1
00:00:06,172 --> 00:00:08,591
ANG NAKARAAN SA SONIC PRIME

2
00:00:08,675 --> 00:00:11,344
Kunin na 'yang bato sa lupa!

3
00:00:11,845 --> 00:00:15,724
Sonic, di natin alam
ang nagagawa ng prism. Ingat!

4
00:00:15,807 --> 00:00:19,602
-Lumayo ka, Egghead.
-Di na mauulit, engot.

5
00:00:20,186 --> 00:00:21,438
Sonic, sandali!

6
00:00:22,022 --> 00:00:23,314
Sonic, wag!

7
00:00:25,817 --> 00:00:28,361
Mala-sonic boom ang sakit ng ulo.

8
00:00:28,862 --> 00:00:30,030
Nasaan ako?

9
00:00:30,530 --> 00:00:33,366
Sana may makita akong kakilala ko.

10
00:00:35,160 --> 00:00:36,995
-Tails?
-Sino'ng nag-utos?

11
00:00:37,078 --> 00:00:37,912
Tama na!

12
00:00:39,497 --> 00:00:41,207
Niligtas mo ako?

13
00:00:41,291 --> 00:00:45,420
Sinasabi ko nang magkaibigan tayo.
Best friends.

14
00:00:45,503 --> 00:00:50,050
Konektado siya sa Prism energy.
Nakukuha ng sapatos 'yong energy.

15
00:00:50,133 --> 00:00:51,968
Sinira ko ang Paradox Prism.

16
00:00:52,052 --> 00:00:53,011
Sinira ko

17
00:00:53,845 --> 00:00:54,971
ang lahat.

18
00:00:55,055 --> 00:00:58,683
Kung may matalinong kayang
maibalik ang lahat,

19
00:00:58,767 --> 00:00:59,601
ikaw 'yon.

20
00:00:59,684 --> 00:01:02,562
Diyan, sang-ayon ako.

21
00:01:02,645 --> 00:01:04,189
Ano'ng nangyayari?

22
00:01:05,690 --> 00:01:07,233
Naku!

23
00:01:08,818 --> 00:01:11,404
Isa pang alternate Green Hill.

24
00:01:11,488 --> 00:01:12,989
-Sonic!
-Shadow?

25
00:01:13,073 --> 00:01:14,699
Naipit ako sa Void.

26
00:01:14,783 --> 00:01:17,535
-Saan ka nagpunta?
-Di ko ninakaw 'yong Shard.

27
00:01:17,619 --> 00:01:22,373
Ninakaw ng kaibigan mong fox.
Bago niya kaming iwanan sa ere.

28
00:01:22,874 --> 00:01:27,754
Isuko mo ang crystal,
para di ka namin pahihirapang mamatay.

29
00:01:27,837 --> 00:01:30,423
-Sonic, kumapit ka!
-Hulihin siya!

30
00:01:34,135 --> 00:01:37,514
Nine! Anak ng… Saktong-sakto!

31
00:01:37,597 --> 00:01:39,724
Pakita ko 'yong nahanap ko.

32
00:01:43,103 --> 00:01:44,771
Iba pang mundo?

33
00:01:45,605 --> 00:01:47,941
"The Grim" ang tawag ko dito.

34
00:01:48,024 --> 00:01:53,029
Bago at malinis, perpekto para
mag-umpisa ulit at itama ang mundo.

35
00:01:53,113 --> 00:01:57,700
Sa wastong pagbubuo at sapat
na Shard energy, pwedeng tirahan 'to.

36
00:01:57,784 --> 00:02:00,078
Wala na'ng Green Hill.

37
00:02:00,161 --> 00:02:01,913
Wala na sa mundo.

38
00:02:02,413 --> 00:02:05,708
Nakikita sa Ghost Prism
kung paano ilagay ang Shards.

39
00:02:05,792 --> 00:02:08,128
Ipakita kay Nine, para siyang si Tails.

40
00:02:08,211 --> 00:02:12,632
Hindi siya si Tails, siya si Nine.
At hindi mo sila tunay na kaibigan.

41
00:02:12,715 --> 00:02:14,551
Tigilan mo nga si Nine.

42
00:02:14,634 --> 00:02:16,928
Hinahangaan mo siya, ano?

43
00:02:17,011 --> 00:02:20,765
Sa mga pinaggagawa n'yo,
kaibigan ang tingin mo sa kanya.

44
00:02:20,849 --> 00:02:23,601
-Apir!
-Kailangang makarating sa Ghost Hill.

45
00:02:23,685 --> 00:02:26,729
May apat na Shard dito sa blueprint.

46
00:02:26,813 --> 00:02:30,066
'Yon ang susi para maibalik ang Prism.

47
00:02:33,194 --> 00:02:36,072
'Yan ang napala mo
sa paggulo sa best friend ko!

48
00:02:38,700 --> 00:02:40,702
Wala kang tiwala sa kanya, ano?

49
00:02:40,785 --> 00:02:42,328
-Wala.
-Di ko maintindihan.

50
00:02:42,412 --> 00:02:44,164
Akala ko gagana 'to!

51
00:02:44,247 --> 00:02:47,458
Akala mo sasama lang ako sa 'yo lagi.

52
00:02:47,542 --> 00:02:50,336
Naisip mo ba ang gusto ko?

53
00:02:50,420 --> 00:02:51,629
Sandali!

54
00:02:53,673 --> 00:02:59,179
-Magagawa natin 'to. Maniwala ka.
-Sarili ko lang ang pinapaniwalaan ko.

55
00:03:14,152 --> 00:03:16,779
Sarili ko lang ang pinapaniwalaan ko.

56
00:03:19,115 --> 00:03:21,201
Engot na Sonic!

57
00:03:21,868 --> 00:03:24,287
Ito na sana 'yong gusto n'ya.

58
00:03:26,915 --> 00:03:30,084
Di na bale. Nasa akin na ang Shards.

59
00:03:32,086 --> 00:03:35,506
At alam ko kung saan ilalagay
ang bawat isa.

60
00:03:36,007 --> 00:03:38,551
Parang puzzle lang.

61
00:03:45,975 --> 00:03:47,268
Isa na lang.

62
00:03:52,899 --> 00:03:55,193
Ang Paradox Prism.

63
00:03:55,276 --> 00:03:58,404
Gamit 'to, mababago ko ang Grim.

64
00:04:00,949 --> 00:04:02,450
Magagawang stable.

65
00:04:02,533 --> 00:04:04,619
Magagawang perpekto.

66
00:05:41,883 --> 00:05:44,927
Wala nang pag-asang maibalik
ang Green Hill.

67
00:05:46,054 --> 00:05:48,014
Bakit nanaksil si Nine?

68
00:05:49,015 --> 00:05:50,308
Nasisira na.

69
00:05:51,059 --> 00:05:53,644
Sabi sa 'yo di siya mapagkakatiwalaan.

70
00:05:53,728 --> 00:05:56,981
Anuman ang ginagawa niya,
nasisira niya 'tong mundo.

71
00:05:57,065 --> 00:06:00,735
-Hindi ko maintindihan. Bakit niya…
-Umayos ka.

72
00:06:00,818 --> 00:06:04,906
Nabubulok na 'tong bundok,
madadamay tayo. Tumakbo na!

73
00:06:15,666 --> 00:06:16,959
Talon!

74
00:06:24,384 --> 00:06:27,637
-Umalis na tayo dito.
-Di mo na kailangang sabihin.

75
00:06:38,606 --> 00:06:41,526
Sabi sa 'yo, di mapagkakatiwalaan
ang fox na 'yon.

76
00:06:41,609 --> 00:06:44,445
Alam kong nanakawin niya agad ang Shards!

77
00:06:45,488 --> 00:06:47,698
Wala kang sinabing gano'n.

78
00:06:47,782 --> 00:06:53,246
Pinagtatakpan mo lang ang ginawa mo,
gaya ng pagtakip mo sa pagkapanot mo.

79
00:06:53,329 --> 00:06:55,373
Tinatakpan pero halata.

80
00:06:55,456 --> 00:06:58,459
Di bale na 'yong fox. Tingnan n'yo nga.

81
00:06:58,543 --> 00:07:01,504
Mamamatay na 'tong mundong 'to.

82
00:07:01,587 --> 00:07:04,549
Tayo rin kung di pa tayo aalis!

83
00:07:04,632 --> 00:07:08,428
Tama. Pero kung wala ang Shards,
mababa ang energy natin.

84
00:07:08,511 --> 00:07:11,556
Halos sapat lang
para makabalik sa New Yoke!

85
00:07:13,474 --> 00:07:16,686
Tama. I-set ang course
sa New Yoke, ngayon din!

86
00:07:27,613 --> 00:07:31,659
Kung bilisan natin, makakapag-teleport
sa mas mataas na lugar!

87
00:07:35,204 --> 00:07:36,164
Bilisan mo pa!

88
00:07:47,967 --> 00:07:51,220
Hangga't kasama mo ako, may wingman ka.

89
00:07:51,846 --> 00:07:54,932
Di kailangan ng detalye.
Sabihin mo lang kung sino.

90
00:07:55,766 --> 00:07:58,936
Pinakamagandang lugar sa mundo ang gubat.

91
00:07:59,020 --> 00:08:03,900
-Napag-usapan na natin. Hindi sila totoo.
-Baka mailigtas ko pa. Susubukan ko!

92
00:08:03,983 --> 00:08:06,986
Hangga't kasama mo ako, may wingman ka.

93
00:08:07,069 --> 00:08:09,530
Pinakamagandang lugar sa mundo ang gubat.

94
00:08:09,614 --> 00:08:11,657
Hindi na sila maliligtas.

95
00:08:11,741 --> 00:08:15,286
Isipin mo ang mga tunay mong kaibigan,
'yong may pag-asa pa.

96
00:08:15,369 --> 00:08:17,872
Kung gusto mong tulungan, alis na tayo.

97
00:08:19,749 --> 00:08:22,919
Pinakamagandang lugar sa mundo ang gubat.

98
00:08:23,419 --> 00:08:26,756
Hangga't kasama mo ako, may wingman ka.

99
00:08:27,507 --> 00:08:30,384
Tails. Magkita tayo ulit, buddy.

100
00:08:31,719 --> 00:08:32,887
Umalis na tayo.

101
00:08:50,154 --> 00:08:53,324
Hindi maaabot ang bilis.
Paano tayo makakaalis?

102
00:08:54,325 --> 00:08:55,785
'Yan ang labasan.

103
00:08:55,868 --> 00:08:57,828
Ayos, dapat pataas pala!

104
00:08:59,163 --> 00:09:00,081
Talon!

105
00:09:38,869 --> 00:09:39,870
Kumapit ka!

106
00:09:48,879 --> 00:09:50,631
Nawala na.

107
00:09:54,969 --> 00:09:59,974
Kung nangyari 'to sa Ghost Hill,
pwede rin sa ibang Shatterspaces.

108
00:10:00,057 --> 00:10:02,852
Tinaksilan ka ni Nine
at hinayaang mamatay.

109
00:10:02,935 --> 00:10:04,562
At pagbabayaran niya 'yon.

110
00:10:34,216 --> 00:10:35,343
Naku!

111
00:10:41,557 --> 00:10:43,559
Kailangan ko pa ng lakas.

112
00:10:49,857 --> 00:10:51,567
Kulang pa rin.

113
00:10:51,651 --> 00:10:53,402
Dagdagan pa ng energy.

114
00:11:09,710 --> 00:11:11,587
Hello, kaibigan.

115
00:11:12,672 --> 00:11:14,090
Ano'ng nangyayari?

116
00:11:15,466 --> 00:11:18,928
Naparami yata ang kuha ko
ng energy mula sa force field.

117
00:11:21,180 --> 00:11:23,057
Nabubulok na ang Grim!

118
00:11:23,557 --> 00:11:25,851
Hindi, hindi ko maintindihan.

119
00:11:28,604 --> 00:11:31,607
Nakolekta ko lahat ng Shard.
Maayos kong nilagay.

120
00:11:35,027 --> 00:11:36,404
Ano ang kulang?

121
00:11:39,699 --> 00:11:43,869
Sabi ko na. Pareho ang energy niya
sa nagpapatakbo sa lungsod.

122
00:11:45,996 --> 00:11:47,164
Si Sonic.

123
00:11:49,667 --> 00:11:53,003
Wala na ang Ghost Hill.
Wala na ang Shards.

124
00:11:53,087 --> 00:11:56,757
Ang natutunan ko sa 'yo,
laging may ibang paraan.

125
00:11:56,841 --> 00:11:58,718
Sandali. Pinuri mo ako?

126
00:11:59,969 --> 00:12:04,140
Nandiyan lang si Nine,
nagtatago sa isa sa mga Shatterspace.

127
00:12:05,933 --> 00:12:10,438
The Grim! Oo nga naman!
May isa pang gateway at panlimang Shard.

128
00:12:11,272 --> 00:12:14,442
Kaya hindi niya nabuo ang Prism.

129
00:12:14,525 --> 00:12:15,651
Uy!

130
00:12:16,694 --> 00:12:20,030
-Naaalala mo kung saan ang gateway?
-Oo naman.

131
00:12:20,114 --> 00:12:23,826
Dinala ako ni Nine
gamit ang Shattercraft niya. Dito.

132
00:12:23,909 --> 00:12:25,745
Teka, hindi… Tama!

133
00:12:25,828 --> 00:12:27,538
Dito talaga. Tara na!

134
00:12:30,750 --> 00:12:31,751
Uy!

135
00:12:48,309 --> 00:12:49,477
Mag-ingat ka!

136
00:12:51,187 --> 00:12:53,189
-Salamat.
-Minsan lang 'to.

137
00:12:53,272 --> 00:12:54,899
Alam ko naman.

138
00:13:01,280 --> 00:13:02,239
Nandito na tayo.

139
00:13:03,324 --> 00:13:04,283
The Grim.

140
00:13:05,034 --> 00:13:06,952
Di ako makakadaan sa gateway.

141
00:13:09,038 --> 00:13:10,873
Palaging may ibang paraan.

142
00:13:23,177 --> 00:13:27,181
Wow. Ito pala ang ginagawa niya sa energy.

143
00:13:33,979 --> 00:13:35,231
Diyan lang kayo.

144
00:13:36,482 --> 00:13:39,735
Nine, ano'ng ginagawa mo? May plano tayo.

145
00:13:39,819 --> 00:13:41,278
Plano mo 'yon.

146
00:13:41,362 --> 00:13:44,949
-Di sa 'kin.
-Kapangyarihan pala ang gusto mo.

147
00:13:45,032 --> 00:13:46,909
-Hindi 'yon…
-Mismo.

148
00:13:46,992 --> 00:13:51,872
Gamit ang Paradox Prism,
magagawa kong paraiso ang mundong 'to.

149
00:13:51,956 --> 00:13:53,666
Paraiso ko!

150
00:14:03,092 --> 00:14:07,346
-Tapusin na ang traydor na 'to.
-Teka. Baka pwede ko siyang kausapin.

151
00:14:07,429 --> 00:14:10,015
-Kausapin?
-Hayaan mo muna ako.

152
00:14:10,599 --> 00:14:12,893
-Kung di gumana…
-Akin siya.

153
00:14:12,977 --> 00:14:14,019
Hindi.

154
00:14:14,103 --> 00:14:15,187
Atin siya.

155
00:14:17,314 --> 00:14:22,486
Hindi ikaw 'to, Nine! Magkaibigan tayo.
Maibabalik pa ang Green Hill

156
00:14:22,570 --> 00:14:25,364
at mapa-stable ang Shatterspaces
nang magkasama!

157
00:14:25,948 --> 00:14:29,118
Ginamit mo lang ako
para makuha ang gusto mo!

158
00:14:29,785 --> 00:14:31,161
Hindi totoo 'yan.

159
00:14:32,204 --> 00:14:34,039
Sorry, dating kaibigan.

160
00:14:34,123 --> 00:14:35,666
Pinalitan na kita.

161
00:14:41,881 --> 00:14:44,633
Sino o ano 'yan?

162
00:14:44,717 --> 00:14:46,093
Ikaw 'yan.

163
00:14:46,176 --> 00:14:51,015
Oo, pero kung pumikit ka ng konti,
parang ikaw rin.

164
00:14:51,098 --> 00:14:54,894
-Anuman 'yon, istorbo siya.
-Di siya magtatagal.

165
00:15:11,493 --> 00:15:16,248
Na naman? Natalo ko na 'yong ganito.
Sa New Yoke, di ba?

166
00:15:16,749 --> 00:15:18,959
Niligtas kita sa New Yoke.

167
00:15:19,043 --> 00:15:21,378
Ngayon, mag-isa ka na.

168
00:15:22,671 --> 00:15:24,381
Hindi siya mag-isa.

169
00:15:27,051 --> 00:15:28,969
Lahat tayo, nag-iisa.

170
00:16:10,594 --> 00:16:12,179
Tapos na, Nine.

171
00:16:12,763 --> 00:16:14,848
Sasabihin ko kung tapos na.

172
00:16:38,205 --> 00:16:40,624
Rouge? Knucks? Amy?

173
00:16:41,417 --> 00:16:45,462
-Ano'ng ginawa mo sa mga kaibigan ko?
-Mga kaibigan ko na sila.

174
00:16:45,546 --> 00:16:46,672
Atakihin sila.

175
00:17:23,500 --> 00:17:24,501
Likod mo!

176
00:17:41,310 --> 00:17:44,188
-Kunin mo 'yong Prism.
-At iiwan ka sa kanila?

177
00:17:44,271 --> 00:17:45,898
Ayos ako. Sige na!

178
00:17:52,112 --> 00:17:56,992
Nagmamadali agad
pero hindi mo alam ang kinakaharap mo.

179
00:18:02,790 --> 00:18:04,583
Kaya mo 'tong iwasan?

180
00:18:12,174 --> 00:18:13,175
Sonic!

181
00:18:25,104 --> 00:18:26,522
Ang galing, 'no?

182
00:18:27,064 --> 00:18:30,526
Sa lakas ng prism,
wala akong di kayang gawin.

183
00:18:30,609 --> 00:18:35,239
Ito ba'ng gusto mo?
Mabuhay na mag-isa, kasama ang mga robot?

184
00:18:35,322 --> 00:18:39,868
-Mapagkakatiwalaan ko sila.
-Nabubulok na 'tong The Grim, o!

185
00:18:40,619 --> 00:18:44,498
Tama ka. Pero kapag nabuo ko
ang Paradox Prism,

186
00:18:44,581 --> 00:18:47,543
kaya ko nang ayusin ang lahat.

187
00:18:47,626 --> 00:18:50,420
Teka, hindi mo pa nabubuo ang Prism?

188
00:18:50,504 --> 00:18:52,005
Nabuo ko na.

189
00:18:52,089 --> 00:18:55,467
Pero may kulang pang Prism energy.

190
00:19:06,812 --> 00:19:09,231
-Sonic, umalis ka na dito.
-Ano?

191
00:19:12,568 --> 00:19:15,362
Ikaw 'yon. Energy mo ang habol niya.

192
00:19:31,003 --> 00:19:33,130
Umalis ka na. Ngayon na!

193
00:19:33,213 --> 00:19:38,051
Hoy! Ano'ng ginagawa mo?

194
00:19:38,969 --> 00:19:42,514
Akala ni Shadow
maaagaw niya si Sonic sa akin?

195
00:19:42,598 --> 00:19:44,433
Hindi mangyayari 'yon.

196
00:19:53,775 --> 00:19:56,403
Para sa ikabubuti mo 'to!

197
00:19:56,486 --> 00:19:58,530
Shadow!

198
00:19:58,614 --> 00:19:59,907
Wag!

199
00:20:01,491 --> 00:20:04,494
Grim Birdie, may misson para sa 'yo.

200
00:20:23,430 --> 00:20:25,307
Ngayon, ikaw naman.

201
00:20:28,101 --> 00:20:29,853
'Yan lang ang kaya mo?

202
00:21:23,490 --> 00:21:26,451
Tagapagsalin ng Subtitle: Donna Escuin