- Og? - Hva om det ikke er det du ønsker?
Jeg ønsker det samme.
- Ezra... - Er hun, eller er hun ikke?
Gjett.
Bare si det.
- Gjett. - Vær så snill.
JA
Er det sant?
Så bra.
- Så bra? - Ja.
Ja?
Ja.
Vi skal ha...
- Vi skal ha barn. - Så bra.
Spill igjen.
- Og? - Hva om det ikke er det du ønsker?
- Jeg ønsker det samme. - Ezra...
Er hun, eller er hun ikke?
Gjett.
Bare si det.
Gjett.
Lukk minnet: Lola.
Hev sengen.
Hei, David.
GLOBAL TEMPERATURENDRING +2,32 GRADER
KLIMAENDRINGERS GLOBALE KOSTNADER DETTE ÅRHUNDRET
+176 BILLIONER
Den ville og imponerende mammajaguaren jakter etter ungen sin, Joey.
Men hun undervurderer byttet sitt denne gangen.
Pappa.
Mamma sa at jaguarer vil komme tilbake.
De jobber med saken.
- Har du møtt en? - En jaguar? Nei.
Jeg møtte en hval.
- Den siste hvalen. - Du har ikke fortalt om det.
- Kanskje en annen gang. - Vær så snill. Fortell om hvalen.
Fortell!
På tide å legge seg. Du får høre om hvalen ved neste besøk.
Lover du?
Jeg lover.
Legg deg nå.
God natt.
Hun åpner seg for meg nå.
Det er bra.
- Samme tid neste uke? - Greit.
Nei. Det er foreldremøte.
- Er det noe du gjør? - Ja.
Skoler liker å kjenne til hele støtteapparatet.
Også de som er leid inn.
Jeg gjør det gjerne.
Går det bra?
Har jeg gjort noe galt?
Lillefingerløftet. Jeg forventet ikke det.
- Hvordan visste du det? - La meg forklare.
Får jeg?
Ja.
Da du valgte meg, fikk jeg tilgang til et bibliotek
med dine minner som hjelper meg å forberede rollen.
NATASHA ALPERS MINNELAGER
Her er Davids innlegg fra sosiale medier og andre apper.
- Tror du meg ikke? - Ikke for meg.
For henne. Hun vil kanskje se det en dag.
- Gi deg. - Jeg elsker deg.
Lover du?
Kom. Harlyn, følger du med?
Jeg lover.
Hører du det, jenta mi? Jeg elsker moren din.
Hvordan jeg kommuniserer med deg er viktig for hvordan Harlyn ser meg.
En fortsettelse av dynamikken. Det er det vi lærer.
Kanskje jeg ikke ønsker gammel dynamikk.
Du skal være en far for Harlyn, ikke en kopi av en annen.
Da forstår jeg hvorfor du ikke vil at jeg skal ha hans aksent.
Kundene mine vil ofte erstatte noen de har mistet.
Likheten skal opprettholde illusjonen, fylle et tomrom.
Jeg skal huske det.
- Greit. - Vi ses snart.
Nytt varsel.
Det er Janice, Ezra.
- Din Cache Cloud-representant. - Jeg vet hvem du er.
Pga. økende temperaturer vil din avgift økes.
Du trenger ikke gjøre noe for å akseptere økningen.
- For å få en time, kan du be... - Time.
Endre øyenfarge.
OPPGRADER
- Navn og kundenummer? - Ezra Haddad.
Der er du. Hva kan jeg gjøre?
Jeg forstår ikke. Det er tredje økning i år.
Cache Clouds serverfarmer tilpasser seg globale temperaturer.
Det beskytter blokkjeden, som også beskytter deg.
Men blokkjeden trekker til seg all mulig energi.
Nettopp. Så når temperaturen stiger, gjør også prisen det.
Vi må holde lagrene kalde. Det er synd det har gått så langt.
Klimafiksingkatastrofen for noen år siden gjorde ting verre, spør du meg.
Men Sinnets øye har blir svært populært.
SINNETS ØYE
Det er eneste måte å være til stede i sine egne minner.
Teknologien vår stimulerer isselappen
- med noninvasiv elektromag... - Jeg vet hvordan det funker.
Visste du at de fleste kundene ser på lagringen som en investering?
De kan legge vekk deler av seg selv til hele bevisstheten kan lastes opp
og hentes igjen når alt er fikset.
Jeg trenger Sinnets øye nå, ikke om hundre år.
Har jeg ikke det visuelle, mister jeg hele minnet.
KARDIOMYOPATI
Å, ja. Sommerhjerte.
Jeg har en slektning med samme sykdom. Stakkars.
Hun fikk hull i hukommelsen da hun var 16.
- Jeg prøver å unngå det. - Selvfølgelig.
Du har ikke gått glipp av daglig minnesynk. Det er utmerket.
Derfor får du Cache Clouds sommerhjerterabatt
som er nesten 10 %.
Men dere hever prisen med 15 %...
Hvis du ikke har råd til økningen, må du endre lagringsplan.
Ellers må du gi slipp på noe.
Ja? Hva? Hva mister jeg?
Vi går igjennom de minst besøkte minnene.
Du vil ikke merke at de er borte. Det er det fine ved å glemme.
Det er opp til deg.
Slett. Slett.
Sl... Nei, behold.
Glem det. Slett.
Slett.
Behold.
Slett.
Slett. Behold.
Kjenner du noen som plages av varmeraseri?
Gir økende temperatur deg og dine kjære frykt og angst?
Bare i fjor ble 10 000 mennesker påført vold pga. varmeraseri.
Det finnes en bedre løsning. CRISPR.
Ezra, stopp ved Geno CIRSPR-klinikken for mer info.
Hjelp noen å holde hodet kaldt.
Yo, yo, yo. 2753.
De som programmerte buddronene er idioter.
- Det var sent for deg. - Jeg måtte utvide timen.
Cache øker prisen.
Jeg kjenner en som har startet en farm i Norilsk i Sibir.
Klarer seg selv. Har sitt eget nettverk. Mye billigere enn Dosh Cloud.
- Mye billigere. - Jeg vil ikke ta noen sjanser.
Moder jord er flink til å utligne, sier jeg.
Moder jord.
- Velkommen, Ezra. - Takk.
Hvordan dagen min var? Flott. Takk som spør.
Og din?
Garderobe, David.
Start Pack. Se over morgendagens plan.
PLAN OKTOBER
Første avtale med klienten Derek er klokken 11.
Du vil trenge blå øyne og må snakke fransk.
- Derek har sendt deg en pakke... - Greit.
Andre avtale er med kunde Dariya.
- Du vil trenge... - Sønnen hennes. Jeg vet det.
Du må bruke en kufi, ha arr, briller og snakke arabisk.
Ingen andre avtaler i morgen.
Senk sengen.
Tiden renner bort, men merker oss på veien.
Start Cache.
Start minnesynk.
DAGLIG MINNESYNK
Sett deg godt til rette. Trekk pusten. Lukk øynene mens du puster ut.
Tenk på dagen din fra øyeblikket du våknet til nå.
Minne synkronisert.
Åpne Lola. Livslinje.
CO2-nivået økte raskere enn noen gang.
Din livslinje...
- Hva? - Dette avbruddet.
Du vil få oppleve store endringer.
Spill igjen. Kontinuerlig.
Din livslinje...
- Hva? - Dette avbruddet.
Tiden renner bort, men merker oss på veien.
Champagne.
- Liker du den? - Like mye som første gang jeg fikk den.
Jeg trodde jeg mistet den under evakueringen av Rotterdam.
- Så... Hvordan var reisen? - Jeg vet ikke...
For 25 år siden trodde vi at krypto ville bli vår frelse.
Nå dreper det oss med sitt karbonavtrykk.
- God dag. - Hei.
Noen viktige? Det er det, ikke sant?
Det er fremdeles nytt.
Du liker henne. Mer enn du tror. Jeg ser det.
Hun vil bruke oppskriften din på qatayef til ramadan.
- Jeg fortalte om det. - Husker du det?
Selvfølgelig.
Jeg pleide å forsyne meg når du ikke fulgte med. Gjemte meg og spiste.
- Du må få dette... - Nei, det kan jeg ikke.
Ikke vent så lenge. Man vet ikke hva som skjer i denne verden.
Kan du ta henne med neste gang? Jeg vil så gjerne møte henne.
Gud... Jeg elsker duften av blomster. Hva er det?
Lavendel.
Ikke sant?
Lavendel.
Jeg elsker duften av lavendel.
Du bør gå ut i dag. Det er trygt.
Jeg vil være her.
Redd du går glipp av noe?
Jeg går glipp av alt.
Jeg elsker duften av lavendel.
Start Cache. Åpne Lola.
Jeg elsker duften av lavendel.
Du bør gå ut i dag. Det er trygt.
Jeg vil være her.
Er du redd du går glipp av noe?
Jeg går glipp av alt.
Det skjedde to ganger denne uken. Jeg så det i hodet, men så...
...forsvant det. Jeg måtte bruke Cache Cloud for å få det tilbake.
Her er det siste skannet.
En frisk menneskehjerne inneholder over 86 milliarder aktive nerveceller.
Vi ser tegn på at dendrittene svekkes.
En reduksjon på 11 % av aktive synapser, et tegn på at nervecellene dør.
Hjernen din føler stress etter et helt liv med sommerhjerte.
På grunn av reduksjonen av blodstrømmen til hjernen,
de ødelagte årene, den kontinuerlige betennelsen,
så var vaskulær demens uunngåelig. Vi ble ikke lagd for disse temperaturene.
Vi utvikler nye teknologier for å prøve å fikse alt foruten selve problemet.
- Samtidig stiger temperaturen. - Så hvordan stopper vi det?
Dette er dessverre begynnelsen på den tiltagende kognitive svikten
vi har forberedt oss på. Man kan ikke reversere tapet av hjerneceller.
Kan ikke Sinnets øye fikse det?
Jo. Stimulering av syn og hørsel fra Sinnets øye er beste måte
å sakke ned begynnelse på demens.
Ved å utforske minner i sine reneste former,
kan man lure hjernen til å tro at de er nye.
- Men det stopper ikke forfallet. - Ingenting vi kan gjøre?
Enkelte pasienter eksperimenterer med surrogater.
- Andre har prøvd nostalgibasert terapi. - Hva er det?
Man skaper en verbal plassholder
basert på fire sansetegn fra et hjørnesteinsminne.
- Fire ord, som et mantra. - Ord, ikke noe visuelt?
Teorien er at denne øvelsen vil styrke nervebanene
- gjennom en repetisjon av ordene. - Vil det fungere?
- Å mumle ord til meg selv? - Det er bare en teori, som jeg sa.
Takk skal du ha.
Her var vi for et halvt år siden.
Måten familien er plassert viser at Harlyn følte seg usikker.
De mørke skyene viser en angst.
Men nå er det hele helt forandret, tydeligvis.
Vi ser en økt trygghet innen familieenheten.
Vi ser det i de blå skyene og at solen skinner.
Jeg vet det bare er en jobb, men jeg ville bare si takk.
Jeg er glad det er verdt det. Hun er fantastisk.
Ses vi neste uke?
Du har en time igjen, Natasha.
Du trenger ikke bruke den, men du kan hvis du vil.
En drink?
Mange folk nå, de bare...
Ideen om å få barn blir bare for mye for dem.
Det er bra vi har sånne som deg.
Takk.
Jeg trodde ikke jeg ville bli alene.
Men jeg er ikke det.
Unnskyld. Jeg må huske at jeg ikke leide deg for min del.
- Takk. - Er det andre David-er?
Av og til. Du tilbyr jo ikke sanseopplevelser.
- Nei. - Vil du ikke skitne til hendene?
Jeg har satt den grensen.
Jeg bruker ikke bare detaljene om ham, men jeg gir mye av meg selv.
Jeg er klar over at jeg kjøper en tjeneste.
Av og til savner jeg det å oppleve en annen person.
En autentisk forbindelse.
Det er så sjeldent... Det er ikke verdt...
Kanskje en transaksjon er alt vi kan be om.
Av og til skulle jeg ønske at han var død istedenfor å være borte.
- Lever han? - Kanskje. Jeg vet ikke.
Han var på forretningsreise i USA. Oregon.
Han ringte og sa han ikke kom tilbake.
Han hadde møtt noen på en Grø landet-koloni.
Noe sånt.
Han ble en annen.
Jeg beklager...
...at jeg ikke har vært der for dere.
Vet ikke hva jeg tenkte.
Jeg var redd...
...redd for verden.
Unnskyld.
Du er god.
Veldig god.
Du er en bedre David enn David, hvem du nå enn er.
Tiden er ute.
Endre øyenfarge før neste avtale.
Din neste avtale er med Dariya.
Du må ha på deg kufi, briller, et arr og du må snakke arabisk.
Ok. Briller.
Briller.
Pokker!
Kan jeg hjelpe deg?
Ja. Hvor er moren min, Dariya Sulaiman?
Beklager.
- Hvorfor ble jeg ikke kontaktet? - Beklager om det er gjort en feil.
Ingen pårørende var nevnt i arkivet. Hvem er du?
Det er min feil.
Grø landet. Grø landet.
Grø landet.
- Sendt. - Åpne Cache.
- Start minnesynk. - Mr. Haddad...
Jeg beklager, men du har brukt 4,08 % mer lagringsplass enn du betaler for.
Dersom du vil bruke våre tjenester, må du oppgradere din Sinnets øye-plan nå.
- Jeg kan ikke oppgradere. - For å hjelpe deg
har vi funnet de minst brukte minnene.
Gi beskjed.
- Skal du slette? - Nei.
Nei, jeg skal ikke slette livet mitt.
Er hun, eller er hun ikke?
Gjett.
Ring doktor Zollner.
Dr. Zollner er ikke ledig.
- Dersom det er akutt... - Legg på.
Ok.
Fire ord.
Brune øyne.
Gjett.
Lavendel.
Lola.
Brune øyne, gjett, lavendel, Lola.
Brune øyne...
- Brune øyne, gjett, lavendel... - Lavendel.
Brune øyne, gjett, lavendel, Lola.
Brune øyne, gjett...
Brune øyne, gjett, lavendel, Lola.
Jeg savner deg.
Åpne Pack.
Ezra?
Der er du.
Jeg forstår fra Pack-profilen at det er første gang.
Er det noe du vil si før vi begynner?
- Jeg har sommerhjerte. - Så leit.
De har kurert det, men hjernen min...
- Jeg mister hukommelsen. - Jeg kan hjelpe deg.
- Jeg får gode anmeldelser. - Sikkert.
Jeg pleier å ha den rollen.
Jeg er også en del av Pack.
Det var ikke så mye informasjon om deg, men jeg likte det jeg så.
Jeg har jobbet med mindre.
Livslinjen din...
- Hva? - Dette avbruddet.
Du vil få oppleve store endringer.
- Hva? - Beklager, men tatoveringen din...
Hun hadde ingen.
Jeg fikk ikke den informasjonen. Ikke bry deg om det.
Jeg tror ikke det vil funke.
Hadde du en fin bursdag, Ezra?
- Den er ikke over. - Den er ikke over.
Den er ikke over.
Den er ikke over. Den er ikke over.
Den er ikke over.
Du kan kalle meg Lola, om du vil.
- Hva? Hva er det? - Beklager.
Det er... Du er ikke henne. Det vil ikke gå. Det er ikke det samme.
Det er ikke ekte.
La oss snakke om det.
Jeg kan tilpasse meg.
Slutt. Beklager.
Bare gå.
Du må betale.
3000 enheter.
Åpne Cache.
Lola.
Du har brukt for mye av lagringsplassen.
All data, kontakter, korrespondanse vil være frosset...
Dra til helvete, Janice. Dra til helvete!
Vil du slette disse minnene?
Slett.
Du har brukt 1,47 % mer enn du har betalt for.
Slett.
Slett alle minner, unntatt de med ordet "Lola".
26 % BRUKT
Gratulerer. Din konto følger nå reglene.
Takk for at du lar Cache Cloud ta vare på minnene dine.
Spill av kontinuerlig.
- Din livslinje... Dette avbruddet. - Hva?
På grunn av flom på Bakerloo og Central Line,
er følgende stasjoner stengt...
Åpne Pack.
- Åpne Natasha-minner. - Ikke funnet.
Neste stopp: Charing Cross Road.
- Det vil ikke gå, dessverre. - Hva?
- Alt er borte. - Hva mener dere?
- Et jordskjelv har krasjet serverne. - Et jordskjelv?
Endringer i havnivået, mer vann, mer vekt på jordskorpeplatene.
De sa det ville skje. Tsunami i Nova Scotia.
Folk bruker blokkjede. Det bruker energi.
Energi får havnivået til å heves, noe som sletter all data i blokkjeden.
Internett virker igjen, men i skyen er alt borte.
En god dag å starte et nytt liv.
Start Cache. Åpne Lola.
Vi beklager, men minnene er ikke tilgjengelige akkurat nå...
- Nei, nei, nei. - ...pga. strømstans.
Ta kontakt med din lokale Cache Cloud for assistanse.
Charing Cross Road.
Ingen sier noe.
Vanvittig.
- Hei. - Unnskyld.
Jeg vil vite hvor minnene mine er.
Husker du force majeure-paragrafen i kontrakten?
Du forstår nok at naturkatastrofer er uventede handlinger utenfor vår kontroll.
De jævla dendrittene slutter å virke. Jeg trenger Sinnets øye.
Alle her har mistet noe. Penger, sykejournaler, arbeidsregistre.
Vi gjør det vi kan, men dine data kan være hvor som helst.
- Jeg må snakke med ham. - Yo, 2753. Kom inn.
- Slipp ham inn, Misty. - Jeg trenger hjelp.
Det er borte. Alt er borte.
Jeg advarte deg. Moder jord er sint.
Skadevare fjerner brannmurer raskere enn Cache kan reise dem.
Hører en av fire kontoer er stjålet.
Kontoen min, minnene... Du må hjelpe meg.
- Jeg trenger ikke gjøre noe.
- Hjelp meg. - Jeg har sommerhjerte.
Jeg har alt kognitiv svikt.
Sommerhjerte. Dunk, dunk, dunk.
Da vil du allikevel miste alle minnene.
CO2-nivået er bra til å slette innholdet i hjernen.
Nå har vi faen meg 560 deler per million.
Lev i nuet, kompis.
Det er jenta mi.
- Hun er borte. Dette er alt jeg har igjen. - Faen.
Skulle gjerne glemt den siste dama.
Glemme...
Vær så snill! Jeg vet du kan finne dem.
Jeg vet du kan finne dem.
Er du villig til å bruke noen enheter på det? Det er ikke billig.
- Vel. - Hvor mye?
- 20 000 enheter. - Jeg har ikke så mye.
Jeg hører man kan tjene penger i Pack, særlig for en søt gutt som deg.
- Så søt. - Jeg gjør ikke sånt.
Kanskje på tide at du prøver det.
Prøver.
Du får halvparten i morgen.
Hva slags videoer av deg og dama har du i den ødelagte skallen din?
Du får 10 000 i morgen.
Et løfte fra en gutt med sommerhjerte?
Hva om du glemmer? Se, han løper sin vei.
- Velkommen. - Jævla hukommelse.
Start Pack, alle skjermer. Åpne jobber. Alle kategorier.
Gjør alle dager tilgjengelige.
Oppdater tjenester. Legg til innrømmelser, rettsmøter,
oppsigelser, falskneri og...
- ...og sanseopplevelser. - Ved å tilby disse tjenestene,
forstår du at disse jobbene gjøres på egen risiko.
Pack står ikke ansvarlig for fysiske eller psykiske skader...
- Jeg godtar. - Ved å godta avtalen,
- sier Pack-arbeideren seg enig i å... - Jeg godtar. Få se tilgjengelige jobber.
Jeg trenger en brudgom til bryllupet mitt i neste måned.
Ikke raskt nok. Avslå.
Jeg vil ta dop med noen. Meth, Special K, drift.
- Jeg må rømme fra verden. - Neste.
Jeg vil ha noen som kan innrømme noe.
Jeg har vært utro. Mannen min krever å få møte elskeren.
Han gir seg ikke. Jeg vil tilby 2000.
KUNDE ISABEL WICK ROLLE ELSKER
Raseriadvarsel for rollen.
Herregud.
Avslå.
James Waxler Properties LLC må få utført en utkastelse.
Godta.
Det er hjemmet vårt. Vi har vært her i sju år. Hvor kan vi dra?
Det er vanskelig.
Skal de selge? Stemmer det?
Jeg vet ikke noe om det.
Men jeg vet at leiekontrakten er utløpt. Dere har ti dager på dere til å dra.
Jeg var slem og trenger en sanseopplevelse...
Avslå.
Jeg trenger hjelp.
Jeg tilbyr 3000 enheter. Det er en vanskelig situasjon.
Raseriadvarsel.
Avslå.
For å kunne følge etiske standarder
trenger vi en oppsigelsesrepresentant. 500 enheter.
...advart flere ganger om at du må prestere bedre...
Vær så snill...
Partneren min... Hun har en lungesykdom.
Hun kan ikke gå ut de fleste dager.
Jeg trenger jobben.
Vi går over til full automatisering neste kvartal.
Din stilling eksisterer ikke lenger.
Vaktene vil ta deg med ut av bygningen. Takk.
Hvem er du som kommer hit og gjør noe sånt?
Ødelegger livet vårt?
Ring X.
Det er 2753. Jeg er nære på.
Jeg har én jobb til, så får du det. Si ifra når du finner minnene mine.
Der er du.
- Beklager at jeg er sen. - Funker ikke klokken?
Faen.
- Jeg er ikke helt meg selv... - Du bør gå.
- Ikke la det ødelegge... - To år forsvinner.
Utenfor Pack prøver jeg å løse en veldig vanskelig situasjon.
Jeg trenger 4000 enheter.
Unnskyld? Hjelpe deg?
Faen ta deg.
Jeg betaler ikke for dette.
Hetebølge. Ta forholdsregler.
Begrens tiden utendørs. Unngå fysisk aktivitet.
Dersom du ser mistenkelig raseriatferd, ta kontakt med myndighetene.
Vis krypto-balansen.
6353 enheter.
Brune øyne, gjett, lavendel, Lola.
Pack-jobb fra Natasha Alper.
Åpne.
Jeg så du var tilgjengelig. Jeg tenkte det ville være fint
å komme hjem til en middag. Du har tilgang til leiligheten.
Godta.
Læreren min sier det blir for varmt å oppholde seg ute den neste uken.
Da må vi finne på morsomme ting her inne.
- Du kan fortelle en historie. - Hva slags historie vil du høre?
Beklager at jeg er sen. Det var flom på undergrunnen.
Jeg måtte gå fra kontoret.
Hei.
Det ser godt ut! Takk for at du laget mat, kjære.
- Pappa forteller en historie. - Hvilken historie?
Om den siste hvalen.
- Jeg vil høre den. - Ok.
Den siste hvalen.
Jeg var nok på din alder. Det var veldig varmt.
Det var advarsler.
Jeg var...
- Vil du se, Ezra? - Kom.
- Jeg var på en båt. - Hvor?
Hvor?
Jeg husker ikke.
Det var en fisker der...
- Kom. - ...og en kvinne.
Vi var i vannet.
Hvem var kvinnen?
Jeg beklager, men jeg husker ikke.
Vi kan avslutte historien en annen gang.
- Kan jeg og pappa få litt tid alene? - Er det noe galt?
Nei. Det går bra.
Kom. Gjør deg klar til å legge deg.
- God natt, pappa. - God natt, vennen.
Var historien fra ditt eget liv?
Den må være det. Det er derfor jeg glemmer den.
Jeg husker nye ting, men fortiden...
Du var liten.
Det var en kvinne der.
Kanskje moren din?
Kanskje.
- Og det var en hval. - Du fortalte om den siste hvalen.
Kvinnen... Jeg kjente henne.
Jeg slettet henne.
Jeg slettet alt.
- Alt utenom Lola. - Lola?
- Er det... - Det skjer raskere enn jeg trodde.
Når...
Hva husker du?
Det har gått tre år.
Hun hadde sommerhjerte.
- Jeg også. - Så leit.
De utviklet en eksperimentell behandling.
Den virket på meg...
...men ikke...
Det var ikke bare hjertet. Hun var gravid.
Jeg mistet dem begge. Nå mister jeg henne igjen.
Beklager.
Det er så leit.
Din livslinje...
Du har mer enn én.
Hva betyr det?
2753. Gode nyheter.
Jeg har funnet minnene dine. Det var litt vanskeligere enn jeg trodde.
De endte opp på en trollfarm i lav jordbane,
så jeg vil trenge 30 000. Halvparten i dag.
Åpne Pack.
Endre faktura for Natasha Alper.
Legg til følgende tjeneste.
Sanseopplevelse.
Bekreft tillegg av sanseopplevelse.
- Bekreft. - Bekreft.
- Gjennomgå åpne jobber. - Henter åpne jobber.
Vi trenger noen som kan unnskylde seg til en kunde.
Vi trenger en god forestilling. Mye smisking. Alt. 600 enheter.
Bare jobber over 3000 enheter.
Øyeblikkelige jobber.
Én åpen jobb funnet. Raseriadvarsel.
Jeg tilbyr 5000 enheter. Det er maks.
Jeg er helt desperat. Mannen min er ute av kontroll.
Godta.
Varmen påvirker humøret hans. Han vil ikke bruke CRISPR.
Han bryr seg ikke om vitenskap. Hører du meg?
Ja. Jeg er klar over at han har et raseri.
- Våttemperaturen er 34. - Vi får opplæring i slike situasjoner.
Sist det ble så varmt, dro han...
- Hvor lenge har dere vært sammen? - Han vet om et år.
Vi møttes i Maida Vale gjennom søsteren min. Ikke nevn henne.
Har jeg vært her før?
Noen ganger, mens han var borte, men han trenger ikke vite det.
- Jeg elsker ham. - Er det ham?
- Du trenger ikke... - Er det fyren?
- Det er gjort. - Hun elsker deg.
- Jeg elsker deg. - Det er over mellom oss.
Ja, jeg vil være hos deg.
Jeg vil aldri kunne gi det du kan. Du kan tilby ting som jeg...
Brune øyne, gjett, lavendel...
- Lola. Brune øyne, gjett, lavendel... - Nytt varsel fra Pack.
Kontrakt avsluttet: Natasha Alper.
Pokker. Ring Natasha Alper.
Natasha Alper er ikke tilgjengelig. Legg igjen en beskjed.
- Pappa! - Natasha, jeg...
- Gå på rommet ditt. - Hva skjedde med pappa?
Gå på rommet ditt.
- Kom deg ut. - Vent...
Gå nå. Jeg vil ikke ha deg i livet vårt.
- Vi finner noen andre. - Vent.
Du tilbød ikke sanseopplevelser.
- Jeg forstår at du er sint. - Gjør du?
Du bør vite at om du skal ta betalt for sex, får du knulle som ham.
Du var ikke David i går. Det vet vi begge.
Unnskyld.
Jeg er lei for det.
Jeg måtte. Jeg hadde ikke noe valg. Jeg trengte pengene.
- Hva? - Det er Lola.
- Jeg kan ikke miste henne. - Gud! Se på deg selv.
Du prøver å holde på fortiden.
- Men lever ikke her og nå. - Hva med deg?
Du leide meg til å spille en mann som du ønsket eksisterte.
- David som forlot deg og datteren din. - Faen ta deg!
Jeg later ikke som om jeg er noens partner.
- Som om jeg er en forelder. - Alt jeg kan gjøre er å late som.
De fikset hjertet mitt. Greit nok.
Men hjernen, den jævla hjernen...
Jeg har forsvunnet et sted i den.
Jeg er fortapt.
- Brune øyne, gjett, lavendel... - Du må gi slipp.
Gi slipp på henne.
Jeg kan ikke.
Jeg var lykkelig da. Det husker jeg.
At jeg var lykkelig.
Hva med nå? Er du lykkelig nå?
Hun er borte.
Hun kommer ikke tilbake.
Jeg vet...
Jeg vet hvordan det føles.
Men du er fremdeles her.
Datteren min tror du er faren hennes.
Jeg vet ikke hva du heter.
Ezra.
Jeg heter Ezra.
Hvem er han?
Du glemmer visst ting. Vi har jo en avtale.
Husker du hvem som dro til deg i fleisen?
Det var rørende greier jeg fant om henne.
Kan ha brukt noen klipp til å få dagen min til å gå litt raskere.
Hva skjedde med ungen? Var det gutt eller jente? Er du far?
Det blir ikke noe problem å finne en kjøper.
Du får betale meg, ellers selger jeg det.
Alle vil få se rumpa hennes på et skilt på Piccadilly Circus.
Hva var navnet hennes? Husker du?
Lola!
TRE MÅNEDER SENERE
Vi har måttet ta farvel om igjen og om igjen.
Men nå kan vi si hallo.
Vi gjeninnfører en av de mest majestetiske skapningene i verden,
den store knølhvalen.
HVALEN HÅP
Kommer snart til London Menagerie2100s dyrehage.
Ezra! Var det en sånn hval du så?
- Jeg har aldri sett en hval. - Men du sa du så den siste.
Gjorde jeg? Hei.
Vår verden er full av usikkerhet.
- Hvordan var dagen din? - Du vet... Bedre nå.
- Skal vi gå og spise? - Ja.
Kom. Hva vil du og dragen Joey ha?
- Hun er pen. - Gjett.
Ja, det er hun.
Exolivmors teknologi gir deg et rent fostermiljø,
uten risiko for miljøstress i svangerskapet...
Ezra?
...og tidlige fødsler, og beskytter både mor og barn.
- Familien din fortjener det beste. - Går det bra, Ezra?
Exolivmor.
- Planlegg framtiden i dag.
- Ja. - Hvor ble du av?
Ingen steder. Jeg er her.
Tekst: Tina Shortland