Το βίντεο έχει πολλές προβολές;
Ανάλογα με την κατανάλωση σόσιαλ μίντια που κάνεις.
Αν είσαι ινφλουένσερ.
Θα θεωρούσες πολλές τις 8.000.000 προβολές;
Ναι. Έχω Facebook μόνο για να μιλάω με τον μπαμπά μου.
Είναι πάρα πολλές για μένα.
Τομ, μπορείς να σταματήσεις να με κοιτάς;
Συγγνώμη. Αφαιρέθηκα.
Ο συνάδελφός μας λάμπει. Λάμπει, λέμε, γαμώτο. Τι σκατά;
Πολύ διορατική παρατήρηση.
Είμαι σίγουρος όμως ότι υπάρχει λογική ιατρική εξήγηση.
Εγώ το βρίσκω φοβερό. Δεν ξέρουμε…
-Πες μου κάτι. -Τομ!
Μη με διακόπτεις, θα σε τελειώσω.
Δεν διακόπτω, μιλάω μαζί σου συνεργατικά.
-Είσαι μαλάκας. -Δηλητηρίαση από μόλυβδο.
Κατάπιες μπαταρίες ρολογιών τελευταία;
Πρέπει να μάθω. Κάνεις κάτι άλλο εκτός από το να λάμπεις;
-Όχι βέβαια. -Κάνεις να παίζει ένα τραγούδι.
Νομίζω ότι ήταν σύμπτωση, είναι πολύ δημοφιλές.
-Από το 2017. -Κι ο Χάρι Στάιλς έχει τρεις θηλές.
Δεν ξέρω αν έχει σημασία.
Δεν ξέρω.
Έχεις πολλές προβολές ακόμα. Χαμός γίνεται.
Μπορείς να κάνεις να παίζουν κι άλλα τραγούδια του Χάρι Στάιλς;
Πώς νιώθεις; Είσαι καλά;
Ναι. Καλά είμαι.
Γιατί ρωτάς;
Λιποθύμησες στην αυλή σου τις προάλλες.
Σωστά. Φυσικά.
Πρέπει να μου πεις κάτι, επειδή είμαι πολύ προβληματισμένος, καλέ μου γιε.
Τι να σου πω;
Είδα όλη τη φασαρία στο Twitter.
Είδες αυτό με τη λάμψη;
Ναι, το είδα. Πολύς κόσμος το είδε.
-Ρε φίλε… -Πες μου.
Τι κόλπο έκανες;
Μπαμπά, δεν ήταν κόλπο.
Δεν ξέρω τι συμβαίνει.
-Δεν ήταν κόλπο. -Μην το κάνεις αυτό.
Σε παρακαλώ.
Είναι μαλακίες, γιε μου.
Αν δεν είσαι ειλικρινής μαζί μου,
με πληγώνεις.
Δεν θέλω να σε πληγώσω.
Το θέμα είναι πως είμαι
πολύ μεγάλος για να
μαλακίζομαι.
Καλά.
Δεν νομίζω ότι το λες σωστά, αλλά σε καταλαβαίνω.
Δεν θα κολλήσω στη γραμματική.
Με σκοτώνει που το λέω αυτό.
Αλλά όταν, και μόνο όταν,
είσαι ειλικρινής μαζί μου,
τότε, και μόνο τότε,
θα σου κάνω την τιμή
να περάσεις ευχάριστα στη σάουνα μαζί μου.
Μπαμπά.
Δεν νομίζω ότι πρέπει να το λες έτσι. Αλήθεια λέω!
Και άφησες το παντελόνι σου εδώ μέσα!
Κράτα το, γιε μου. Κράτα το παντελόνι!
Κράτα τα πάντα ώσπου να μην έχουμε μυστικά μεταξύ μας.
Να πάρει.
Έμαθε κανείς τίποτα από την επιχείρηση Γιατί Λάμπει ο Κλαρκ;
Εδώ στην Ομάδα Γουέντι
βρήκα κυριολεκτικά τίποτα απολύτως.
Έψαξα δύο περιπτώσεις.
Θεωρίες συνωμοσίας για εξωγήινους και φαντάσματα.
Με λύπη μου θα πω ότι δεν βρήκα πολλά.
Ακόμα και κάποιοι που υποτίθεται ότι αυταναφλέγονται…
Θεέ μου. Τι; Αυτανάφλεξη; Θα καώ;
Όχι, δεν καίγεσαι έτσι απλά.
Η αυτανάφλεξη προέρχεται από τη γρήγορη αύξηση θερμοκρασίας
που μπορεί να οδηγήσει σε αυτόματη καύση,
αλλά δεν λάμπεις πρώτα, οπότε δυστυχώς αυτό πρέπει να σβηστεί από τη λίστα.
Διαγράφουμε την αυτανάφλεξη.
Άσε που θα είναι εκπληκτικό σπάνιο, αν υπάρχει καν.
Υπάρχει και παραϋπάρχει.
Τρεις από τους τέσσερις θείους μου κάηκαν.
Σ' εσένα δεν θα συμβεί όμως, σίγουρα, επειδή είχα ένα…
-Όταν σκέφτεσαι… -Προαίσθημα.
…και για τους τρεις. Για σένα, δεν έχω!
Μόσιν, σταμάτα να τρομάζεις τον Κλαρκ.
Τομ, τι διαβάζεις;
Πρόσεξα ότι κανείς εκεί πέρα δεν καίγεται, καλό ξεκίνημα.
Βρήκες τίποτα καλό;
Σκέφτηκα ότι ίσως υπάρχει θρησκευτικό υπόβαθρο,
αλλά διαπιστώνω ότι δεν μπορώ να αποκρυπτογραφήσω τον κώδικά του.
Πίστευες ότι απλώς θα μπορούσες να διαβάσεις μια αρχαία γλώσσα;
Έμαθα πολύ γρήγορα κορακίστικα.
Δεν είναι το ίδιο με μια πραγματική γλώσσα.
-Διαφωνούμε. -Ακούστε τι ξέρουμε.
Ο Τομ-κο είναι μα-κα-λά-κα-κα-κας.
-Τι; -Ήξερα ότι δεν ξέρεις κορακίστικα.
Ξέρω κορακίστικα… Κορακίστηκα μίλησες. Η προφορά σου ήταν άθλια.
Είσαι ηλίθιος.
Λοιπόν, επιστροφή στην επιχείρηση Γιατί Λάμπει ο Κλαρκ.
Έψαξα λίγο τη λάμψη
στην Καινή Διαθήκη, και βρήκα ένα απόφθεγμα.
"Μια πόλη σε λόφο δεν μπορεί να κρυφτεί.
Όταν ανάβεις το λυχνάρι, δεν το βάζεις κάτω από δοχείο.
Το βάζεις στον λυχνοστάτη.
Φωτίζει όλους τους ανθρώπους του σπιτιού".
"Έτσι να λάμψει και το δικό σας φως μπροστά στους ανθρώπους,
για να δουν τα καλά σας έργα και να δοξολογήσουν τον ουράνιο Πατέρα".
Ματθαίος 5, 14 ως και 16.
Πώς το ήξερες, Κλαρκ;
Το ίδιο τραγούδι. Γιατί το ίδιο τραγούδι;
Δεν ξέρω. Δεν το κάνω εγώ.
Δεν δεν το έκανες όμως κιόλας.
Νομίζω ότι χρειάζομαι λίγο αέρα.
Εντάξει.
Συνεχίστε έτσι, παιδιά. Τα πάτε φοβερά.
Πάρε, Τομ. Προσπάθησε να μην είσαι τόσο χά-κα-λια-κα.
Εντάξει.
Τέσσερα δάχτυλα. Ούτε καν "ατομικά" σωστό.
Ούτε και ανατομικά σωστό είναι.
Τι είπα εγώ;
Αυτός ο τύπος με φωτογράφισε;
Όχι.
Μαλάκα!
Ξέρω ότι είναι κάπως περίεργο…
Βασικά, είναι πολύ περίεργο, αλλά τουλάχιστον…
παίζεις μουσική που αγαπάς.
Φαντάσου τα όλα αυτά συν μουσική που σιχαίνεσαι.
Πολύ κρίμα.
Νομίζω ότι πρέπει να το βοηθήσω.
Νιώθεις… Σου το λέει μέσα σου μια φωνή αυτό;
Όχι, εκτός αν η δική μου φωνή…
-Αυτό που κάνει το μυαλό… -Εγώ…
Εννοούσα αν ακούς καμιά φωνή που δεν είναι η δική σου.
-Όχι. -Ίσως είσαι τρελός.
-Δεν φαίνεται όμως ότι είσαι και πολύ. -Όχι, απλώς…
Είναι σίγουρα πολύ αργά γι' αυτόν.
Δεν είναι αυτός, αυτή είναι. Κορίτσι πουλί είναι.
-Κορίτσι. -Δεν ξέρω…
-Δώσε μου ένα λεπτό. Θα χαμηλώσω. -Βέβαια.
Και θα δω αν μπορώ να τη βοηθήσω.
Γεια σου, φιλενάδα μου. Πώς είσαι;
Μου επιτέθηκε.
-Εκείνη σου επιτέθηκε. -Μου επιτέθηκε.
-Άρα, είναι καλά. -Είναι… Ναι. Απίστευτο!
Είσαι σαν τον Μωυσή, ρε.
Εννοώ, νομίζω.
Δεν ξέρω ποιος είναι ο Μωυσής. Ξέρω ότι είναι ένας λευκός
με μούσια και τέτοια. Ο Μωυσής ανάσταινε πεθαμένα πουλιά;
Δεν έχω ιδέα. Επισκοπιανός μεγάλωσα.
Γαμώτο.
-Θεέ μου. -Όχι, δεν είμαι ο Θεός.
Μόνο ένας ταπεινός υπηρέτης του.
Άγγελος είσαι;
Ναι.
-Ναι. -Φοβερό.
Φοβερό είναι.
Κλαρκ.
-Γεια σου. -Να τος.
-Γεια. -Συγγνώμη γι' αυτό.
Είμαι άγγελος απεσταλμένος του Θεού.
Όχι.
Είναι υπέροχο που είσαι άγγελος και που είσαι εδώ.
-Βασικά, είναι εκπληκτικό. -Ναι.
-Δεν άκουσα το όνομά σου. -Σάμουελ.
-Σάμιουελ. -Σάμουελ.
-Σάμουελ.
Σάμουελ.
Μάλιστα, Σάμουελ, τι σε φέρνει εδώ συγκεκριμένα;
Λοιπόν. Εσύ, Κλαρκ,
επιλέχτηκες από τον Θεό
να βοηθήσεις τον κόσμο.
Όχι. Αλήθεια; Το φοβόμουν ότι αυτό θα πει.
-Ήρεμα. -Γι' αυτό ακριβώς αγχωνόμουν.
Άκου την περίληψη.
Ο Εωσφόρος τώρα επιχειρεί, ξανά, να καταλάβει τον ουράνιο θρόνο,
και αυτήν τη στιγμή τα πράγματα δεν πάνε καλά για τους καλούς.
-Όχι. -Ναι.
Γρήγορη ερώτηση. Τι σημαίνει να επιλέγεσαι να βοηθήσεις τον κόσμο;
Δεν ξέρω καν ποια θρησκεία είναι η σωστή.
Μάλλον των Ολλανδών της Πενσιλβάνιας.
Πρέπει να ρωτήσω. Γιατί εγώ;
Δεν είμαι ο κατάλληλος.
Δεν με διάλεγαν ποτέ σε αθλήματα, ακόμα και σε μονές ομάδες.
Αυτό μπορώ να το φανταστώ.
-Ναι. -Δεν είμαι εξουσιοδοτημένος να σου πω.
Προφανώς και θα κάνω ό,τι πρέπει να κάνω.
Αλλά δεν ξέρω τι πρέπει να κάνω. Τι πρέπει να κάνω;
Να διαδώσεις το μήνυμα. Να είσαι ο εαυτός σου.
Θα μάθετε περισσότερα αργότερα.
Είναι όλα μέρος της διαδικασίας, καταλάβατε;
Λυπάμαι, πρέπει να φύγω.
Τα λέμε.
Μην ανησυχήσετε αν όλα πάνε στραβά. Είναι πολύ σκοτεινά πριν ξημερώσει.
Εκτός αν κερδίσει ο Εωσφόρος.
Τότε
θα είναι σκοτεινά.
Οι άνθρωποι θα καούν.
Ναι.
Μην πείτε σε κανέναν για μένα. Όχι ακόμα.
Δεν το πιστεύω. Θέλω να πω…
Απίστευτο, έτσι;
Ναι.
-Γεια. -Θεέ μου.
Είμαι η Τζούντι από τη USA Today.
Είμαι ρεπόρτερ. Αρχάρια ρεπόρτερ, αλλά και πάλι, ρεπόρτερ.
Να σας κάνω μερικές ερωτήσεις;
-Αλήθεια; -Σας ενοχλεί ο ελεύθερος τύπος;
Όχι, τον λατρεύω, είναι ο καλύτερος τύπος.
Γράφετε πράγματα που πρέπει να διαβαστούν. Αν πέσει παιδί σε πηγάδι, είστε εκεί.
Και μπράβο για την τροπολογία.
-Για την… Για την καλή. -Την πρώτη;
-Πώς είπες; -Την πρώτη τροπολογία;
Ναι, τη λατρεύω, την έχω στο ίδιο επίπεδο
με το "Ου φονεύσεις".
Αυτό δεν είναι τόσο τροπολογία. Είναι εντολή.
Σωστά. Τζούντι, χάρηκα που σε γνώρισα.
Αλλά ήταν περίεργη μέρα και νιώθω λίγο χάλια, στα όρια του πολύ χάλια.
Μήπως να μιλήσουμε κάποια άλλη ώρα;
Ήθελα μόνο να σας κάνω κάποιες ερωτήσεις για όσα έγιναν στο εστιατόριο.
Πρέπει να φύγω. Χάρηκα που σε γνώρισα.
Να κανονίσουμε ώρα να σας βολεύει!
Θα πάρετε τουλάχιστον την κάρτα μου;
Χάρηκα πάρα πολύ που σε γνώρισα.
USA TODAY ΤΖΟΥΝΤΙ ΜΙΛΕΡ
ΙΝΔΟΥΙΣΜΟΣ
ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΤΥΦΛΟΠΟΝΤΙΚΕΣ
Παιδιά;
Γεια, Φρίσμπι.
Ακούστε, πρόσεξα
ότι δεν κάνετε τη δουλειά που πρέπει να κάνετε,
δηλαδή να βοηθάτε κόσμο με προβλήματα σε υπολογιστές και ΙΤ
εδώ και μια δυο μέρες.
Είναι πολύ περισσότερες οι μέρες.
Συμβαίνει όμως κάτι πολύ σημαντικό με τον Κλαρκ.
Ο τύπος λάμπει, Φρίσμπι.
Ναι, το ξέρω ότι ο Κλαρκ λάμπει.
-Ναι; -Ναι, δεν με ενοχλεί.
Και κυρίως δεν ενοχλεί τα κεντρικά.
Αρκεί να είμαστε σύμφωνοι με όσα λέει το Ανθρώπινο Δυναμικό.
Βέβαια, αν έχετε κάποιο παράπονο, συμπληρώστε ένα έγγραφο L2.
Και μπορούμε να καθίσουμε να έχουμε έναν πολύ εποικοδομητικό διάλογο.
Είπες κάτι;
Όχι. Ας τολμήσουμε να είμαστε σπουδαίοι σήμερα.
Γεια σου, Κλαρκ.
Το Ανθρώπινο Δυναμικό εγκρίνει τη λάμψη.
Εντάξει, ευχαριστώ, Φρίσμπι.
-Πού ήσουν; -Ήμουν…
Δεν χρειάζεται να απαντήσεις. Τι κάνεις;
Ξέρουμε πού ήταν. Μη χτυπάς τους αδύναμους.
Τι λες; Μια ερώτηση του έκανα μόνο.
Κλαρκ, όλοι μας ξέρουμε ότι έχεις στομαχικά προβλήματα,
με όλα αυτά στα σόσιαλ μίντια για τη λάμψη. Θα είσαι αγχωμένος.
Ναι, κι ο μπαμπάς μου είναι ακόμα θυμωμένος.
Και ο μπαμπάς του είναι θυμωμένος. Έλα, κοπελιά, μίλα.
Πιστεύει ότι λέω ψέματα για τη λάμψη.
Αν αυτή η λάμψη έχει όντως κάποια θρησκευτική υποδήλωση,
φαίνεται ότι όλοι οι άνθρωποι που προκαλεί ή δοκιμάζει ο Θεός,
όλοι ζορίζονται πάρα πολύ.
Τον Άγιο Βαρθολομαίο τον έγδαραν.
Τον προφήτη Ιωσήφ τον πέταξαν σε πηγάδι και τον πούλησαν ως σκλάβο τα αδέλφια του.
Χριστέ μου, Μόσιν.
Προσπαθείς να τον κάνεις να πάθει περισσότερη διάρροια
από την τόση διάρροια που ήδη έχει;
Δεν προσπαθώ να τον κάνω να πάθει κι άλλη διάρροια.
Δεν είμαι τέρας.
Τότε, σταμάτα να τον παιδεύεις όσο έχει διάρροια. Δεν βοηθάει.
Καλά θα είσαι. Σπάνια σκοτώνει η διάρροια.
Δεν ξέρουμε αν είναι θρησκευτικό.
Το συζητάμε, δεν ξέρουμε.
Ίσως ο Μόσιν είχε δίκιο, ίσως αυταναφλεγείς.
-Ίσως. -Τι;
Αμφιβάλλω. Είναι χαμηλό ποσοστό.
Εμένα η μόνη λογική εξήγηση μου φαίνεται η θρησκευτική.
Εντάξει;
Ωστόσο, δεν μπορώ να καταλάβω, χωρίς να θέλω να σε προσβάλλω, φίλε μου,
αλλά γιατί τον Κλαρκ;
Δεν προσβάλλομαι καθόλου. Θαυμάσια ερώτηση.
Γιατί να διαλέξει κάποιος εμένα; Ορίστε, λοιπόν.
Δεν ξέρω αν είναι θαυμάσια ερώτηση. Χωρίς παρεξήγηση.
Μπορεί ο Κλακ να είναι ο τελευταίος που θα περίμενες να επιλέξει ο Θεός,
αλλά δεν σημαίνει ότι είναι ο λάθος άνθρωπος.
Ο Θεός θα διάλεγε κάποιον απλοϊκό. Γλυκό.
Εγώ δεν είμαι απλοϊκός και γλυκός. Βασικά, είμαι πολύ τολμηρός.
Αν είσαι τόσο τολμηρός, ποια είναι τα αγαπημένα σου χόμπι;
Ευχαριστώ που ρωτάς.
Τα αγαπημένα μου χόμπι είναι η σάουνα με τον πατέρα μου και οι συζητήσεις.
-Θεέ μου, είμαι απλοϊκός. -Είσαι και γλυκός, όμως.
Δηλαδή, πρέπει να ξεκινήσω ιερατείο;
-Όχι. -Δεν ξέρω πώς.
Δεν είμαι μέλος σε λέσχες.
Αν πρέπει να βοηθήσω τον Θεό, δεν ξέρω πώς να το κάνω.
Ποιος είπε να βοηθήσεις τον Θεό;
Κανείς. Δεν είπε ότι το είπε κανείς.
-Κανείς άνθρωπος δεν το είπε αυτό. Κανείς. -Εγώ…
-Εσύ το είπες. -Αυτός το είπε.
-Εσύ το είπες. -Αλήθεια λέω.
Εσύ είσαι άνθρωπος, εγώ είμαι άνθρωπος. Κανείς άνθρωπος δεν το είπε.
Κανείς άνθρωπος, νομίζω…
Ποιος είπε ότι πρέπει να βοηθήσεις τον Θεό; Πάμε πίσω στην πρώτη ερώτηση.
Εσύ το είπες.
Εγώ; Μάλλον το είπα.
Νομίζω ότι έχουμε κολλήσει σε ένα πράγμα.
Νιώθουμε όλοι το άγχος.
Ίσως να σε πάω σπίτι. Δεν ξέρω αν…
το σύστημά σου αντέχει βόλτα με σκούτερ.
Όχι, μια χαρά ακούγεται, ευχαριστώ.
Μια χαρά είμαι. Το συζητήσατε πολύ, αλλά βασικά δεν έχω.
-Τι δεν έχεις; -Δεν έχω…
Δεν έχω διάρροια.
-Τι δεν έχεις; -Δεν έχω διάρροια.
Λέει ότι δεν έχει διάρροια.
Νομίζαμε ότι είχε διάρροια και δεν έχει.
Βασικά, το αντίθετο συμβαίνει.
Στούμπωσες.
Ναι, αλλά δεν θέλω να το συζητάω. Είναι κάτι που μου εμφανίστηκε…
Τώρα το συζητάω πιο πολύ απ' όσο θα 'θελα.
Ο κόσμος χέζει!
-Αηδία, Τομ. -Χέζει, είναι γεγονός.
Είναι γεγονός. Λίγο ή πολύ.
Εγώ χέζω επτά με οκτώ φορές τη μέρα, είναι φυσιολογικό.
Αυτό δεν είναι φυσιολογικό.
Γουέντι, το θέμα είναι
ότι ο αρχηγός, αν θέλει, ας τα κρατήσει μέσα του.
Παύση. Από πότε είναι αρχηγός ο Κλαρκ;
Γιατί είναι αρχηγός μας;
Δεν με έκανα εγώ αρχηγό, συγγνώμη.
Όχι, παρεξηγήσατε. Δεν έγινε μόνος του αρχηγός.
Και λάμπει!
Μπορούμε να φύγουμε;
Έλα, εγώ ξεκίνησα ήδη.
Αντίο, παιδιά.
-Αντίο. -Τα λέμε.
Μαζί σου είμαστε.
Γεια σου, Σκιτλς.
Σ' αρέσουν οι γάτες;
Μπορώ ειλικρινά να πω ότι δεν έχω άποψη για τις γάτες.
Αλήθεια; Εγώ έχω δύο. Αυτή είναι η Σκιτλς. Θέλει όλο να τρώει.
Είναι πολύ γλυκές.
Έτσι μπράβο. Εντάξει, άντε να παίξεις.
Πώς τα πας, Κλαρκ;
Ξέρεις κάτι; Νομίζω ότι τα πάω πολύ καλά.
Πάρα πολύ καλά. Ξέρεις, απλώς χαλαρώνω.
Απολαμβάνω τη βραδιά και… Όλα πάνε πάρα πολύ καλά.
-Φαίνεσαι πολύ νευρικός. -Αλήθεια;
Ίσως είναι επειδή, δεν ξέρω…
Συναντήσαμε έναν άγγελο, είναι κι αυτό.
Και, όπως φαίνεται, έχω αναλάβει πολλές ευθύνες
για κάποιο λόγο, έστω κι αν δεν τις ζήτησα.
Ποιος δεν τις θέλει, όμως; Είναι ωραίο πράγμα οι ευθύνες.
Αλλά πώς να διαδώσεις το μήνυμα του Θεού όταν…
Τώρα πώς νιώθεις;
Πολύ καλύτερα. Ευχαριστώ.
Νομίζω πως όλα θα πάνε μια χαρούλα.
Βίντεο με άντρα μέτριας εμφάνισης
που, όπως βλέπετε, φαίνεται να λάμπει πολύ φωτεινά.
Η ρεπόρτερ Σούζαν Στομ, μίλησε με τον γνωστό αιδεσιμότατο Μίλτον Θροπ.
Λέτε ότι αυτή η λάμψη έχει θρησκευτικό λόγο ύπαρξης;
Όχι, λέω ότι ακριβώς αυτό
προσπαθεί αυτός ο ψευδομάρτυρας να μας κάνει να πιστέψουμε.
Βλέπω αυτόν τον απατεώνα να προσπαθεί να μπερδέψει τους συμπολίτες
με ψεύτικα θαύματα και κόλπα, και θυμώνω πάρα πολύ.
Ο άθλιος, όποιος κι αν είναι, είναι στην καλύτερη τσαρλατάνος και στη χειρότερη
εκπρόσωπος του διαβόλου.
Εκπρόσωπος του διαβόλου.
Αυτό…
Αυτό δεν πήγε όσο καλά ήλπιζα να πάει.
Έλα τώρα. Ποιος είναι αυτός;
Δεν με έχει γνωρίσει, δεν με ξέρει.
Νομίζω ότι ο Θεός διάλεξε λάθος άνθρωπο.
Εγώ δεν το νομίζω.
Δεν χρειάζεται να δούμε άλλο τηλεόραση.
Να κάνουμε κάτι εντελώς διαφορετικό.
Για να ξέρεις, δεν το έκανα επίτηδες.
Μ' αρέσει.
Πιστεύω σ' εσένα, Κλαρκ!
Είσαι βλάσφημος!
Οι βλάσφημοι καίγονται στην Κόλαση! Θα καείς στην Κόλαση για πάντα!
Κλαρκ, είσαι ο Μεσσίας!
Λυπάμαι πολύ.
Θα σε πάω στο σκούτερ σου. Θα σε πάω σπίτι. Λυπάμαι πολύ.
Δεν μπορώ να πω ότι δεν είναι περίεργο…
Είναι περίεργο.
Δηλαδή, θεότρελο είναι.
Αν όμως πιούμε αρκετή τεκίλα, ίσως το ξεχάσουμε.
Δεν πίνω, οπότε είμαι εντάξει.
Να σκεφτείς να ξεκινήσεις.
Τσαρλατάνε!
Κλαρκ!
Υποτιτλισμός: Μαριλένα Τζοβάνη