1 00:04:34,720 --> 00:04:35,640 Dad? 2 00:04:36,760 --> 00:04:37,680 Dad? 3 00:04:37,760 --> 00:04:38,760 We have to leave. 4 00:04:39,520 --> 00:04:41,680 We have to leave, the police will be here anytime now. 5 00:04:41,760 --> 00:04:42,680 They won't. 6 00:04:43,680 --> 00:04:45,200 The police won't come. 7 00:04:46,120 --> 00:04:47,320 Isn't it true, my dear? 8 00:05:08,000 --> 00:05:09,200 Dad, please. 9 00:05:10,520 --> 00:05:11,360 Dad? 10 00:05:12,520 --> 00:05:13,920 You have no poetry. 11 00:05:15,200 --> 00:05:16,280 Go away. 12 00:05:19,560 --> 00:05:20,760 Get my things. 13 00:06:13,800 --> 00:06:16,280 I think you have the same fuckface as yesterday. 14 00:07:47,880 --> 00:07:49,800 Make it 15 million. 15 00:09:41,600 --> 00:09:43,400 The spaghetti at the table... 16 00:09:43,960 --> 00:09:44,800 Sorry. 17 00:10:16,360 --> 00:10:19,120 Do you know she stayed with the French to keep me safe? 18 00:10:19,200 --> 00:10:20,040 Me. 19 00:10:22,240 --> 00:10:24,800 She must be driving them crazy, can you imagine? 20 00:10:43,600 --> 00:10:45,240 Good morning, little one! 21 00:13:31,960 --> 00:13:34,200 Why the fuck do I keep cooking if nobody eats? 22 00:15:43,000 --> 00:15:43,880 Hi. 23 00:16:37,080 --> 00:16:38,440 Of course! 24 00:18:22,160 --> 00:18:23,920 Thank you, madam. 2.7. 25 00:20:36,440 --> 00:20:38,160 What are you doing here? 26 00:20:44,520 --> 00:20:45,840 They're playing bazaar. 27 00:20:46,720 --> 00:20:48,360 With my daughter's life, in my house. 28 00:20:48,440 --> 00:20:50,680 I know. Come on, let's go back inside. 29 00:20:50,760 --> 00:20:52,760 You didn't want this life, I know. 30 00:20:52,840 --> 00:20:54,160 No, that's not true. 31 00:20:54,880 --> 00:20:57,160 I decided everything for you. 32 00:20:57,520 --> 00:20:59,480 For everyone. And look at us now. 33 00:21:00,360 --> 00:21:04,280 At least now you can leave this place behind and travel, see the world. 34 00:21:05,520 --> 00:21:08,200 But I don't want to leave this place behind. 35 00:21:09,760 --> 00:21:11,040 This is my home, dad. 36 00:21:13,120 --> 00:21:14,480 It's in my blood. 37 00:21:17,080 --> 00:21:18,680 Yes, it's in your blood. 38 00:25:26,200 --> 00:25:28,960 But no, I'm not going to buy it. 39 00:27:31,360 --> 00:27:32,640 25 million! 40 00:29:24,440 --> 00:29:25,600 Sabine... 41 00:29:26,120 --> 00:29:27,480 What do we do now? 42 00:29:27,560 --> 00:29:31,080 If they don't bring us the necklace, we get rid of the girl and leave. 43 00:29:31,720 --> 00:29:35,080 I'm a thief, not a murderer. 44 00:29:38,360 --> 00:29:39,360 As you wish. 45 00:31:22,240 --> 00:31:23,400 Thank you. 46 00:31:50,560 --> 00:31:51,840 It's time. 47 00:32:14,320 --> 00:32:15,640 Good morning, princess. 48 00:32:49,600 --> 00:32:50,720 Wait. 49 00:35:05,080 --> 00:35:06,040 Bring her here! 50 00:36:03,240 --> 00:36:04,600 What did you do? 51 00:36:04,680 --> 00:36:06,840 Go look for it! Go, jump! 52 00:36:20,640 --> 00:36:22,720 Yes! There! 53 00:36:43,200 --> 00:36:45,000 Yes! Well done, son! 54 00:36:45,520 --> 00:36:46,640 I'm coming! 55 00:36:49,800 --> 00:36:51,520 Thank you, son. 56 00:36:51,600 --> 00:36:53,640 Give it to me! 57 00:37:26,840 --> 00:37:28,200 Looks like your fake one. 58 00:37:34,400 --> 00:37:36,040 You son... 59 00:37:36,120 --> 00:37:37,800 of a bitch... 60 00:37:37,880 --> 00:37:38,960 Shit! 61 00:38:14,240 --> 00:38:15,400 Dad, we have to go. 62 00:38:16,680 --> 00:38:17,600 Dad? 63 00:38:20,600 --> 00:38:21,400 Dad? 64 00:38:21,480 --> 00:38:22,720 Dad, the police are coming. 65 00:38:24,800 --> 00:38:25,680 Dad? 66 00:39:36,600 --> 00:39:38,080 Let's go. Come.