, нема.
Здраво. Јас сум Шарлот Јорк Голденблат.
Може сте ги добиле моите мејлови.
Не знам.
Па, бројни беа.
Боже мој.
Боже мој, Боже мој.
Боже мој! Овие чизми од Соња Рикјел... како никој не ги купил?
Како... Kолку време само седат тука?
Не знам.
Имам мало проблемче
и сигурна сум дека можеме да го решиме заедно.
Како се викаш? -Идн.
Идн.
Јас и ти заедно, Идн, ќе го решиме ова.
Значи, ќерка ми Лили ви продала куп облека
а уште е малолетна.
Сигурно имате правила за тоа.
Ова не е бар, не бараме лична карта.
Директно и тазе.
Идн...
Го барам овој фустан од „Шанел“.
Дали е во овој локал? -Не знам.
Па, можеби можеш да ѕирнеш тука во компјутерчето да видиш.
Чизмиве се супер сочувани.
Спиеш со непријателот, Кери.
Извини.
Фала. -Нема проблем.
Фала.
Боже мој. Леле!
Си го изгубив телефонот!
Видел некој телефон? Боже мој.
Ми го нема телефонот, а ми треба да викнам убер.
Убер е пирамидална шема.
Пак ли? Колку помагаш!
Боже.
Дали... сте виделе телефон?
Си го изгубив телефонот!
Е, јбг.
Ти'бам.
НЕМА СПАСУВАЧ НА ДОЛЖНОСТ
НЕ ПРИОЃАЈ
Здраво.
Извинете што ве вознемирувам...
си го изгубив телефонот спасувајќи ја планетата,
па дали може да ми позајмите телефон за супербрз повик?
Да. -О, фала многу.
Нема на што.
Може да го отворите? -Да.
Фала. Добро.
Сакаш? -Не, фала.
Диши.
Непознат повикувач. Подобро да не се пак демократите.
Ало? -Кери, Миранда е. Си го изгубив телефонот.
Па, чиј е овој телефон?
На еден фин сурфер на еден паркинг.
Зошто си толку многу фенси?
Кој е телефонскиот број на Че?
Не го знаеш бројот на Че? -Не кажувај го тоа така.
Никој не знае ничиј број веќе.
Чекај малку, да видам.
Гледаш?
Еј, како е? -Здраво.
Само да ми даде еден број.
Ало? -Миранда е.
Зошто не си веќе дома?
Го изгубив телефонот на плажа и не можам да викнам Убер без него.
Може да дојдеш да ме земеш?
На плажата? Шпицот е.
Ќе ми треба саат и пол само да стигнам.
Имаме вечера со Тони Данѕа за саат време!
Па, јас немам, очигледно.
Срање. Сакаш да откажам или...
Не смееш да откажеш, тоа е Тони Данѕа.
Добро, имам идеја.
Ќе пратам некој по тебе, каде си?
О, можеш да им кажеш каде сум?
Ние сме нешто под ПЦХ,
као карши Нептунова мрежа.
Го разбра? -Да, разбрав. Седи таму.
А кај би отишла?
Добро срање. -Фала.
Молам. -Престани да ме нудиш, те молам.
Значи, каде сум? Нептуново нешто?
Тоа е горе. -Нептуновата мрежа.
Натаму е. -Добро, натаму. Во ред.
Фала ви многу, ми го спасивте животот.
Илјада пати фала. Ме спасивте. -Нема за што.
Со среќа.
Добро, го најдов. Во еден магацин е.
Добро, се откажувам, ќе го откупам.
Не можете, задржан е.
Што? Каде е задржан?
Не знам. -Слушајте, Идн.
Маж ми е партнер во една голема, њујоршка, правничка фирма,
па може да припазите на тонот да не Ви го викнам управникот.
Еј, Шарлот, може малку тука? На брзинка.
Колку и да е мртва, мислам дека Идн нема да истрпи уште многу испрашување.
Мислам, има телефон.
Олку фали да станеш меме.
Знам. Не знам што ми е проблемот.
И да го вратам фустанот,
не знам дали уште ѝ е точен.
Прво шанелот, потоа шопенот,
како да отфрла сѐ што сум ѝ дала.
Го отфрла тоа или... Знаеш, како што рече, го надраснува.
А тоа е здраво, така?
Сакаме да се менуваат и да тераат.
Која сум јас да кажам, се борам да го спасам Сексот и градот,
а ни јас не знам дали уште ми прилега.
Не ми треба фустанот.
Го имам споменот.
И Лили.
Која и да е сега. Ајде.
Да, но пред да одиме, може само да ја земам другата чизма?
Па да имам пар.
НЕПТУНОВА МРЕЖА
Миранда.
Че ме прати. Јас сум Лајл.
Само да те предупредам, Лајл.
Мирисам.
Колку е лошо?
Чистев остриги во средно. Носталгично е.
Великодушно.
Фала многу што си возел до тука.
Всушност, тука живеам.
Да, работам во Малибу Сохо, па...
Малибу Сохо, убаво. -Да.
А што правиш таму, Лајл? -Миксолог сум.
Се викаше шанкер пред коктелите да им станат 22 долари.
А како го знаеш Че?
Бевме во брак.
Фактички, уште сме.
Добро. -Значи, укулеле, а?
Зема телешко? -Така чув.
Че...
Многу сум возбуден што сум ти во проектот.
Како да иде „арно ама“. -Иде.
Не можам да бидам Мексиканец.
Мислам, нема да помине, особено денес.
Мислам, мислев, бидејќи е мексикански Американец и комедија е,
мислев ќе биде океј,
но веќе ме притискаат на мрежите, и тоа со право.
Не сум Мексиканец.
Добро, но татко ми е Мексиканец.
Мислам... -Да, знам, но не мора да биде.
Може да биде Италијанец како мене, а мајка ти да биде Мексиканка.
Но ирско-мексиканско потекло имам.
Италијанско е само ирско со подобра храна.
Најважно е да се сочува мексиканското.
Разговарав со „Еј-би-си“,
па ако одобриш, твојата ирска мајка е сега мртва
и сите нејзини емотивни сцени ќе ги префрлиме на мексиканската баба.
Твојата абуела. Која, патем, растура на пробите.
Слушај, сакам да успееш.
Навистина. Мислам дека тоа што го правиш е навистина важно и слатко.
Мислам дека ќе отвориш многу срца и ќе смениш многу умови.
Но нема да го направиш тоа со Тони Данѕа како Мексиканец.
Јас... стигнав предалеку за да ме откажат сега.
А Данѕалавовите се согласуваат со мене.
Извини, Данѕалавови?
Моите тврдокорни љубители.
Па, што ти влезе минатата недела.
Јас. Си влегов во себе.
Понекогаш си се губам во главата.
Твоите пет чудесни пораки помогнаа да си го најдам патот назад.
Имам предлог за тебе.
Уво се сторив.
Има можност за вложување во еден нов приватен клуб тука на Менхетн.
Само сакаат 200.000.
Да влеземе како партнери.
По сто илјади?
Интересно.
А како се вика клубот? Мани?
Си помислив дека пет пораки се сомнителни.
Три ќе беа соодветни.
Не е така.
Ова е легитимно вложување.
Да. Па...
Можеби.
Но ќе вложувам во себе.
Хуан Хозе беше грешка, јас бев права.
Каде одиш?
Нарачавме чоколаден мус.
Кој кур е Хуан Хозе?
Нема да веруваш што ми се случи сега на вечера.
Што е тоа лице?
Не ти го знам бројот.
Молам?
Твојот телефонски број.
Немав поим. Морав да ја барам Кери.
Исто, немав поим дека си мажена.
Па, технички.
Да, двајцата сме такви влечковци што не стигнавме да се разведеме.
Че, не те знам.
Па... мислиш јас се знам?
Зашто до пред саат време мислев дека имам мексиканско-ирско потекло.
Тони Данѕа и „Еј-би-си“ штотуку ме направија Италијанка.
Сериозна сум.
Да, и те молам немој да бидеш.
И онака имам премногу за мислење.
А и многу ни е забавно.
Да не дозволуваме твојот изгубен телефон
да стане егзистенцијална криза на двојката, добро?
Бројот ми е 347-532...
99...
Запишуваш?
Мислев нема никогаш да можам, но во ред ми е тоа што го напишав.
Да, многу е смешно.
Има ли необично многу кутијни активности во ходникот денеска?
Еј, се надевам дека сте среќни.
Вие двајцата не сакавте да зборите за вагината и сега сите се без работа.
Тоа е глупо, Клои. Што се случило?
Сите емисии се готови, ете што.
Ги продале студијава на „Јаболко“. Или „Праска“ или кој и да е кур.
Ти реков, брод што тоне.
Мал совет, Кери. На следната работа не биди толкава принцеза за пичката.
Ќе гледам да те послушам.
Добро, но самиот рече, повеќе од еднаш, би можела да додадам,
дека секогаш можеме да го продадеме поткастот на друго место.
Тоа беше порано.
Тешко е да се продаде нешто што било откажано.
Сакаш да пробаш?
Не знам дали е паметно да се оди понатаму.
Со поткастот?
Кери, беше мошне јасна дека сакаш ова да биде четврточна работа,
а јас почнувам да мислам дека можеби сакам повеќе.
Па, ако уште е четврток...
подобро да бегам пред да бидам сосема сјебан од петок до среда.
Па, не би го сакала тоа. -Да. Ни јас.
Па, фала ти за сексот во градот.
Двосмисленоста е намерна.
Гледаш? Ти си писателката.
И туку така, си ја ослободив цела недела.