AVANT
Déjà ?
Je l'ai pas encore testé.
J'espère que ça marchera.
Remarquable. Je savais qu'il y avait un espace entre les mondes,
mais je l'imaginais pas comme ça.
Je dois réparer. Espérons qu'il y ait de la terre ferme.
Vide.
Il y a personne.
C'est sinistre.
Parfait.
Sonic va adorer cet endroit.
Arrêtez, vermines !
Je déteste cet endroit.
Détruisez-les !
Merci d'être passés.
Je les ai bloqués, mais pas pour longtemps.
On est coincés ici ?
Tu rigoles ? Ça fait partie de mon plan.
- Tu avais prévu ça ? - Ça ? Non.
Stop ! Ils pensent qu'on descend.
Mais on va aller ailleurs.
Enfin. On a les fragments. On peut tout arranger.
Ça va être parfait.
Ils sont où ?
Les fragments ont disparu !
- Qu'est-ce que tu fais là ? - Taisez-vous tous !
On n'a qu'un objectif. Récupérer les fragments. Ils sont où ?
On dirait qu'ils vont vers les rues.
Faites revenir les Egg Forcers. On les écrasera dès qu'ils sortiront.
Ils ont du courant ? On a les fragments.
L'énergie est stockée dans le vaisseau. Ils tiendront encore longtemps.
Tu es plein de surprises.
Si tu aimes les surprises, attends de voir le Sinistre.
Le Sinistre ? J'ai hâte, mais on doit aller à Ghost Hill.
- Ghost Hill ? - Oui ! C'est comme en vrai.
Il y a un fragment et un genre de schéma.
Un schéma ?
La clé pour reformer le Prisme !
Exactement.
Comment on y va ?
Je m'en occupe, emporte les fragments.
Encore le bébé ?
- Alors, ils allaient dans les rues ? - "Alors, ils allaient…" Comme toi.
Égo, Atoufé, prenez la locomotive.
Fonce !
Direction schéma du prisme.
Mon trésor.
Il fallait pas laisser les portails ouverts. Ils se décomposent.
On peut y aller ?
J'ai pas confiance. Ils ont l'air instables.
Attaque pas mon meilleur pote !
C'était génial !
Oui, c'est vrai.
Rien nous arrêtera !
Arrête de dire ça !
Tu as beau être rapide, le temps te rattrapera toujours.
Le temps et le Conseil…
Ferme-la et tire-leur dessus !
On va s'écraser !
Les fragments !
Ça va ?
C'est cassé. Prends les fragments.
Nine, baisse-toi !
Super, Rusty et Rose Noire !
- Qui est inutile, maintenant ? - La traîtresse le paiera !
Je nous emmène au Néant.
- On y va, allez ! - Comment tu vas faire ?
Sans rentrer dans les détails, je vais vite et ça ouvre un portail.
Tu l'as fait souvent ? À droite !
- Pas si souvent. - Combien de fois ? Gauche !
Une fois délibérément, et sans boîte à fragments, mais c'était cool.
À droite !
J'irai pas assez vite avec les Egg Forcers.
Désolé, on doit utiliser ces portails.
Mauvaise idée. Ils mènent à un autre para-space.
C'est pas stable.
- Ils ont pris le portail sans problème. - D'accord.
Va pour le portail !
- Je te tiens ! - Merci.
De rien. Les amis servent à ça.
Des immeubles ici ?
Deux te suivent. Va plus vite !
J'irai jamais assez vite sur l'eau.
Les voiles n'ont pas de vent. Saleté d'immeubles !
Salut, les gars !
Sonic, tu es revenu. Tu as ton propre bateau.
C'est pas un bateau.
Tout ce qui flotte est un bateau.
On fait que passer. Vous pouvez nous aider ?
T'aider, ça nous apporte des ennuis, mais avec un bonus…
- Tu veux une revanche ? - Ils m'ont enlisée ici,
et j'ai envie d'utiliser les cannons.
Merci !
Ils croient quoi ? Ce bateau est en bois.
Pratique, les amis d'autres mondes.
Attends de rencontrer Tails, tu vas l'adorer !
- Knuckles ? - Donne mon trésor.
Je sais que tu l'as !
Oui, c'est super, les amis.
- Je croyais qu'on s'était réconciliés. - Tu avais tort.
File, Sonic. Je m'en occupe.
Vous m'aimez pas, mais soyez amis entre vous.
Non merci. J'ai assez d'amis.
Mon seul ami, c'est mon trésor.
Le Conseil te suit. Tu as fait venir des ennuis. Fais-les partir.
Il y a pire.
On y va.
Je vais les retenir.
Non ! Reviens !
Te voilà. Sonic et les fragments vont vers le portail du Bosquet.
Convergez vers lui !
- C'était… - Marrant ?
Habitue-toi. Quand le Prisme sera réparé,
on s'éclatera tout le temps à Green Hill.
Green Hill ?
Le Conseil rigole pas.
Ils veulent les fragments. On doit aller au Néant.
Oui. Il nous faut une piste.
Cette déforestation et ces constructions m'énervent.
Tu es pas le seul.
- Et ton ami ressemble à Teigneux ! - C'est qui ?
- Rose Sauvage, voici Tails Nine. - Juste Nine.
Tu as fait quoi ?
Pas moi, eux.
Ils abîmeront pas plus ma jungle.
Un tremblement de terre ?
Mère Nature voit pas que je sauve la réalité ?
C'était autre chose. Regarde.
- C'est pas bon. - Ils s'intensifient
car ils sont proches. La boîte les retiendra pas.
Tu nous crées une piste ?
Pour Dédale Bosquet !
C'est qui ?
Je dois aller vite !
Il s'est passé quoi ? Où est Sonic ? Et les fragments ?
Sonic ?
Il était temps.
Nine, voici Shadow. Shadow, Nine.
Tu es pas un autre Sonic, mais vous pourriez être jumeaux.
Du tout. Je suis la forme de vie ultime.
L'écoute pas. Viens.
Avec moi, tu auras toujours un allié.
- La forêt est magnifique. - Dis-moi juste qui défoncer.
Des délires flatteurs.
On dirait un para-space embryonnaire,
coincé à la phase de développement.
Ça aiderait peut-être à finir le Sinistre.
- … ce qu'il faut. - Avec moi, tu auras toujours un allié.
C'est ça, l'ami qui me ressemblait ?
On est pas pareils du tout.
C'était quoi ?
Un tremblement de la réalité. On doit faire vite.
Suivez-moi.
C'est enfin fini.
On doit juste recréer le Prisme.
Arrête ! C'est pas si simple. L'alignement doit être parfait.
Des variations créeraient d'énormes répercussions.
Les gens, les lieux pourraient cesser d'exister.
Une seule erreur, et la réalité changera à jamais.
- Je suis pas doué en détails. - Je peux le faire.
- Je dois faire des calculs. - On peut t'aider ?
Laissez-moi travailler sans distractions.
Trop de gens pour cet espace. Évitons les problèmes.
J'emmène Sonic pour l'écarter.
Merci. Voilà pourquoi on est une bonne équipe.
D'abord, je dois stabiliser l'énergie.
On sait pas s'il est fiable.
Tu sais pas faire confiance. Voilà pourquoi tu as pas d'amis.
- Ton ami veut pas la même chose que nous. - Détends-toi, c'est presque fini.
Quand Nine reformera le Prisme et Green Hill,
tout reviendra à la normale. On a réussi.
J'ai parlé trop vite.
Un nouveau monde avec un autre fragment.
Merveilleux.
ON FAIT PAS D'OMELETTE…
Sous-titres : Jeanne de Rougemont