EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
Gaat het?
Je kunt het.
Is dat Connor?
Mijn hoofd beveiliging.
Weet hij het van Ben? -Ik vertrouw hem.
Hij is weg bij de politie wegens corruptie.
Hij werd verliefd op de verkeerde.
Je mag hem niet omdat hij met dat meisje naar bed ging.
Ik mag hem niet omdat hij een klootzak is.
Goed om je te zien.
Dit is echt klote.
De politie zal je opzoeken.
Wat ga je zeggen?
Ik heb niet veel keus, of wel?
We hadden toen naar de politie moeten gaan.
Dat kon niet.
Voel je je schuldig?
Natuurlijk.
Ik denk steeds aan hoe jij hem sloeg.
Al dat bloed.
Ik had het kunnen weten. Dit is jouw schuld.
Blijf van me af.
Je wilt me erin luizen.
Jouw woord tegen het mijne.
Wie zegt dat jij me er niet bij lapt?
Zoals jij?
Precies. Doe niks doms.
Kom op. Echt?
Nog steeds een eikel.
ACHTTIEN MAANDEN EERDER
Wat is er gaande?
Hij is een slechte danser, maar een geweldige wetenschapper.
Dat klopt.
Gaan we het hem niet zeggen? -Wat?
Het is ons gelukt.
We weten hoe we mensen moeten matchen.
Echt waar?
Ik moet het doen. -Wat?
Koning van de wereld. -Niet doen.
Schiet op. -Ik moet wel.
Koning van de wereld.
Eikel.
Gefeliciteerd.
De koning van de wereld ligt in de badkamer.
Is hij in orde?
Het is hem gelukt.
Als het werkt…
…bestaat 'hoe kennen jullie elkaar?' niet meer.
Een heel genre naar de klote.
'We waren zat en gingen bij hem thuis neuken.'
Zo vertelt mijn moeder het niet.
Weet je ons verhaal nog?
Natuurlijk.
Wat dacht je van me?
Ik zal niet beledigd zijn.
Ik vond je slim.
Slim? -Pienter.
Ik vond je lief. -Lief?
Als een puppy. -Te gek.
Nu ben ik een puppy.
Iedereen houdt van puppy's. -Maar niemand wil ze neuken.
We moeten het testen.
Weet ik. Maar hoe?
Je hebt miljoenen DNA-monsters nodig om een match te krijgen.
De kip en het ei.
Had ik me maar ziek gemeld.
Ik had seks met Ben.
Ik was dronken. Het was fout.
Ik ben een idioot.
Hoe was het?
Best goed. Maar ik voel het niet.
Hij wil het vast weer doen.
Hij heeft nog een stijve.
Hou op.
Ik moet gaan werken.
We hebben de belgegevens van Ben Naser.
De bewuste avond belde hij Webb negen keer.
Klinkt alsof hij haar echt wilde spreken.
Om 21.58 uur een sms.
Wat schreef hij?
'Je hebt tegen me gelogen.'
Dan belt ze Ben om 22.09 uur, daarna nog vijf keer.
Wanneer zien we haar? -Morgen om 13.00 uur.
Wil je straks gaan lunchen?
Ik kan niet. Mijn uren zijn veranderd.
Tot straks.
Hoe gaat het?
Cappuccino? -Lekker.
Dank je.
Wat heb je allemaal gedaan?
Gewoon.
Werk. Niks spannends.
Ik wilde je vragen…
Hoe krijg je je haar zo glanzend en mooi?
Ik ga naar een vent in Soho. Ik geef je zijn nummer.
Je hebt geluk.
Hoezo?
Je hoeft niet zo je best te doen om er goed uit te zien.
Hannah…
…zit je te flirten?
Grapje. -Sorry.
Ik dacht al dat jij het was.
Wat doe je hier?
Ik bezoek een nieuwe klant.
Ik ben Lucy. -Megan. Kom erbij zitten.
Ik moet echt gaan.
Ik moet weer gaan werken.
Leuk je te ontmoeten. -Jou ook.
Ik bel je. -Ga je?
Mijn dienst is veranderd.
Morgen bij mij eten? -Ja, leuk. Tot dan.
Dat was heel gênant en vreemd. Wie was dat?
Een vriendin.
Je schaamde je voor me. -Niet waar. Ik schaam me niet voor je.
Je wilde niet dat ik erbij kwam zitten.
Ik moet gaan.
Ze is de match van Mark.
Jouw Mark?
Zij is zijn match?
Wat heb je gedaan?
Ik heb de test voor hem gedaan.
Het besef dat er iemand kon zijn. Ik was stikjaloers.
Ik vond haar op Facebook.
Daar was ze. De vrouw op wie hij gegarandeerd verliefd wordt.
En ze weet niet wie jij bent?
Ik moest weten hoe ze was. -En? Hoe is ze?
Dat zag je. Ze is mooi, grappig, intelligent…
Mark zou haar heel leuk vinden.
'Megan en Mark.' Het klinkt zelfs goed.
Je bent je verstand verloren.
Ja? Kijk wat er met jou en Rob is gebeurd.
Dat betekent niet dat Mark hetzelfde doet.
Jullie zijn echt misselijkmakend verliefd.
En als het niet genoeg is?
Als hij meer van haar houdt? -Hij kent haar niet.
En wat zou ze van haar match denken?
Ze heeft haar details gegeven.
Haar match niet. Ze denkt dat hij niet geïnteresseerd is.
Ze vond het best erg.
Moet ik mijn huwelijk laten stukmaken?
Dat laat ik niet toe.
Dit is echt fout.
En ze werkt in Londen.
Misschien ziet hij haar in de metro of bij Starbucks.
Dat is belachelijk.
Hij houdt van jou.
Ik ben niet zijn match.
Zij wel.
Fijn.
Dank je.
Hoe is de koffie?
Lekker.
Heb je iets nodig?
Rebecca Webb wil je spreken.
Waarom?
Ze heeft iets voor je.
Neem je koffie mee.
Hallo, Mark.
Hoe gaat het?
Goed, maar ik wil weten wat ik hier doe.
Ik vraag me af…
…waarom je journalist bent.
Weet ik niet.
Ik hou van schrijven. Ik ben erin gerold.
Ik dacht dat je journalist werd…
…als je niet goed genoeg was als schrijver.
Misschien een misvatting. -Misschien.
Het verdient genoeg. -Maar net, denk ik.
Het is niet slecht.
Ik wil je carrière verder helpen.
Af en toe…
…krijg ik interessante informatie.
Waarom ik?
'Het enige wat groter is dan Webbs banksaldo is haar ego.'
Dat schreef je in dat stuk over me.
Zoiets ja.
Je bent geen fan.
Men zal niet denken dat ik je informatie doorspeel.
De vraag is: kan ik je vertrouwen?
Ik noem mijn bronnen nooit.
Als je me naait, verkoop je niet eens de daklozenkrant.
Koop een duurzame beker.
Dat was ik van plan… -Geen smoesjes, gewoon doen.
En je hebt het mis.
Niemands ego is groter dan mijn saldo.
Het is de herdenkingsdienst. Er is veel te regelen.
Natuurlijk.
We hadden moeten wachten tot we hem konden begraven.
Pa en ma wilden iets doen.
Hoe gaat het?
Goed, dan besef ik het ineens.
Ik begon gisteren in de supermarkt ineens te huilen.
Ik neem de zelfscankassa, de bananen lukken niet.
Ik sta te snikken.
Er stonden allemaal mensen te wachten. Ik leek vast gek.
En je ouders?
Mam…
Pap… Ik heb hem nog nooit zien huilen.
Moeilijk te geloven dat het echt Ben is.
Als er iets is…
Iets wat ik kan doen…
Dank je wel. Ga zitten.
Melk? -Nee.
Ze zijn van Rebecca.
Ze was hier gisteren.
Heb je haar gezien?
Ja. Ze is een grote steun.
Ze wil per se de herdenkingsdienst betalen.
Heb jij haar gezien?
Ze heeft me gebeld.
Ik snap niet wat er is gebeurd.
Kregen jullie ruzie?
Nadat Ben vermist raakte…
Er waren ook dingen met het bedrijf. Ik moest weg.
Ik gaf haar de schuld.
Ze had hem gelukkig kunnen maken.
Ik voel me schuldig…
…vooral na alles wat ze gedaan heeft.
Wat bedoel je?
Ze heeft dit huis gekocht.
Is dat zo?
Ben leende haar blijkbaar geld voor de huur en zo.
Ze zei dat zonder hem het bedrijf niet had bestaan.
Wat?
Het is gewoon heel gul.
Ze is erg goed geweest.
Heeft Ben…
Heeft hij ooit gepraat…
…over zelfmoord?
Nee.
Je denkt aan Ben.
Wees niet te streng voor jezelf. Je deed veel voor zijn familie.
Moet ik iets weten?
Zoals?
Over wat er is gebeurd.
Ik laat dit niet tussen ons komen.
Wil je dat ik meega naar de dienst?
Dat is geen goed idee.
Ben mocht me graag. Het zou raar zijn voor zijn familie.
Ik zie je niet graag zo.
Zeg het als ik iets kan doen.
Wat dan ook.
NSB.
Wat is daarmee?
Ze hebben een van de grootste DNA-databases.
Ik denk niet dat wij die mogen gebruiken.
We openen en downloaden de database via Bens laptop.
Is dat een grap? -Nee.
Wil je de database stelen? -Ik wil hem lenen en er tests mee doen.
En Ben?
Die moet er niet achter komen.
Zou je denken?
Zou je hem dat aandoen? -Het is de enige manier.
Misschien is het het dan niet waard.
We zijn zo dichtbij. Wil je het echt opgeven?
Nee, maar ik wil onze vriend niet naaien en de bak in gaan.
We moeten de wetenschap testen.
Ik weet dat je het wilt. -Natuurlijk wil ik het.
Het zijn alleen maar gegevens.
Niemand weet het. -Wij weten het.
Dat doe ik hem niet aan.
Wil je echt niet mee naar de bioscoop?
Mannen in lycra die elkaar slaan? Daar ben ik overheen.
Ik zal er nooit overheen komen.
Kom maar op.
Veel plezier.
Tot straks.
Ik heb de database.
Ongelofelijk. -Je wist dat ik het zou doen.
Je kunt zeggen dat ik het was. Ik ben de slechterik.
Rot op. Niemand dwong je.
Ik heb het algoritme getest. Er waren matches.
Het werkt.
Laat zien.
Voor de eerste tests…
…gebruikte ik 100.000 monsters. Achtennegentig hadden CCDC25.
Chromosoom 8? Jezus…
Wat als ze zo blijft? -Zo moet je niet denken.
Moet ik voor haar zorgen als ze niks meer kan?
Nee. Niet jouw verantwoordelijkheid. Heeft ze geen familie?
Haar ouders zijn dood. Ze heeft geen familie.
Weten je ouders het?
Dat mijn match een vrouw is?
Of dat ze in coma ligt, of…
…dat ik geil werd toen ik haar kuste terwijl ze bewusteloos was?
Dat zou ik maar niet zeggen.
Kom op.
Ik weet niet wat ik hoor te voelen.
Was ik maar nooit gematcht. -Dat meen je niet.
Jawel.
We gaan wat drinken.
Ik kan niet.
Ga je naar het ziekenhuis?
Ik moet wel.
Wat denk je?
Ik denk…
…dat skinny jeans lastig zijn voor jouw lichaamsbouw.
Maar als het iemand staat, ben jij het.
Het staat belachelijk, hè?
Mark heeft het goed gedaan.
Klaar?
Hoeveel zijn er?
Genoeg.
Rebecca.
Achteruit.
BESTE VRIEND VAN OPRICHTER DE WARE GEVONDEN IN THEEMS
Charlotte.
De media hebben je connectie met Ben ontdekt.
Het internet staat er vol van.
Ik ben belaagd bij mijn huis. Hoe hebben ze het ontdekt?
Via de politie.
We moeten reageren.
Je moet ernaar kijken als je er bent.
EEN MATCH UIT DE HEL
De persmededeling is klaar.
Ik kijk later wel.
Nog iets wat ik moet weten?
Zoals?
Om je te beschermen moet ik alles weten.
Je weet ook alles.
De politie?
Dat regel ik wel.
Het bestuur zit te wachten.
Ga maar. Komt goed.
Hé. -Gaat het?
Ja. Ga niet weg.
Ik moet gaan. Ik bel je straks.
Hoe zit dat met je vriend?
Is het slecht voor het bedrijf?
Hij werkte niet met ons. -Hij was je huisgenoot.
Wil je weten of we neukten? -Was dat zo?
Nee.
We kunnen dit niet gebruiken.
Sorry dat zijn lichaam…
…op zo'n ongelukkig moment is gevonden.
Goedemorgen. Sorry dat ik laat ben.
Zullen we beginnen?
Deze man is geen fan.
Rechercheur Kate Saunders.
Charlotte Driscoll, advocaat. -We zouden Miss Webb ontmoeten.
Ze is niet beschikbaar. -We hebben een afspraak.
Dat was voor het lek naar de media.
We onderzoeken de dood van iemand.
We hebben vragen.
Rebecca helpt u graag.
Stuur uw vragen maar naar ons toe. Wij antwoorden schriftelijk.
Alsof ze iets te verbergen heeft.
Ze heeft niets te verbergen.
Maar ze mag haar privacy beschermen.
Wat jullie duidelijk nagelaten hebben.
Wij waren het niet.
Het moet iemand zijn die toegang had tot het onderzoek.
We dienen een klacht in…
…en bij verdere privacyschendingen…
…stappen we naar de rechter.
Omdat wij het niet mogen…
…kunt u Miss Webb wellicht vragen…
…over de sms die Ben Naser haar stuurde voor hij verdween.
Wat schreef hij?
Dat weet ze vast nog wel.
We zijn hard aangepakt.
Was jij het?
Meen je dat? -Heb jij het gelekt?
Nee, jij?
Nee. Ik weet wat ik gedaan heb.
Ik ook.
We moeten haar advocaten vermijden.
Ze vroegen iets over een sms die Ben je stuurde voor hij verdween.
Ben stuurde me constant sms'jes.
Hannah.
Ik doe open.
Welkom. Kon je het goed vinden?
Ja. Alsjeblieft.
Dank je. Wil je iets drinken?
Een glas rode wijn graag.
Perfect. Ik heb er al een open.
Ga zitten.
Mooie flat.
Josh, ik heb de gastenlijst nodig van het feest voor de miljoenste match.
Die moet ergens liggen. Ik zoek hem morgen.
Nu meteen.
Natuurlijk. -Fijn. Bedankt.
Hé. -Hier.
Bedankt. Wil je wat drinken?
Ik kan niet blijven.
Ik kwam je boor terugbrengen.
Rob had het gedaan…
…maar hij moet zijn nieuwe vriendin neuken.
Bedankt. Was het planken ophangen een probleem?
De planken zijn prima.
We hoeven er niet over te praten.
Hoe gaat het?
Slecht. Maar ik heb nu planken.
Als ik iets voor je moet doen, laat het maar weten.
Echt?
Sorry. Dat was fout. -Ja.
Echt fout.
Hoe gaat de voorbereiding voor de verjaardag?
Goed. Ze heeft niks door.
Waar is ze? -Ken je haar vriendin Megan?
Van yoga.
Ze is bij haar gaan eten.
Heb je haar weleens gezien?
Eén keer. -Hoe is ze?
Aardig. Ik moet gaan.
Bedankt voor de boor. -Geen probleem.
Hij flirtte steeds met de serveerster.
Ze was sexy, maar… Kom op.
Wat heb je gedaan?
Ik ging met hem mee naar huis.
Echt waar?
Iets minder medelijden en walging graag.
Sorry. -Je hebt gelijk.
Het is zielig en walgelijk.
Iedereen wordt gematcht…
…en ik date nog online als in de middeleeuwen.
Heb je nog niks…
…van je match gehoord?
Hij zal wel getrouwd zijn. -Vast wel.
Doe de test niet als je er niet voor durft te gaan.
Misschien houdt hij van haar.
Hij hoort van mij te houden.
Hoe heb je Mark ontmoet?
Via een vriend. -Wie nam het initiatief?
Ik vond hem altijd leuk. Ik was vrij duidelijk.
Hij vroeg me uit. -Lief.
En jij? De jongens met wie je ging.
Had je een type?
Hoe moeten ze eruitzien?
Niet te dik. Dat vind ik niet mooi.
Sportief?
Ik hou van kort haar.
Die jongen met dat knotje bij yoga? Vind ik vreselijk.
Sportief met kort haar dus. Nog meer?
Hij moet besneden zijn.
Ik heb geen chilivlokken meer. Ik ga even naar de winkel.
Is het goed als ik je even alleen laat?
Ja, hoor.
Neem maar wijn. Ik ben zo terug.
Hopelijk hou je van pikant.
Lekker.
Het ruikt heerlijk.
Het is bijna klaar.
Wie ben jij?
Sophia's vrouw.
Wie ben jij?
Een politieagent.
Je onderzoekt het ongeluk?
Heb je bloemen gekocht?
Dank je wel.
Heb je iemand gearresteerd?
Het onderzoek loopt nog.
Sophia kan niet praten.
Ik snap niet wat je hier doet.
Wie ben je?
Hoe ken je Sophia?
We zijn gematcht.
Ga weg. -Het spijt me.
Ga weg. Ga bij haar vandaan.
EÉN MILJOEN GELUKKIGE MENSEN ZOALS WIJ
DOOR #DEWARE 1.000.000 GELUKKIGE STELLEN
Ik ga naar de winkel. Wil je iets?
Wat ga je halen? -Chocola.
Ga maar dan.
Kon je niet binnenkomen?
Dit kan niet waar Ben bij is.
Wat is er gaande?
Ik krijg meer matches. -Te gek.
We weten niet of het werkt. Ze hebben geen contact.
Hoe we aan hun DNA komen, is geheim. -Maar er zijn matches.
Ik heb ons DNA in de database gezet.
Je hebt een match.
Dit is wat je wilde. Ik heb een foto van Facebook.
Dat is hem.
Alsjeblieft. -Je was een tijd weg.
Er stond een rij.
Ik heb je de gastenlijst gestuurd.
Laat iedereens social media zoeken…
…en alle foto's van Ben verwijderen.
Ik zal het zeggen.
Ik weet niet of ik dit kan.
Het komt goed.
Dat vind ik juist zo eng.
Hij mag dit nooit weten.
Wat zal het zijn?
Een biertje.
Surf je?
De meesten komen hier om te surfen.
Ik niet.
Waar hou jij dan van?
Ik werk veel.
Wat doe je? -Ik ben geneticus.
Geneticus?
Daar stikt het hier van. Ze worden zat, maken ruzie.
Kom je problemen zoeken? -Ik beloof dat ik me gedraag.
De raketgeleerden zijn het ergst.
O, ja? -Echte eikels, allemaal.
Het voelt of ik je ergens van ken.
Ik denk van niet. Dan had ik het nog wel geweten.
Waarschijnlijk een astrofysicus.
Dat zijn echte eikels. Ik ging er met een.
Nog steeds?
Ik moet hem helpen voor hij helemaal Einstein wordt.
Dat bestaat, toch? -Absoluut.
Pardon.
Hoe was het?
Het lijkt of je valt.
Alsof je over een grote waterval gaat.
Als de krul van de golf je raakt, ga je onder.
Je moet jezelf dwingen te ontspannen.
Uiteindelijk kom je boven.
Zo gauw je boven bent…
…trekt een andere golf je weer omlaag.
En dit doe je voor de lol?
Werkt het?
Interviews en een fotosessie op de 10e.
De filmpremière op de 11e.
Welke film?
Geen idee.
Kan ik eind van de maand een paar dagen weg?
Ja, hoor.
Dat was het. Fijne avond.
MannenVoorJou
NAAR 'DE WARE' VAN JOHN MARRS
Ondertiteld door: Esther van Opstal