Wil iemand praten over Gods boodschap?
Hij. -Wilt u praten over Gods?
Alstublieft, meneer. Bedankt.
Niet weggooien. -Hij heeft hem weggegooid.
Vervuiler.
G-O-D. -Ja, je kent me.
Geen interesse? Geeft niks. -Nee? Dit…
Je doet het super.
M'n timing klopt niet.
Kijk eens.
Bingo. -Verrassend. Ik deed het met emotie.
Dat voelde goed. -Ga zo door. Heel goed.
Ik ga erbij dansen.
Geeft niks.
Wil iemand horen over Gods boodschap?
Meneer?
Geen geloof meer? Wat dacht je van smeer-geloof?
Gast, rot op. -Mafkees.
Die vindt woordgrappen niks.
Wie wil er over God praten? -Over God praten, iemand?
EEN NETFLIX-SERIE
Ik zit hier met pastoor Miltron Throp…
…die inmiddels het machtigste en meest geliefde…
…religieuze figuur in Zuid-Californië is.
Daar ben ik nog niet zo zeker van, maar bedankt en wees gezegend.
Wanneer hoorde u de roeping van de Heer voor het eerst?
Om de grote Johnny Cash te citeren…
…die nu ongetwijfeld brandt in de hel:
'Ik ben overal geweest.'
Ik was slecht…
Hallo. -Goedemorgen.
Wat kijk je?
Weet je nog dat die nare pastoor me bekend voorkwam?
Ik vond een oude reclame. Ik had gelijk.
Ik had een tante die zijn gelul geloofde, en hij jatte al haar geld.
Dat is rot. -Ja.
Jeetje. -Daar is hij.
Er staan zoveel mensen buiten.
Er stonden al mensen, maar het zijn er nu zoveel.
De straat staat vol mediawagens. Het is gestoord.
Dit is allemaal te veel.
We moeten hier weg.
Oké. Waar wil je heen?
Naar werk, denk ik.
Shit. Ik vergeet steeds dat ik een baan heb.
Lieve help.
GIJ ZULT GEEN LICHT GEVEN
Lieve help.
Kun je me genezen?
Ik denk het niet.
Geef hem ruimte. -Sorry. Hoi.
Wat zei je net?
Ik parafraseerde Korintiërs in het Spaans. Blijkbaar ken ik beide.
Leuk om zovelen van jullie hier te zien.
Sommigen kijken boos. -Ik maak je af.
Achteruit, jij.
Mensen denken dat jullie gek zijn omdat jullie gek doen.
Jullie doen gek omdat jullie gek zijn. Ik rij je over.
Zustervrouw, opzij.
Opzij. Moeten jullie niet naar een wapenbijeenkomst?
Wil jij geen helm?
Dan wordt de metalen plaat in m'n hoofd te heet.
Het heeft geen zin. Waarom lukt het niet?
Je hebt al bijna twee kanten.
Alle zes de kanten moeten kloppen. Twee kanten is niks.
Kwaadaardige kubus.
Stik erin.
Sorry voor die uitbarsting.
Zo ben ik nou eenmaal opgevoed.
Misschien kun jij dit begrijpen.
Mijn ouders kwamen hier vanuit Pakistan…
…dus falen is hier nooit een optie voor ons geweest.
Snap ik. Ik heb ook het gevoel dat falen geen optie is voor mij.
Ja. Maar jij doet het geweldig.
Heel erg bedankt. Dat is heel aardig van je.
Mohsin.
Niet boos zijn op je gekleurde kubus. Ik heb een tip voor je.
YouTube zo'n puzzlehack en maak dat ding gewoon af.
Mij lukte het in vijf minuten. -Ik wil geen video kijken.
Ik wil het goed leren doen. En je liegt duidelijk.
Je hebt nooit een Rubiks kubus opgelost, hè?
Mijn punt was dat ik het zou kunnen, als ik het wilde.
Die video's zijn geweldig.
Maar nee, ik heb nog nooit een Rubiks kubus opgelost.
En als ik eerlijk ben, weet ik ook niet hoe YouTube werkt.
Dat is absurd.
Je werkt letterlijk bij een techbedrijf, en kinderen gebruiken YouTube.
Maar je hebt een wachtwoord nodig.
Hé, jongens.
Daar zijn de tortelduifjes.
Zijn we voorbij de scharrelfase?
Mijn God. Dat is totaal ongepast.
Zo praten mensen niet meer. Welk jaar denk je dat dit is?
Als ik eerlijk ben weet ik nooit welk jaar het is door mijn dyslexie.
Dat slaat nergens op.
Hoe het ook zij…
…het spijt me.
Dat moet je even herhalen. Wat zei je als laatste tegen me?
Het spijt me.
Voor alles een eerste keer.
Ik had door dat mijn opmerking tactloos was.
Je kent me, ik ben een grappenmaker.
En vaak als ik iets stoms wil zeggen, zeg ik het ook.
Voordat ik mezelf tegen kan houden, is het er al uit.
Ik bied m'n excuses aan.
Oké, excuses aanvaard.
Gebeurt dit echt? -Ik wil hier een kopie van.
Luister, ik heb vannacht geen oog dichtgedaan.
En dat komt omdat ik, sinds ik die video van jou zag…
…een anders mens ben geworden.
Clark, ik denk dat je heilig bent…
…en dat je daarom licht geeft en dingen weet.
Ik wil beter zijn, misschien kun jij me helpen omdat jij…
…uitverkoren bent?
Dat weet ik niet.
Weet je wat? Volgens mij heb ik de ware zin van het leven ontdekt.
En dat is dat ik beter word. Ik denk dat ik beter kan zijn.
De zin van mijn leven is jou volgen.
Mij volgen?
Mag ik een knuffel?
Ja, natuurlijk.
Kom hier, vriend. Het is al goed.
Dit is de beste knuffel ooit.
Lieve help.
Dus dit gebeurt.
Reken maar. Ik voel je door me heen stromen.
Als jullie geen uren registreren, krijg ik op m'n kop…
…voor het niet naleven van de regels, en zo is Frisbee niet.
Je licht is prachtig.
Tom, handen boven de evenaar.
Ja, natuurlijk.
Het is al goed.
Sorry, ik wilde jullie dag niet verstoren door jullie hierbij te betrekken.
Geeft niks.
Oké, de show is voorbij.
De show is voorbij. Gewoon iemand die licht geeft.
De show is voorbij.
Hij gaf licht. -Weet ik. Doe even rustig.
Ik moet zeggen dat dit het minst eikel-achtig is dat ik je ooit heb gezien.
Laat alles er maar uit. Dat is hoe het moet.
Getver.
Wat is er met me?
Laat het rustgevende spel je kalmeren. Wees gewoon kalm.
Lieve hemel. Nee, Tom.
Zoiets kun je niet doen. M'n grootste nachtmerrie is werkelijkheid.
Dat punt zijn we voorbij. Ik volg je nu.
Lukt het al, trouwens? -Wat?
Met je constipatie?
Nee, dat is precies waar ik niet over… Dat is mijn probleem en mijn zorg.
Dat deel ik met niemand. Zelfs niet met 'n volger.
Komt goed, heilige.
Even een aanbod. Ik wil je bodyguard zijn.
Ik moet je helpen.
Ik zal voor je vechten.
Ik weet het niet. Er gebeurt zo veel.
Kun je heel goed vechten of zo? -Nee, verre van.
Dat is een grote fout in je plan.
Ja, zo kun je het noemen. Een fout.
Bijna net zo'n grote fout als mensen bekijken terwijl ze toiletteren.
Dit is je vader. Ik vergeef je en ik wil een plezierige sauna met je.
Kom over een uur naar de sauna.
Te gek.
Geef me wat ruimte, alsjeblieft.
Ik probeerde hem tegen te houden, maar hij is te glad en slijmerig.
Tom, achteruit.
Dat gaat niet.
Heb je haast?
Ja, mijn vader wil met me praten.
Mooi. Dat is goed.
Ik ken je vader niet, maar als je…
…gezelschap of steun wil…
We gaan de sauna in. -Laat maar.
Ik doe mee. -Nee.
Begrepen.
Maar misschien kan ik je er straks over vertellen?
Ik wil me niet opdringen. Ik wil je niet op de huid zitten.
Ik heb je graag op m'n huid. Succes met je pa.
Ik ga even tukken op werk. We zien elkaar straks wel.
Nee. Er wordt niet geslapen op kantoor.
Frisbee, terug naar je hol. -Prima.
Zet het licht uit. -Er zijn mensen aan het werk.
Goed idee. Allemaal je telefoon uit, graag.
Vijf minuten pauze, jongens. -Oké.
Daar is hij.
TROUW MET ME CLARK CLARK IS GOD
Sorry van de nieuwsauto's.
Je zult zien dat dit allemaal een groot misverstand is.
Hallo, Clark.
Pap, hoe kon je?
De pastoor is hier om te helpen.
Hij wilde je spreken.
Dus hij belde mij en ik nodigde hem uit voor een plezierige sauna.
Is 't niet warm?
De rechtvaardigen zweten niet.
Ga zitten.
Lieve help. Oké.
Ken je 't verhaal van de jongen die 'wolf' riep?
Ja. -Geschreven door Aesop.
Aesops fabel gaat over een jongen die 'wolf' riep…
…terwijl het duidelijk was dat er geen wolf was die zijn kudde bedreigde.
Maar op een dag zag hij echt een wolf.
En weer riep hij: 'Wolf.'
Maar de dorpelingen kwamen hem niet helpen…
…omdat ze hem niet meer vertrouwden.
Z'n kudde werd verslonden.
De moraal van deze fabel is dat leugenaars niet geloofd worden…
…zelfs als ze de waarheid spreken.
Snap je?
U denkt duidelijk dat ik die jongen ben.
Dat had sneller gekund. -Ja.
Ik laat mijn kudde niet verslinden omdat ze afgeleid worden door een jochie…
…dat vastbesloten is tegen ons te liegen.
Weet u…
…als tegenargument, ik heb hier niet om gevraagd.
Het gebeurde gewoon.
Het is geen truc. Dit is echt, en het is raar.
Alsjeblieft, jongen. Biecht op.
Je moet stoppen met liegen. Zeker tegen mij.
Kom op, wat zeg je ervan?
Weet je wat?
Ik zal 't laten zien.
Wat doe je?
Mijn God.
Ik heb het zelf gedaan.
Mijn God.
Jongen, het spijt me zo dat ik je niet geloofde.
Ik snap dat het moeilijk te bevatten is. Maar het is geen truc.
Hoe durf je?
Bedrog tegenover God.
Bedrog? -Zet dat duivelse licht nu direct uit.
Waar is je afstandsbediening? -Wat? Ik heb een badjas aan.
Waar laat ik die? M'n handen zijn hier. -Ik weet waar. In je achterwerk.
Waarom zou ik een afstandsbediening in mijn…
Omdat je vuig bent.
Noem mijn zoon nog één keer vuig en ik sla je tanden uit je kop.
Ik pik 't niet dat bedriegers de aandacht afleiden van Godvrezende zielen zoals ik…
…de ware boodschappers van de Heer.
Ik beloof je dit.
Hou nu direct op met dit bedrog…
…of ik maak je kapot.
Krijg de kolere.
Kon je het licht echt meer beheersen dit keer?
Ik denk het wel, ja.
Dat kan groots zijn.
Ik hoop het. Het voelt alsof mijn doel net buiten handbereik is.
Ik weet zeker dat je zult uitvogelen wat je moet doen.
Bedankt. -Koffie?
Nee. -Komt eraan.
Het goede nieuws is dat het weer goed zit tussen jou en je pa.
Ja, dank je. -Je bent er bijna.
Dank je. -Melk?
Nee, dank je. -Oké, alsjeblieft.
Ik wil me nergens mee bemoeien, maar ik vroeg me af of je moeder…
…nog in beeld is, of nog bij ons is.
Ze leeft nog.
Mijn ouders scheidden toen ik 13 was.
M'n moeder is een beetje vreemdgegaan.
Een beetje?
Ze is vreemdgegaan.
En toen ze uit elkaar gingen, leek het alsof ze me niet meer wilde zien.
Maar m'n pa en ik zijn close. Dus ik bleef bij hem.
En ik zie m'n moeder nog met kerst en…
…kerst.
Met alle respect, ik luisterde mee.
Beleefd en griezelig.
Dat is een lastige combi, maar jij bent hem meester.
Waarom heb je dat enorme, gekke zwaard?
Ik beloof jou mijn zwaard.
Ga je hem ook ten huwelijk vragen?
Nee, dit is figuurlijk…
…nu ik Clarks bodyguard word. -Daar heb ik geen ja tegen gezegd.
Ik kan niemand in stukken hakken. Het is schuimrubber.
Godzijdank.
Al kan ik er wel iemand mee neerknuppelen.
Zal ik die pastoor neerknuppelen?
Nee. Je wilde nee zeggen, toch?
Ik wachtte.
Je keek de kat uit de boom.
Ik twijfelde nog.
Absoluut niet. Geen geknuppel.
Oké, mooi.
Vraagje. Waarom heb jij zo'n groot zwaard? Hoe kom je eraan?
Ik zal 't laten zien.
Wie van u is dapper genoeg…
…om de Oger van Gilgoth te verslaan…
…in een veldslag om het lot van heel Gilgarath?
Ik ben zo dapper.
O, gruwelijke goblin Gamwyn van Glendathf.
Wat is dit? -Live Action Role Playing.
Ik doe LARP. -Je ziet er leuk uit.
Jazeker, Golidriyule van Gilgar.
Weer zo'n naam.
Zeker, ik ben het, Golidriyule van Gilgar. En ik daag u uit…
…Oger van Golgath.
Dat zijn veel G's. Het alfabet heeft nog 25 letters, maar goed.
Ik heb het gezegd, maar Vernon verzint de namen en leidt de queesten.
Is Vernon de brutale goblin?
Hoe weet jij dat?
Hoor mij.
De Sneeuwstormkoningin.
Golidriyule van Gilgar, eerst moet gij mij…
…Glenwyn van Galdathlian, verslaan in een veldslag…
…om de eer van het verjagen van dat kreng.
Stik erin, Amily. -Blijf in je rol.
Alleen ik zal Golgarath verlossen.
Jim, Joe.
Bevrijd me van mijn beest.
Ja, koningin.
Glenwyn, de Sneeuwstormkoningin van Galdathlian…
…gij zult vechten met Golidriyule van Gilgar…
…want gij bent uitgedaagd.
Uitgedaagd.
Laat de strijd beginnen.
Een strijd?
Wat? -Het komt eraan.
Dat zijn jij en…
Ik geef me over, verdomme.
Mijn God, je ging zo hard neer.
Tom de bom. -Val dood.
Welkom bij de club.
Daar ben je.
Wat een video was dat, hè?
Inderdaad.
Ik zou 'm elke dag moeten kijken.
Het voelt goed om te lachen, hè? Zeker nu.
Inderdaad, ja.
Mo, ik zat te denken…
Wat als dit het is? -Wat als dit wat is?
Het einde.
Nee, ik denk niet dat dit het einde is.
Maar als Clark echt een soort profeet is, zou dit het kunnen zijn.
Dit kan het einde der tijden zijn.
In dat geval zullen jij en ik, wij allemaal…
…doodgaan.
Ragnarok.
Niet Ragnarok. Dat is een Thor-film. -Weet ik.
Ik wilde de sfeer wat verlichten.
Ik heb iets voor je.
Is dat een nog moeilijkere Rubiks kubus?
Nee, het is…
…een pentagonale speed cube dodecaëder magische puzzelkubus.
Ziet er moeilijk uit. -Ja, maar ik denk dat jij het kan.
Ik vond het leuk dat je niet vals wilde spelen met de Rubiks kubus…
…door de antwoorden op te zoeken. Dat zegt veel over je karakter.
Die andere Rubiks kubus was gewoon te makkelijk.
Dus geef het niet op met deze. Ga door.
Dank je.
Dat is zo aardig van je.
Fijn dat je hem leuk vindt. -Ja.
Cool. -En ik ga heel hard m'n best doen.
Ik wilde ook zeggen dat…
…als dit het einde der tijden is… Hopelijk niet, maar als het zo is…
…dan wil ik je vertellen dat ik je heel gaaf vind.
Echt? -Echt.
Gaaf. Ja.
Ik vind jou…
Lieve help.
Is dit niet leuk? Ze kunnen me niet zien. Geweldig.
Ik dacht niet dat ik je weer zou zien, dus hallo.
We zijn nu vrienden.
Je haar zit leuk zo.
Dank je. Gaat alles goed?
Ik werk gewoon even aan m'n elleboog.
Die moet je laten checken.
Dus zij ziet je ook niet? -Ik wil hier niet gezien worden.
Dus ik beloof dat jullie de enige stervelingen zijn die me nu zien.
Je bent er. Te gek.
Goed om je te zien, vriend.
Hé, man. Goed je te zien.
Wacht, wat?
Excuseer mijn Frans, maar wat gebeurt hier in dropsnaam?
Lang verhaal kort, ik ben een leidinggevende.
Ik ben een soort middle manager in de hemel en hier op aarde.
Dubbel werk, één loonstrookje. Niet dat ik klaag.
Wacht, ik moet even verwerken wat je zegt.
Wil je zeggen dat dit een engel is? -Ja.
Wat is dit dan? Is dit je maffe mensenpak?
Hij ziet er in de hemel hetzelfde uit.
Wat doe je daar?
Als er een grote bijeenkomst is, een grote hemelse vergadering of zo…
…dan moet ik alle betrokkenen inlichten.
En dan geef ik realtime feedback van de vergadering.
Oftewel, hij stuurt rapporten van alles wat iedereen al weet.
Dat is ook wat hij hier doet.
Jongens, niks ergs, maar ik moet jullie iets vertellen.
Als mensen zeggen: 'Niks ergs,' dan is het vaak wel erg.
Vast niet. Waarschijnlijk niet.
Nou ja, het is wel erg.
Je zei net nog van niet. -Het is heel erg.
Oké, ik zal het gewoon vertellen.
Ze is hier.
Wie is hier?
Satan.
Van onderen.
Ondertiteld door: Sander van Arnhem