Det er showtime.
Du hadde rett.
Han er Eshu.
De brukte masken hans til å teleportere til gamlebyen.
Ja. Jeg er på vei.
Var det fint for dere?
Den jævelen klarte det!
Teleportering i lomma?
Jeg beklager. Hjernen min eksploderte akkurat nå.
Unnskyld meg.
Er det derfor Mila vil ha kreftene dine?
Så hun raskt kan dra hvor hun vil?
Han kan gjøre mye mer enn det.
Ikke sant?
Hvem kan gjøre hva som helst Hva som helst?
Jeg.
De kaller deg ondskapens gud
og den som bringer død.
Det er mer enn en korsveiens Orisha som passer på reisende.
Hvem er du egentlig, Eshu?
De prøvde å drepe faren min en gang.
Den andre Orishaen. Mine flotte tanter og onkler.
Dere burde møte dem en gang. De er grusomme. Du ville hatet dem.
Smålighet.
Ødeleggelse.
Han skapte oss ikke for det.
Du reddet ham, gjorde du ikke?
Og hva ga han deg i gjengjeld?
Noen triks.
Jeg er den eneste som kan stjele kreftene til andre Orishaer.
Uten den delen med å drepe.
Så om noen blir for sterke, kan du stoppe dem.
Eller spre dem om det trengs.
Spre dem?
Menneskehetens budbringer.
Exactamundo, Crofty.
Yemis greie er vann, ikke sant? Hun kan bøye en liten elv som en proff.
Men hvis min far ville oversvømme hele verden,
ville han ikke spurt henne.
Han ville ha bedt meg om hjelp.
Du kan spre andre Orishaers krefter.
Det er derfor Mila vil ha masken din.
Sykdom er flott, men begrenset til der du er.
Ja, akkurat.
Om hun tar den gamle røde her
kan hun spre sykdom til alle mennesker på planeten på sekunder.
Den som bringer død.
Enda glad for at du kjenner meg?
Ja.
Jeg er det.
Tror du hun biter på?
Jeg beklager. Hun? Hvem? Biter på? Hva da?
Fig har fulgt etter oss siden Bahia.
Hun måtte følge etter oss til Marokko.
Og det gjorde hun.
Så vi har maks en halv dag.
Jeg beklager. Jeg er forvirret.
Dere leder den gale damen som kan drepe Orishaer rett mot oss?
Ser du? Absolutt ikke forvirret.
Dette er perfekt.
Vi møter henne her.
Men vi må be om hjelp.
Følg meg.
Jeg vet om riktig sted.
Vi trenger hjelpen deres.
Går det bra?
Lara.
Er det godt nok?
Det må det være.
Lara, hører du meg?
Vi er her.
Satellitten viser at Milas fly er på vei mot deg, og hun har med seg venner.
Ankomsttid?
Opp med farten.
Ikke langt unna, altså.
Lykke til, Lara.
Ogun fortalte meg om dette stedet.
Noe som en gang var en stor sivilisasjon på høyde med Roma.
Og på grunn av deg,
se hva som er igjen nå.
De sier at historien gjentar seg.
Feigingen som forlot folket sitt.
Jeg kan avslutte den for deg, Eshu.
Smerten din.
Det er det du vil, er det ikke?
Du vil ikke ha alt dette ansvaret.
Det er slitsomt, og du fortjener hvile.
Jeg kan avslutte det for deg.
Og jeg kan gjøre det
fra bak et kjent ansikt.
Du er syk.
Hold deg til planen.
Eshu, vent! Vi kan gjøre dette.
Sammen.
Jeg er lei for det.
Hun har rett.
Jeg er en feiging.
Eshu, nei!
Hei, ikke gå vekk fra meg.
Du er en smart kvinne, Mila. Tror du virkelig at du er frelseren her?
Du er en erobrer.
Akkurat som alle de som kom og ødela folks liv lenge før deg.
Du er en helt vanlig skurk.
En heltetale.
Så kreativt.
Lara!
Hold deg unna!
Jeg hadde tenkt å spare livet ditt.
Den nye verden vil trenge gode ledere.
Men så så jeg deg for den du er
den kvelden på maskeraden.
Et bra show for de små vennene dine.
Men sannheten er at
du tror at du kan klare alt uten dem.
Du blir aldri den helten du tror du er.
Du stoler ikke på noen andre enn deg selv, Lara Croft.
Fant dere det dere lette etter, turistas?
Jeg stoler litt på andre.
Finn dem!
Var planen å oppholde henne med din langsomme, smertefulle død?
Jeg gjorde mitt beste.
Vi kan gjøre det bedre.
Du var flink, sassenach.
Det var for nære på.
Barna mine.
Sammen igjen.
Ekkelt, Iya.
Hva er neste fase?
Ikke se på meg. Det er han som har på seg en meteor.
Hvorfor stoler du på meg hele tiden?
Fordi jeg tror at vi er mer enn smerten vår.
Og du
er så mye mer.
Pokker ta.
Det virker.
Greit, kom hit. Jeg har halvveis en idé.
Vi gjør det mennesker gjør når de ikke vet hva de skal gjøre.
Vi rømmer ikke, bror.
Nei, ikke…
De ber om hjelp.
De jobber sammen.
Ja, det gjør de.
Jeg kan ta tilbake maskene våre,
men vi må dra kreftene hennes i én retning.
Skape en åpning.
Drep henne!
Du gir aldri opp, gjør du?
Vennene mine liker det.
Deg igjen!
Du er en liten kakerlakk, er du ikke?
Natta, lille kakerlakk.
Den tilhører søsteren min.
Nei, vær så snill!
Vær forsiktig med hvem du stoler på neste gang.
Vi når henne ikke bak skjoldet.
Vi må ikke gi opp.
Tror du at triksene dine vil virke på meg, feiging?
Jeg er mektigere enn du noen gang vil bli.
Hvem er du til å utfordre meg?
Jeg er menneskehetens budbringer.
Jeg er den ekstraordinære magikeren.
Vi er her, bror.
Jeg er krigerånden,
Papa Legba.
Jeg er Eshu, den som bringer død!
Jeg er her borte.
Du bommet.
Ha det!
Du kan ikke ta det som er vårt!
Den tilhører meg!
Den tilhører faktisk ikke deg.
Nå!
Tror du at du bare kan drepe barna mine og slippe unna med det?
Nei!
Det er ikke… mulig.
Du er i min verden nå!
Alt er mulig!
Eshu, tyvenes Orisha.
Ikke dårlig, lillebror.
Jeg lurte dere!
Nei.
Jeg vil gjerne takke dere.
Det var du som klarte det.
Sant, ja. Det gjorde jeg. Du døde nesten. Ubrukelig.
Gjorde hun ikke!
Poenget er at
selv om jeg gjorde alt i dag…
Jeg ville ikke ha kommet så langt uten dere to.
Jeg hadde ikke engang ha vært i nærheten.
Dere er helt spesielle,
og derfor står jeg i gjeld til dere.
Mine spesielle små menneskedamer.
Hallo?
Lara?
Jeg tror du blir ranet.
Etterforsker Croft.
Takk for tipset.
Flere katastrofale hendelser planlagt jeg bør vite om?
Ingen planlagt.
Jeg vil gjerne bli hjemme en stund.
Endelig begynne med yoga.
Ikke glem dansetimen.
Bra. Du kan trenge litt mindre spenning.
Noen vil snakke med deg.
Takk, lady Croft.
Det virker som om eplet faktisk kan
falle langt fra treet.
Alle disse gjenstandene vil bli returnert, som avtalt.
Takk.
Og takk selv, for din sjenerøse donasjon.
Vi vil nok holde kontakten.
Dette føles trist.
Tipper at det alltid føles slik når en æra ender,
men det er det rette å gjøre.
Far elsket disse relikviene,
men ikke alle av dem tilhører ham.
Skal du ut på eventyr?
Eshu ga meg en liste over steder i Afrika jeg må besøke.
På størrelse med en roman.
Og jeg føler meg klar.
For reisen.
Jeg holder vakt mens du er borte.
Jeg kan venne meg til å bli her mens noen andre drar ut.
Kinesiske melboller?
Far.
Jeg er lei for at jeg ikke kunne redde dem.
Tiden er inne for å gjenoppbygge.
ADVARSEL, NOEN NÆRMER SEG!
Jeg sa jo at sjefen din ikke ville klare det.
Er du klar for å høre på en som faktisk vet
hvordan man skal takle Lara Croft?
Tekst: Lars Erik Hauklien