Det er showtime.
Du havde ret. Han er Eshu.
De teleporterede sig til den gamle by med hans maske.
Ja, frue. Jeg er på vej.
Var det rart for jer?
Den skiderik gjorde det!
Teleportation i lommen?
Undskyld, der eksploderede min hjerne.
Undskyld mig.
Er det derfor, Mila vil have dine evner? For at kunne komme hurtigt rundt?
Han kan meget mere end det. Kan du ikke?
Hvem kan klare alt, alt?
Det kan jeg.
De kalder dig ondskabens gud og dødens budbringer.
Det er mere end en orisha for skilleveje, der beskytter rejsende.
Hvem er du egentlig, Eshu?
De prøvede at dræbe min far engang.
De andre orishaer. Mine dejlige tanter og onkler.
I bør møde dem. De er forfærdelige. I ville hade dem.
Smålighed. Ødelæggelse. Det skabte han os ikke til.
Du reddede ham, ikke?
-Og hvad gav han dig til gengæld? -Et par tricks.
Jeg er den eneste, der kan stjæle andre orishaers kræfter.
Uden at slå dem ihjel.
Så hvis nogen blev for stærke, kunne du stoppe dem.
Eller om nødvendigt sprede dem.
-Sprede dem? -Menneskehedens budbringer.
Exactamundo, Crofty.
Yemis ting er vand. Hun kan med lethed ændre en flods løb.
Men hvis min far ville oversvømme hele verden, ville han ikke spørge hende.
-Han ville sende bud efter mig. -Du kan sprede andre orishaers kræfter.
Derfor vil Mila have din maske.
Sygdom er begrænset til det rum, man er i.
Nemlig.
Med min maske kan hun på få sekunder sprede sygdom til hele planeten.
-Dødens budbringer. -Er du stadig glad for, du kender mig?
Ja, det er jeg.
-Tror du, hun går i fælden? -Undskyld, hvem? Fælde? Hvad?
Fig har fulgt vores spor siden Bahia. Selvfølgelig også til Marokko.
-Det gjorde hun. -Så vi har højst en halv dag.
Undskyld, jeg er forvirret.
Fører du den skøre dame, der kan dræbe orishaer, lige til os?
Du er da slet ikke forvirret.
Det er perfekt. Vi tager opstilling her.
Men vi må bede om hjælp.
Kom med mig. Jeg kender det perfekte sted.
Vi har brug for din hjælp.
Er du okay?
Lara, er det nok?
Det skal det være.
-Lara, kan du høre mig? -Vi er her.
Satellitbilleder viser, at Milas fly er på vej mod jer, og hun har venner med.
-Hvornår er de her? -Se at komme væk.
-Om lidt, altså. -Held og lykke, Lara.
Ogun fortalte mig om stedet her.
Engang en stor civilisation, som konkurrerede med Rom.
Og se, hvordan det er endt på grund af dig.
Man siger, at historien gentager sig.
Kujonen, der svigtede sit folk.
Jeg gør en ende på det, Eshu.
Dine lidelser. Det er det, du ønsker, ikke?
Du ønsker ikke det store ansvar.
Det er trættende, og du fortjener et hvil.
Jeg kan afslutte det for dig. Og jeg kan gøre det bag et kendt ansigt.
-Du er syg. -Hold dig til planen.
Eshu, vent! Vi kan klare det her.
-Sammen! -Undskyld.
-Hun har jo ret. Jeg er en kujon. -Eshu, nej!
Du skal ikke bare gå. Du er en genial kvinde, Mila.
Tror du virkelig, at du er frelseren her? Du er en erobrer.
Ligesom alle dem, der kom og ødelagde liv længe før dig.
Du er en helt almindelig skurk.
En heltetale. Hvor originalt.
-Lara! -Hold dig væk!
Jeg overvejede at skåne dig. Den nye verden får brug for gode ledere.
Men den aften til maskeballet så jeg dig, som du virkelig er.
Du stikker dine venner blår i øjnene.
Men sandheden er, at du tror, du kan klare det hele uden dem.
Du bliver aldrig den helt, du tror, du er.
Du stoler ikke på andre end dig selv, Lara Croft.
Fandt I det, I ledte efter, turistas?
Jeg tror nu lidt på andre.
Find dem.
Var planen at stoppe hende med din langsomme, smertefulde død?
-Jeg gjorde mit bedste. -Vi kan gøre det bedre.
Du gjorde det godt, sassenach.
-Det var for tæt på. -Mine børn. Sammen igen.
Klamt, Iya.
Hvad er fase to?
Se ikke på mig. Det er ham, der er iført en meteor.
Hvorfor stoler I stadig på mig?
Jeg tror på, at vi er mere end vores smerte.
Og du er så meget mere.
Pokkers også. Det virker.
Okay, kom her. Jeg har en halvfærdig idé.
Vi gør det, mennesker gør, når de ikke ved, hvad de skal gøre.
-Vi stikker ikke af, bror. -Nej…
De beder om hjælp. De samarbejder.
Ja, det gør de.
Jeg kan stjæle vores masker tilbage.
Men vi må trække hendes kræfter i én retning. Skabe en åbning.
Slå hende ihjel!
-Du giver aldrig op, gør du? -Mine venner finder det charmerende.
Er det dig igen? Du er en lille kakerlak, ikke?
Godnat, din lille kakerlak.
Den tilhører min søster.
Hjælp mig!
Næste gang er du måske mere forsigtig med, hvem du stoler på.
-Vi kan ikke nå hende bag skjoldet. -Bliv ved med at prøve.
Tror du, at dine tricks virker på mig, din kujon?
Jeg er stærkere, end du nogensinde bliver.
Hvem er du, siden du tør udfordre mig?
Jeg er menneskehedens budbringer.
Den ekstraordinære svindler.
Vi har dig, bror.
Jeg er krigerånden, Papa Legba.
Jeg er Eshu, dødens budbringer!
Jeg er her.
Du fik mig ikke. Ciao!
Du får ikke det, der er vores!
Den tilhører mig!
Nej, det gør den faktisk ikke.
Nu!
Du tror, du kan slå mine børn ihjel og så bare forsvinde?
Nej!
Det er ikke muligt.
Du er i mit land!
Alt er muligt!
Eshu, tyvenes orisha. Ikke dårligt, lillebror.
-Dér fik jeg jer. -Nej.
-Jeg ville takke jer. -Det var dig, der klarede ærterne.
Det er sandt. Det gjorde jeg. Du var døden nær. Ubrugelig.
Det er løgn!
Pointen er, at skønt jeg gjorde alt i dag…
…var jeg aldrig nået så langt uden jer.
Det ville aldrig være sket.
I er af en særlig støbning, og for det skylder jeg jer en tjeneste.
Mine særlige, små menneskedamer.
-Hallo? -Lara? Jeg tror, du bliver røvet.
Kriminalbetjent Croft. Tak for tippet!
Har du flere katastrofer, jeg bør kende til?
Ingen planlagt. Jeg bliver hjemme i et stykke tid.
-Måske dyrker jeg noget yoga. -Og lærer at danse.
Godt. Du kunne bruge lidt mindre spænding.
Der er en, der vil tale med dig.
Tak, lady Croft.
Det lader til, at æblet faktisk kan falde langt fra stammen.
Tingene bliver returneret, som aftalt.
Tak.
Tak for din gavmilde donation.
Vi tales helt sikkert ved.
Det føles trist.
Det gør det vel altid, når en æra er slut, men det er stadig det rigtige at gøre.
Min far elskede disse fortidslevn, men de tilhører ikke alle ham.
Skal du på eventyr?
Eshu gav mig en liste over steder i Afrika, jeg bør besøge.
Den er på størrelse med en roman. Og jeg føler mig klar.
-Et kys til turen. -Jeg holder vagt, mens du er væk.
Jeg kunne vænne mig til at blive her, mens en anden tager ud.
Er det baoboller med svinekød?
Far.
Jeg er ked af det, men jeg kunne ikke redde dem.
Tiden er inde til at genopbygge.
INDTRÆNGENDE!
Jeg sagde, at din chef ikke kunne klare det.
Er du er klar til at lytte til nogen, der ved, hvordan man håndterer Lara Croft?
Tekster af: Nanette Skjødt Sørensen