Downloaded from YTS.MX
CE FILM A ÉTÉ RÉALISÉ AVEC L'AIDE DE PROFESSIONNELS.
Official YIFY movies site: YTS.MX
NE TENTEZ PAS DE LE REPRODUIRE CHEZ VOUS.
Qu'est-ce qui pèse environ 180 kg, peut atteindre 80 km/h
et veut me manger ?
Oui, un lion !
C'est verrouillé.
QUELQUES HEURES PLUS TÔT
Poste des gardes-chasses, ici, Bear.
Ici, le centre de contrôle. À vous, Bear.
La clôture a été sectionnée. J'y ai même trouvé des poils de lion.
On dirait qu'un lion s'est fait la malle.
Catastrophe !
Comment a-t-il pu sortir ? La clôture est électrifiée.
Cette clôture n'est pas électrifiée.
Bear, ce lion met en danger les autres animaux
et les personnes alentour.
Ici, Rogan, au sud de la réserve.
Pas d'électricité ici non plus, et Thimba, le babouin, a disparu.
L'un des postes électriques a dû être endommagé.
Bien reçu.
Bienvenue dans l'une des réserves les plus sauvages d'Afrique du Sud.
L'alimentation électrique de sa clôture a été mystérieusement coupée.
Un lion et un babouin se sont déjà échappés,
et d'autres animaux pourraient s'enfuir.
On a trois missions urgentes.
Au nord, il faut retrouver le lion qui s'est échappé
et protéger les personnes alentour.
Au sud, il faut protéger Thimba, le babouin,
des falaises et des prédateurs affamés.
Et à l'est, il faut réparer un poste hydroélectrique endommagé
qui alimente la clôture grâce au cours d'eau de cette gorge.
Mais on dirait qu'un orage approche, et l'accès risque d'être inondé.
Si le courant n'est pas rétabli, d'autres animaux pourraient s'enfuir.
Un sac à dos, de la corde… un talkie-walkie…
On va également prendre quelques fumigènes de détresse.
En cas de danger, je le déclencherai, ça fera une fumée orange,
les gardes-chasses la verront et viendront nous chercher.
Je n'en ai que trois.
Quand on les aura utilisés, on ne pourra plus appeler les secours.
Le temps presse.
Et dans ce genre d'aventure, le temps a des répercussions.
J'ai troqué mon pick-up pour un hélico,
afin d'atteindre les falaises plus rapidement.
Cet hélico va m'emmener là où Thimba a été aperçu pour la dernière fois,
mais ce terrain est accidenté.
C'est la pointe de l'Afrique,
l'un des littoraux les plus dangereux du monde.
Des courants puissants, d'énormes vagues et des eaux peuplées de requins blancs.
Notre priorité est d'atterrir afin de retrouver la trace de Thimba.
Mais l'hélico ne va pas pouvoir se poser.
Je vais recourir à une technique utilisée par les forces spéciales,
celle de la corde lisse.
Un peu plus près.
C'est bon.
L'hélico est parti. Je suis sur la terre ferme.
Allons chercher Thimba.
Il y a des fruits, là.
Ils sont comestibles.
Des prunes du Natal. C'est très bon.
Sucrée, juteuse. Une bonne dose d'énergie.
Prenons-en quelques-unes.
Des prunes, ça peut toujours servir.
Regardez ça. Il y a des traces.
Mais ce n'est pas un babouin.
C'est un guépard.
Regardez. Un, deux, trois, quatre.
Pour notre babouin, Thimba, c'est une mauvaise nouvelle.
Dans la nature, guépards et babouins sont ennemis.
Leur rencontre pourrait s'avérer mortelle.
Il va donc falloir retrouver Thimba avant le guépard.
Cette plage est encerclée de falaises.
Thimba a dû s'éloigner de la côte,
mais il peut se cacher n'importe où.
Et ce guépard aussi.
Alors, mieux vaut rester attentif.
Ce sont des traces de babouin. Elles vont dans cette direction.
Regardez, voilà Thimba.
Totalement détendu.
Il bâille.
Ils sont tellement humains. Les babouins sont très sociaux.
Ils vivent souvent en groupe, jusqu'à cinquante.
Un lien maternel extrêmement fort. Mais ne vous y fiez pas,
car quand ils doivent se battre, ils peuvent être très agressifs.
Surtout pour se défendre et défendre leurs petits.
Pourquoi se sont-ils envolés ?
Voilà pourquoi.
Ce guépard est en chasse.
Et il a sûrement senti l'odeur de Thimba.
Ça craint.
Il ne faut surtout pas que ce guépard s'attaque à Thimba.
Oh, non !
Il s'approche.
Je ne sais pas s'il vaut mieux mettre en place une sorte d'appât
pour attirer Thimba vers nous, afin de le protéger du guépard…
Regardez ces belles prunes juteuses.
On va attacher cette branche au bout d'une longue ficelle,
la lancer juste devant Thimba…
On va savoir si les babouins aiment les prunes du Natal.
Bien, essayons.
Thimba !
Voilà, mon grand.
Allez, viens. Approche.
Il adore ça.
Il en reste encore plein. Allez.
Il adore.
Viens.
Il a presque tout pris.
Allez, il en reste. Par ici.
Voilà. Viens.
Ne prends pas la dernière, j'en ai besoin pour t'attirer. Allez.
Allez, Thimba. Voilà.
Viens là. Allez, c'est la dernière.
Il a pris toutes les prunes du Natal.
C'était une bonne idée, jusqu'à ce qu'il me griffe.
J'étais un peu trop près.
Des ongles acérés.
Les babouins sont rusés. Regardez, toutes les prunes ont disparu.
Et Thimba est parti.
Pas très réglo, ce babouin.
Le guépard semble avoir déguerpi aussi. C'est une bonne chose.
Il faut retrouver la trace de Thimba.
Par où est-il parti ?
Les traces vont par là.
Ces traces vont vers le sud.
On dirait que Thimba se rapproche de ces dangereuses falaises,
le long du rivage.
Regardez, il y a des traces, là.
Il y a du vent, ici.
D'ailleurs, on dirait qu'un orage approche.
Je vais mettre ma veste.
Le souci, c'est que les babouins n'ont aucun mal à grimper
ce type de falaise rocheuse et escarpée.
Je vais aller voir par là.
Attention, les rochers sont de plus en plus glissants.
Essayez de repérer Thimba. Il ne doit pas être loin.
Regardez ces détritus.
Même dans un coin d'Afrique isolé et magnifique…
des déchets. Je retrouve souvent, dans des lieux vraiment sauvages,
une quantité folle de déchets et de plastique rejetés par la mer.
C'est pour ça qu'il faut s'efforcer…
de consommer le moins de plastique possible,
car il lui faut des centaines, voire des milliers d'années,
pour se désintégrer.
Sinon, on en verra partout.
Regardez ces grosses vagues qui arrivent.
Il faut faire attention.
Essayons de repérer Thimba sur ces promontoires.
Je crois qu'il est là.
C'est Thimba.
Sur ce piton rocheux.
Soit on essaie de faire le tour en escaladant la falaise…
mais ces rochers vont être tranchants.
J'ai de la corde, mais pas beaucoup.
Je ne pourrai pas sécuriser l'ascension.
Sinon, on peut essayer de nager.
La mer est agitée, dangereuse,
avec des requins et des courants puissants.
Mais c'est sans doute le moyen le plus direct.
Le plus simple, ici, c'est sûrement de faire un poing de singe,
un gros nœud au bout de la corde…
de l'envoyer là-haut, de le coincer dans une fissure,
puis de grimper.
On appelle ça un poing de singe parce que ce gros nœud de corde
ressemble au poing d'un petit singe.
On devrait appeler ça un poing de babouin.
OK, le poing de singe. C'est parti.
Un gros sac de nœuds.
Comme ça.
On va le lancer et essayer de le coincer dans une fissure dans la roche.
Pas loin.
J'ai réussi.
Bon, il est accroché.
Il n'y a plus qu'à prier pour que ce poing de singe tienne bon.
Cette poignée bloquante va me permettre de monter à la corde sans glisser.
Attendons que la vague soit passée.
C'est parti.
Les vagues sont de plus en plus grosses.
Mais le poing de singe tient bon.
Allez, on y est presque.
Allez.
Ne jamais abandonner.
Le poing de singe s'est coincé là,
dans les racines de cet arbuste.
Des figues.
Les babouins adorent ça.
J'en récupère.
Ça me permettra d'inciter Thimba à s'approcher de moi.
Il est juste derrière.
Je ne veux pas refaire la même erreur en l'effrayant à nouveau.
On va se servir de ces figues pour tenter de l'attirer.
On va creuser un petit trou, ici, y placer les figues…
et faire un nœud coulant.
En espérant que Thimba s'approche
et attrape les figues.
Les babouins sont rusés, mais aussi voraces.
Quand il les attrapera,
je tirerai sur la corde, le nœud se refermera sur son poignet
et on le ramènera à la réserve, en lieu sûr.
On va creuser ici.
Imaginez que mon doigt est le bras de Thimba.
Quand le collet est en place, on tend la corde.
La magie du nœud coulant, c'est qu'une fois serré,
il ne se desserre pas.
Bien, le collet est en place.
Maintenant, soyons patients.
Thimba !
Viens manger.
On le tient !
Du calme, Thimba. Tiens, voilà une figue.
Voilà.
Les gars ?
On vous reçoit cinq sur cinq, Bear.
Thimba est content, il mange des figues.
Vous pouvez venir le chercher dans la grotte.
Excellente nouvelle. Bravo.
On envoie l'hélico vous récupérer tous les deux.
Bien reçu.
Bravo, Thimba est sauvé. Mission accomplie.
On a eu des nouvelles des gardes-chasses.
Le courant aurait été coupé délibérément.
Mais pourquoi ? Et par qui ?
Il nous reste deux missions urgentes.
Il faut rétablir le courant au poste électrique, dans la gorge,
et on dirait que l'orage approche.
Et n'oublions pas qu'il y a un lion à retrouver.
Il se déplace,
et un biologiste animalier ferait des recherches dans le secteur.
Il aura besoin d'aide.
La gorge se trouve dans une jungle dense, sans aucune route.
On va devoir se frayer un chemin à la machette.
Ici, le poste des gardes-chasses. Vous me recevez ?
Oui, je vous reçois.
En arrivant au poste électrique,
vous devrez réinitialiser le terminal avant de remettre le courant.
L'ordre correct est le suivant : négatif, positif, négatif. Compris ?
Bien reçu. Terminé.
Il faudra qu'on s'en souvienne : négatif, positif, négatif.
Parfois, dans la nature, avoir une bonne mémoire,
c'est une question de vie ou de mort.
Pour retenir un truc, je pense à une phrase ou une histoire
avec les mêmes initiales.
Ici, pour "négatif, positif, négatif", donc "N, P, N",
on pourrait dire… "Nulle panthère au Nigeria."
N, P, N. On s'en souviendra. Bien, allons-y.
L'orage approche,
et s'il pleut en amont, la gorge risque d'être inondée.
Dépêchons-nous.
Ce type de gorge peut être soumis à des crues éclair.
Il faut pas se laisser surprendre.
Mais le poste électrique à atteindre
se trouve par là, en contrebas.
Cependant, le courant est de plus en plus fort
à cause de l'orage en amont.
Descendons avant qu'il ne soit trop tard.
Allons-y.
Le niveau de l'eau a clairement monté.
La descente sera d'autant plus dangereuse.
C'est parti.
J'ai du mal à m'accrocher.
Ça devient très compliqué.
Je commence à lâcher prise.
Ma jambe !
Vouloir résister à ce courant était une erreur.
J'ai tenu le plus longtemps possible,
mais il a fini par me propulser dans cette gorge.
Et en arrivant en bas, ma jambe a heurté le fond.
Bon sang !
J'étais sûr que j'allais me blesser.
Une simple coupure sur l'extérieur de la jambe.
Le souci, c'est que l'environnement n'est pas du tout adapté
pour nettoyer ce genre de blessure.
Je vais devoir laisser ça comme ça. Je m'en occuperai plus tard.
Il faudrait nettoyer ça et le sécher.
Mais là, il faut y aller.
On a bien avancé jusqu'à présent.
On a réussi à atteindre la gorge,
mais le poste hydroélectrique est à plusieurs kilomètres
de notre position.
C'est le seul moyen de rétablir le courant pour protéger ces animaux.
Il faut donc remonter la gorge jusqu'à ce qu'on le trouve.
Regardez, je saigne.
C'est une sangsue !
Regardez-moi ça !
Les sangsues injectent un anticoagulant dans la peau,
ce qui empêche le sang de coaguler.
C'est pour ça que ça saigne autant.
Voilà.
Bon sang ! Elle est énorme.
Et elle est gorgée de sang.
Cela dit, les sangsues, ça se mange. C'est une bonne source de protéines.
Soit on l'avale tout entière…
en prenant bien garde
qu'elle ne s'accroche pas dans votre bouche,
soit on mord dedans et on a la bouche pleine de sang.
OK. C'est comme une saucisse naturelle, gorgée de sang.
Une bonne dose de protéines. Bon, il faut y aller.
J'aimerais bien me rincer la bouche.
N'oubliez pas que dans la nature, il ne faut jamais boire
l'eau qu'on trouve.
On ignore ce qu'elle contient.
Cette eau est stagnante et sale,
mais même si elle était claire, il ne faudrait pas la boire.
L'eau claire n'est pas forcément propre.
Ce genre de truc peut vous rendre malade, vous déshydrater,
vous faire vomir, et là, vous êtes mal.
Faites toujours bouillir l'eau avant de la boire.
Un boa constricteur !
Quand il parvient à s'enrouler, c'est très dur de s'en débarrasser.
Surtout autour du cou.
OK. Regardez, il relâche son étreinte.
Et voilà.
Un boa peut retenir sa respiration assez longtemps,
mais le choc de cette immersion soudaine l'a forcé à me lâcher.
J'ai horreur des serpents.
Entre les sangsues et les serpents, je n'ai pas été verni.
Mais on a parcouru plusieurs kilomètres et on n'est plus très loin
de ce poste hydroélectrique endommagé. Alors, ouvrez l'œil.
Oui, regardez. Nous y voilà.
Le poste électrique et son disjoncteur.
Regardez ces fils.
Ce n'est pas l'œuvre d'un animal. Ils ont été coupés intentionnellement.
C'est la preuve que quelqu'un a coupé le courant délibérément.
Pourquoi ont-ils fait ça ?
Il faut rétablir le courant pour éviter que d'autres animaux ne s'échappent.
Avant de jouer avec des fils sous tension,
assurons-nous que le courant est bien coupé.
Le rouge, c'est l'alimentation.
En bas, c'est éteint.
Oui, c'est éteint. Bien.
Quand j'aurai reconnecté les fils coupés,
le courant devrait pouvoir passer à nouveau.
Maintenant, ce qu'il faut savoir, c'est la position des fusibles.
Ensuite, avec un peu de chance, le courant sera rétabli.
Bon, il y a trois interrupteurs.
Ces interrupteurs bleus activent les terminaux.
Chacun de ces interrupteurs peut être négatif ou positif.
Si l'interrupteur est en bas, c'est négatif.
S'il est en haut, c'est positif.
On m'a donné l'ordre correct par talkie-walkie.
N, P, N.
Est-ce négatif, positif, négatif ?
"Les panthères…" Non.
"Nulle panthère au Nigeria."
N, P, N. C'est sûr.
Négatif, positif, négatif.
Maintenant, l'interrupteur principal.
C'est parti.
Le courant est rétabli. Ça protègera les animaux de la réserve.
Bien joué.
Nulle panthère au Nigeria,
mais le courant est rétabli.
Ne traînons pas ici.
Les gardes-chasses sont ravis que le courant soit rétabli.
Mission accomplie. Bravo.
Les gardes-chasses ignorent qui a coupé le courant,
mais ils suspectent des braconniers ou des chasseurs.
Que veulent-ils ?
Les braconniers chassent les animaux pour leur fourrure ou leurs défenses.
S'il y en a dans le secteur,
heureusement qu'on a rétabli le courant de la clôture.
Il est temps de retrouver ce lion échappé.
Il se déplace,
et un biologiste animalier ferait des recherches dans le secteur.
Il aura besoin d'aide.
Il faut faire vite.
On a un secteur immense à explorer, et en pleine savane,
le meilleur moyen de locomotion, c'est le cheval.
Il est rapide et tout terrain.
Ça tombe bien, car on ne sait pas où se trouve ce lion.
Il y a de la fumée par là.
Ça m'a l'air d'être un camp. Il y a une odeur de nourriture sur le feu.
Pour ce lion échappé, c'est comme sonner la cloche du repas.
Il faut y aller.
Je vais attacher mon cheval ici, en lieu sûr,
mais aussi loin de cette odeur de nourriture.
Je crois qu'on arrive trop tard.
Ce camp a été totalement détruit. Regardez.
Sans doute par le lion.
Oui.
Il pourrait donc être dans les environs.
Attendez. Reculez.
Reculez.
Aïe !
Il y a quelqu'un ?
Ah ! Vous êtes en sécurité. Sortez.
J'ai cru que c'était le lion.
J'ai le cœur qui bat à fond.
Ça va ?
Et le lion ? Où est-il ?
Il est parti.
Écoutez, allez dans cette direction.
Il y a un cheval à environ 200 mètres, derrière ces arbres.
Suivez la crête vers un lieu sûr.
- Merci. - Allez-y.
Bien, maintenant, retrouvons ce lion.
On va partir par là. Allons-y.
L'heure tourne. Une fois le soleil couché, aucune chance de retrouver ce lion.
Alors, ne traînons pas.
Regardez. Un oiseau qui s'envole.
C'est un petit springbok.
Je ne vois pas de blessure.
Il a dû mourir de soif. Pas assez d'eau, tout simplement.
Ce n'est pas rare dans un milieu aussi rude.
Je vais prendre un morceau de viande et m'éloigner d'ici.
Bien.
Cette viande pourrait nous être utile.
Soit comme nourriture…
soit comme appât, plus tard, si nécessaire.
Par contre, en prenant de la viande avec moi,
j'aurai désormais cette odeur sur moi.
Ici, ça fait de moi une proie, à l'instar de ce springbok.
En traversant la savane,
j'ouvre l'œil pour repérer des traces du lion.
Je crois qu'on est plus très loin.
Regardez, le lion est là.
On dirait qu'il s'est un peu calmé.
Je pourrais tenter de créer une sorte d'enclos naturel
en me servant de ces buissons.
Ça s'appelle un boma.
Normalement, le boma sert à protéger un camp.
On place des buissons épineux et des branches tout autour du camp
pour se protéger des prédateurs.
Mais ça peut aussi servir…
à enfermer un prédateur.
Une centaine de mètres. On devrait pouvoir l'attirer.
Soit on utilise la viande de la carcasse
pour faire une piste, en espérant que le lion la suive,
puis on referme l'entrée,
soit on utilise un appât vivant, c'est-à-dire moi-même,
pour inciter ce lion à me suivre, à entrer dans l'enclos,
et on referme l'entrée.
On risque d'avoir du mal à attirer son attention
et à lui faire suivre la piste.
Il ne bouge plus, là.
Bien, je vais être l'appât,
mais d'abord, il faut construire le boma.
Bon, allez.
On va utiliser ces branches.
Les plus épineuses, en bas, empêcheront le lion de sortir,
alors que les buissons, en haut, sont entrelacés pour former une barrière.
Quand le lion sera entré, je n'aurai qu'à mettre ça en place.
Comme ça.
Maintenant, tentons d'attirer ce lion.
Viens.
Allez, viens.
Tu cherches à manger ? Regarde ça. Viens !
Viens.
Le lion n'a pas l'air intéressé du tout.
Je pourrais boiter. Dans la nature, une proie vulnérable,
faible ou blessée sera toujours considérée par les prédateurs
comme un repas potentiel.
Je peux faire semblant d'être blessé.
Regardez, j'ai attiré son attention.
Il s'est levé.
Ma jambe !
Je ferais un délicieux repas. Viens.
C'est parti !
Par-dessus la clôture !
Maintenant, fermons la porte.
Le lion est enfermé.
Plus qu'à appeler les gardes-chasses.
Ils le reconduiront à la réserve.
Bravo. J'en ai le cœur qui bat. Mission réussie.
Bravo, le lion a été retrouvé et capturé. Mission accomplie.
On vient d'apprendre qu'un troupeau d'éléphants
avait disparu de la réserve.
Ceux qui ont coupé le courant traquent-ils les éléphants ?
Si ce sont des braconniers, il faut faire vite.
On les a vus se diriger vers le nord.
Il faut trouver ces éléphants avant les braconniers.
Allons-y.
On va là où les éléphants ont été vus pour la dernière fois…
pour les retrouver.
C'est loin, mais on ne va pas abandonner. Ces éléphants ont besoin d'aide.
Regardez.
Regardez, c'est énorme !
Quand on trouve des bouses pareilles, c'est qu'il y a des éléphants.
Regardez, des bouses d'éléphants.
Ils vont dans cette direction. Bien.
Oui, regardez.
Voilà les éléphants.
Ils sont vraiment magnifiques.
Majestueux et très grands.
Oh, non ! Un véhicule arrive à toute allure.
Peut-être les braconniers.
Oh, non ! Encore un lion ! Ça ne va pas recommencer !
C'est verrouillé.
OK, sous le pick-up.
On peut tenter de l'enfermer ici.
C'est le moment.
C'est risqué, attention.
Le lion est enfermé. Allons aider les éléphants.
Les gardes-chasses vont récupérer le lion.
Repartons sur les traces des éléphants.
Ils sont sur un sentier, de l'autre côté d'un immense canyon.
Faire le tour en pick-up serait trop long, donc il n'ira pas plus loin.
Il faut traverser ce canyon rapidement.
On va devoir continuer à pied.
Les braconniers doivent être à environ un kilomètre des éléphants.
Il faut trouver un moyen de traverser ce canyon.
Stop.
C'est le bord du canyon.
Regardez, ça va jusqu'à l'autre versant.
Un vieux câble des gardes-chasses.
Il servait à transporter du matériel d'un côté à l'autre du canyon.
Soit on utilise ça, en glissant le long du câble…
Ça va être sportif. On n'aura pas droit à l'erreur.
Allons-y.
C'est dur.
On est sacrément haut.
Bon, on continue.
Je lève bien les jambes…
pour porter tout mon poids, et j'avance à la force des bras.
À la force des bras.
On tire. Allez, on continue.
Il ne faut jamais abandonner.
On y est presque.
Allez, on tire.
On continue.
Bon sang !
C'était vraiment physique.
C'est fou la force qu'on trouve lorsqu'on est dos au mur.
Bon, remettons-nous en route. Retrouvons vite ces éléphants.
Les éléphants sont là.
Allons-y.
Des braconniers.
Et ce qu'ils veulent, ce sont les éléphants.
Bon, on a trouvé les éléphants. C'est une bonne chose.
Si l'on parvient à les guider jusqu'au point d'eau,
derrière ces buissons et la végétation,
et si les braconniers restent sur le sentier,
les éléphants seront cachés par les buissons et le relief.
Guidons-les jusque là-bas.
Allez, les gars, on y va. Avancez.
Jusqu'au point d'eau, allez !
Continuez. Allez !
Il faut qu'on arrive en bas rapidement
pour les cacher des braconniers. Allez, avancez !
Allez, avancez.
Jusqu'au point d'eau, allez !
Continuez d'avancer.
Allez, avancez. Continuez.
Les voilà.
Pas facile de faire en sorte que des éléphants ne fassent pas de bruit.
Bravo, les éléphants ! Bien joué !
Les braconniers sont partis.
Ils ne nous ont pas repérés.
Bravo.
Grâce à nous, les gardes-chasses vont pouvoir
raccompagner ces éléphants jusqu'à la réserve.
Je suis fier de ce qu'on a accompli, et vous pouvez l'être aussi.
Réussir à protéger quelque chose de vulnérable et beau,
c'est formidable.
Sous-titres : Rémi Coulmeau