---
Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Musique mélancolique
---
Ronronnement électrique
---
-Parfait.
Tu prends la suite, Gaia ? -Pas de problème.
-Merci.
Vous pouvez rincer.
-Comment elle s'appelle, la petite ?
-Qui ça ?
-OK.
J'ai deviné.
-Qui ? -Celle qui travaille avec toi.
-Qui travaille avec moi ? -Oui.
Celle-là.
-Bah quoi ?
-Oh, va te faire foutre.
Gaia.
-Gaia. -Gaia.
Je pensais à des choses privées.
-J'ai compris le fond de ta pensée.
-Tu te la fais ?
-N'importe quoi ! Arrête ça.
-Tu t'es jamais... Regarde-moi !
Jamais tapé une employée ? -Tu plaisantes ?
Ca se fait pas.
-Pourquoi ? Ni de se soûler une fois par semaine.
-Justement, on devrait arrêter.
-Pourquoi ?
-Tu sais bien. -Ca me dérange pas.
-Je suis comme ça. Je...
-Tu me rediras ça au bar.
J'ai un service à te demander.
Seulement...
si ça te pose aucun problème.
-Quoi ?
-Tu peux me prêter un peu d'argent ?
Si tu peux. -Aucun problème.
Combien il te faut ?
-En tout, 3 000 euros. Mais je peux m'arranger.
Excuse-moi. -Arrête.
Je sais pas à quoi je m'attendais.
Aboiements
---
*-Le do se trouve à gauche
*des deux touches noires.
*Le ré se trouve au milieu des deux touches noires.
*Le mi se trouve à droite des deux touches noires.
*Le fa se trouve à gauche des trois touches noires.
*Le sol est entre la première et la deuxième touche
*des trois touches noires.
*Le la est entre la deuxième et la troisième touche
*des trois touches noires.
*Le si se trouve à droite du groupe des trois touches noires.
*Les notes se lisent de gauche à droite.
*On peut les nommer dans un ordre croissant ou décroissant.
*Apprenez les notes dans l'ordre croissant...
*Do, ré, mi, fa, sol, la, si.
*Mais aussi dans l'ordre décroissant...
*Do, si, la, sol, fa, mi, ré.
-Salut, papa.
Musique douce au piano
---
Klaxon
-Amuse-toi bien, ma chérie. -A toute !
-Et le petit copain de Laura ?
-On ne le verra jamais.
-Elle a l'air bien. -C'est vrai.
-Non ? -Si.
-Elle a sauté.
Je la changerai demain.
-Demain ?
-Les ampoules sont à la cave.
Comment j'ai fait pour vivre sans toi ?
Hein ?
Tu es un miracle.
La porte grince.
C'est quoi, ce bordel ?
Gémissements
---
Respiration haletante
---
Hé.
Gémissements
---
Attends.
Putain...
Attends.
Cris
---
Chut !
Tais-toi !
Hé ! Calme-toi.
Cris
Attends.
J'appelle de l'aide.
Arrête ! Tais-toi !
Hurlements
---
Musique intrigante
---
-Salut, papa !
Ca va, papa ?
-Oui.
-Désolée pour hier, papa.
-Oui...
Musique intrigante
---
Une porte claque.
Musique intrigante
---
-Bonjour. -Hé.
-Qu'est-ce qu'il fait beau.
-Oui.
---
-Tout va bien ?
-Oui, oui.
Aboiements
J'ai un peu la nausée.
Je sais pas pourquoi.
J'ai prévenu le cabinet que j'irais plus tard.
Ma douce...
-A tout de suite.
-En bas...
Il y a Laura et Ila.
Laura m'a demandé pardon. Je ne comprends pas pourquoi.
-Elle est rentrée tard hier soir, elle a déclenché l'alarme.
Ca m'a réveillée et les chiens ont aboyé.
Toi, ça t'a pas réveillé.
La porte s'ouvre.
La porte se referme.
---
Souffle du vent Aboiements
Musique douce au piano
---
Vous allez être en retard.
Allez ! On y va !
Claquement de portière La voiture démarre.
-Hé.
OK.
De l'eau ?
Oui ?
De l'eau ?
Il avale.
Elle gémit.
Non ?
Allez, bois.
Non, non ?
De l'eau.
C'est de l'eau. De la bonne eau.
Rot
Voilà.
Regarde ce que je t'ai amené.
Il fait vraiment très froid dans la cave.
Tu seras mieux avec ça.
T'as compris qu'on était chez moi ?
C'est ma maison.
Tu te souviens qui t'a amenée ici ?
C'est pas moi.
Qu'est-ce que tu fais ici, chez moi ?
Depuis quand es-tu ici ?
Hein ?
Tu comprends ce que je dis ?
Tu comprends ?
C'est chez moi.
Ici.
Tiens.
Prends ça aussi.
OK ?
Tu seras mieux avec ça.
Musique douce
---
On frappe.
-Mme Apolloni est arrivée.
-J'arrive tout de suite.
Ouvrez en grand.
Je vous fais une piqûre, vous me direz quand vous sentirez...
un picotement à la lèvre.
-Docteur...
-Je vous demande un instant.
Oui.
OK, OK.
Excusez-moi, mais...
j'ai oublié un rendez-vous urgent.
Gaia va vous faire la piqûre.
Elle le fera mieux que moi, d'ailleurs.
-Ne vous inquiétez pas, c'est rapide.
Il inspire profondément.
Aboiements
-Ah... Il y a eu un petit problème dans la cave.
Il y a une sorte de fuite.
J'ai appelé le plombier pour la réparer.
Je l'ai fermée à clé
par sécurité.
-Qu'est-ce que t'as ce soir ?
-Ca t'est jamais arrivé d'avoir
des trous de mémoire ?
-Comment ça ?
-Tu sais, comme des...
des moments d'absence.
Je veux dire, hier soir,
on est sortis du bar,
et on est rentrés ?
-T'es comme ça, toi ?
Tu te souviens pas de ce qu'on a fait ?
-Bien sûr que si.
On n'est pas revenus là, par exemple ?
Hm ?
-On est revenus là...
ou on est rentrés ?
-Je te le demande.
-On a bu une bière et on est rentrés.
---
Fracas à la cave
---
Coups
---
Il soupire.
Sanglots
---
Profonde inspiration
-Aide-moi, mon amour.
---
Gémissements
Regarde la photo horrible que j'ai trouvée sur le net.
Tu crois que c'est un montage ou...
que c'est une vraie photo ?
Quoi ? Tu l'avais déjà vue ?
-Non.
Et toi ?
Pour le prêt, t'en fais pas, je me suis arrangé.
-Comment ?
-J'ai trouvé une solution. C'est réglé.
-Ah oui ? -Oui.
-T'as trouvé quoi comme solution ?
-Un héritage.
-Un héritage ? -Oui.
Une parente de ma femme.
Ils ont vendu son appartement.
Ma femme a hérité d'une petite part, ça a suffi.
-Bien.
C'est vraiment bien tombé.
-Salut, Massi.
-Salut, Roberto.
Un coca, s'il te plaît.
Ouverture d'une canette
Ca va ?
-Ca va.
-La famille ?
-Ca va.
Tiens. -Merci.
Tu le trouves comment, Simon, ces derniers temps ?
-Simon ?
Tu le vois plus que moi.
-Ouais, mais comme je sais qu'avec son travail,
ça va pas trop,
j'aimerais pas qu'il se crée
des problèmes.
-Quel genre de problèmes ?
-Tu sais, des plans...
pour se faire de l'argent rapidement.
Je sais pas, peut-être...
qu'en sortant d'ici un soir où il avait bu
et qu'il tenait pas debout...
Il a pu parler à quelqu'un qui...
qui lui a proposé des plans
un peu comme ça et qu'il s'est fait avoir.
Hm ?
-Je crois pas, non.
Non.
Il m'a jamais donné l'impression d'en être arrivé là.
Non. -Tant mieux.
Si tu remarques un truc étrange,
appelle-moi, OK ?
Quoi que ce soit
d'inhabituel.
Je le fais pour son bien.
-Alors pourquoi tu me donnes de l'argent ? Simon aussi,
c'est mon ami.
-Excuse-moi, t'as raison.
Quelqu'un qui travaille comme concessionnaire
pourrait dupliquer des clés facilement ?
Par exemple pour une maison ?
-J'en sais rien.
Pourquoi ?
-Comme ça, pour ne rien exclure.
Soupir
---
Rot
Arrête.
C'est rien du tout.
Arrête.
Gémissements
Voilà.
---
OK, et en bas...
Cri
Grondement du tonnerre
---
Musique intrigante
---
Musique inquiétante
---
-Hé ! Je t'ai vu !
Tu fais quoi, putain ?
-C'est moi.
Excuse-moi.
-Hé, qu'est-ce qu'il y a ?
Tu sais où on va si on continue ? -Je suis désolé.
-Oh !
Tu me dis ce qui se passe ?
Tu crois que je sais pas que t'as filé de l'argent à Roberto
pour avoir des infos sur moi ?
-Ouais.
T'as raison. -Hein ?
Je te le demande une dernière fois.
S'il te plaît, dis-moi ce qui se passe.
Hé.
-Hé ! Arrête ! Non ! Non !
-C'est terminé, Massimo.
Respiration haletante
Vrombissement du moteur
---
Claquement de la porte
Respiration haletante
---
Gémissements
---
Cris étouffés
---
Gémissements
---
Pas dans les escaliers
Ouverture de la porte
La porte se referme. Le verrou claque.
Pleurs
---
-Demain, je pense aller voir mon père.
-Pourquoi ?
Tu n'y as pas été il y a deux semaines ?
Léger acquiescement -C'est juste que...
je trouve qu'il va pas bien.
-Mon coeur...
c'est toi qui ne vas pas bien quand tu es avec lui.
Vrombissement
---
Grincement de la chaise
---
-C'est Massimo, ton fils.
Grincement de la chaise
---
T'as fait les analyses ?
-Non.
-Je peux savoir pourquoi ?
Je t'avais laissé l'argent pour ça.
-T'en fais pas, je gaspille pas ton argent.
-Je vois.
Faut qu'on parle, tous les deux.
T'as quelque chose à me dire ?
T'as manigancé quelque chose ?
Quelque chose qui pourrait
compromettre ma vie ?
-Ta vie ?
Tu vis avec des petits jouets.
Pour soigner les dents... les dents des gamins.
Tu connaîtras jamais la vraie vie.
-Parce que toi, oui ?
-Oui.
-Regarde-moi, s'il te plaît. Et réponds-moi.
T'as fait une connerie ?
-Autre que de t'avoir eu ?
-Oui, autre que de m'avoir eu.
-De t'avoir élevé.
Grincement de la chaise
-Tu sais qu'il te reste plus que moi ?
Que tu vas mourir tout seul ?
Personne n'en aura rien à foutre. T'y as pensé ?
-Toi, je te vois avec ta carte de crédit.
Tu vas payer les funérailles,
rentrer chez toi et pleurer jour et nuit,
comme l'idiot que tu es.
Je vais mourir ici.
Sur cette chaise.
Avec...
la bouche grande ouverte.
Je me serai senti mal,
j'aurai crié : "Je suis mal ! Je suis mal !"
Et toi, à pleurer, à pleurer...
à pleurer : "Papa ! Papa !" -Bravo...
Tu crois que je sais pas que t'es en train de me provoquer ?
Pour que je te dise un truc méchant,
que je regrette et te file de l'argent avant d'y aller ?
C'est ton plan, d'habitude.
Cette fois, ça se passera pas comme ça.
Et me parle pas de ta hanche cassée, de tes douleurs.
Cette fois, ça ne marchera pas.
Fait chier !
Tu pourrais...
Tu pourrais au moins me remercier d'être venu.
Hein ?
Charogne. T'es qu'une charogne.
-Tu commences avec les insultes.
-Quoi ? -Les attaques agressives.
-Moi, je t'agresse ?
-Oui, comme quand tu étais enfant.
Pareil. T'étais pareil.
Et tu vas retourner chez toi,
tu te souviendras que je suis
ton père
et tu m'appelleras pour t'excuser en pleurant.
Comme toujours. Comme toujours. Comme toujours !
D'ailleurs, regarde.
Regarde-toi.
T'as déjà commencé.
-Commencé à faire quoi ?
-A pleurer.
-Moi, je pleure ?
Je te donnerai pas ce plaisir, non.
-Donne-moi 200 euros.
Sanglots
-Hé ! Mon amour.
Mon amour !
Allez.
---
J'en étais sûre.
Je le savais. Allez.
Ca n'existe pas.
-Tu es restée éveillée pour moi ?
Musique intrigante
-Parce que je le savais.
---
-Je devrais descendre dire bonsoir aux filles.
Comme ça, je m'endormirai en pensant à elles.
---
Cliquetis de la porte Ruissellement de l'eau
Clapotis de l'eau
---
Elle gémit.
---
Rires de femmes lointains
Musique intrigante
---
Rires
---
Qu'est-ce qui se passe ?
Vous parlez de quoi ?
-De secrets entre femmes.
Musique intrigante
---
-Pourquoi vous avez les pieds mouillés ?
-On les a mis dans la piscine.
-Dans la piscine ? Il fait froid.
-On les a mis qu'un peu.
-Pardon, vous les avez mis quand ?
-Quand on s'est levées.
Il faisait soleil et...
---
-Je fais le café.
-Tu veux que je le fasse ?
-Non, non.
Chuchotements
Musique intrigante
---
*-Des maisons détruites.
*C'est très dangereux.
*Des routes et bâtiments ont été inondés et fragilisés.
*Des centaines d'arbres menacent de tomber.
*-Passons au flash info : un massacre domestique à Pontina.
*Le protagoniste est un père de famille,
*un agent de sécurité inconnu,
*qui, à la suite d'une dispute avec sa femme, a tiré sur elle
*pour ensuite tourner son arme sur ses enfants âgés de 3 et 5 ans,
*morts tous les deux sur le coup.
*Le meurtrier, décrit comme calme et consciencieux par ses proches,
*a ensuite tenté de se suicider
*en avalant plusieurs flacons de médicaments.
*Aucun signe de violences n'avait été remarqué dans la famille,
*qui semblait mener une vie stable et sereine.
-Mais bordel ! -Hein ?
-Pourquoi t'as changé ?
-Parce que je...
je trouvais pas ça intéressant.
Ca va pas ?
Il zappe.
-Voilà,
j'ai pas pu écouter.
*Bulletin météo
Il soupire.
Il zappe.
On n'a qu'à regarder "Pimpa".
Klaxon
---
Tututut...
Tu sors pas ce soir.
Tu restes ici.
(-Une demi-heure.)
-Une demi-heure ?
Vous faites quoi, en une demi-heure ?
Un petit coup vite fait ?
-Imbécile !
Vas-y.
La porte s'ouvre.
La porte claque.
-Je peux savoir à quoi il ressemble ?
Il se tape ma fille.
Vrombissement
Hé !
La télé est toujours allumée.
---
Excusez-moi.
Une porte s'ouvre et se referme.
Ruissellement de l'eau
---
-Bonjour, papa.
-Bonjour.
Qu'est-ce que vous faites ?
Qu'est-ce qui se passe ?
-Joyeux anniversaire.
-A qui ?
-C'est ton anniversaire.
-Ah oui ?
C'était ça, alors...
que vous me cachiez.
-C'était une surprise.
On s'est dit que tu t'en souviendrais pas.
-Merci.
Musique intrigante
---
C'est une belle fête.
---
-Merci.
---
-Bravo !
---
Il vomit.
Vrombissement de l'instrument
---
Musique intrigante
---
-Hé.
-Laisse la vaisselle.
J'aimerais te parler.
Viens. Viens avec moi.
Je veux pas que les filles entendent.
Musique jazzy au piano
---
J'aimerais qu'on prenne ton anniversaire comme...
comme un nouveau départ.
On traverse un moment difficile.
Moi, ça me semble
évident.
Et...
-Que veux-tu dire ?
-J'aimerais...
J'aimerais qu'on protège tout ça.
Du coup...
-Qu'est-ce que tu veux dire ?
-Je t'ai pris rendez-vous avec un bon psychologue.
Pour t'aider pendant cette période
difficile.
-Avec un psychologue ? -Oui.
-Je suis fou ?
-Tu sais bien que ça n'a rien à voir avec la folie.
-Le psychologue, non. Après, les médecins.
Tu m'as dit que tu voulais un nouveau départ ?
-Oui, toi et moi, on doit prendre un nouveau départ.
-Papa !
-Qu'est-ce qu'il y a ? -Tout s'explique.
-Quoi ?
-Vous voulez me faire interner ?
-Massi, arrête.
-C'est vous qui l'avez mise là, c'est ça ?
-Quoi ? -Vous l'avez mise là !
-Qui ? Quoi ?
-Tu crois que je suis stupide ?
Au petit-déj, toutes belles, impeccables...
-Massimo ! Arrête.
-Vous voulez m'évincer ?
Vous voulez m'évincer ?
Vous avez tout, ici : la maison, la famille, l'argent.
La famille parfaite, il manque plus que l'homme.
-Qu'est-ce que tu racontes ? Arrête. Allez !
Tout va bien. Regarde-moi.
-Une fois débarrassées de moi,
vous chercherez le mari idéal ?
C'est quoi, le plan ?
-De quoi tu parles ? -C'est du génie.
-Pourquoi tu dis ça, Massimo ?
-C'est du génie. -Regarde-moi.
Massimo.
-Ne me touche pas.
-Papa !
Maman !
Hé, papa.
Joyeux anniversaire !
-On t'aime, papa.
-C'est sa première composition, elle l'a écrite pour toi.
Musique douce au piano
--- Gémissements de la fillette au loin
--- ---
-Joue plus fort, Ila.
Cri étouffé
Tu peux jouer plus fort ?
Ilenia, plus fort.
--- ---
Tu vas me tuer...
Joue plus fort.
Cri étouffé de la fillette
---
Joue plus fort ! -Massimo ?
Cri
-Plus fort, Ilenia !
Plus fort, putain !
Notes discordantes
Sanglots
---
Soupir
Sanglots de la fillette
---
Cri
---
Tu es en train de me créer de gros problèmes.
Tu comprends ? Cri
Tu comprends ?
Tu me crées beaucoup de problèmes !
Hein ?
Tu comprends ?
---
C'est pas possible.
Cri
---
Musique mélancolique
---
Comment vont les filles ?
-Bien.
-Vous avez fait quoi ?
-On a dormi dans un hôtel pas loin.
-C'était bien ?
-Oui.
-Vous avez bien dormi ?
-Oui.
-Vous avez pris le petit-déjeuner toutes ensemble ?
-Oui.
-Il y avait des tartes ? -Oui.
-Il y avait des oeufs ?
-Il y avait de tout.
Des tartes et des oeufs...
-Après, vous avez fait quoi ?
-Je les ai emmenées au skatepark du centre commercial.
-Le skatepark ?
Et après ?
-Et après,
on est allées déjeuner.
Toujours au centre commercial.
Et j'ai cherché
un nouveau maillot de bain pour Ilenia.
Et des chaussures de gym pour Laura.
-Je suis désolé.
Je suis désolé.
-Tu l'as dit très souvent ces derniers jours.
Tu n'as jamais fait de mal à quelqu'un ?
Tu t'es déjà battu avec quelqu'un ?
-Non.
-Tu as vraiment blessé tes filles, hier.
Tu as fait du mal à tes filles.
-Je sais.
Vous êtes ce que j'ai de plus cher au monde.
Vous êtes tout ce que j'ai.
Ne partez pas.
La porte s'ouvre. La fillette cherche de l'air.
Respiration haletante
---
Ca suffit.
Ca suffit comme ça.
Cri étouffé
---
Un véhicule démarre.
Où sont ma femme et mes filles ?
Aboiements
J'aimerais que ma famille m'accompagne.
-Taisez-vous.
*-Une fillette séquestrée dans la cave d'une maison isolée
*près de Latina, a finalement été sauvée.
*La police a été alertée par le ravisseur lui-même,
*un dentiste inconnu d'une quarantaine d'années,
*qui aurait avoué aux enquêteurs avoir libéré la victime
*pour protéger l'amour de sa femme et de ses deux filles.
*Aucune trace d'autres personnes n'a été retrouvée chez l'agresseur
*pour le moment.
*Selon les témoignages des proches interrogés,
*le ravisseur menait en effet, une vie discrète, solitaire
*et ne bénéficiait d'aucun lien affectif.
*Personne n'a entendu parler de sa famille
*qui l'aurait, selon lui, incité à se rendre.
---
Musique douce au piano
---
Musique intrigante
---