Tirem essa pedra do chão!
Não sabemos do que o Prisma é capaz.
Cuidado!
Afaste-se da pedra.
Não desta vez, idiota!
Sonic, espere!
Sonic, não!
Que dor de cabeça sônica.
Onde eu estou?
Ver alguém conhecido cairia bem.
- Tails? - Quem te mandou?
Tails, pare!
Você me salvou?
Tenho tentado dizer que somos amigos.
Melhores amigos.
Ele é ligado à energia do Prisma. Os sapatos captam a assinatura da energia.
Quebrei o Prisma do Paradoxo.
Eu quebrei
tudo.
Se há alguém inteligente o bastante para consertar,
é você.
Nisso eu concordo com você.
Sonic, o que foi?
Não!
Esta é outra Green Hill alterada.
- Sonic! - Shadow?
Estou perdido no Vazio.
- Onde esteve? - Não roubei o Fragmento.
Mas sua amiga raposa, sim.
Pouco antes de nos abandonar.
Dê o cristal de energia
e sua morte será rápida e indolor.
- Sonic! Aguente firme! - Peguem-no!
Nine! Nossa… Bem na hora!
Olha só o que eu achei.
Outro mundo?
Eu o chamo de "Sinistro".
É uma folha em branco, perfeito pra recomeçar e consertar o mundo.
Com fortificações e energia o bastante, pode ser um lar.
Green Hill já era.
Não existe mais.
O Prisma Fantasma mostra como os fragmentos encaixam.
Mostre ao Nine, ele é igual ao Tails.
Não é o Tails, é o Nine. E não são seus amigos de verdade.
Deixe o Nine em paz.
Você o admira, não é?
Apesar da sua arrogância, o vê como um amigo.
- Toca aqui! - Vamos pra Ghost Hill.
Tem um quarto Fragmento neste modelo.
Essa é a chave para montar o Prisma.
É o que ganham por mexer com meu melhor amigo!
Você não confia nele, né?
- Não. - Não entendo.
Achei que funcionaria.
Achou que eu sempre concordaria com você.
Já considerou o que eu queria?
Espera!
Pode dar certo. Confie em mim.
Só posso confiar em mim mesmo.
Sonic. Que estúpido!
Podia ter sido tudo que ele sempre quis.
Não importa. Os Fragmentos estão comigo.
E sei onde cada um deles se encaixa.
Como peças de um quebra-cabeça.
O último.
O Prisma do Paradoxo.
Com isso, posso transformar o Sinistro.
Deixá-lo estável.
Deixá-lo perfeito.
Não tem como trazer Green Hill de volta.
Como o Nine pôde nos trair?
Está desestabilizando.
Falei pra não confiar no Nine.
Ele está causando a destruição deste mundo.
- Não entendo. Por que ele… - Concentre-se.
A montanha vai se desfazer e nos levar junto.
Temos que correr!
Pula!
Nossa.
- Precisamos sair deste mundo. - Com certeza.
Falei pra não confiar na raposa.
Sabia que ele roubaria os Fragmentos!
Você não disse isso.
Só está tentando encobrir seus rastros, que nem tenta disfarçar a careca.
Tentando e fracassando.
Cavalheiros, esqueçam a raposa.
Olhem em volta. Este mundo dá seu último suspiro.
E nós também, se não sairmos daqui!
Sim, mas sem os Fragmentos, nosso suprimento de energia é baixo.
Mal temos o suficiente para voltar a Nova Yoke!
Concordo. Para Nova Yoke, imediatamente!
Se formos rápidos o bastante, podemos teletransportar. Mais alto!
Mais rápido!
Comigo por perto, você sempre terá ajuda.
Não preciso de detalhes. Só me diga quem socar.
A floresta é o lugar mais belo que há.
- Já falamos sobre isso. Não são reais. - Talvez possa salvá-los. Preciso tentar.
Comigo por perto, você sempre terá ajuda.
A floresta é o lugar mais belo.
Não, não podem ser salvos.
Pense nos seus verdadeiros amigos, que ainda têm uma chance.
Para ajudá-los, temos que sair daqui.
A floresta é o lugar mais belo que há.
Comigo por perto, você sempre terá ajuda.
Tails. Até mais, amiguinho.
Vamos sair daqui.
Não conseguimos ir tão rápido. Como vamos sair daqui?
É a nossa saída.
Certo, precisamos ir na vertical!
Pula!
Segura aí!
Sumiu.
Se pode acontecer em Ghost Hill,
também pode em outros Espaços do Fragmento.
Nine traiu você e nos deixou para morrer. E ele vai pagar.
Não!
Preciso de mais poder.
Não é o bastante.
Mais energia.
Olá, amigo.
O que é isso?
Devo ter desviado muita energia do campo de força.
O Sinistro está desabando!
Não, isso não faz sentido.
Coletei todos os Fragmentos. Eu os alinhei.
O que está faltando?
Eu sabia. Ele tem a mesma energia da cidade.
Sonic.
Ghost Hill já era. Os Fragmentos se foram.
Se me ensinou algo, é que sempre há um jeito.
Espera. Foi um elogio?
O Nine está por aí, em um dos Espaços do Fragmento.
O Sinistro! Claro! Há outro portal e um quinto Fragmento.
Por isso ele não pôde reconstruir o Prisma.
Opa!
- Lembra onde fica o portal? - Claro.
Nine me levou na sua Frag Nave. Por aqui.
Espera, não. Ah, é!
É por aqui. Vamos!
Opa!
Cuidado!
- Valeu. - Não se acostume.
Eu nunca faria isso.
Chegamos.
O Sinistro.
Não posso passar por portais.
Sempre tem outro jeito.
Opa!
Nossa. É isso que ele está fazendo com a energia.
Parados aí.
O que está fazendo?
Tínhamos um plano.
Era o seu plano.
Nunca foi o meu.
Sempre foi pelo poder.
- Não, não é… - Exatamente.
Com o Prisma do Paradoxo, vou transformar este mundo num paraíso.
Meu paraíso!
Vamos destruir esse traidor.
Espera. Talvez eu possa convencê-lo.
Convencê-lo?
Só me deixe tentar.
- Se não funcionar… - Ele será meu.
Não.
Ele será nosso.
Você não é assim!
Somos amigos.
Vamos tentar trazer Green Hill de volta
e estabilizar os Espaços do Fragmento juntos!
Só me usou para conseguir o que queria!
Não é verdade.
Desculpe, velho amigo.
Você foi substituído.
Nossa.
Quem ou o que é isso?
É você.
Sim, mas se olhar bem, também parece com você.
- Seja o que for, está no caminho. - Não por muito tempo.
De novo? Já derrotei uma dessas coisas. Em Nova Yoke, lembra?
Eu salvei você daquele de Nova Yoke.
Desta vez, você está sozinho.
Ele não está sozinho.
Estamos todos sozinhos.
Acabou, Nine.
Eu decido quando acabou.
Rouge? Knucks? Amy?
O que fez com meus amigos?
Viraram meus amigos. Segura!
Atrás de você!
- Pegue o Prisma. - E deixar você com eles?
Vou ficar bem. Vai!
É tão impulsivo,
mas não sabe o que está enfrentando.
Vejamos se desvia disso.
Sonic!
Impressionante, não é?
Com o poder do prisma, nada é impossível.
É o que quer?
Viver sozinho, com robôs como amigos?
Posso confiar neles.
Olhe ao redor!
O Sinistro está começando a ruir.
Tem razão, está.
Mas terminando o Prisma do Paradoxo, terei poder pra consertar tudo.
Você ainda não reconstruiu o Prisma?
Eu o reconstruí.
Mas parece que falta energia do Prisma.
- Sonic, saia daqui! - O quê?
É você. Ele quer a sua energia.
Precisa ir. Agora!
Ei! O que está você fazendo?
O quê? O Shadow acha que pode tirar o Sonic de mim?
De jeito nenhum.
É para o seu próprio bem!
Shadow!
Não!
Pássaro do Sinistro, tem uma missão.
Agora dou um jeito em você.
Esse é o seu melhor?
Legendas: Daniele Alves